NL Deezer HiFi is nu beschikbaar voor gezinnen - bekend als Deezer Family HiFi
NL Deezer HiFi is nu beschikbaar voor gezinnen - bekend als Deezer Family HiFi
ES Deezer HiFi ahora está disponible para familias, conocido como Deezer Family HiFi
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
nu | ahora |
beschikbaar | disponible |
voor | para |
gezinnen | familias |
bekend | conocido |
als | como |
family | family |
is | está |
NL Om je te helpen beslissen of Deezer je tijd waard is, hebben we uitgelegd hoe Deezer werkt en wat het mogelijk je zuurverdiende geld waard maakt.
ES Para ayudarlo a decidir si Deezer vale su tiempo, le explicamos cómo funciona Deezer y qué hace que valga la pena el dinero que tanto le costó
Walanda | Spanyol |
---|---|
helpen | ayudarlo |
beslissen | decidir |
deezer | deezer |
tijd | tiempo |
waard | valga |
werkt | funciona |
en | y |
geld | dinero |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un nivel premium único, llamado Deezer Premium
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
laag | nivel |
ondersteund | respaldado |
advertenties | anuncios |
premium | premium |
bieden | ofrecer |
genaamd | llamado |
wordt | cosas |
NL Je kunt hier naar de Deezer-dienst gaan: Deezer
ES Puedes acceder al servicio de Deezer aquí: Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
dienst | servicio |
hier | aquí |
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un único nivel premium, llamado Deezer Premium
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | tiene |
gratis | gratuito |
laag | nivel |
ondersteund | respaldado |
advertenties | anuncios |
premium | premium |
bieden | ofrecer |
genaamd | llamado |
wordt | cosas |
NL Deezer HiFi is nu beschikbaar voor gezinnen - bekend als Deezer Family HiFi
ES Deezer HiFi ahora está disponible para familias, conocido como Deezer Family HiFi
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
nu | ahora |
beschikbaar | disponible |
voor | para |
gezinnen | familias |
bekend | conocido |
als | como |
family | family |
is | está |
NL Het nekbandapparaat kan ook worden aangesloten op een smartphone en ondersteunt 360 Reality Audio van streamingdiensten als Deezer en Tidal.
ES El dispositivo de banda para el cuello también se puede conectar a un teléfono inteligente y es compatible con 360 Reality Audio de servicios de transmisión como Deezer y Tidal.
Walanda | Spanyol |
---|---|
smartphone | teléfono inteligente |
en | y |
ondersteunt | servicios |
reality | reality |
deezer | deezer |
NL Amazon Music wordt natuurlijk ondersteund, maar daarnaast is er ondersteuning voor veel meer diensten zoals Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn en apps van individuele providers, zoals de BBC.
ES Amazon Music es compatible, por supuesto, pero más allá de eso, hay soporte para muchos más servicios como Spotify , Deezer, Apple Music , TuneIn, así como aplicaciones de proveedores individuales, como la BBC.
Walanda | Spanyol |
---|---|
amazon | amazon |
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apps | aplicaciones |
providers | proveedores |
bbc | bbc |
NL Deezer en Huawei praten over AppGallery en hoe beide lokalisatie gebruiken om meer gebruikers te bereiken
ES Deezer y Huawei hablan sobre AppGallery y cómo ambos usan la localización para llegar a más usuarios
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
en | y |
huawei | huawei |
praten | hablan |
beide | ambos |
lokalisatie | localización |
gebruiken | usan |
meer | más |
gebruikers | usuarios |
NL We spraken met Huawei en Deezer om hun samenwerking te bespreken.
ES Hablamos con Huawei y Deezer para hablar sobre su asociación.
Walanda | Spanyol |
---|---|
huawei | huawei |
en | y |
deezer | deezer |
hun | su |
samenwerking | asociación |
bespreken | hablar |
NL Deezer komt naar Apple HomePod en HomePod mini
ES Deezer llega a Apple HomePod y HomePod mini
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
komt | llega |
naar | a |
en | y |
mini | mini |
homepod | homepod |
NL Deezer is nu beschikbaar als native service via Apples HomePod- en HomePod-miniluidsprekers. Dat omvat volledige Siri-ondersteuning voor het afspelen
ES Deezer ahora está disponible como un servicio nativo a través de los mini altavoces HomePod y HomePod de Apple. Eso incluye soporte completo de Siri
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
nu | ahora |
beschikbaar | disponible |
native | nativo |
en | y |
omvat | incluye |
volledige | completo |
homepod | homepod |
siri | siri |
NL Ondersteuning voor muziekdiensten van derden, zoals Spotify, Tidal en Deezer, komt naar Apples HomePod.
ES El soporte para servicios de música de terceros como Spotify, Tidal y Deezer llegará al HomePod de Apple.
