NL Een historisch hotel in het hart van de middeleeuwse stad in de buurt van het Château Comtal
"buurt van historisch" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
NL Een historisch hotel in het hart van de middeleeuwse stad in de buurt van het Château Comtal
EN A historic hotel in the heart of the Medieval City near the Château Comtal
NL In de buurt van Historisch Delfshaven kun je sinds kort overnachten in d...
EN When it comes to eating vegan, Rotterdam has seen some healthy transform...
NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
krijg | get |
historisch | historical |
visualiseer | visualize |
gedrag | behavior |
site | site |
tijd | time |
identificeer | identify |
effectief | effective |
bots | bot |
seo | seo |
strategieën | strategies |
NL Krijg een historisch overzicht van uw loggegevens. Visualiseer het gedrag van de bots op uw site na verloop van tijd en identificeer welke van uw SEO-strategieën het meest effectief zijn.
EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
krijg | get |
historisch | historical |
visualiseer | visualize |
gedrag | behavior |
site | site |
tijd | time |
identificeer | identify |
effectief | effective |
bots | bot |
seo | seo |
strategieën | strategies |
NL Vanaf 1926 werd het gebouw betrokken door het Amsterdams Historisch Museum dankzij een legaat van twintigduizend gulden van de dames Van Eeghen
EN Because of the architectural similarities with Roman amphitheatres, the name 'Theatrum Anatomicum' stuck with these new-fanged dissection-halls
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historically |
gerangschikt | ranked |
pagina | pages |
optimalisatie | optimization |
positionering | positioning |
mobiele | mobile |
desktop | desktop |
parameter | parameter |
NL Bovendien nemen we ook data van online nieuwsmedia op en bieden we een historisch archief van 15 maanden van social media data, waaronder de volledige Twitter firehose.
EN On top of this, we also include data from online news media and provide a 15-month historical archive of social media data, including the full Twitter firehose.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
we | we |
online | online |
bieden | provide |
historisch | historical |
archief | archive |
maanden | month |
NL Deze indrukwekkende vesting is een van de meest historisch belangrijke locaties van Schotland en was ooit de residentie van de Stewart koningen en koninginnen
EN This impressive stronghold is one of Scotland's most historically important sites and was once the residence of the Stewart kings and queens
Walanda | Basa inggris |
---|---|
indrukwekkende | impressive |
historisch | historically |
belangrijke | important |
locaties | sites |
schotland | scotland |
NL Het elegante viersterrenhotel NH Brussels Carrefour de l'Europe ligt op een toplocatie in het hart van het historische stadscentrum van Brussel. Het is een levendig gebied met de uitstraling van een wereldstad en een rijk historisch erfgoed.
EN The elegant 4-star NH Brussels Carrefour de l’Europe enjoys a prime spot in the heart of Brussels’ historic city center. It’s an area that’s both rich in heritage, and lively and cosmopolitan in feel.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
elegante | elegant |
nh | nh |
levendig | lively |
gebied | area |
rijk | rich |
erfgoed | heritage |
NL Vanaf 1926 werd het gebouw betrokken door het Amsterdams Historisch Museum dankzij een legaat van twintigduizend gulden van de dames Van Eeghen
EN Because of the architectural similarities with Roman amphitheatres, the name 'Theatrum Anatomicum' stuck with these new-fanged dissection-halls
NL Bovendien nemen we ook data van online nieuwsmedia op en bieden we een historisch archief van 15 maanden van social media data, waaronder de volledige Twitter firehose.
EN On top of this, we also include data from online news media and provide a 15-month historical archive of social media data, including the full Twitter firehose.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
we | we |
online | online |
bieden | provide |
historisch | historical |
archief | archive |
maanden | month |
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 2169566 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 2169566 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo Gratis Foto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Free Photo
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
gratis | free |
foto | photo |
sapporo | sapporo |
NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten 2186022 Stockfoto
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights 2186022 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
oud | old |
historisch | historical |
deel | part |
polen | poland |
stockfoto | stock photo |
NL oud historisch deel van Warschau, Polen in het licht van nachtlichten Gratis Foto
EN Old historical part of Warsaw Poland in the light of night lights Free Photo
Walanda | Basa inggris |
---|---|
oud | old |
historisch | historical |
deel | part |
polen | poland |
foto | photo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 3178326 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178326 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 3178328 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178328 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 3178336 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178336 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 3178337 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178337 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo 3178329 Stockfoto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo 3178329 Stock Photo at Vecteezy
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
stockfoto | stock photo |
sapporo | sapporo |
NL stadsgezicht van otaru, het kanaal van Japan en historisch pakhuis, sapporo Pro Foto
EN Cityscape of Otaru, Japan canal and historic warehouse, Sapporo Pro Photo
Walanda | Basa inggris |
---|---|
stadsgezicht | cityscape |
kanaal | canal |
japan | japan |
historisch | historic |
foto | photo |
sapporo | sapporo |
NL Doorkruis de architecturale tijdperken van de stad, en vertrek vanuit het historisch centrum om uiteindelijk aan te komen in de moderne delen van de zakencentra.
