NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
Tarjamahake "dekken" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dekken" saka Walanda menyang Spanyol
Terjemahan Walanda menyang Spanyol saka dekken
Walanda
Spanyol
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
ES Rastreará las actividades del GPS hasta 5 horas, por lo que cubrirá muchos eventos como carreras de 5 o 10 km, pero no cubrirá nada más, y eso consumirá gran parte de la vida útil de la batería.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| uur | horas |
| volgen | rastrear |
| dekken | cubrir |
| gps | gps |
| km | km |
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| cliënt | cliente |
| werken | trabajar |
| usd | usd |
| dekken | cubrir |
| jou | se |
NL Apple beschrijft wat er in elk back-uptype in hun kennisbank is opgeslagen, maar ze dekken niet de regels af die beïnvloeden wat wordt opgeslagen en wanneer.
ES Apple describe lo que se almacena en cada tipo de copia de seguridad en su base de conocimiento , pero no cubren las reglas que influyen en lo que se almacena y cuándo.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| beschrijft | describe |
| regels | reglas |
| beïnvloeden | influyen |
NL Indien uw verzoek "kennelijk ongegrond of buitensporig" is (bijvoorbeeld indien u herhaalde verzoeken indient) kan een vergoeding worden gevraagd om de administratieve kosten te dekken die wij maken om aan uw verzoek te voldoen.
ES Si su solicitud es "manifiestamente infundada o excesiva" (por ejemplo, si hace solicitudes repetitivas) se puede cobrar una tasa para cubrir nuestros costes administrativos de respuesta.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| administratieve | administrativos |
| dekken | cubrir |
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 700+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 700 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vind | encuentra |
| software | software |
| dekken | cubrimos |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| protocollen | protocolos |
| poorten | puertos |
| dekken | cubrir |
| beschikbare | disponibles |
NL Hij heeft de passie en onvermoeibare drive die nodig is om alle bases te dekken en voortdurend nieuwe, waardevolle informatie te leveren die zijn lezers helpt geld te verdienen en steeds terug te komen voor meer
ES Tiene la pasión y el impulso incansable que se necesitan para cubrir todas las bases y brindar continuamente información nueva y valiosa que ayuda a sus lectores a ganar dinero y seguir regresando por más.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| nodig | necesitan |
| dekken | cubrir |
| voortdurend | continuamente |
| nieuwe | nueva |
| waardevolle | valiosa |
| informatie | información |
| leveren | brindar |
| lezers | lectores |
| helpt | ayuda |
| geld | dinero |
| steeds | seguir |
NL Exerpeutics 900XL is een andere geweldige keuze voor diegenen die aan de slag willen met ligfietsen, en biedt een nette set functies die de basis dekken.
ES El 900XL de Exerpeutic es otra excelente opción para aquellos que buscan comenzar con bicicletas reclinadas, ya que ofrece un excelente conjunto de características que cubren los conceptos básicos.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| geweldige | excelente |
| biedt | ofrece |
| functies | características |
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en niet vlaggenschip.
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que generan la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| aspecten | aspectos |
| hardware | hardware |
| discussie | discusión |
| vlaggenschip | buque insignia |
| en | y |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| gebieden | áreas |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
ES Entre las bombillas de color normales y la nueva selección de bombillas blancas, puede cubrir la mayoría de los accesorios de iluminación estándar de su hogar y en una variedad de habitaciones diferentes.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| lampen | bombillas |
| nieuwere | nueva |
| kunt | puede |
| kamers | habitaciones |
| dekken | cubrir |
NL Dekens - om het meubilair af te dekken als u denkt dat uw hond op stoelen en sofa's zal springen. (Het maakt het schoonmaken aan het einde van uw vakantie ook makkelijker!)
ES Mantas para cubrir los muebles si piensa que es probable que su perro salte a los sofás y las sillas vacías. (Esto le ayudará también a recogerlo todo al final de sus vacaciones).