Walanda | Spanyol |
---|---|
spotify | spotify |
en | y |
deezer | deezer |
homepod | homepod |
NL Als je een gratis Deezer-abonnee bent, kun je nu je afspeellijsten streamen op Google Home-apparaten
ES Si es un suscriptor gratuito de Deezer, ahora puede transmitir sus listas de reproducción en dispositivos Google Home
Walanda | Spanyol |
---|---|
gratis | gratuito |
nu | ahora |
afspeellijsten | listas de reproducción |
abonnee | suscriptor |
deezer | deezer |
apparaten | dispositivos |
home | home |
NL Wat is Deezer en hoe werkt het?
ES ¿Qué es Deezer y cómo funciona?
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
en | y |
werkt | funciona |
NL Als je liever Spotify, Apple Music of Deezer gebruikt, ga dan naar de Alexa-app > Meer > Instellingen > Muziek en podcasts
ES Si prefiere usar Spotify, Apple Music o Deezer, diríjase a la aplicación Alexa> Más> Configuración> Música y podcasts
Walanda | Spanyol |
---|---|
als | si |
spotify | spotify |
of | o |
deezer | deezer |
instellingen | configuración |
en | y |
podcasts | podcasts |
alexa | alexa |
NL Sonos werkt met al je favoriete services. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music en nog veel meer.
ES Sonos funciona con todos los servicios que te gustan. Pon música desde Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, Google Play Music, YouTube Music y muchos más.
Walanda | Spanyol |
---|---|
sonos | sonos |
werkt | funciona |
services | servicios |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
en | y |
NL Nieuwe songteksten van Deezer maken van je Xbox een karaoke-machine
ES Las nuevas letras de Deezer convierten tu Xbox en una máquina de karaoke
Walanda | Spanyol |
---|---|
nieuwe | nuevas |
deezer | deezer |
xbox | xbox |
machine | máquina |
NL Deezer heeft songteksten toegevoegd aan zijn Xbox-app. Gamers kunnen nu meezingen met hun favoriete muziek, waarbij de songtekst op het scherm
ES Deezer ha agregado letras a su aplicación Xbox. Los jugadores ahora pueden cantar con su música favorita, y las letras aparecen en la pantalla.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
heeft | ha |
toegevoegd | agregado |
gamers | jugadores |
kunnen | pueden |
favoriete | favorita |
muziek | música |
scherm | pantalla |
app | aplicación |
xbox | xbox |
NL Dat betekent dat je je koptelefoon via Bluetooth kunt aansluiten en naar je favoriete nummers van diensten als Spotify en Deezer kunt luisteren
ES Eso significa que puede conectar sus auriculares a través de Bluetooth y escuchar sus canciones favoritas desde servicios como Spotify y Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
betekent | significa |
koptelefoon | auriculares |
bluetooth | bluetooth |
aansluiten | conectar |
en | y |
favoriete | favoritas |
diensten | servicios |
deezer | deezer |
NL Een nieuwer model uit 2019, de Garmin Forerunner 245 komt ofwel als een rechtstreekse update van de 235 hieronder, of als een muziekeditie, die ondersteuning toevoegt voor Bluetooth-hoofdtelefoons en offline muziek van diensten zoals Spotify of Deezer
ES Un modelo más nuevo de 2019, el Garmin Forerunner 245 viene como una actualización directa del 235 a continuación o como una edición Music, que agrega soporte para auriculares Bluetooth y música sin conexión de servicios como Spotify o Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
model | modelo |
garmin | garmin |
rechtstreekse | directa |
update | actualización |
toevoegt | agrega |
en | y |
offline | sin conexión |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
hoofdtelefoons | auriculares |
bluetooth | bluetooth |
NL Gebruik Alexa om Amazon Music, Apple Music, Audible, Spotify, TuneIn, Pandora, Deezer, iHeartRadio, en SiriusXM te bedienen. Stel een standaard muziekservice in om opdrachten nog makkelijker te maken.
ES Usa Alexa para controlar Amazon Music, Apple Music, Audible, Spotify, TuneIn, Deezer y mucho más. Configura un servicio de música predeterminado para no tener que repetir cosas.
Walanda | Spanyol |
---|---|
gebruik | usa |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
en | y |
bedienen | servicio |
stel | configura |
standaard | predeterminado |
NL Deezer geeft je toegang tot meer dan 73 miljoen nummers wereldwijd, samen met andere audiocontent zoals podcasts, vergelijkbaar met Spotify en Tidal
ES Deezer te da acceso a más de 73 millones de canciones en todo el mundo junto con otro contenido de audio como podcasts, similar a Spotify y Tidal
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
geeft | da |
toegang | acceso |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
en | y |
NL Wat is het?: Deezer is een muziekstreamingservice die je toegang geeft tot meer dan 73 miljoen nummers wereldwijd, samen met andere audiocontent zoals podcasts, vergelijkbaar met Spotify en Tidal.
