Tarjamahake "donker" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "donker" saka Walanda menyang Jerman

Terjemahan saka donker

"donker" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

donker dass dem den der die dunkel dunkle dunklen

Terjemahan Walanda menyang Jerman saka donker

Walanda
Jerman

NL "Lente" is licht en warm, "Zomer" is licht en koel, "Herfst" is donker en warm, en "Winter" is donker en koel

DE „Frühling“ ist hell und warm, „Sommer“ ist hell und kühl, „Herbst“ ist dunkel und warm, und „Winter“ ist dunkel und kühl

Walanda Jerman
lente frühling
is ist
licht hell
en und
warm warm
koel kühl
donker dunkel

NL "Glow": De klei geeft licht in het donker. In het licht ziet de klei er daarentegen heel onschuldig wit uit. Om de klei "op te laden" haar gewoon een tijdje onder een lamp houden - en dan in het donker bewonderen.

DE "Glow": Die Knetmasse leuchtet im Dunkeln. Im Hellen sieht die Knete hingegen harmlos weiß aus. Zum "Aufladen" die Knete einfach eine Weile unter eine Lampe halten - und dann im Dunkeln staunen.

Walanda Jerman
ziet sieht
laden aufladen
houden halten

NL Dat betekent dat als de zon ondergaat, uw thema automatisch donker wordt en dat de achtergrond ook donker wordt.

DE Das heißt, sobald die Sonne untergeht, wird Ihr Thema automatisch dunkel und das Hintergrundbild wird auch dunkel.

Walanda Jerman
betekent heißt
zon sonne
thema thema
automatisch automatisch
donker dunkel
wordt wird
achtergrond hintergrundbild
ook auch

NL Als het scherm niet op een hoge helderheid is ingesteld, beginnen kleuren er een beetje donker uit te zien en schaduwen te donker, waardoor de scène er onnatuurlijk uitziet in de standaard 'Vivid'-modus.

DE Wenn der Bildschirm nicht auf eine hohe Helligkeit eingestellt ist, wirken die Farben etwas dunkel und die Schatten zu dunkel, wodurch die Szene im Standardmodus "Vivid" unnatürlich wirkt.

Walanda Jerman
scherm bildschirm
helderheid helligkeit
ingesteld eingestellt
donker dunkel
schaduwen schatten
scène szene

NL Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.

DE Hell und luftig oder dunkel mit gedimmtem Licht? Auf Gruppen ausgerichtet oder eher privat ohne die Blicke anderer? Wähle für dich das Ambiente und die Gruppe aus, mit denen du dich am wohlsten fühlst.

Walanda Jerman
of oder
luchtig luftig
donker dunkel
vrij eher
je dich
teams gruppen

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Deerfield; de; 70 \ 's, Kostüm, Sonnenbrille, braun, dunkel, still, Brille, Jahre, Farbe, Film, 1970-1979, schwarz, Sonne, braun, Brille, 70er Jahre, Bobby Deerfield, of, 70er Jahre

Walanda Jerman
foto bildes
beschrijven beschreibung
s s
bril brille
donker dunkel
jaren jahre
film film
zon sonne

NL Zien in het donker - Foto en Poster te koop

DE Sehen in der Dunkelheit Bild - Kaufen / Verkaufen

Walanda Jerman
foto bild
koop kaufen

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Bild Sehen in der Dunkelheit

Walanda Jerman
thema themen
architectuur architektur
monumenten denkmaeler
fotografie bild

NL donkere afbeeldingen die donker op het scherm verschijnen (Blurb maakt uw afbeeldingen niet lichter om te corresponderen met wat u ziet op een scherm met achtergrondverlichting);

DE Dunkle Bilder, die auf dem Bildschirm dunkel erscheinen (Blurb nimmt keine Aufhellung Ihrer Bilder entsprechend der Darstellung auf einem hintergrundbeleuchteten Bildschirm vor)

Walanda Jerman
afbeeldingen bilder
scherm bildschirm
verschijnen erscheinen

NL Hij heeft echter een writers block, dus hij maakt een reis naar het midden van nergens om uit te schakelen, samen met zijn vrouw, die toevallig en volledig fobisch is in het donker

DE Er hat jedoch eine Schreibblockade und macht einen Ausflug ins Nirgendwo, um abzuschalten, zusammen mit seiner Frau, die zufälligerweise eine totale Angst vor der Dunkelheit hat

Walanda Jerman
reis ausflug
nergens nirgendwo
vrouw frau

NL Elke keer dat het donker wordt - en dat gebeurt vrij regelmatig - wordt het griezelig.

