IT L'Irlanda è una breve vacanza in città, una vacanza all'insegna dell'avventura e un rifugio rigenerante, il tutto racchiuso in un epico road trip. Mescola e abbina le offerte per una vacanza perfetta.
"vacanza invernale" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
IT L'Irlanda è una breve vacanza in città, una vacanza all'insegna dell'avventura e un rifugio rigenerante, il tutto racchiuso in un epico road trip. Mescola e abbina le offerte per una vacanza perfetta.
FR L'Irlande, c'est une escapade citadine et détoxifiante, mais aussi des vacances sous le signe de l'aventure, le tout combiné en un spectaculaire road trip. Il suffit de choisir un assortiment pour des vacances parfaites.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
irlanda | irlande |
è | est |
avventura | aventure |
perfetta | parfaites |
IT Con un po' di fortuna, vinci questo buono viaggio e metteremo fine alla tua voglia di viaggiare. Che si tratti di una vacanza al mare, una vacanza in città, una crociera o una vacanza attiva – il mondo è la vostra ostrica con Kuoni!
FR Avec un peu de chance, gagnez ce bon de voyage et nous mettrons fin à votre envie de voyager. Qu'il s'agisse de vacances à la plage, en ville, en croisière ou de vacances actives, avec Kuoni le monde est votre huître!
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fortuna | chance |
vinci | gagnez |
buono | bon |
e | et |
fine | fin |
voglia | envie |
mare | plage |
città | ville |
mondo | monde |
attiva | actives |
IT Il classico design invernale creato dal motivo a trecce con effetto 3D, insieme alla pregiata composizione in lana e alpaca, dà vita a un look di tendenza per la stagione invernale
FR Le style hivernal classique créé par la torsade effet 3D, combiné aux matières de grande qualité, la laine et l'alpaga, donne un look moderne pour cette saison hivernale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
classico | classique |
effetto | effet |
alpaca | alpaga |
stagione | saison |
creato | créé |
IT La pista di ghiaccio, romanticamente illuminata, davanti alla scuola di Quader, è IL punto d?incontro invernale. Scivolare sul ghiaccio con le belle luminarie e la musica ricca d?atmosfera nel cuore della città è una splendida avventura invernale.
FR La patinoire couverte de Zielbau Arena devient régulièrement le lieu de rendez-vous animé avec de la musique, un show de lumière et de la danse.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ghiaccio | patinoire |
e | et |
IT Ogni isola dell'arcipelago ha qualcosa di magico e, dal momento che tutte godono di un invidiabile clima mite tutto l'anno, troverai un'infinità di cose da fare e da vedere anche durante una breve vacanza invernale
FR Chaque île des Canaries est magique et présente de nombreux attraits pour une escapade hivernale complète, grâce à un climat exceptionnel tempéré toute l'année
Wong Italia | Prancis |
---|---|
magico | magique |
e | et |
clima | climat |
l | l |
vacanza | escapade |
invernale | hivernale |
IT In aggiunta, per chi sta organizzando una vacanza per 7 persone, le case vacanza sono la soluzione di alloggio ottimale in Danimarca dato che possono generalmente ospitare 7 vacanzieri
FR D'autre part, ce type spécifique d'hébergement est optimal pour les grands groupes, comme la majorité des maisons peuvent accueillir 7 vacanciers
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ottimale | optimal |
possono | peuvent |
IT Immagini Stock - Destinazione Di Viaggio Paradiso Luna Di Miele Vacanza Al Mare - Giovane Coppia Innamorata Che Cammina Tenendosi Per Mano In Uno Sfondo Di Vacanza Idilliaca.. Image 139903700.