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| meubilair | muebles |
| dekken | cubrir |
| denkt | piensa |
| hond | perro |
| stoelen | sillas |
| s | s |
| einde | final |
| vakantie | vacaciones |
NL De video’s die worden gehost op het platform, dekken een uiteenlopend bereik van onderwerpen uit het echte leven. Van tienerdrama’s tot sport en gezinsfilms, en alles ertussenin, vindt u zeker iets dat u zal bevallen.
ES Los programas disponibles en la plataforma abarcan un amplio abanico de temas de interés, desde dramas adolescentes hasta deportes, pasando por películas familiares y todo tipo de entretenimiento. Seguro que encontrará algo que le llame la atención.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| s | s |
| onderwerpen | temas |
| sport | deportes |
| video | películas |
NL Alleen apparaten die we volledig hebben beoordeeld, verschijnen in deze lijst, maar we dekken alle besturingssystemen en alle formaten
ES Solo los dispositivos que hemos revisado en su totalidad aparecen en esta lista, pero cubrimos todos los sistemas operativos y todos los tamaños
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| beoordeeld | revisado |
| verschijnen | aparecen |
| lijst | lista |
| dekken | cubrimos |
| besturingssystemen | sistemas operativos |
| en | y |
NL Alle sportplannen zijn ontwikkeld om je te dekken als er zich iets onverwachts voordoet tijdens jouw recreatieve of professionele duiken - zowel perslucht- als apneuduiken - overal ter wereld.
ES Todos los planes Sport están diseñados para cubrirte en caso de que ocurra lo imprevisto, durante tu buceo recreativo o profesional - tanto en SCUBA como en apnea - en cualquier parte del mundo.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| duiken | buceo |
| overal | en cualquier parte |
| wereld | mundo |
| je | los |
| ontwikkeld | diseñados |
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
ES Puede realizar varias tareas haciendo clic en el menú desplegable Acciones.Cada uno de los cuales cubrimos en numerosos artículos aquí en los documentos del producto.Para su facilidad, aquí hay una breve descripción de cada opción:
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| kunt | puede |
| dekken | cubrimos |
| documenten | documentos |
| gemak | facilidad |
| korte | breve |
| beschrijving | descripción |
| keuze | opción |
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
ES De acuerdo, gente, aunque este será un resumen muy breve, todavía tenemos mucho terreno para cubrir.¡Comencemos abriendo una ventana de Google Chrome y abriendo nuestros DevTools de Chrome!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| mensen | gente |
| korte | breve |
| samenvatting | resumen |
| dekken | cubrir |
| en | y |
| openen | abriendo |
| venster | ventana |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
NL In het geval dat het een verkeerd geleverd of beschadigd product is, dekken wij de verzendkosten volledig.
ES En el caso de que el producto haya sido entregado incorrectamente o esté dañado, los gastos de envío correrán por nuestra cuenta.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| geleverd | entregado |
| beschadigd | dañado |
NL Virgin Media O2 breidt haar Priority-beloningsprogramma uit om alle klanten van Virgin Media TV, breedband en vaste lijnen te dekken.
ES Virgin Media O2 está ampliando su esquema de recompensas prioritarias para cubrir a todos los clientes de Virgin Media TV, banda ancha y teléfonos
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| breedband | banda ancha |
| en | y |
| dekken | cubrir |
| tv | tv |
NL De eerste echte draadloze oordopjes van Denon dekken het basismodel AH-C630W en de AH-C830NCW met ruisonderdrukking.
ES Los primeros auriculares verdaderamente inalámbricos de Denon cubren el modelo base AH-C630W y el AH-C830NCW habilitado con cancelación de ruido.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| draadloze | inalámbricos |
| oordopjes | auriculares |
| en | y |
| denon | denon |
NL Vertel ons wat niet voor jou werkt en wij betalen je 100% van de productprijs terug, exclusief onze $15* vaste claimkosten, die de verzend- en administratiekosten dekken.
ES Cuéntanos qué no te funciona y te reembolsaremos el 100% del precio del producto, excluyendo nuestra tarifa fija de reclamo de $15, que cubre los costos de envío y administración.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| jou | te |
| werkt | funciona |
| en | y |
| vaste | fija |
NL Maak contact met potentiële sponsoren om te helpen met het dekken van de kosten van het evenement, in ruil voor naamsbekendheid.