ES ¿Qué es ?: Deezer es un servicio de transmisión de música que le brinda acceso a más de 73 millones de canciones en todo el mundo junto con otro contenido de audio como podcasts, similar a Spotify y Tidal.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
toegang | acceso |
geeft | brinda |
miljoen | millones |
podcasts | podcasts |
en | y |
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
ES Al igual que con los otros servicios de la lista, Deezer se esfuerza mucho en adaptar las recomendaciones de música y proporciona listas de reproducción seleccionadas y estaciones de radio para ayudarlo a descubrir la música
Walanda | Spanyol |
---|---|
andere | otros |
deezer | deezer |
afspeellijsten | listas de reproducción |
ontdekken | descubrir |
muziek | música |
NL De betaalde optie geeft je toegang tot alle content van Deezer, inclusief lossless en ruimtelijke audiotracks.
ES La opción de pago te da acceso a todo el contenido de Deezer, incluidas las pistas de audio espaciales y sin pérdidas.
Walanda | Spanyol |
---|---|
optie | opción |
geeft | da |
toegang | acceso |
deezer | deezer |
ruimtelijke | espaciales |
NL Deezer was vroeger een van de goedkoopste opties voor verliesloze audiostreaming, maar is onlangs ondermijnd door de prijswijziging van Tidal
ES Deezer solía ser una de las opciones más baratas para la transmisión de audio sin pérdidas, pero recientemente ha sido socavada por el cambio de precios de Tidal
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
opties | opciones |
onlangs | recientemente |
NL Deezer Premium is echter nog steeds de goedkoopste manier om ruimtelijke audio te streamen dankzij de Sony 360 Reality Audio-ondersteuning.
ES Sin embargo, Deezer Premium sigue siendo la forma más barata de transmitir audio espacial gracias a su compatibilidad con Sony 360 Reality Audio.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
premium | premium |
manier | forma |
ruimtelijke | espacial |
sony | sony |
reality | reality |
NL Het Deezer-gezinsabonnement biedt individuele accounts voor maximaal zes gezinsleden die onder hetzelfde dak wonen, alle accounts krijgen toegang tot muziek van cd-kwaliteit.
ES El plan familiar Deezer ofrece cuentas individuales para hasta seis miembros de la familia que viven bajo el mismo techo, todas las cuentas tienen acceso a música con calidad de CD.
Walanda | Spanyol |
---|---|
biedt | ofrece |
individuele | individuales |
accounts | cuentas |
toegang | acceso |
muziek | música |
deezer | deezer |
kwaliteit | calidad |
cd | cd |
NL Conclusie: Deezer biedt een geweldige service voor het streamen van muziek, maar met zoveel concurrentie doet het weinig om zich te onderscheiden
ES Conclusión: Deezer ofrece un excelente servicio para la transmisión de música, pero con tanta competencia hace poco para destacarse
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
biedt | ofrece |
service | servicio |
streamen | transmisión |
muziek | música |
zoveel | tanta |
concurrentie | competencia |
weinig | poco |
NL Als je enthousiast bent over 360 Reality Audio en het eens wilt proberen, dan is Deezer een aantrekkelijke optie.
ES Si estás entusiasmado con 360 Reality Audio y quieres probarlo, Deezer es una opción atractiva.
Walanda | Spanyol |
---|---|
reality | reality |
audio | audio |
en | y |
wilt | quieres |
proberen | probarlo |
deezer | deezer |
aantrekkelijke | atractiva |
optie | opción |
NL Tracks die zijn gemasterd of geremasterd om dit formaat af te spelen, worden gestreamd op reguliere services zoals Tidal en Deezer
ES Las pistas masterizadas o remasterizadas para reproducir este formato se transmitirán en servicios regulares como Tidal y Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
tracks | pistas |
of | o |
formaat | formato |
spelen | reproducir |
services | servicios |
NL Deezer | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
ES Deezer | Todos nuestros tutoriales para gestionar tus listas de reproducción y favoritos - Soundiiz
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
tutorials | tutoriales |
beheren | gestionar |
afspeellijsten | listas de reproducción |
en | y |
favorieten | favoritos |
NL Deezer is een muziekstreamingdienst op abonnementsbasis met 56 miljoen nummers on-demand.
ES Deezer es un servicio de streaming de música basado en suscripción con 56 millones de canciones a demanda.
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
is | es |
miljoen | millones |
NL Krijg Deezer 3 maanden gratis! Geen verplichtingen. Op elk moment opzegbaar.