DE Jedes Mal, wenn es dunkel wird – und das tut er ziemlich regelmäßig – wird es unheimlich.

Walanda Jerman
elke jedes
keer mal
donker dunkel
wordt wird
vrij ziemlich
regelmatig regelmäßig

NL Plassen van licht worden veilige havens om het donker op afstand te houden, en het verhaal speelt zich af in een eigenaardig episodisch formaat, elk ongeveer een uur of langer

DE Lichtpools werden zu sicheren Häfen, um die Dunkelheit in Schach zu halten, und die Geschichte spielt sich in einem malerischen episodischen Format ab, das jeweils etwa eine Stunde oder länger dauert

Walanda Jerman
veilige sicheren
havens häfen
houden halten
verhaal geschichte
speelt spielt
formaat format
uur stunde
langer länger

NL Met het nieuwste systeem van OnePlus kun je aanpassen hoe donker je wilt dat de donkere modus is

DE Mit dem neuesten System von OnePlus können Sie einstellen, wie dunkel der Dunkelmodus sein soll

Walanda Jerman
nieuwste neuesten
systeem system
oneplus oneplus
aanpassen einstellen

NL Gebruik Parallels Desktop in een donker thema.

DE Verwenden Sie Parallels Desktop in einem dunklen Design.

Walanda Jerman
gebruik verwenden
desktop desktop
in in
een einem
donker dunklen

NL De supermarkt koffie is vaak te donker gebrand en te fijn gemalen. Vaak is het een melange van robusta en arabica koffiebonen. Bij gebruik van deze koffie is het niet vaak dat je een goed resultaat bereikt. Koop dus geen voorgemalen koffie!

DE Supermarktkaffee wird oft zu dunkel geröstet und zu fein gemahlen. Es ist oft eine Mischung aus Robusta- und Arabica-Kaffeebohnen. Wenn Sie diesen Kaffee verwenden, erzielen Sie nicht oft ein gutes Ergebnis. Kaufen Sie also keinen gemahlenen Kaffee!

Walanda Jerman
koffie kaffee
vaak oft
donker dunkel
gebruik verwenden
resultaat ergebnis
koop kaufen
fijn fein

NL De resultaten zijn altijd 100% nauwkeurig, zelfs als de videokwaliteit laag of te donker is om woorden te onderscheiden

DE Die Ergebnisse sind immer 100% genau, auch wenn die Videoqualität niedrig oder zu dunkel ist, um Wörter zu erkennen

Walanda Jerman
resultaten ergebnisse
nauwkeurig genau
laag niedrig
of oder
donker dunkel
om zu
woorden wörter
onderscheiden erkennen

NL SuperMetrics heeft mijn leven gered!!!!!!!!!!!! Ik bevond me in een donker, duister land en toen ik dit prachtige juweel van een app vond, werd het het licht dat me terugleidde naar de wereld

DE SuperMetrics hat mein Leben gerettet!!!!!!!!!!!! Ich war in einem dunklen, trüben Land und als ich dieses schöne Juwel einer App fand, wurde es das Licht, das mich zurück in die Welt führte

Walanda Jerman
leven leben
gered gerettet
donker dunklen
prachtige schöne
app app
vond fand
licht licht
supermetrics supermetrics

NL Dankzij thuisbestellingen tijdens de pandemie is de gemiddelde schermtijd dramatisch toegenomen, en donker ontworpen e-mails kunnen de broodnodige verlichting bieden terwijl ze de lezer aanspreken.

DE Dank der Bestellungen nach Hause während der Pandemie hat sich die durchschnittliche Bildschirmzeit dramatisch erhöht und dunkel gestaltete E-Mails können die dringend benötigte Erleichterung beim Einbinden des Lesers bieten.

Walanda Jerman
pandemie pandemie
gemiddelde durchschnittliche
dramatisch dramatisch
donker dunkel
ontworpen gestaltete
kunnen können
bieden bieten

NL Het is belangrijk op te merken dat gebruikers de donkere modus niet hoeven te hebben ingeschakeld om de voordelen van een donker kleurenpalet te herkennen

DE Es muss beachtet werden, dass die Benutzer den dunklen Modus nicht aktiviert haben müssen, um von den Vorteilen einer dunklen Farbpalette zu profitieren

Walanda Jerman
gebruikers benutzer
modus modus
ingeschakeld aktiviert

NL donker pad in een mistig herfstbos 2437120 Stockfoto

DE dunkler Pfad in einem nebligen Herbstwald 2437120 Stock-Photo bei Vecteezy

Walanda Jerman
pad pfad
een einem

NL donker pad in een mistig herfstbos Gratis Foto

DE dunkler Pfad in einem nebligen Herbstwald Kostenlose Fotos

Walanda Jerman
pad pfad
in in
een einem
gratis kostenlose
foto fotos

NL Dit donker vaalgeel maakte naam in de eerste reeks British Standard verfkleuren en wordt vaak aangetroffen in diverse gebouwen uit de jaren dertig

DE Dieses dunklere Gelbbraun bekam seinen Namen von dem ersten British Standard Farb-Sortiment und findet sich in vielen Gebäuden aus den 1930ern.

Walanda Jerman
naam namen
eerste ersten
reeks sortiment
standard standard
diverse vielen
gebouwen gebäuden

NL Blaze - Ben jij bang in het donker?

DE Blaze – Wer hat Angst im Dunkeln?

NL Houd de kamer zo donker mogelijk als je slaapt. Onderzoek wijst vaak uit dat verduisterde kamers je de kans geven dieper te slapen, en een diepere slaap zal je helpen meer melatonine te produceren.

DE Verdunkle den Raum während dem Schlafen so sehr wie möglich. Forschungsergebnisse legen nahe, dass abgedunkelte Räume einen tieferen Schlaf erlauben, und ein tieferer Schlaf wird dir dabei helfen, mehr Melatonin zu produzieren.

Walanda Jerman
mogelijk möglich
zal wird
helpen helfen
produceren produzieren

NL Met een heldere nacht en scherpe, aan het donker aangepaste ogen, kun je er misschien meer dan zeven zien.

DE In einer klaren Nacht und mit guten Augen kannst du sogar vielleicht mehr als sieben Sterne sehen.

Walanda Jerman
heldere klaren
nacht nacht
en und

NL Een stevige zaklamp is een geweldig geïmproviseerd wapen als het donker is

DE Eine stabile Taschenlampe eignet sich nachts auch gut als improvisierte Waffe

Walanda Jerman
zaklamp taschenlampe
geweldig gut
wapen waffe

NL Veilige oriëntatie in het donker en zo nodig de kamerverlichting met één beweging contactloos inschakelen: Deze functies worden bij de Gira Sensotec LED gecombineerd in één apparaat

DE Sichere Orientierung im Dunkeln finden und bei Bedarf das Raumlicht mit einer Bewegung berührungslos einschalten: Diese Funktionen vereint der Gira Sensotec LED in einem Gerät

Walanda Jerman
veilige sichere
oriëntatie orientierung
nodig bedarf
beweging bewegung
inschakelen einschalten
functies funktionen
gira gira
led led
apparaat gerät

NL Een psychologisch actie-avontuur met een rijk en donker verhaal dat in wezen een duik in waanzin was via Viking Hell

DE Ein psychologisches Action-Abenteuer mit einer reichen und dunklen Geschichte, die im Wesentlichen ein Abtauchen in den Wahnsinn über Viking Hell war

Walanda Jerman
donker dunklen
verhaal geschichte
was war

NL Als het vrij donker is, moet je misschien tikken om scherp te stellen en normaal gesproken moet je iets vinden dat wat contrast geeft, zodat de camera scherp kan stellen.

DE Wenn es ziemlich dunkel ist, müssen Sie möglicherweise zum Fokussieren tippen und normalerweise müssen Sie etwas finden, das einen gewissen Kontrast bietet, damit die Kamera scharfstellen kann.

Walanda Jerman
donker dunkel
tikken tippen
contrast kontrast
camera kamera

NL Beste blacklight-stripverlichting 2021: blijf nooit in het donker met deze top UV-A-picks

DE Beste Schwarzlichtstreifenbeleuchtung 2021: Lassen Sie sich mit diesen Top-UV-A-Picks niemals im Dunkeln

NL Een half kapot ruimteschip, donker verlichte gangen en een massa ondode monsters die om bloed smachten. Klinkt als een recept voor een fantastisch VR-...

DE Ein halb kaputtes Raumschiff, dunkel beleuchtete Korridore und eine Masse untoter Monster, die nach Blut bellen. Klingt nach einem Rezept für ein fant...

Walanda Jerman
half halb
ruimteschip raumschiff
donker dunkel
massa masse
bloed blut
klinkt klingt
recept rezept

NL Hier leest u hoe u de donkere modus inschakelt , dat Google Donker thema noemt, in Documenten, Spreadsheets en Presentaties.

DE So aktivieren Sie den Dunkelmodus , das Google Dark Theme nennt, in Docs, Sheets und Slides.

Walanda Jerman
donkere dark
google google
thema theme
documenten docs

NL Donker thema inschakelen voor Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties

DE So aktivieren Sie das dunkle Design für Google Docs, Sheets und Slides

Walanda Jerman
donker dunkle
voor für
google google
documenten docs

NL Dus als uw telefoon is ingesteld op het systeembrede donkere thema, worden de apps donker weergegeven

DE Wenn Ihr Telefon also auf das systemweite dunkle Thema eingestellt ist, werden die Apps dunkel angezeigt

Walanda Jerman
telefoon telefon
thema thema
apps apps
weergegeven angezeigt

NL Om het donkere thema van Google op je Android-telefoon te gebruiken, ga je naar de systeeminstelling (Instellingen > Weergave > Thema) en schakel je Donker thema in

DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema

Walanda Jerman
thema thema
google google
android-telefoon android
instellingen einstellungen
weergave anzeige

NL Om de donkere modus van Apple op je iPhone te gebruiken, ga je naar Instellingen > Beeldscherm en helderheid > en selecteer je Donker om de donkere modus in te schakelen.

DE Um den Dunkelmodus von Apple auf Ihrem iPhone zu verwenden, gehen Sie zu Einstellungen > Anzeige und Helligkeit > und wählen Sie Dunkel, um den Dunkelmodus zu aktivieren.

Walanda Jerman
iphone iphone
gebruiken verwenden
instellingen einstellungen
en und
helderheid helligkeit
apple apple

NL Open gewoon de app, ga naar Menu in de hoek, selecteer Instellingen, ga naar Thema kiezen en tik op Donker.

DE Öffnen Sie einfach die App, gehen Sie zu Menü in der Ecke, wählen Sie dann Einstellungen, gehen Sie zu Thema auswählen und tippen Sie auf Dunkel.

Walanda Jerman
gewoon einfach
hoek ecke
thema thema
tik tippen
donker dunkel
menu menü

NL Donker thema voor Documenten, Spreadsheets en Presentaties is nu beschikbaar. Het werd aanvankelijk gelanceerd voor Android-gebruikers, maar kwam in september 2020 naar iOS.

DE Das dunkle Design für Docs, Tabellen und Präsentationen ist jetzt verfügbar. Es wurde ursprünglich für Android-Benutzer gestartet, kam aber im September 2020 zu iOS.

Walanda Jerman
donker dunkle
spreadsheets tabellen
nu jetzt
aanvankelijk ursprünglich
gelanceerd gestartet
maar aber
september september
ios ios

NL Er is ook nog een verandering. Terwijl de Paperwhite sinds het begin een voorlicht heeft, waardoor lezen in het donker mogelijk is, voegt de nieuwe Paperwhite de mogelijkheid toe om de kleurtemperatuur aan te passen.

DE Es gibt auch eine andere Änderung. Während das Paperwhite seit seiner Einführung ein Frontlicht bietet, das das Lesen im Dunkeln ermöglicht, bietet das neue Paperwhite die Möglichkeit, die Farbtemperatur anzupassen.

Walanda Jerman
lezen lesen
passen anzupassen

NL Zoals eerder is er een frontverlichtingssysteem zodat je in het donker kunt lezen, maar je kunt ook de kleurtemperatuur hiervan aanpassen, zoals bij de Kindle Oasis (2019).

DE Wie bisher gibt es ein Frontbeleuchtungssystem, damit Sie im Dunkeln lesen können, aber Sie können auch die Farbtemperatur anpassen, wie beim Kindle Oasis (2019).

Walanda Jerman
lezen lesen
aanpassen anpassen
kindle kindle

NL Er zijn twee kleuren in de A-serie - duidelijk wit of donker olijfgroen - en als je het deksel opent, zie je de kleur waar je naar kijkt, want het is het gevoelige gladde ronde uiteinde van deze toppen, met het G-logo, waardoor ze echt onderscheidend.

DE Es gibt zwei Farben der A-Serie - Clearly White oder Dark Olive - und das Öffnen des Deckels zeigt die Farbe, die Sie sehen, da es das empfindliche, runde Ende dieser Buds ist, das das G-Logo trägt, das sie ausmacht wirklich unverwechselbar.

Walanda Jerman
of oder
ronde runde

NL De film Overlord speelt zich voornamelijk s nachts af, en is vaak erg donker, maar de Samsung kan dit moeilijke materiaal heel goed verwerken, met diepe zwarttinten, uitstekende schaduwdetails en highlights waar nodig

DE Der Film Overlord spielt hauptsächlich nachts und ist oft sehr dunkel, aber das Samsung verarbeitet dieses schwierige Material sehr gut und liefert bei Bedarf tiefes Schwarz, hervorragende Schattendetails und Glanzlichter

Walanda Jerman
film film
speelt spielt
voornamelijk hauptsächlich
vaak oft
donker dunkel
maar aber
samsung samsung
moeilijke schwierige
materiaal material
verwerken verarbeitet
nodig bedarf

NL Terwijl het van het scherm af is, wordt het dof maar wordt het niet helemaal donker - wat geweldig is als je op dat moment kijkt.

DE Der Bildschirm ist zwar stumpf, wird aber nicht vollständig dunkel - was großartig ist, wenn man auf die Zeit blickt.

Walanda Jerman
scherm bildschirm
helemaal vollständig
donker dunkel
geweldig großartig
kijkt blickt

NL Wat opvalt, is dat het kleurenschema - een keuze uit donker of licht - niet enorm boeiend is, waarbij monotone mapping grotendeels in contrast staat met de heldere beelden die je zou krijgen van een op een smartphone gebaseerd systeem.

DE Auffällig ist, dass das Farbschema - wahlweise dunkel oder hell - nicht besonders ansprechend ist. Die monotone Zuordnung steht größtenteils im Gegensatz zu den hellen Grafiken, die Sie von einem Smartphone-basierten System erhalten würden.

Walanda Jerman
donker dunkel
boeiend ansprechend
grotendeels größtenteils
beelden grafiken
smartphone smartphone
gebaseerd basierten
systeem system

NL De eerste is contrast, dat specifiek betrekking heeft op de relatie tussen licht en donker, en kleur, waarbij HDR een breder scala aan kleuren biedt, vooral in uitdagende situaties zoals zonsondergangen.

DE Die erste ist der Kontrast, der sich speziell mit dem Verhältnis zwischen Hell und Dunkel und Farbe befasst, wobei HDR eine größere Farbpalette bietet, insbesondere in schwierigen Situationen wie Sonnenuntergängen.

Walanda Jerman
contrast kontrast
licht hell
donker dunkel
hdr hdr
biedt bietet
situaties situationen

NL HDR behoudt de gradatie van donker naar licht op manieren die SDR (standaard dynamisch bereik) niet kan

DE HDR bewahrt die Abstufung von dunkel nach hell auf eine Weise, die SDR (Standard Dynamic Range) nicht kann

Walanda Jerman
hdr hdr
donker dunkel
licht hell
manieren weise
standaard standard
dynamisch dynamic
bereik range
kan kann

NL Als de kamer te licht of te donker of te duidelijk en zonder functies is, zouden de cameras moeite hebben om de controllers van de omgeving te onderscheiden en het resultaat was een frustrerend onnauwkeurige handopsporing

DE Wenn der Raum zu hell oder zu dunkel oder zu schlicht und ohne Funktionen ist, haben die Kameras Probleme, die Controller von der Umgebung zu unterscheiden, und das Ergebnis war eine frustrierend ungenaue Handverfolgung

Walanda Jerman
licht hell
donker dunkel
zonder ohne
functies funktionen
moeite probleme
onderscheiden unterscheiden
resultaat ergebnis
frustrerend frustrierend
cameras kameras

NL Het wordt Fill Light genoemd en stelt je in staat jezelf in het donker vast te leggen door je gezicht met licht te vullen

DE Es wird Fülllicht genannt und ermöglicht es Ihnen, sich selbst im Dunkeln einzufangen, indem Sie Ihr Gesicht mit Licht füllen

Walanda Jerman
wordt wird
genoemd genannt
gezicht gesicht
licht licht
vullen füllen
in staat ermöglicht

NL In wezen is dit een goede sensor, maar de resultaten spreken voor zich, want deze telefoon geeft je een bruikbare opname in vrijwel elke situatie: felle zon, bewolkte dagen, HDR-scenarios of in het donker

DE Im Kern ist dies ein guter Sensor, aber die Ergebnisse sprechen für sich, da Sie mit diesem Telefon in nahezu jeder Situation eine brauchbare Aufnahme erhalten - bei strahlendem Sonnenschein, bewölkten Tagen, HDR-Szenarien oder bei Dunkelheit

Walanda Jerman
goede guter
sensor sensor
telefoon telefon
opname aufnahme
vrijwel nahezu
situatie situation
zon sonnenschein
dagen tagen

NL Het uit donker Valser kwartsiet gebouwd warmwaterbad arrangeert immers op unieke wijze de elementen water en steen

DE Denn da hat ein eigenwilliger Architekt ein Kurbad gebaut, aus purem Stein, grünlich, tonnenschwer

Walanda Jerman
gebouwd gebaut
steen stein

Nampilake terjemahan 50 saka 50