FR Destination De Voyage Paradis De Lune De Miel De Vacances à La Plage - Jeune Couple Amoureux Marchant Main Dans La Main Dans Un Fond De Vacances Idyllique. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139903700.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paradiso | paradis |
luna | lune |
miele | miel |
mare | plage |
giovane | jeune |
cammina | marchant |
sfondo | fond |
IT Fiori Divertimento Evento Occasione speciale di vacanza Mamma Organizzatore di feste Germoglio Agenzia di eventi Arancia Floreale Festa della mamma Vacanza Celebrazione Negozio di fiori Mazzo Tulipano
FR Fleurs Divertissement Un événement Occasion spéciale de vacances Maman Un organisateur de soirée Bourgeon Agence événementielle Orange Floral Fête des mères Vacances Fête Boutique de fleurs Bouquet Tulipe
Wong Italia | Prancis |
---|---|
speciale | spéciale |
mamma | maman |
organizzatore | organisateur |
agenzia | agence |
arancia | orange |
negozio | boutique |
IT Avete già scelto la vostra vacanza a tema? Sfogliate i nostri temi per i vari tipi di vacanza, come visite della città, benessere, movimento e golf, vacanze in Germania, e molto altro ancora...
FR Vous avez déjà choisi le thème de vos vacances ? Dans ce cas, parcourez nos différentes offres autour des escapades citadines, du bien être, des activités et du golf et des vacances en Allemagne, sans oublier de nombreuses autres propositions...
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scelto | choisi |
golf | golf |
germania | allemagne |
IT Una pool house è la sistemazione perfetta per una vacanza rilassante lontano dalla folla turistica o per una vacanza in campagna
FR Une maison avec piscine est l'hébergement parfait pour des vacances relaxantes à l'écart des flux touristiques ou pour des vacances à la campagne
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pool | piscine |
house | maison |
sistemazione | hébergement |
perfetta | parfait |
campagna | campagne |
IT Il prezzo per Appartamenti vacanza e Case vacanza a Orlando è di 76 € a notte.
FR En moyenne, une Appartements ou Maisons à Orlando coûte 76 € par nuit.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
appartamenti | appartements |
case | maisons |
notte | nuit |
prezzo | coûte |
IT Novembre ha il maggior numero di Appartamenti vacanza e Case vacanza disponibili a Orlando, quindi puoi aspettarti molte offerte, anche per le prenotazioni last-minute.
FR Il y a actuellement 9 156 chalets que vous pouvez réserver pour votre prochain séjour à Orlando.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vacanza | séjour |
prenotazioni | réserver |
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Amore, coppia e piggy back in spiaggia in vacanza, vacanza o viaggio estivo all'aperto. romanticismo, sostegno e uomo felice che porta la donna sulle spalle, godendosi del tempo di qualità insieme o divertendosi in riva al mare
FR Amour, couple et ferroutage à la plage en vacances, vacances ou voyage d'été à l'extérieur. romance, soutien et homme heureux portant une femme sur les épaules, profitant de temps de qualité ensemble ou s'amusant au bord de la mer
IT Che si tratti di una vacanza in famiglia, di giornate romantiche per due, di una settimana con gli amici o di una vacanza con il cane, abbiamo l'appartamento o la casa perfetta per voi
FR Que ce soit pour des vacances en famille, des journées romantiques à deux, une semaine entre amis ou des vacances avec votre chien, nous avons l'appartement ou la maison parfaite pour vous
IT Su e-domizil troverete numerose case vacanza sulla Costa Brava, la Costa de la Luz, la Costa Blanca o in una finca della popolare isola di Maiorca o una casa vacanza alle Canarie
FR Sur e-domizil, vous trouverez de nombreuses maisons de vacances sur la Costa Brava, la Costa de la Luz, la Costa Blanca ou dans une finca sur l'île de vacances très prisée de Majorque ou une maison de vacances sur les îles Canaries
IT Vacanza avventura in Slovenia ricca di attività adrenaliniche negli angoli più suggestivi della natura slovena, perfetta per chi è alla ricerca di una vacanza attiva.
FR Les vacances d'aventure en Slovénie sont pleines d'activités d'adrénaline dans les magnifiques coins de la nature slovène, parfaites pour tous ceux qui recherchent des vacances actives.
