NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
"gain aanpassen" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
microfoon | mic |
instrument | instrument |
jack | jack |
control | control |
s | s |
geen | no |
pad | pad |
midi | midi |
o | o |
NL Elke ingang is een microfoon/lijn/instrument combo jack met speciale pad en gain en er zijn 2 hoofdtelefoonuitgangen met aparte gain control. U krijgt MIDI-I/O, S/PDIF-I/O en ADAT-I/O - maar geen wereldklokverbinding.
EN Each input is a mic/line/instrument combo jack with dedicated pad and gain and there are 2 headphone outputs with separate gain control. You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
microfoon | mic |
instrument | instrument |
jack | jack |
control | control |
s | s |
geen | no |
pad | pad |
midi | midi |
o | o |
NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.
EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
instellen | setup |
interessant | interesting |
gain | gain |
niveaus | levels |
grijs | gray |
gebied | region |
plek | peak |
NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.
EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ook | also |
uiterst | extremely |
zodat | so |
volume | volume |
snel | quickly |
situatie | situation |
NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.
EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ook | also |
uiterst | extremely |
zodat | so |
volume | volume |
snel | quickly |
situatie | situation |
NL Ze hebben een 0 latency (geen vertraging) hoofdtelefoonbewakingsaansluiting, gain control en een mute-knop die knippert wanneer deze is uitgeschakeld.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gain | gain |
knop | button |
NL Gain controleert hoe gevoelig de microfoon is. Dit wordt gecontroleerd door een draaiknop op de achterkant.
EN Gain controls how sensitive the microphone is. This is controlled by a dial on the back.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gain | gain |
gevoelig | sensitive |
gecontroleerd | controlled |
achterkant | back |
NL Blue Sherpa is gratis desktop software waarmee u een van hun USB-microfoons kunt updaten, instellingen zoals gain en pick-up patronen kunt regelen.
EN Blue Sherpa is free desktop software that lets you update any of their USB mics, control settings such as gain and pickup patterns.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
blue | blue |
gratis | free |
desktop | desktop |
software | software |
updaten | update |
instellingen | settings |
gain | gain |
regelen | control |
sherpa | sherpa |
usb | usb |
microfoons | mics |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
Walanda | Basa inggris |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | instrument |
aparte | separate |
power | power |
control | control |
pad | pad |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
control | control |
mute | mute |
knop | button |
aan boord | onboard |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
alle | all |
gebruikelijke | usual |
functies | features |
hier | here |
gain | gain |
en | and |
in | in |
mono | mono |
stereo | stereo |
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wiel | wheel |
voorkant | front |
ziet | see |
mic | mic |
gain | gain |
instelling | setting |
snel | quickly |
aanpassingen | adjustments |
zonder | without |
software | software |
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
Walanda | Basa inggris |
---|---|
usb | usb |
instrument | instrument |
mixer | mixer |
controle | control |
input | input |
mengen | blend |
computer | computer |
microfoon | mic |
je | your |
midi | midi |
NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.
EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
app | app |
indien | if |
afzonderlijke | separate |
tracks | tracks |
microfoon | mic |
directe | direct |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
Walanda | Basa inggris |
---|---|
technologie | technology |
vervorming | distortion |
instelling | setting |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
gain | gain |
niveau | level |
klik | click |
optimaal | optimal |
NL De Shure VP83F LensHopper is waarschijnlijk de meest directe concurrent van het Rodebovenstaande. De opvallende kenmerken zijn onder andere de fijnmazige gain control in stappen van 1dB, de geïntegreerde MicroSD-kaart en een metalen behuizing.
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
directe | direct |
concurrent | competitor |
kenmerken | features |
gain | gain |
control | control |
geïntegreerde | integrated |
kaart | card |
NL Inclusief een mute-knop, gain control, hoofdtelefoonaansluiting en een fatsoenlijke standaard.
EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand
Walanda | Basa inggris |
---|---|
inclusief | includes |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL Het bevat ook een mute-knop (zeer nuttig!), gain control, hoofdtelefoonaansluiting (met volumeknop), en een fatsoenlijke standaard.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ook | also |
zeer | very |
nuttig | useful |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL De eenvoudigste manier om hem een extra boost te geven is door de CloudlifterCL-1 of een aparte voorversterker zoals de DBX286's te gebruiken, maar ik gebruik hem direct in een Zoom H5 met de gain ingesteld op ongeveer 6 zonder problemen.
EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
manier | way |
boost | boost |
zoom | zoom |
gain | gain |
zonder | without |
problemen | issues |
s | s |
NL Op analoog geïnspireerde grafische EQ met 10 filterbanden en 12 dB negatieve en positieve gain.