EN While organisations such as “Luxembourg for Business” and “Luxembourg for Finance” provide relevant information about economy, the city and the country are developing themselves as a very attractive MICE destination.
NL Met een enorm historisch verleden, zowel wat gasten als wat het gebouw en interieur betreft, bovendien bekend als set van "The Eiger Sanction" met Clint Eastwood en van "Nordwand" met Benno Fürmann.
EN The building, its interior and its guest list are steeped in history, while the hotel is also famous for being the location where "The Eiger Sanction" starring Clint Eastwood and "North Face" with Benno Furmann were filmed.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verleden | history |
gasten | guest |
gebouw | building |
interieur | interior |
bekend | famous |
eiger | eiger |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Bouwmonument van nationale betekenis en onder het patronaat van de UNESCO onderscheiden als historisch restaurant.
EN Monument of national importance, distinguished as historic restaurant under the patronage of UNESCO.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nationale | national |
unesco | unesco |
historisch | historic |
restaurant | restaurant |
betekenis | importance |
NL Na zo veel moderne kunst kunt u vervolgens een bezoekje brengen aan het historisch centrum en vervolgens genieten van het uitzicht van de Schlossberg met zijn beroemde Uhrturm op de Mur
EN After so much contemporary art, you should now head to the historic old town and afterwards enjoy the views from Schlossberg mountain with its famous clock tower, the Uhrturm, down to the Mur River
Walanda | Basa inggris |
---|---|
moderne | contemporary |
kunst | art |
historisch | historic |
uitzicht | views |
beroemde | famous |
NL In zijn werk wordt Modest gedreven door een streven naar een meer historisch contingente manier van het begrijpen van het heden, in het bijzonder in relatie tot materiële cultuur/museumcollecties
EN His work is driven by a concern for more historically contingent ways of understanding the present, especially in relation to material culture/museum collections
Walanda | Basa inggris |
---|---|
werk | work |
gedreven | driven |
historisch | historically |
manier | ways |
heden | present |
relatie | relation |
cultuur | culture |
NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:
EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:
Walanda | Basa inggris |
---|---|
tool | tool |
historisch | historical |
tonen | show |
wijzigingen | changes |
recent | recently |
uitgevoerd | performed |
analyseren | analyze |
auditing | auditing |
NL Met een enorm historisch verleden, zowel wat gasten als wat het gebouw en interieur betreft, bovendien bekend als set van "The Eiger Sanction" met Clint Eastwood en van "Nordwand" met Benno Fürmann.
EN The building, its interior and its guest list are steeped in history, while the hotel is also famous for being the location where "The Eiger Sanction" starring Clint Eastwood and "North Face" with Benno Furmann were filmed.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
verleden | history |
gasten | guest |
gebouw | building |
interieur | interior |
bekend | famous |
eiger | eiger |
NL Met uitzicht op het meer van Neuchâtel, dit oude fort (11de-14e eeuw) herbergt een uitzonderlijke verzameling wapens en gepantserde voertuigen, gevechtsmodellen en een historisch museum met een afdeling gewijd aan de oorlogen van Bourgondië.
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
oude | old |
museum | museum |
NL De kasteeltentoonstelling van historisch museum Thurgau toont de veelbewogen 15e eeuw toen de huidige kantonsgrenzen ontstonden. Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.
EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
museum | museum |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
architectuur | art |
zürich | zurich |
NL Bouwmonument van nationale betekenis en onder het patronaat van de UNESCO onderscheiden als historisch restaurant.
EN Monument of national importance, distinguished as historic restaurant under the patronage of UNESCO.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nationale | national |
unesco | unesco |
historisch | historic |
restaurant | restaurant |
betekenis | importance |
NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superiorhotel met een schilderachtige ligging vlak aan de oever van het Meer van Zürich
EN Fin de siècle, Belle Époque and Art Nouveau styles set the atmosphere at the Schweizerhof Flims
NL Het Avista Grande Phuket Karon, MGallery by Sofitel is de perfecte mix modern en historisch. Het Chinees-Portugese ontwerp van ons resort toont het erfgoed van de stad voor een onvergetelijk verblijf.
EN Avista Grande Phuket Karon - MGallery Hotel Collection is the perfect blend between modernity and history. Our Sino-Portuguese Resort Design depicts the Heritage of the city to offer you a memorable stay.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hotel | hotel |
partners | partners |
surfers | surfers |
NL Het NH Buenos Aires Tango Hotel ligt in het centrum van Buenos Aires, in de buurt van de beroemde Avenida 9 de Julio. U bent dus in de buurt van de concertzaal Teatro Colón, het monument de Obelisk en de theaters aan de Avenida Corrientes.
EN The NH Buenos Aires Tango hotel is in the center of Buenos Aires, just off the famous 9 de Julio Avenue. It means you’re close to the Colón Opera House , the landmark Obelisk, and the theaters of Corrientes Avenue.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
centrum | center |
beroemde | famous |
in de buurt van | close |
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
hotel | hotel |
partners | partners |
surfers | surfers |
NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.
EN This is the full-on Majestic browser experience. You get every browser tool, for both Fresh and Historic.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historic |
browser | browser |
ervaring | experience |
NL Vandaag is meer dan 3.600 meter historisch glaswerk met zorgvuldige aandacht voor detail opnieuw gecreëerd door een team van ambachtslieden en historici
EN Today, more than 12,000 feet of historic glassware has been recreated with meticulous attention to detail by a team of artisans and historians
Walanda | Basa inggris |
---|---|
vandaag | today |
historisch | historic |
aandacht | attention |
detail | detail |
team | team |
NL Dawn (1884-1975) was een relatief onbekende, maar historisch belangrijke cameraregisseur op het gebied van speciale effecten, uitvinder, kunstenaar, filmregisseur, schrijver en producent
EN Dawn (1884–1975) was a relatively obscure yet historically significant early special effects cinematographer, inventor, artist, and motion picture director, writer, and producer
Walanda | Basa inggris |
---|---|
relatief | relatively |
historisch | historically |
belangrijke | significant |
speciale | special |
effecten | effects |
uitvinder | inventor |
kunstenaar | artist |
schrijver | writer |
producent | producer |
NL Het historisch erfgoed is hier alomtegenwoordig, zij het in de Vallei van de Zeven Kastelen, bij de verschillende Gallo-Romeinse nederzettingen of in de landelijke musea
EN The historic heritage is ubiquitous, whether in the Valley of the Seven Castles, on the many Gallo-Roman sites or in the rural museums
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historic |
erfgoed | heritage |
vallei | valley |
kastelen | castles |
musea | museums |
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
Walanda | Basa inggris |
---|---|
uitgebreid | extensive |
onderzoek | research |
vele | many |
prachtige | beautiful |
historisch | historical |
behang | wallpapers |
periode | period |
street | street |
trail | trail |
NL Vanuit een historisch standpunt zijn printers slechts de voorlopers van de terminal, met de teletype als tussenvorm
EN From an historical point of view, printers are just the predecessors of the terminal, with the teletype as intermediate
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historical |
printers | printers |
terminal | terminal |
NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superior-hotel op een schilderachtige locatie direct aan het Meer van Zürich
EN Unique since 1641: The Romantik Seehotel Sonne Küsnacht am Zürichsee is an historic 4-star superior hotel in a picturesque location directly on Lake Zurich
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historic |
direct | directly |
zürich | zurich |
hotel | hotel |
NL Een historisch pand met charme: het boven het dorp Les Diablerets gelegen Hotel du Pillon biedt veertien kamers met een adembenemend uitzicht, deels op de gletsjer van Diablerets; en het hele jaar veel zonnige uurtjes.
EN The Hotel du Pillon is a historic hotel with lots of charm! Perched above the village of Les Diablerets, it has 14 rooms with breathtaking views, some of which look out onto the Diablerets Glacier and enjoy sunshine all year round.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historic |
charme | charm |
dorp | village |
hotel | hotel |
kamers | rooms |
adembenemend | breathtaking |
gletsjer | glacier |
jaar | year |
du | du |
NL In het dal van St-Imier hebben grote namen uit de klokkenmakerij geschiedenis geschreven. De themaroute leidt bezoekers dwars door een historisch spannende tijd.
EN Great names in the watchmaking industry have left their mark in the St-Imier valley. And the theme path leads visitors through a historically exciting as well as most memorable period.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
dal | valley |
namen | names |
leidt | leads |
bezoekers | visitors |
historisch | historically |
tijd | period |
NL In 2008 verkozen tot Historisch Hotel van Zwitserland. In het jaar 1900 als luxesanatorium geopend. De architectuur is in zijn originele vorm bewaard gebleven.
EN Voted Historic Hotel of Switzerland in 2008. Opened in 1900 as a luxury sanatorium, the architecture has been preserved in its original form.
Walanda | Basa inggris |
---|---|
historisch | historic |
hotel | hotel |
zwitserland | switzerland |
architectuur | architecture |
originele | original |
vorm | form |
bewaard | preserved |
NL De commons is een fenomeen dat zich historisch al in uiteenlopende samenlevingen heeft voorgedaan, en tegenwoordig opnieuw wordt gezien als een sleutelelement in de vorming van alternatieve stedelijke toekomsten
EN The commons is a phenomenon that has occurred in widely diverging societies throughout history, but is nowadays increasingly seen as key in the construction of alternative urban futures
Walanda | Basa inggris |
---|---|
fenomeen | phenomenon |
tegenwoordig | nowadays |
gezien | seen |
alternatieve | alternative |
stedelijke | urban |
Nampilake terjemahan 50 saka 50