ES ¡Consigue tres meses gratis de Deezer! Sin compromiso. Puedes cancelarlo cuando quieras.
Walanda | Spanyol |
---|---|
krijg | consigue |
deezer | deezer |
gratis | gratis |
geen | sin |
verplichtingen | compromiso |
moment | cuando |
elk | tres |
NL Apple Music naar Deezer - Draag afspeellijsten en favorieten over met Soundiiz
ES Apple Music a Deezer - Transfiere listas de reproducción y favoritos con Soundiiz
Walanda | Spanyol |
---|---|
music | music |
deezer | deezer |
afspeellijsten | listas de reproducción |
en | y |
favorieten | favoritos |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van Apple Music naar Deezer?
ES ¿Cómo transferir todos tus datos musicales de Apple Music a Deezer a la vez?
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van Apple Music in één keer over te dragen naar Deezer
ES Aquí se indican algunos pasos que te ayudarán a transferir tus listas de reproducción y favoritos de Apple Music a Deezer de una sola vez
Walanda | Spanyol |
---|---|
stappen | pasos |
afspeellijsten | listas de reproducción |
en | y |
favorieten | favoritos |
music | music |
deezer | deezer |
hier | aquí |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van Apple Music naar Deezer
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de Apple Music a Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
snelle | rápido |
verhuizen | transferencia |
afspeellijsten | listas de reproducción |
music | music |
tutorial | tutorial |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je afspeellijsten beschikbaar op Deezer als de nummers zijn gevonden
ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, tus listas de reproducción estarán disponibles en Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
begint | comienza |
afspeellijsten | listas de reproducción |
beschikbaar | disponibles |
deezer | deezer |
gevonden | encuentran |
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
ES ¿Tienes algunos álbumes favoritos en Apple Music y deseas transferirlos a Deezer? Los pasos que se indican a continuación pueden ayudarte a realizarlo:
Walanda | Spanyol |
---|---|
favoriete | favoritos |
music | music |
en | y |
deezer | deezer |
stappen | pasos |
albums | álbumes |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran los álbumes, estarán disponibles en Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
begint | comienza |
beschikbaar | disponibles |
deezer | deezer |
gevonden | encuentran |
albums | álbumes |
NL Heb je favoriete artiesten op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
ES ¿Tienes algunos artistas favoritos en Apple Music y deseas transferirlos a Deezer? Los pasos que se indican a continuación pueden ayudarte a realizarlo:
Walanda | Spanyol |
---|---|
favoriete | favoritos |
artiesten | artistas |
music | music |
en | y |
deezer | deezer |
stappen | pasos |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je artiesten beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran los artistas, estarán disponibles en Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
begint | comienza |
artiesten | artistas |
beschikbaar | disponibles |
deezer | deezer |
gevonden | encuentran |
NL Heb je favoriete nummers op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
ES ¿Tienes algunas canciones favoritas en Apple Music y deseas transferirlas a Deezer? Los pasos que se indican a continuación pueden ayudarte a realizarlo:
Walanda | Spanyol |
---|---|
favoriete | favoritas |
music | music |
en | y |
deezer | deezer |
stappen | pasos |
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
ES Comienza el proceso. Una vez terminado, y si se encuentran las canciones, estarán disponibles en Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
begint | comienza |
beschikbaar | disponibles |
deezer | deezer |
gevonden | encuentran |
NL TIDAL naar Deezer - Draag afspeellijsten en favorieten over met Soundiiz
ES TIDAL a Deezer - Transfiere listas de reproducción y favoritos con Soundiiz
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
afspeellijsten | listas de reproducción |
en | y |
favorieten | favoritos |
NL Hoe verhuis je al je muziekgegevens in één keer van TIDAL naar Deezer?
ES ¿Cómo transferir todos tus datos musicales de TIDAL a Deezer a la vez?
Walanda | Spanyol |
---|---|
deezer | deezer |
NL Hier zijn enkele stappen om je te helpen je afspeellijsten en favorieten van TIDAL in één keer over te dragen naar Deezer
ES Aquí se indican algunos pasos que te ayudarán a transferir tus listas de reproducción y favoritos de TIDAL a Deezer de una sola vez
Walanda | Spanyol |
---|---|
stappen | pasos |
afspeellijsten | listas de reproducción |
en | y |
favorieten | favoritos |
deezer | deezer |
hier | aquí |
NL Deze snelle tutorial begeleidt je bij het verhuizen van een of meer afspeellijsten van TIDAL naar Deezer
ES Este rápido tutorial te guiará en la transferencia de una o varias listas de reproducción de TIDAL a Deezer
Walanda | Spanyol |
---|---|
snelle | rápido |
verhuizen | transferencia |
afspeellijsten | listas de reproducción |
tutorial | tutorial |
Nampilake terjemahan 50 saka 50