NL Compliance is een van de kerndiensten die Awin aanbiedt om de veiligheid van het merk en ethische activiteiten in ons netwerk te waarborgen. Hier vindt u meer informatie en richtlijnen over hoe wij compliance waarborgen.
"waarborgen tijdens" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
NL Compliance is een van de kerndiensten die Awin aanbiedt om de veiligheid van het merk en ethische activiteiten in ons netwerk te waarborgen. Hier vindt u meer informatie en richtlijnen over hoe wij compliance waarborgen.
DE Partner Compliance ist eine der zentralen Dienstleistungen, die Awin anbietet, um Markensicherheit und ethisches Handeln im Netzwerk zu gewährleisten. Hier findest Du Informationen dazu, wie wir Partner Compliance sicherstellen.
Walanda | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
vindt | findest |
informatie | informationen |
aanbiedt | anbietet |
NL Compliance is een van de kerndiensten die Awin aanbiedt om de veiligheid van het merk en ethische activiteiten in ons netwerk te waarborgen. Hier vindt u meer informatie en richtlijnen over hoe wij compliance waarborgen.
DE Partner Compliance ist eine der zentralen Dienstleistungen, die Awin anbietet, um Markensicherheit und ethisches Handeln im Netzwerk zu gewährleisten. Hier findest Du Informationen dazu, wie wir Partner Compliance sicherstellen.
Walanda | Jerman |
---|---|
compliance | compliance |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
vindt | findest |
informatie | informationen |
aanbiedt | anbietet |
NL Merk op dat alle CCR-systemen die tijdens PADI TecRec-cursussen worden gebruikt, getest moeten zijn door een onafhankelijke instantie, en dat fabrikanten moeten waarborgen dat zij aan een uitgebreide lijst van vereisten voldoen.
DE Alle CCRs, die in PADI Kursen verwendet werden, müssen von dritter Seite getestet worden sein. Die Hersteller müssen sicherstellen, dass die Geräte eine umfangreiche Liste von Anforderungen erfüllen.
Walanda | Jerman |
---|---|
gebruikt | verwendet |
getest | getestet |
fabrikanten | hersteller |
uitgebreide | umfangreiche |
lijst | liste |
vereisten | anforderungen |
voldoen | erfüllen |
padi | padi |
cursussen | kursen |
NL We geloven dat we de veiligheid beter waarborgen als we samenwerken als een gemeenschap
DE Wir glauben, dass wir sicherer sind, wenn wir als Gemeinschaft zusammenarbeiten
Walanda | Jerman |
---|---|
geloven | glauben |
samenwerken | zusammenarbeiten |
gemeenschap | gemeinschaft |
NL Stel afbakeningen in om de consistentie van de unieke behoeften van elk team te waarborgen en sneller betere software te releasen.
DE Lege zentrale Leitlinien fest, um die Konsistenz der individuellen Ansprüche deiner Teams zu gewährleisten und bessere Software schneller zu veröffentlichen.
Walanda | Jerman |
---|---|
consistentie | konsistenz |
unieke | individuellen |
waarborgen | gewährleisten |
sneller | schneller |
betere | bessere |
software | software |
behoeften | ansprüche |
NL Onze belangen bij het verwerken van gegevens zijn met name het waarborgen van de werking en de veiligheid van de website, het bestuderen van de manier waarop bezoekers de website gebruiken en het vergemakkelijken van het gebruik van de website.
DE Unsere Interessen an der Datenverarbeitung sind insbesondere die Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Webseite, die Untersuchung der Art und Weise der Nutzung der Webseite durch Besucher, und die Vereinfachung der Nutzung der Webseite.
Walanda | Jerman |
---|---|
belangen | interessen |
website | webseite |
bezoekers | besucher |
NL Indien persoonsgegevens worden doorgegeven aan een derde land of aan een internationale organisatie, heeft u het recht te worden geïnformeerd over de passende waarborgen overeenkomstig artikel 46 DS-GVO in verband met de doorgifte.
DE Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation übermittelt, so haben Sie das Recht, über die geeigneten Garantien gemäß Artikel 46 DS-GVO im Zusammenhang mit der Übermittlung unterrichtet zu werden.