IT Contrassegna ogni messaggio social in uscita o in entrata con una o più etichette legate alla campagna. Prendiamo, ad esempio, una "Campagna invernale":
FR Ajoutez un tag à chaque message sortant ou entrant sur les médias sociaux avec une ou plusieurs désignations de campagne. Prenez l'exemple de « Winter Campaign » ci-dessous.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
messaggio | message |
social | sociaux |
campagna | campagne |
esempio | exemple |
IT Fotografia di profilo di un surfista su un'onda invernale
FR Photographie de profil d'un surfeur sur une vague hivernale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fotografia | photographie |
profilo | profil |
onda | vague |
invernale | hivernale |
IT Fotografia monocromatica catturata nel sud-ovest della Francia in una giornata invernale.
FR Photographie monochrome capturée dans le sud ouest de la France un jour d'hiver.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fotografia | photographie |
monocromatica | monochrome |
giornata | jour |
invernale | hiver |
ovest | ouest |
IT Faro "La Vieille" a Pointe du Raz, giornata di tempesta invernale con venti oltre 120 Km / h.
FR Phare de «La Vieille» à la Pointe du Raz, jour de tempête hivernale avec des vents de plus de 120 Km/H.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
faro | phare |
giornata | jour |
tempesta | tempête |
invernale | hivernale |
venti | vents |
h | h |
IT Dopo aver vinto il 31 luglio 2015 la candidatura per i Giochi Olimpici Invernali del 2022, Beijing diventerà la prima città al mondo a ospitare sia l’edizione estiva che quella invernale delle Olimpiadi.
FR Après que sa candidature ait remporté la désignation des Jeux Olympiques d’Hiver 2022 le 31 juillet 2015, Pékin est en passe de devenir la première ville au monde à accueillir les éditions estivale et hivernale des Jeux Olympiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
luglio | juillet |
città | ville |
mondo | monde |
ospitare | accueillir |
estiva | estivale |
vinto | remporté |
IT Che si tratti di una piccola zona sciistica o di un pittoresco paesino invernale, da noi sarai sicuramente a tuo agio.
FR Domaine de ski à taille humaine ou village hivernal pittoresque: chez nous, vous trouverez assurément votre bonheur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
zona | domaine |
pittoresco | pittoresque |
paesino | village |
invernale | hivernal |
IT Maggiori informazioni su: Sulle note di una fiaba invernale
FR En savoir plus sur: Musique des contes d’hiver
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informazioni | savoir |
IT Un viaggio nel tempo dal sapore invernale
FR Un voyage hivernal dans le temps
Wong Italia | Prancis |
---|---|
viaggio | voyage |
tempo | temps |
invernale | hivernal |
un | un |
IT Maggiori informazioni su: Un viaggio nel tempo dal sapore invernale
FR En savoir plus sur: Un voyage hivernal dans le temps
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informazioni | savoir |
viaggio | voyage |
tempo | temps |
invernale | hivernal |
un | un |
IT Per gli sportivi pronti ad affrontare discese in sci o per chi preferisce il comfort accompagnato da un buon cocktail, troverete una gamma completa di articoli per completare il vostro outfit invernale.
FR Look sportif pour les pistes ou élégant pour un cocktail : nous avons pensé à tout pour que vous affrontiez le froid tout en soignant votre style.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sportivi | sportif |
cocktail | cocktail |
IT Bella illustrazione vettoriale. Poster con personaggi della storia dello Schiaccianoci. Elementi simpatici cartoni animati da racconto invernale e balletto.
FR Belle illustration vectorielle. Affiche avec des personnages de l'histoire de Casse-Noisette. Éléments de dessin animé mignon de conte d'hiver et de ballet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
bella | belle |
vettoriale | vectorielle |
poster | affiche |
invernale | hiver |
e | et |
balletto | ballet |
animati | animé |
IT Decorazioni retrò per alberi di Natale con flora invernale, che formano una pallina rotonda astratta su carta da imballaggio
FR Décorations d'arbre de Noël rétro avec flore d'hiver, formant une boule ronde abstraite sur papier d'emballage
Wong Italia | Prancis |
---|---|
decorazioni | décorations |
retrò | rétro |
alberi | arbre |
natale | noël |
flora | flore |
invernale | hiver |
rotonda | ronde |
astratta | abstraite |
carta | papier |
imballaggio | emballage |
IT Immaginate come un triste e noioso pomeriggio invernale possa trasformarsi in un piacevole incontro con amici! E’ possibile acquistare le offerte per se stessi o come regalo
FR Ainsi nos bons plans patinage artistique sont conçus pour des intéressés comme souhaitant faire des économies tout en patinant tranquillement
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possa | faire |
IT Giovani donne che hanno una passeggiata invernale
FR Jeunes femmes ayant une promenade hivernale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
giovani | jeunes |
donne | femmes |
una | une |
passeggiata | promenade |
invernale | hivernale |
hanno | ayant |
IT Nella stagione invernale, gli amanti dell'inverno possono vivere le montagne svizzere ancora più a lungo
FR En saison d’hiver les amateurs de sports d’hiver pourront profiter encore plus longtemps des montagnes suisses
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possono | pourront |
montagne | montagnes |
svizzere | suisses |
IT Immergiti in un mondo invernale trasognato su percorsi scelti.
FR Plonger dans le monde hivernal magique avec ces itinéraires sélectionnés.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
mondo | monde |
invernale | hivernal |
percorsi | itinéraires |
IT Pescare è una delle massime attrazioni nella stazione invernale di Melchsee-Frutt
FR La pêche à la ligne est une des attractions phares de la station d’hiver de Melchsee-Frutt
Wong Italia | Prancis |
---|---|
è | est |
attrazioni | attractions |
stazione | station |
IT In base al numero di pernottamenti registrati l’anno scorso, queste sono le destinazioni imperdibili per ogni amante della stagione invernale.
FR Mesurées par le nombre de nuitées de l’année passée, il s’agit là des destinations incontournables pour tous les amoureux de l’hiver.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
anno | année |
destinazioni | destinations |
amante | amoureux |
IT La neve scricchiola sotto i piedi, lungo ruscelli ghiacciati, in un paesaggio invernale innevato.
FR La neige crisse sous les pieds, on chemine le long de ruisseaux glacés à travers les paysages hivernaux recouverts de neige.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
neve | neige |
sotto | sous |
piedi | pieds |
paesaggio | paysages |
IT Con il migliore materiale invernale, curvare e lanciarsi sulle piste è ancora più facile e inebriante. Noleggia e prova l’attrezzatura più recente in uno dei 26 negozi di swissrent
FR Un matériel de sports d’hiver optimal facilite les virages et rend les descentes encore plus glorieuses. Louez et testez un équipement dernier cri dans l’un des 26 magasins de swissrent
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
noleggia | louez |
prova | testez |
l | l |
negozi | magasins |
migliore | optimal |
IT Ultimate Dryo 10 Uomo Giubbino Invernale
FR Ultimate Dryo 10 Hommes Veste d'hiver
Wong Italia | Prancis |
---|---|
uomo | hommes |
invernale | hiver |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno 3143245 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an 3143245 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno Vettore Pro
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an Vecteur Pro
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
illustrazione | illustration |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno 3143246 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an 3143246 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno 3143248 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an 3143248 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno 3143244 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an 3143244 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
IT paesaggio invernale di natale e illustrazione vettoriale di sfondo del nuovo anno 3143247 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
FR paysage d'hiver de noël et illustration vectorielle de fond nouvel an 3143247 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesaggio | paysage |
invernale | hiver |
natale | noël |
e | et |
sfondo | fond |
nuovo | nouvel |
anno | an |
scarica | telecharger |
gratis | gratuit |
Nampilake terjemahan 50 saka 50