EN Analog-inspired graphic eq with 10 filter bands and 12 dB of negative and positive gain.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïnspireerde | inspired |
grafische | graphic |
eq | eq |
negatieve | negative |
positieve | positive |
gain | gain |
NL Ze hebben een 0 latency (geen vertraging) hoofdtelefoonbewakingsaansluiting, gain control en een mute-knop die knippert wanneer deze is uitgeschakeld.
EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gain | gain |
knop | button |
NL USB audio interfaces zijn ook populaire manieren om op te nemen op je computer (of aan te sluiten op een mixer), maar je hebt meestal niet dezelfde controle over EQ, niveaus, gain, enz.
EN USB audio interfaces are also popular ways to record on your computer (or connect to a mixer) but you usually won?t have the same control over EQ, levels, gain, etc.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
usb | usb |
interfaces | interfaces |
populaire | popular |
manieren | ways |
computer | computer |
mixer | mixer |
meestal | usually |
controle | control |
eq | eq |
niveaus | levels |
gain | gain |
enz | etc |
NL Alle gebruikelijke functies zijn hier ook aanwezig: gain control, phantom power, koptelefoonaansluiting, nul-laten-bewaking en nog veel meer. U kunt zelfs in mono of stereo monitoren.
EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
alle | all |
gebruikelijke | usual |
functies | features |
hier | here |
gain | gain |
en | and |
in | in |
mono | mono |
stereo | stereo |
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
EN The PreSonus AudioBox USB 96 has 2 combo mic/instrument jacks with switchable 48V phantom power, up to 35dB gain, has mixer control to blend input with your computer, and has MIDI in and out
Walanda | Basa inggris |
---|---|
usb | usb |
instrument | instrument |
mixer | mixer |
controle | control |
input | input |
mengen | blend |
computer | computer |
microfoon | mic |
je | your |
midi | midi |
NL Er is een hoofdtelefoonaansluiting, fantoomvoeding in 2 groepen (1-4 en 5-8), en ook MIDI I/O. Het is ook rekbaar. De samengebundelde gain control knoppen kunnen ze een beetje moeilijk te bedienen maken, maar voor de prijs is het geen groot probleem.
EN There?s one headphone jack, phantom power in 2 groups (1-4 and 5-8), and MIDI I/O as well. It is rack-mountable as well. The gain control knobs bunched together can make them a little hard to operate, but for the price, it?s not a major issue.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
groepen | groups |
i | i |
gain | gain |
moeilijk | hard |
probleem | issue |
midi | midi |
o | o |
NL Het heeft een cardioïde pick-up patroon met een frequentierespons van 60Hz tot 18kHz en heeft een heleboel gain nodig om voorbij de ruisvloer te komen.
EN It has a cardioid pickup pattern with a frequency response from 60Hz to 18kHz and needs a bunch of gain to get past the noise floor.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
cardioïde | cardioid |
patroon | pattern |
NL Het heeft een hoofdtelefoonaansluiting met volumeregeling, gain control, mute knop en polar pattern selector allemaal aan boord.
EN It has a headphone jack with volume control, gain control, mute button, and polar pattern selector all onboard.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
control | control |
mute | mute |
knop | button |
aan boord | onboard |
NL Het heeft 4 combo XLR/mic/line/instrument ingangen met aparte gain, -20dB pad, en phantom power control
EN It has 4 combo XLR/mic/line/instrument inputs with separate gain, -20dB pad, and phantom power control
Walanda | Basa inggris |
---|---|
xlr | xlr |
mic | mic |
line | line |
instrument | instrument |
aparte | separate |
power | power |
control | control |
pad | pad |
NL Inclusief een mute-knop, gain control, hoofdtelefoonaansluiting en een fatsoenlijke standaard.
EN Includes a mute button, gain control, headphone jack, and a decent stand
Walanda | Basa inggris |
---|---|
inclusief | includes |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL Het genummerde wiel dat je aan de voorkant ziet is de mic gain instelling, zodat je snel aanpassingen kunt maken zonder in de software te gaan
EN The numbered wheel you see on the front is the mic gain setting, allow you to quickly make adjustments without going into software
Walanda | Basa inggris |
---|---|
wiel | wheel |
voorkant | front |
ziet | see |
mic | mic |
gain | gain |
instelling | setting |
snel | quickly |
aanpassingen | adjustments |
zonder | without |
software | software |
NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.
EN With the Rode Reporter App you can record separate tracks for each mic if needed, plus it has direct monitoring, gain control, and more.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
app | app |
indien | if |
afzonderlijke | separate |
tracks | tracks |
microfoon | mic |
directe | direct |
NL Het heeft auto-sensing technologie om vervorming tegen te gaan, samen met een high-gain en lowgain instelling
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
Walanda | Basa inggris |
---|---|
technologie | technology |
vervorming | distortion |
instelling | setting |
NL Met de hogere gain wordt u duidelijk verder weg van de microfoon gehoord, maar het pikt ook andere ongewenste geluiden op.
EN With the gain higher, you will be heard clearly farther away from the microphone, but it will also pick up other unwanted sounds.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gain | gain |
duidelijk | clearly |
gehoord | heard |
ongewenste | unwanted |
geluiden | sounds |
NL Het bevat ook een mute-knop (zeer nuttig!), gain control, hoofdtelefoonaansluiting (met volumeknop), en een fatsoenlijke standaard.
EN It also includes a mute button (very useful!), gain control, headphone jack (with volume dial), and a decent stand.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
ook | also |
zeer | very |
nuttig | useful |
gain | gain |
control | control |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
knop | button |
NL De eenvoudigste manier om hem een extra boost te geven is door de CloudlifterCL-1 of een aparte voorversterker zoals de DBX286's te gebruiken, maar ik gebruik hem direct in een Zoom H5 met de gain ingesteld op ongeveer 6 zonder problemen.
EN The easiest way to give it an extra boost is to use the Cloudlifter CL-1 or a separate pre-amp like the DBX286s, but I use it straight into a Zoom H5 with the gain set to about 6 without any issues.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
manier | way |
boost | boost |
zoom | zoom |
gain | gain |
zonder | without |
problemen | issues |
s | s |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
tape | tape |
machine | machine |
compressor | compressor |
gain | gain |
niveau | level |
klik | click |
optimaal | optimal |
NL NRO Grant voor onderzoeksproject Learning Gain in Higher Education
EN Tax reforms essential for labor market and pensions
Walanda | Basa inggris |
---|---|
voor | for |
NL Deze zit normaal gesproken in uw geluidskaart en wordt daar ingesteld met de gain-regelaar
EN This can be adjusted using the gain controller
Walanda | Basa inggris |
---|---|
gain | gain |
NL Op analoog geïnspireerde grafische EQ met 10 filterbanden en 12 dB negatieve en positieve gain.
EN Analog-inspired graphic eq with 10 filter bands and 12 dB of negative and positive gain.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
geïnspireerde | inspired |
grafische | graphic |
eq | eq |
negatieve | negative |
positieve | positive |
gain | gain |
NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uitstekende | excellent |
analyses | analytics |
NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.
EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
aanpassen | customise |
complex | complex |
agent | agent |
voordat | before |
weer | again |
NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson
EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said
Walanda | Basa inggris |
---|---|
echt | really |
aanpassen | changing |
bedrijf | business |
wilson | wilson |
in plaats van | instead |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
pagina | page |
toevoegt | add |
inhoud | content |
NL De koptekst Hiermee kunt u elementen toevoegen en verwijderen, de achtergrond aanpassen en de hoogte van het koptekstgebied aanpassen.
EN The Header lets you add and remove elements, customize the background, and adjust the height of the header area.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
koptekst | header |
elementen | elements |
toevoegen | add |
verwijderen | remove |
achtergrond | background |
hoogte | height |
NL Wil je de look van je favoriete film nabootsen of de belichting van afzonderlijke clips aanpassen? Met een paar klikken kun je kleur, helderheid en contrastwaarden aanpassen aan een basisvideo.
EN Want to recreate the look of your favorite movie or balance the exposure of individual clips? With just a few clicks, you can match color, brightness and contrast levels against a reference video.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
look | look |
favoriete | favorite |
of | or |
belichting | exposure |
klikken | clicks |
kleur | color |
helderheid | brightness |
clips | clips |
NL U kunt unieke en onbeperkte kop- en voetteksten aanpassen met een krachtige tool voor het aanpassen van thema's
EN You can customize unique and unlimited headers and footers with a powerful theme customization tool
Walanda | Basa inggris |
---|---|
onbeperkte | unlimited |
krachtige | powerful |
tool | tool |
thema | theme |
NL De instellingen kunt u aanpassen door te klikken op > Instellingen, waar u de volgende instellingen kunt aanpassen:
EN Click on the Menu icon in the top right corner, then select Settings and you will be able to customize the following settings:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
instellingen | settings |
u | you |
aanpassen | customize |
NL De taalindustrie moet zich aanpassen aan de vereisten die moderne bedrijven stellen. Henrik Lottrup, CEO en oprichter van LanguageWire, onderzoekt waarom er verandering nodig is en hoe LSP's zich kunnen aanpassen.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moderne | modern |
ceo | ceo |
oprichter | founder |
languagewire | languagewire |
Nampilake terjemahan 50 saka 50