Walanda | Jerman |
---|---|
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
internationale | internationale |
organisatie | organisation |
recht | recht |
waarborgen | garantien |
verband | zusammenhang |
doorgegeven | übermittelt |
overeenkomstig | gemäß |
NL We voldoen aan wereldwijde regelgeving en branchepraktijken om de privacy en beveiliging van de gegevens van onze klanten te waarborgen. Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
DE Wir halten weltweite Regularien und Branchenpraktiken ein, um die Daten unserer Kunden zu sichern und zu schützen. Alle unsere Produkte haben Funktionen zum Einhalten der DSGVO, um unseren Kunden dabei zu helfen, ihre Compliance-Vorgaben einzuhalten.
Walanda | Jerman |
---|---|
wereldwijde | weltweite |
beveiliging | schützen |
klanten | kunden |
avg | dsgvo |
NL Kies uit verschillende beveiligingsniveaus om de integriteit van apps, apparaten en gebruikers te waarborgen
DE Wählen Sie aus unterschiedlichen Sicherheitsstufen, um die Integrität von Apps, Geräten und Benutzern sicherzustellen
Walanda | Jerman |
---|---|
verschillende | unterschiedlichen |
integriteit | integrität |
apps | apps |
apparaten | geräten |
gebruikers | benutzern |
waarborgen | sicherzustellen |
NL Dankzij Rikai kan je vertalingen efficiënter beheren en tegelijkertijd transparantie waarborgen via een vriendelijke en intuïtieve interface.
DE Mit Rikai können Sie Übersetzungen effizienter managen – bei größerer Transparenz, dank der intuitiven Nutzeroberfläche.
Walanda | Jerman |
---|---|
kan | können |
je | sie |
beheren | managen |
transparantie | transparenz |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
DE Steigen Sie schneller auf die Cloud um und machen Sie Ihr Unternehmen fit für die Digitalisierung – mit einer weniger komplexen IT, einer optimierten Infrastruktur und sicherer Compliance. Laden Sie unsere Broschüre zum Thema herunter.
Walanda | Jerman |
---|---|
digitale | digitalisierung |
infrastructuur | infrastruktur |
naleving | compliance |
download | laden |
brochure | broschüre |
NL Het waarborgen van de veiligheid van onze IT-systemen, bijvoorbeeld om specifieke aanvallen op onze systemen te voorkomen en om aanvalspatronen te identificeren.
DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;
Walanda | Jerman |
---|---|
bijvoorbeeld | z |
aanvallen | angriffen |
systemen | systeme |
NL Het waarborgen van de goede werking van onze IT-systemen, bijvoorbeeld als er fouten optreden die we alleen kunnen verhelpen door het IP-adres op te slaan.
DE Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs unserer IT-Systeme, z.B. wenn Fehler auftreten, die wir nur durch die Speicherung der IP-Adresse beheben können.
Walanda | Jerman |
---|---|
bijvoorbeeld | z |
fouten | fehler |
optreden | auftreten |
alleen | nur |
kunnen | können |
verhelpen | beheben |
op te slaan | speicherung |
NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!
DE Mailfence ist nicht nur ein Dienst, sondern Teil einer weltweiten Bewegung mit dem Ziel, die Online-Privatsphäre wiederzuerlangen. Unterstützen Sie uns in unserem Kampf. Verschlüsseln Sie alles!
Walanda | Jerman |
---|---|
onderdeel | teil |
wereldwijde | weltweiten |
beweging | bewegung |
doel | ziel |
online | online |
privacy | privatsphäre |
strijd | kampf |
NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
DE Der Event-Veranstalter hat Sicherheitsmaßnahmen festgelegt. Meetup ist nicht für die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen verantwortlich.
Walanda | Jerman |
---|---|
ingesteld | festgelegt |
verantwoordelijk | verantwortlich |
NL Richard speelt ook een belangrijke rol bij het waarborgen dat de kernwaarden van Eezy elke dag in het bedrijf centraal staan.
DE Richard ist auch maßgeblich daran beteiligt, dass die Kernwerte von Eezy im Unternehmen jeden Tag gelebt werden.
Walanda | Jerman |
---|---|
richard | richard |
ook | auch |
bedrijf | unternehmen |
eezy | eezy |
NL Wat moet er worden gedaan om te waarborgen dat personeel bij het contactcenter dezelfde of betere ervaringen heeft bij werken op afstand als op kantoor? Die maatregelen zullen de klantervaring direct verbeteren.
DE Was muss getan werden, um sicherzustellen, dass das Erlebnis von Contact Center-Mitarbeiter:innen gleich bleibt oder sich verbessert, wenn sie anstatt vor Ort nun remote arbeiten? Dadurch wird das Kundenerlebnis direkt verbessert.
Walanda | Jerman |
---|---|
gedaan | getan |
waarborgen | sicherzustellen |
personeel | mitarbeiter |
ervaringen | erlebnis |
werken | arbeiten |
NL Om een maximale beveiliging van uw infrastructuren te waarborgen is een Anti-DDoS systeem bij alle dedicated servers van OVHcloud inbegrepen. Dit garandeert dat uw applicaties blijven functioneren in het geval van een aanval.
DE Um die maximale Sicherheit Ihrer Infrastrukturen zu garantieren, ist bei allen Dedicated Servern von OVHcloud ein DDoS-Schutz enthalten. Dieser gewährleistet die Dienstkontinuität Ihrer Anwendungen im Fall von Angriffen.
Walanda | Jerman |
---|---|
maximale | maximale |
infrastructuren | infrastrukturen |
dedicated | dedicated |
servers | servern |
ovhcloud | ovhcloud |
inbegrepen | enthalten |
applicaties | anwendungen |
aanval | angriffen |
NL PCI DSS is een referentiebron voor de beveiligingsvereisten die zijn ontworpen om de vertrouwelijkheid van bankpassen en creditcards te waarborgen bij gebruik in IT-systemen
DE PCI DSS ist eine Bezugsquelle für Sicherheitsanforderungen, die darauf ausgelegt sind, die Vertraulichkeit von Bankkarten und Kreditkarten zu gewährleisten, wenn diese in IT-Systemen verwendet werden
Walanda | Jerman |
---|---|
ontworpen | ausgelegt |
vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
waarborgen | gewährleisten |
gebruik | verwendet |
pci | pci |
NL De toegang tot de gebouwen is beperkt en wordt gecontroleerd volgens de geldende normen en voorschriften om maximale veiligheid voor de site te waarborgen
DE Der Zugang zu den Gebäuden wird gemäß den geltenden Normen und Anforderungen eingeschränkt und kontrolliert, um eine maximale Sicherheit am Standort zu gewährleisten
Walanda | Jerman |
---|---|
toegang | zugang |
gebouwen | gebäuden |
beperkt | eingeschränkt |
gecontroleerd | kontrolliert |
geldende | geltenden |
normen | normen |
maximale | maximale |
site | standort |
volgens | gemäß |
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
DE Die Kombination aus Atlassian-DPA, SCCs, Sicherheitsverpflichtungen und zusätzlichen Sicherheitsvorkehrungen bietet unseren Kunden weiterhin ein solides Schutzniveau.
Walanda | Jerman |
---|---|
combinatie | kombination |
aanvullende | zusätzlichen |
atlassian | atlassian |
klanten | kunden |
bieden | bietet |
NL ons personeel te trainen en om de kwaliteit te waarborgen, zodat we de kwaliteit van onze services kunnen verbeteren;
DE unsere Mitarbeiter zu schulen und zu Qualitätssicherungszwecken, was uns dabei hilft, die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern,
Walanda | Jerman |
---|---|
personeel | mitarbeiter |
kwaliteit | qualität |
services | dienstleistungen |
verbeteren | verbessern |
NL We zetten ons in om uw privacyrechten te waarborgen, waaronder de rechten die u uit hoofde van de CCPA hebt.
DE Wir setzen uns dafür ein, dass Sie Ihre Datenschutzrechte, einschließlich der Ihnen nach dem CCPA zustehenden Rechte, ausüben können.
Walanda | Jerman |
---|---|
waaronder | einschließlich |
rechten | rechte |
ccpa | ccpa |
NL Hier zijn drie dingen die u kunt doen om privacy te waarborgen:
DE Hier sind drei Dinge, die Sie tun können, um den Datenschutz zu gewährleisten:
Walanda | Jerman |
---|---|
hier | hier |
dingen | dinge |
om | zu |
privacy | datenschutz |
waarborgen | gewährleisten |
NL De Adyen-infrastructuur voldoet aan de hoogste normen van veiligheid, integriteit en stabiliteit. En we beschikken over de juiste controlemechanismen om dit te waarborgen.
DE Die Adyen-Infrastruktur entspricht den höchsten Anforderungen in puncto Sicherheit, Integrität und Stabilität. Wir verfügen über alle Kontrollmechanismen, um dies zu gewährleisten.
Walanda | Jerman |
---|---|
voldoet | entspricht |
hoogste | höchsten |
integriteit | integrität |
stabiliteit | stabilität |
we | wir |
NL Het waarborgen van de naleving en de productiviteit in een sterk gereguleerde sector.
DE Wie Beratungsfirmen durch Effizienz wettbewerbsfähig bleiben.
Walanda | Jerman |
---|---|
productiviteit | effizienz |
NL beschermen. Maak gebruik van een website met een bewezen reputatie om de beveiliging van uw website te waarborgen.
DE die Möglichkeit, eine sichere Kombination zum Schutz Ihrer Website zu erstellen.
Walanda | Jerman |
---|---|
maak | erstellen |
website | website |
NL U bent als enige verantwoordelijk voor het waarborgen van de juistheid van de door u verstrekte Gebruikersinhoud (en voor de gevolgen, indien dergelijke Gebruikersinhoud niet correct is).
DE Du bist allein verantwortlich für die Richtigkeit der von dir bereitgestellten Nutzerinhalte (und für die Folgen, falls diese Nutzerinhalte nicht korrekt sind).
Walanda | Jerman |
---|---|
verantwoordelijk | verantwortlich |
gevolgen | folgen |
correct | korrekt |
NL Clyde & Co heeft mobiele authenticatie geïmplementeerd om bedrijfskritieke gegevens te beschermen en de vertrouwelijkheid van klantgegevens te waarborgen.
DE Clyde & Co führte mobile Authentifizierung zum Schutz geschäftskritischer Daten sowie zur Wahrung der Vertraulichkeit von Kundendaten ein.
Walanda | Jerman |
---|---|
co | co |
mobiele | mobile |
authenticatie | authentifizierung |
gegevens | daten |
vertrouwelijkheid | vertraulichkeit |
NL Creëer een unieke transactiehandtekening voor elke transactie om de gegevensintegriteit en authenticiteit te waarborgen
DE Erstellen Sie für jede Transaktion eine eindeutige Transaktionssignatur, um die Datenintegrität zu erhalten und die Authentizität zu wahren.
Walanda | Jerman |
---|---|
creëer | erstellen |
transactie | transaktion |
authenticiteit | authentizität |
NL Een fraudedetectie- en -preventietool moet in staat zijn om fraude op te sporen en de naleving van de voorschriften te waarborgen
DE Ein Tool zur Betrugserkennung und -verhinderung muss in der Lage sein, Betrug zu erkennen und sofortige Compliance sicherzustellen
Walanda | Jerman |
---|---|
moet | muss |
fraude | betrug |
naleving | compliance |
waarborgen | sicherzustellen |
NL We hebben de OneSpan Mobile Security Suite ontwikkeld om de integriteit van de applicatie, het apparaat waarop deze wordt uitgevoerd en de gebruiker te waarborgen
DE Wir haben die OneSpan Mobile Security Suite entwickelt, um die Integrität der Anwendung, des Geräts, auf dem sie ausgeführt wird, und des Benutzers sicherzustellen
Walanda | Jerman |
---|---|
mobile | mobile |
security | security |
suite | suite |
ontwikkeld | entwickelt |
integriteit | integrität |
uitgevoerd | ausgeführt |
waarborgen | sicherzustellen |
NL Todd benadrukte ook hoe belangrijk het is om de prestaties van het netwerk en de application performance te monitoren om de beste gebruikerservaring te waarborgen
DE Er betonte auch, wie wichtig die Überwachung der Netzwerk- und Anwendungsleistung ist, um ein optimales Benutzererlebnis zu gewährleisten
Walanda | Jerman |
---|---|
belangrijk | wichtig |
netwerk | netzwerk |
waarborgen | gewährleisten |
NL Met IT kunt u krachtigere security waarborgen
DE Die IT kann Ihnen helfen, mehr Sicherheit zu gewährleisten
Walanda | Jerman |
---|---|
kunt | kann |
u | ihnen |
NL De IT-afdeling moet waarborgen dat medewerkers probleemloos veilige toegang krijgen tot de tools en bronnen die zij voor hun werk nodig hebben
DE IT-Abteilungen mussten sicherstellen, dass die Belegschaft sicheren Zugriff auf die Tools und Ressourcen hat, die sie für ihre Arbeit benötigt, ohne zusätzliche Reibungsverluste zu schaffen
Walanda | Jerman |
---|---|
medewerkers | belegschaft |
veilige | sicheren |
NL Aardgas & vloeibaar aardgas Een duurzame energievoorziening voor Europa waarborgen
DE Erdgas und LNG: Unterstützung bei der Sicherung einer nachhaltigen Energieversorgung für Europa
Walanda | Jerman |
---|---|
duurzame | nachhaltigen |
europa | europa |
NL We hebben waarborgen ingesteld om een adequaat niveau van gegevensbescherming te garanderen waar uw persoonsgegevens worden overgedragen naar landen buiten de EER, zoals:
DE Wir haben Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten, wenn Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb des EWR übertragen werden, wie z. B.:
Walanda | Jerman |
---|---|
landen | länder |
buiten | außerhalb |
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
DE ZENDESK IST UNGEACHTET ANDERER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER GARANTIEN NICHT RECHTLICH ODER ANDERWEITIG FÜR JEGLICHE LEISTUNGEN VERANTWORTLICH, WENN DER ABONNENT JEGLICHE LEISTUNGEN AUF EINE ART ÄNDERT, DIE NICHT DEN ANWEISUNGEN VON ZENDESK ENTSPRICHT
Walanda | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
verantwoordelijk | verantwortlich |
anderszins | anderweitig |
niettegenstaande | ungeachtet |
andere | anderer |
abonnee | abonnent |
wijze | art |
NL ESG ondervroeg 3250 besluitvormers die verantwoordelijk zijn voor het waarborgen en verbeteren van de klantenservice in hun organisatie
DE ESG befragte 3.250 Entscheidungsträger, die für die Sicherstellung und Verbesserung des Kundenservice in ihrem Unternehmen verantwortlich sind
Walanda | Jerman |
---|---|
esg | esg |
verantwoordelijk | verantwortlich |
verbeteren | verbesserung |
klantenservice | kundenservice |
organisatie | unternehmen |
NL We implementeren verschillende veiligheidsmaatregelen als een gebruiker een bestelling plaatst, informatie invoert of toegang wil tot zijn/haar gegevens om de veiligheid van de persoonsgegevens te waarborgen.
DE Wir wenden eine Vielzahl von Sicherheitsmaßnahmen an, wenn ein Benutzer etwas bestellt, seine Daten eingibt, übermittelt oder auf sie zugreift, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten.
Walanda | Jerman |
---|---|
gebruiker | benutzer |
persoonsgegevens | wenden |
toegang | zugreift |
NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van onze services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen
DE Keeper Security verwendet Cookies, um Daten zu Ihrer Nutzung unserer Dienste zu speichern und nachzuverfolgen und Ihnen ein besseres Website-Erlebnis zu bieten
Walanda | Jerman |
---|---|
security | security |
cookies | cookies |
en | und |
betere | besseres |
website | website |
op te slaan | speichern |
NL Keeper Security gebruikt cookies om informatie over uw gebruik van de services op te slaan en te volgen, en om een betere ervaring op de website te waarborgen
DE Keeper Security verwendet Cookies, um Daten zu Ihrer Nutzung unserer Dienste zu speichern und nachzuverfolgen und Ihnen ein besseres Website-Erlebnis zu bieten
Walanda | Jerman |
---|---|
security | security |
cookies | cookies |
en | und |
betere | besseres |
website | website |
op te slaan | speichern |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
DE Befolge die einfachen Schritte unseres Webinar-Assistenten und richte Dein Webinar in nur 5 Minuten ein. Spare Zeit und Kosten mit Webinaren und erreiche Deine Zielgruppe effizient.
Walanda | Jerman |
---|---|
webinars | webinaren |
webinar | webinar |
kwaliteit | kosten |
NL "Dankzij Tableau kunnen we data uit al deze bronnen op één locatie bekijken en analyseren, waardoor we interne silo's kunnen afbreken en kunnen waarborgen dat medewerkers in de hele organisatie altijd met dezelfde data werken."
DE „Mit Tableau können wir Daten aus all diesen Quellen an einem einzigen Ort anzeigen und analysieren, um interne Silos aufzugliedern und sicherzustellen, dass Mitarbeiter aus dem gesamten Unternehmen jederzeit mit den gleichen Daten arbeiten.“
Walanda | Jerman |
---|---|
bronnen | quellen |
locatie | ort |
bekijken | anzeigen |
analyseren | analysieren |
waarborgen | sicherzustellen |
medewerkers | mitarbeiter |
hele | gesamten |
altijd | jederzeit |
tableau | tableau |
NL Publiceer met vertrouwen met behulp van de tool waar toponderzoekers en uitgevers op vertrouwen om de originaliteit van wetenschappelijke werken te waarborgen.
DE Geben Sie Ihre Texte mit Zuversicht ab und schützen Sie Ihre Reputation, indem Sie das Tool nutzen, dem akademische Spitzenforscher und Verleger vertrauen.
Walanda | Jerman |
---|---|
tool | tool |
NL De boodschap over gezondheidsprotocollen en waarborgen zorgt voor de veiligheid van mensen, wat helpt om het vertrouwen van de lezer te winnen.
DE Die Botschaft über Gesundheitsprotokolle und Schutzmaßnahmen gewährleistet die Sicherheit der Menschen, was dazu beiträgt, das Vertrauen des Lesers zu gewinnen.
Walanda | Jerman |
---|---|
boodschap | botschaft |
mensen | menschen |
winnen | gewinnen |
NL Dit heeft het voordeel dat de controle van de gegevens wordt teruggebracht naar de eigenaren of degenen die wettelijke waarborgen hebben, en de dekking in de gegevens verminderen
DE Dies hat den Vorteil, dass die Kontrolle der Daten an die Eigentümer zurückgegeben wird oder die rechtliche Befugnisse besitzen, und die Deckkraft der Daten verringert wird
Walanda | Jerman |
---|---|
voordeel | vorteil |
controle | kontrolle |
gegevens | daten |
eigenaren | eigentümer |
of | oder |
wettelijke | rechtliche |
verminderen | verringert |
NL Voor de ontwikkeling en uitvoering van specifieke maatregelen om de veiligheid van persoonsgegevens te waarborgen, en voor het toezicht op de uitvoering van dit beleid, is een verantwoordelijke aangesteld – een functionaris voor gegevensbescherming.
DE für die Entwicklung und Umsetzung spezifischer Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten und die Überwachung der Umsetzung dieser Bestimmungen wurde eine verantwortliche Person ernannt – der*die Datenschutzbeauftragte.
Walanda | Jerman |
---|---|
ontwikkeling | entwicklung |
uitvoering | umsetzung |
maatregelen | maßnahmen |
NL er wordt voortdurende controle uiteoefend op het waarborgen van het beveiligingsniveau van de persoonsgegevens.
DE Ausübung einer ständigen Kontrolle der Gewährleistung des Sicherheitsniveaus in Bezug auf personenbezogene Daten.
Walanda | Jerman |
---|---|
controle | kontrolle |
waarborgen | gewährleistung |
persoonsgegevens | personenbezogene daten |
NL "Bij OVHcloud geloven we dat het vermogen om onze digitale soevereiniteit uit te oefenen de sleutel is tot het waarborgen van de vrijheid van de gebruikers van onze diensten
DE „Bei OVHcloud sind wir der Überzeugung, dass in unserer digitalen Souveränität der Schlüssel zur Freiheit für die Nutzer unserer Dienstleistungen liegt
Walanda | Jerman |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
digitale | digitalen |
sleutel | schlüssel |
vrijheid | freiheit |
gebruikers | nutzer |
diensten | dienstleistungen |
Nampilake terjemahan 50 saka 50