ES Acérquese a potenciales patrocinadores para ayudar a cubrir el costo del evento a cambio de la exposición de la marca.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| potentiële | potenciales |
| sponsoren | patrocinadores |
| helpen | ayudar |
| dekken | cubrir |
| kosten | costo |
| evenement | evento |
| ruil | cambio |
NL Je moet betalen voor de locatie, benodigdheden en andere materialen, dus zorg dat je met de ticketprijs genoeg verdient om deze kosten te dekken.
ES Entre el lugar, los suministros de artesanía y otros materiales, asegúrese de que los precios de sus entradas reflejen la cantidad que necesita invertir.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| moet | necesita |
| locatie | lugar |
| benodigdheden | suministros |
| en | y |
| andere | otros |
| materialen | materiales |
| kosten | precios |
NL Silver futures te kunnen worden gekocht in te dekken de aankoop van fysiek zilver die waarde zou verliezen als zilver prijzen vooruit drop bewegen
ES los futuros de plata a se pueden comprar para la cobertura de la compra de plata física que podrían perder valor si los precios de gota de plata avanzar
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| zilver | plata |
| verliezen | perder |
| vooruit | avanzar |
| fysiek | física |
NL Als dit niet mogelijk is het volgende verhaal is om de risico?s met een externe liquidity provider af te dekken
ES Si esto no es posible el siguiente recurso es para cubrir el riesgo con un proveedor de liquidez externa
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| mogelijk | posible |
| risico | riesgo |
| externe | externa |
| provider | proveedor |
| dekken | cubrir |
NL de mogelijkheid om de meeste transacties af te dekken met meer dan 10.000 instrumenten
ES Capacidad para cubrir la mayoría de las operaciones con más de 10.000 instrumentos
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| mogelijkheid | capacidad |
| dekken | cubrir |
| instrumenten | instrumentos |
NL Om zich in te dekken tegen het lijden van een verlies op deze handel van een pond waardering, John besluit een optie met een uitoefenprijs die lager is dan de prijs waartegen de EURGBP spot handel werd gemaakt aan te schaffen
ES Con el fin de protegerse contra sufrir una pérdida de este comercio a partir de una apreciación libra, John decide comprar una opción de compra con un precio más bajo que el precio al que el comercio se hizo lugar EURGBP
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| lijden | sufrir |
| verlies | pérdida |
| handel | comercio |
| john | john |
| optie | opción |
| gemaakt | hizo |
NL Wachtwoordresets kunnen verwarrend zijn en er zijn veel gebruikersnamen en wachtwoorden om te beheren.Deze gids helpt u bij het opnieuw instellen van verschillende wachtwoorden voor verschillende hostwinds-services.We zullen het volgende dekken:
ES Los restablecimientos de contraseña pueden ser confusos, y hay muchos nombres de usuario y contraseñas para administrar.Esta guía lo ayudará a restablecer varias contraseñas para varios servicios de enemigos diferentes.Cubriremos lo siguiente:
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| en | y |
| beheren | administrar |
| gids | guía |
NL Dit kan zijn omdat ze een nieuwe behoefte hebben die u kunt dekken, maar ook voor de informatie en het advies dat u geeft
ES Esto puede ser porque tienen una nueva necesidad que usted puede cubrir, pero también por la información y el asesoramiento que usted proporciona
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| nieuwe | nueva |
| behoefte | necesidad |
| dekken | cubrir |
| en | y |
| advies | asesoramiento |
| geeft | proporciona |
NL Wie zijn uw gebruikers? Zijn het collega's en ontmoeten zij elkaar om professionele redenen op uw pagina's? Zijn ze deel van dezelfde familie? Uw bedrijf kan beide soorten gebruikers dekken
ES ¿Quiénes son sus usuarios? ¿Son colegas y se reúnen por motivos profesionales en sus páginas? ¿Forman parte de la misma familia? Su empresa puede cubrir ambos tipos de usuarios
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| redenen | motivos |
| familie | familia |
| bedrijf | empresa |
| kan | puede |
| beide | ambos |
| soorten | tipos |
| dekken | cubrir |
NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.
ES Los teléfonos Android cubren todos los aspectos del hardware, pero en realidad hay dos áreas que reciben la mayor discusión: el buque insignia y no el buque insignia.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| aspecten | aspectos |
| hardware | hardware |
| discussie | discusión |
| vlaggenschip | buque insignia |
| en | y |
| telefoons | teléfonos |
| android | android |
| gebieden | áreas |
NL Om deze mensen te bedanken, bieden wij ze een speciale lanceerprijs aan voor de Creator Edition, die slechts onze kosten dekken, zonder winst
ES Para dar las gracias a estas personas, les concedemos un precio especial de lanzamiento para la Creator Edition, que sólo nos permite cubrir nuestros costes, sin beneficios
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| mensen | personas |
| bieden | dar |
| edition | edition |
| dekken | cubrir |
| zonder | sin |
| winst | beneficios |
| creator | creator |
NL Om deze mensen te danken, bieden wij ze een speciale lanceringsprijs aan, waarmee we onze kosten dekken, maar geen winst maken
ES Para dar las gracias a estas personas, les concedemos un precio de lanzamiento especial que sólo nos permite cubrir nuestros gastos, sin beneficio alguno
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| mensen | personas |
| bieden | dar |
| dekken | cubrir |
| winst | beneficio |
NL Betalingen zullen op pre-pay basis in rekening worden gebracht op de dag dat u zich aanmeldt voor een Plan en zullen het gebruik van die dienst dekken voor een maandelijkse of jaarlijkse abonnementsperiode zoals aangegeven
ES Los pagos se cobrarán por adelantado el día en que se inscriba en un Plan y cubrirán el uso de ese servicio durante un período de suscripción mensual o anual, según se indique
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| plan | plan |
| en | y |
| dienst | servicio |
| dekken | cubrir |
| maandelijkse | mensual |
| jaarlijkse | anual |
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
ES Siempre que sea posible, lo ideal es usar recipientes de vidrio. Estos son excelentes para guardar las semillas a corto y largo plazo, así como para guardar los cogollos. Pero recuerda tapar los recipientes para proteger tus semillas de la luz.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| glazen | vidrio |
| gebruiken | usar |
| mogelijk | posible |
| licht | luz |
| beschermen | proteger |
| korte | corto |
NL Parker vertrekt voor een broodnodige vakantie in het buitenland en laat een rauwe maar snel verbeterende 17-jarige Morales achter om te dekken
ES Parker se va de unas vacaciones muy necesarias en el extranjero y deja a Morales de 17 años en bruto pero en rápida mejora para cubrir
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vakantie | vacaciones |
| en | y |
| laat | deja |
| snel | rápida |
| dekken | cubrir |
| parker | parker |
NL Maar de Fire HD 10 Plus voelt meer als een apparaat dat is ontworpen om al deze bases te dekken
ES Pero el Fire HD 10 Plus se siente más como un dispositivo diseñado para cubrir todas estas bases
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| voelt | siente |
| apparaat | dispositivo |
| dekken | cubrir |
| hd | hd |
NL Voor alle Fairphone 2 gebruikers wiens toestel niet meer onder de fabrieksgarantie valt, zijn wij ook in staat om je een vervangende ondermodule aan te bieden via een reparatie door ons, echter dekken wij deze kosten niet.
ES Para todos los usuarios de Fairphone 2 cuyo dispositivo ya no está cubierto por la garantía de fabricación, también podemos ofrecer un módulo inferior de repuesto mediante una reparación por nuestra parte, sin embargo no cubrimos estos costes.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| gebruikers | usuarios |
| wiens | cuyo |
| toestel | dispositivo |
| bieden | ofrecer |
| reparatie | reparación |
| dekken | cubrimos |
| kosten | costes |
NL Klanten wordt geadviseerd om een onafhankelijke reisverzekering af te sluiten om alle aspecten van hun reis te dekken, zoals geboekt bij Theater Workout.
ES Se recomienda a los clientes que contraten un seguro de viaje independiente que cubra todos los aspectos de su viaje, tal como se reserva con Theatre Workout.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| onafhankelijke | independiente |
| aspecten | aspectos |
NL Selle Royal heeft drie Rijdposities geïdentificeerd die het merendeel van de rijders dekken:
ES Selle Royal ha identificado tres posturas que abarcan la mayor parte de los ciclistas:
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| geïdentificeerd | identificado |
NL In veel gevallen zullen de verzekeringsmaatschappijen niet alleen de kosten van de nieuwe voorruit dekken, maar ook de kosten van de nieuwe sticker
ES En muchos casos, las compañías de seguros cubrirán no sólo el costo del nuevo parabrisas sino también el costo de la nueva etiqueta
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| gevallen | casos |
| kosten | costo |
| voorruit | parabrisas |
| dekken | cubrir |
| sticker | etiqueta |
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vind | encuentra |
| software | software |
| dekken | cubrimos |
NL Als de klacht gegrond wordt geacht en het defect niet kan worden verholpen zonder het item terug te sturen, zullen we u een redelijk geacht bedrag terugbetalen om de verzendkosten te dekken
ES Si la queja se considera justificada y el defecto no puede ser rectificado sin devolver el artículo, le reembolsaremos una cantidad considerada razonable para cubrir los gastos de envío
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| klacht | queja |
| en | y |
| terug | devolver |
| sturen | envío |
| redelijk | razonable |
| dekken | cubrir |
NL Controleert of de kandidaat kan werken met basisgegevensstructuren / basisoptimalisaties en code kan schrijven om meerdere randgevallen te dekken.
ES Comprueba si el candidato puede trabajar con estructuras de datos básicas/optimizaciones básicas y escribir código para cubrir múltiples casos extremos.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| kandidaat | candidato |
| kan | puede |
| werken | trabajar |
| en | y |
| dekken | cubrir |
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vind | encuentra |
| software | software |
| dekken | cubrimos |
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vind | encuentra |
| software | software |
| dekken | cubrimos |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
ES Hay un montón de características incluidas en un plan de hospedaje de Kinsta, así que probablemente no lo cubra todo, pero destacaré algunas de mis favoritas y cosas de las que seguramente obtendrás valor.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| functies | características |
| inbegrepen | incluidas |
| kinsta | kinsta |
| hosting | hospedaje |
| plan | plan |
| favorieten | favoritas |
| dingen | cosas |
| waarde | valor |
NL Vind de software die bij jou past in een van onze 810+ categorieën. Van boekhouden tot yogastudiobeheer, we dekken het allemaal!
ES Encuentra tu software entre nuestras más de 810 categorías. ¡Desde la A a la Z, cubrimos todos los tipos de software!
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vind | encuentra |
| software | software |
| dekken | cubrimos |
NL Alle sportplannen zijn ontwikkeld om je te dekken als er zich iets onverwachts voordoet tijdens jouw recreatieve of professionele duiken - zowel perslucht- als apneuduiken - overal ter wereld.
ES Todos los planes Sport están diseñados para cubrirte en caso de que ocurra lo imprevisto, durante tu buceo recreativo o profesional - tanto en SCUBA como en apnea - en cualquier parte del mundo.
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| duiken | buceo |
| overal | en cualquier parte |
| wereld | mundo |
| je | los |
| ontwikkeld | diseñados |
NL Parker vertrekt voor een broodnodige vakantie in het buitenland en laat een rauwe maar snel verbeterende 17-jarige Morales achter om te dekken
ES Parker se va de unas vacaciones muy necesarias en el extranjero y deja a Morales de 17 años en bruto pero en rápida mejora para cubrir
| Walanda | Spanyol |
|---|---|
| vakantie | vacaciones |
| en | y |
| laat | deja |
| snel | rápida |
| dekken | cubrir |
| parker | parker |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea