IT Invia allo staff promemoria automatici sui turni, notifiche di cambio turni e messaggi di gruppo.
Tarjamahake "turni" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "turni" saka Wong Italia menyang Portugis
Terjemahan Wong Italia menyang Portugis saka turni
Wong Italia
Portugis
PT Envie ao seu pessoal lembretes automáticos de turnos, notificações de mudança de turno e mensagens de grupo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| invia | envie |
| staff | pessoal |
| cambio | mudança |
| e | e |
| gruppo | grupo |
| automatici | automáticos |
IT Crea liste turni, gestisci richieste di turni, monitora i costi del lavoro e comunica con lo staff.
PT Crie agenda do pessoal, efetue a gestão de pedidos de turnos, controle os seus custos de mão-de-obra e comunique com o seu pessoal.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| crea | crie |
| richieste | pedidos |
| costi | custos |
| e | e |
| comunica | comunique |
| staff | pessoal |
IT Accedi alla lista dei turni dal calendario del telefono e imposta allarmi per i prossimi turni.
PT Aceda à sua agenda do pessoal a partir do calendário no seu telefone e defina alarmes para os seus próximos turnos.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| telefono | telefone |
| e | e |
| allarmi | alarmes |
| prossimi | próximos |
IT Confronta i turni pianificati con i turni effettivi lavorati per ciascun dipendente
PT Compare os turnos planejados com os reais; faça com cada colaborador
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| ciascun | cada |
| dipendente | colaborador |
IT Confronta i turni pianificati con i turni effettivi lavorati per ciascun dipendente
PT Compare os turnos planejados com os reais; faça com cada colaborador
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| ciascun | cada |
| dipendente | colaborador |
IT Consenti al personale di richiedere ferie, permessi o turni di lavoro preferenziali, quindi organizza i turni di lavoro in base alle esigenze di tutti con pochi semplici click
PT Permita que os seus empregados solicitem licenças ou se candidatem a turnos e depois crie um plano de serviço que se adapte a todos em poucos cliques
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| consenti | permita |
| permessi | licenças |
| o | ou |
| pochi | poucos |
| click | cliques |
| lavoro | plano |
IT Grazie a Papershift Plan App, il personale può visualizzare in tempo reale i propri turni e avvisi di lavoro, richiedere permessi e prenotarsi per turni di lavoro liberi.
PT Com o Papershift Plan App, os empregados podem ver os seus turnos e notas de trabalho em tempo real, solicitar licenças e solicitar turnos em aberto.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| app | app |
| può | podem |
| visualizzare | ver |
| reale | real |
| e | e |
| lavoro | trabalho |
| richiedere | solicitar |
| permessi | licenças |
IT Invia allo staff promemoria automatici sui turni, notifiche di cambio turni e messaggi di gruppo.
PT Envie ao seu pessoal lembretes automáticos de turnos, notificações de mudança de turno e mensagens de grupo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| invia | envie |
| staff | pessoal |
| cambio | mudança |
| e | e |
| gruppo | grupo |
| automatici | automáticos |
IT Crea liste turni, gestisci richieste di turni, monitora i costi del lavoro e comunica con lo staff.
PT Crie agenda do pessoal, efetue a gestão de pedidos de turnos, controle os seus custos de mão-de-obra e comunique com o seu pessoal.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| crea | crie |
| richieste | pedidos |
| costi | custos |
| e | e |
| comunica | comunique |
| staff | pessoal |
IT Accedi alla lista dei turni dal calendario del telefono e imposta allarmi per i prossimi turni.
PT Aceda à sua agenda do pessoal a partir do calendário no seu telefone e defina alarmes para os seus próximos turnos.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| telefono | telefone |
| e | e |
| allarmi | alarmes |
| prossimi | próximos |
IT Va notato che alcune di queste partite e turni di qualificazione sono stati rinviati più volte a causa dell’emergenza di COVID-19 in atto
PT Deve-se notar que algumas dessas partidas e rodadas de classificação foram adiadas várias vezes devido à crise do COVID-19, ainda em curso
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| e | e |
| volte | vezes |
IT I SOC che lavorano su più turni possono perfezionare i cambi di turno in tutta semplicità
PT SOCs que trabalham em vários turnos podem aperfeiçoar as alterações de turno com facilidade
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| lavorano | trabalham |
| più | vários |
| possono | podem |
| semplicità | facilidade |
| perfezionare | aperfeiçoar |
IT Monitora le ore dello staff e i relativi costi in tempo reale utilizzando i dati generati dai turni di lavoro.
PT Monitorize os tempos de início/fim de turno do pessoal e os respetivos custos em tempo real, utilizando os dados gerados pela sua agenda de turnos.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| staff | pessoal |
| e | e |
| costi | custos |
| utilizzando | utilizando |
| generati | gerados |
| le | sua |
IT Dalla prima release nel 2004, abbiamo ospitato più di 50 milioni di turni di migliaia di aziende, enti benefici e volontariato in tutto il mondo.
PT Desde o nosso primeiro lançamento, em 2004, já alojámos mais de 50 milhões de turnos para milhares de empresas, instituições de caridade e organizações de voluntariado em todo o mundo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| release | lançamento |
| abbiamo | nosso |
| e | e |
| volontariato | voluntariado |
IT Il pianificatore di turni drag&drop semplice e diretto consente di restare concentrati su chi e non su come si sta turnando.
PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| drag | arrastar |
IT Tutti i dati personali su Findmyshift sono crittografati. Include tutti i nomi, gli indirizzi e-mail, le password, i numeri di telefono, le strutture, i turni e tutte le colonne personalizzate eventualmente aggiunti.
PT Todos os dados pessoais no Findmyshift são encriptados. Inclui todos os nomes, e-mails, palavras-passe, números de telefone, recursos, turnos e quaisquer colunas personalizadas que são adicionadas.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| personali | pessoais |
| sono | são |
| crittografati | encriptados |
| include | inclui |
| nomi | nomes |
| telefono | telefone |
| e | e |
| colonne | colunas |
| personalizzate | personalizadas |
| aggiunti | adicionadas |
| password | palavras-passe |
IT Genera dati accurati sulle buste paga abbinando fogli di presenza, turni, tariffe e tariffe straordinari.
PT Gere dados precisos sobre a folha de pagamentos, combinando folhas de horas, agendas, taxas de remuneração e tarifas para horas extraordinárias do pessoal.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| dati | dados |
| accurati | precisos |
| e | e |
IT In attesa dell'approvazione, lo staff può accedere per richiedere, annullare o scambiare turni con i colleghi.
PT Enquanto aguarda a aprovação do gerente, o pessoal pode iniciar sessão para pedir turnos, cancelar turnos e trocar turnos com os seus colegas.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| approvazione | aprovação |
| può | pode |
| richiedere | pedir |
| annullare | cancelar |
| scambiare | trocar |
| colleghi | colegas |
IT Non include i turni di qualificazione
PT Não inclui jogos de qualificação
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| include | inclui |
| di | de |
IT Sono previsti 3 turni a eliminazione diretta prima che tu possa ricevere il titolo di Campione del mondo.
PT Existem 3 rodadas eliminatórias antes de ser coroado um campeão da copa do mundo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| campione | campeão |
IT Assicura il successo dei team con una pianificazione intelligente e versatile. Tieni traccia della copertura dei turni, di eventuali scambi di turno e delle assenze.
PT Prepare equipes para vencer com uma programação inteligente e versátil. Rastreie a cobertura de turnos, trocas e folgas.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| team | equipes |
| intelligente | inteligente |
| e | e |
| versatile | versátil |
| traccia | rastreie |
| copertura | cobertura |
| scambi | trocas |
IT Gestisci i turni, i riposi e le richieste di permessi tenendo conto della domanda tramite un'interfaccia omni-channel intuitiva.
PT Gerencie turnos, intervalos e solicitações de folga de acordo com a demanda com uma interface omnicanal intuitiva.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| e | e |
| interfaccia | interface |
| intuitiva | intuitiva |
IT Ciò consente a diversi turni di lavoro di condividere un gruppo di telecamere.
PT Isso permite que diferentes turnos de trabalho compartilhem um mesmo conjunto de câmeras.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| consente | permite |
| diversi | diferentes |
| lavoro | trabalho |
| condividere | compartilhem |
| un | um |
| telecamere | câmeras |
IT Soluzione di pianificazione del personale che aiuta le organizzazioni a gestire turni, buste paga, permessi, calcoli degli straordinari e altro ancora.
PT O Kronos Workforce Ready é um conjunto HCM completo de ferramentas automatizadas e escaláveis que integra RH, folha de pagamento, hora e assistência e muito mais.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| paga | pagamento |
| e | e |
IT Sia il commercio di rame spot e future in grado di fornire opportunità di trading in una varietà di situazioni, come ad esempio quando c?è una ciclica cambiamento di costruzione e industriali dei dati, nonché turni di prezzi di governo-mediata.
PT à vista ou a negociação de futuros de cobre pode fornecer oportunidades comerciais em uma variedade de situações, tais como quando há uma cíclica mudança de dados de construção e industriais, bem como mudanças de preços mediada pelo governo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| rame | cobre |
| fornire | fornecer |
| opportunità | oportunidades |
| varietà | variedade |
| situazioni | situações |
| c | c |
| costruzione | construção |
| industriali | industriais |
| dati | dados |
| prezzi | preços |
| future | futuros |
| governo | governo |
IT Ci64: Un versatile spettrofotometro a sfera progettato per misurare superfici lisce e testurizzate garantendo l’affidabilità della raccolta dati e del controllo statistico dei processi anche su turni, linee di produzione e stabilimenti diversi.
PT Ci64: Um espectrofotômetro de esfera versátil projetado para medir superfícies lisas e texturizadas para coletar dados e controlar processos estatísticos confiáveis entre turnos, linhas de produção e instalações industriais.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| versatile | versátil |
| sfera | esfera |
| progettato | projetado |
| misurare | medir |
| superfici | superfícies |
| e | e |
| raccolta | coletar |
| dati | dados |
| controllo | controlar |
| processi | processos |
| linee | linhas |
| produzione | produção |
IT Il sistema per la gestione del personale di Kigo consente di organizzare i turni e visualizzare le attività di ciascun membro del personale da un?unica piattaforma
PT O sistema de gestão de pessoal da Kigo ajuda a organizar a agenda da sua equipe e ver as tarefas de cada membro da equipe em uma única visualização
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| kigo | kigo |
| organizzare | organizar |
| e | e |
| attività | tarefas |
| ciascun | cada |
| membro | membro |
IT Visualizza le ferie e le assenze dei dipendenti, e chi lavora da remoto per gestire al meglio i turni.
PT Veja as férias e ausências da sua equipe e quem está trabalhando fora do escritório
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| visualizza | veja |
| ferie | férias |
| e | e |
| dipendenti | equipe |
| lavora | trabalhando |
IT Selezione un tracciamento dei turni di lavoro, differente per ogni impiegato
PT Selecione um sistema de controle de ponto diferente para cada funcionário
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| selezione | selecione |
| differente | diferente |
IT Aggiungi delle osservazioni ai turni di lavoro dei dipendneti nella scheda di attività
PT Adicione comentários nos turnos da sua equipe
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| aggiungi | adicione |
IT Gestisci meglio i turni di lavoro sincronizzandoli con le assenze orarie.
PT Gerencie melhor os turnos de trabalho, sincronizando-os com as ausências por hora.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| meglio | melhor |
| lavoro | trabalho |
IT Maggior facilità nella gestione dei turni di lavoro.
PT Deixe as preocupações com perdas e danos das credenciais de lado.
IT Assegna facilmente turni al tuo personale in base alla loro disponibilità
PT Defina turnos para um ou mais dias e veja com facilidade que funcionários têm disponibilidade
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| personale | funcionários |
| disponibilità | disponibilidade |
IT Ottieni il pieno controllo della pianificazione e dell'analisi delle ore dei tuoi dipendenti grazie allo strumento di gestione dei turni di Factorial e all'app di rilevazione del tempo dei dipendenti.
PT Como gestor de equipes, você terá total controle do planejamento e análise dos turnos dos seus colaboradores:
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| pianificazione | planejamento |
| e | e |
| dipendenti | colaboradores |
IT Aggiorna i turni del personale ogni volta che lo desideri
PT Faça mudanças e publique quando você prefira
IT Personalizza il modo in cui visualizzi i tuoi turni dei dipendenti per ottimizzare la pianificazione.
PT Personalize a visualização dos turnos para um melhor planejamento:
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| personalizza | personalize |
| ottimizzare | melhor |
| pianificazione | planejamento |
IT Scopri chi non si trova in ufficio in base al loro stato di uscita/entrata, se sono in vacanza (e per quale motivo) e quando saranno via. Creare pianificazioni per i turni e gestisci facilmente le ore e i tempi di riposo dei dipendenti.
PT Saiba quem entra e quem sai do escritório com base em seu horário de entrada e saída. Ou se está de férias (e por qual motivo), e quando estarão de folga. Crie turnos para os colaboradores e gerencie facilmente o horário de folga deles.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| non | ou |
| ufficio | escritório |
| entrata | entrada |
| vacanza | férias |
| e | e |
| saranno | estarão |
| gestisci | gerencie |
| facilmente | facilmente |
| dipendenti | colaboradores |
| ore | horário |
IT Cosa lo rende interessante? Divertimento a turni nell'universo di Warhammer della magistrale serie Total War
PT O que o torna interessante? Diversão em turnos no universo Warhammer da magistral série Total War
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| interessante | interessante |
| divertimento | diversão |
| universo | universo |
| serie | série |
| total | total |
IT End State è impostato per essere un interessante gioco ad accesso anticipato in arrivo entro la fine dell'anno. Utilizza il gioco a turni che ti consente di gestire una compagnia di mercenari che rintraccia i terroristi.
PT End State está definido para ser um jogo de acesso antecipado interessante que será lançado ainda este ano. Ele usa o jogo baseado em turnos, permitindo que você gerencie uma empresa mercenária rastreando terroristas.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| impostato | definido |
| interessante | interessante |
| accesso | acesso |
| anticipato | antecipado |
| anno | ano |
| utilizza | usa |
| consente | permitindo |
IT Tipo: gioco di ruolo tattico a turni
PT Tipo: RPG tático baseado em turnos
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| tipo | tipo |
IT Phantom Brigade è un gioco di ruolo tattico a turni, che promette una svolta cinematografica nel genere
PT Phantom Brigade é um RPG tático baseado em turnos, que promete uma reviravolta cinematográfica no gênero
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| genere | gênero |
IT Cosa lo rende interessante? Grafica stravagante, personaggi bizzarri e una divertente interpretazione della strategia a turni per la realtà virtuale.
PT O que o torna interessante? Gráficos peculiares, personagens estranhos e uma abordagem divertida de estratégia baseada em turnos para VR.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| interessante | interessante |
| grafica | gráficos |
| personaggi | personagens |
| e | e |
| divertente | divertida |
IT La strategia a turni potrebbe non essere il primo stile di gioco che viene in mente quando si considerano i giochi VR, ma con un design brillante, Skyworld VR lo rende davvero interessante.
PT Estratégia baseada em turnos pode não ser o primeiro estilo de jogo que vem à mente quando você pensa em jogos de RV, mas com um design brilhante, Skyworld VR o torna realmente interessante.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| strategia | estratégia |
| mente | mente |
| brillante | brilhante |
| interessante | interessante |
IT Gestisci i turni normali e di reperibilità da un unico luogo. Tieni traccia di copertura, scambi e richieste di permessi.
PT Gerencie turnos normais e de plantão em um único local. Monitore cobertura, trocas e solicitações de licença.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| i | a |
| e | e |
| di | de |
| luogo | local |
| traccia | monitore |
| copertura | cobertura |
| scambi | trocas |
| permessi | licença |
| normali | normais |
IT Gestisci i turni, la programmazione reperibilità e le richieste di permessi tramite un'interfaccia omni-channel intuitiva.
PT Gerencie turnos, programações de plantão e solicitações de licença com uma interface intuitiva omnicanal.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| e | e |
| permessi | licença |
| interfaccia | interface |
| intuitiva | intuitiva |
IT I SOC che lavorano su più turni possono perfezionare i cambi di turno in tutta semplicità
PT SOCs que trabalham em vários turnos podem aperfeiçoar as alterações de turno com facilidade
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| lavorano | trabalham |
| più | vários |
| possono | podem |
| semplicità | facilidade |
| perfezionare | aperfeiçoar |
IT Sia il commercio di rame spot e future in grado di fornire opportunità di trading in una varietà di situazioni, come ad esempio quando c?è una ciclica cambiamento di costruzione e industriali dei dati, nonché turni di prezzi di governo-mediata.
PT à vista ou a negociação de futuros de cobre pode fornecer oportunidades comerciais em uma variedade de situações, tais como quando há uma cíclica mudança de dados de construção e industriais, bem como mudanças de preços mediada pelo governo.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| rame | cobre |
| fornire | fornecer |
| opportunità | oportunidades |
| varietà | variedade |
| situazioni | situações |
| c | c |
| costruzione | construção |
| industriali | industriais |
| dati | dados |
| prezzi | preços |
| future | futuros |
| governo | governo |
IT Gestisci i turni normali e di reperibilità da un unico luogo. Tieni traccia di copertura, scambi e richieste di permessi.
PT Gerencie turnos normais e de plantão em um único local. Monitore cobertura, trocas e solicitações de licença.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| i | a |
| e | e |
| di | de |
| luogo | local |
| traccia | monitore |
| copertura | cobertura |
| scambi | trocas |
| permessi | licença |
| normali | normais |
IT Gestisci i turni, la programmazione reperibilità e le richieste di permessi tramite un'interfaccia omni-channel intuitiva.
PT Gerencie turnos, programações de plantão e solicitações de licença com uma interface intuitiva omnicanal.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| e | e |
| permessi | licença |
| interfaccia | interface |
| intuitiva | intuitiva |
IT Gestisci i turni normali e di reperibilità da un unico luogo. Tieni traccia di copertura, scambi e richieste di permessi.
PT Gerencie turnos normais e de plantão em um único local. Monitore cobertura, trocas e solicitações de licença.
| Wong Italia | Portugis |
|---|---|
| gestisci | gerencie |
| i | a |
| e | e |
| di | de |
| luogo | local |
| traccia | monitore |
| copertura | cobertura |
| scambi | trocas |
| permessi | licença |
| normali | normais |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea