Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ue quando" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ue quando" saka Wong Italia menyang Prancis

Terjemahan saka ue quando

"ue quando" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

quando a accès accéder afin ainsi alors application après au aussi autre autres aux avec avez avons beaucoup besoin besoin de bien c car cas ce ce que ce qui cela certain certaines ces cette chaque chez ci combien combien de comme comment compte contenu création créer dans dans la dans le dans les date de de l' de la demande depuis des devez direct donc données dont du dès déjà déterminer d’un d’une elle elles en en outre encore entre est et et de exactement exemple facile faire fait faites fois fonctionnalités il il est il y a ils ils ont informations jamais je jour journée jusqu la laquelle le le moment le plus les les données leur leurs logiciel lors lorsqu lorsque lorsquil mais message mieux moment même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nous sommes nouveau nouvelle nécessaire n’est on ont ou outre où page par par exemple pas permet personne peut peuvent plus plus de plus important plusieurs pour pour que pourquoi pourrez pouvez problème produit produits projet qu quand que quel quelle questions qui rapidement reste rien répondre réponse s sa sans savoir se sera service ses seulement si soit sommes son sont souhaitez souvent sur sur la sur le sur les sécurité tant temps toujours tous tout toute travail très un une une fois uniquement utilisant utilisation utiliser utilisez vers via voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous êtes vraiment y y a à à la également équipe été êtes être

Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka ue quando

Wong Italia
Prancis

IT Le celle del Astrocyte svolgono un ruolo nello sviluppo della sinapsi dando loro le indicazioni dei neuroni, come dicendo quando cominciare coltivare una sinapsi, quando fermarsi, quando potarla indietro e quando stabilizzare la connessione.

FR Les cellules d'astrocyte jouent un rôle dans le développement de synapse en donnant des sens de neurones, tels que leur disant quand commencer à élever une synapse, quand s'arrêter, quand la tailler de retour, et quand stabiliser le lien.

Wong Italia Prancis
celle cellules
ruolo rôle
sviluppo développement
dando donnant
neuroni neurones
cominciare commencer
fermarsi arrêter

IT Non solo quando sono la progettazione e lo sviluppo di un sito web, ma anche quando vogliono combinare più di un sito web in un sito web e anche quando aggiornare il contenuto dei loro siti web

FR Non seulement quand ils conçoivent et développent un site Web, mais aussi quand ils veulent combiner plus d?un site Web en un seul site et aussi quand ils mettre à jour le contenu de leurs sites Web

Wong Italia Prancis
e et
vogliono veulent
combinare combiner
aggiornare mettre à jour

IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.

FR L'appli 1Password Slack peut automatiquement publier des messages dans Slack lorsque des événements se produisent dans votre groupe de travail, de nouveaux membres rejoignent le groupe de travail, ou quand quelqu'un se connecte sur un nouvel appareil.

Wong Italia Prancis
l l
automaticamente automatiquement
membri membres
qualcuno quelqu
eventi événements
team groupe

IT Questo codice viene visualizzato quando il server ordina al client di aggiornarsi (passare a un protocollo diverso, più recente). Quando può essere applicato questo codice? Di solito quando il browser utilizza protocolli obsoleti.

FR Le serveur n’a pas répondu à l’une des préconditions spécifiées par l’expéditeur dans la requête. Autrement dit, au moins une des en-têtes de la requête a été renvoyée avec l’attribut false.

Wong Italia Prancis
server serveur
diverso autrement

IT Il codice di stato 510, viene visualizzato quando non ci sono estensioni sul server che il client desidera utilizzare. Quando può essere applicato questo codice? Quando il server richiede più informazioni nella richiesta.

FR Quand ce code est-il utilisé ? De manière générale, lorsque l’en-tête de la requête de l’utilisateur est plus longue que ce qu’autorise le serveur. Elle peut être renvoyée une fois que la taille des champs de l’en-tête est réduite.

Wong Italia Prancis
codice code
server serveur
richiesta requête

IT Homey sa in tempo reale quando un dispositivo viene acceso e spento. Quando conosce anche l'utilizzo del dispositivo nei momenti in cui è in standby e quando invece è acceso, Homey può approssimare l'utilizzo di energia tramite l'interpolazione.

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

Wong Italia Prancis
reale réel
e et
l l
è est
interpolazione interpolation
anche également

IT Cè una linea sottile da percorrere, quando si crea unopera darte, quando si prende ispirazione. Nei giochi, quando si tratta di modalità di gioco e tr...

FR Il y a une fine ligne à tracer, lorsque vous créez n'importe quelle œuvre d'art, lorsque vous prenez l'inspiration. Dans les jeux, quand il s'agit de

Wong Italia Prancis
linea ligne
sottile fine
crea créez
ispirazione inspiration

IT Per coloro che amano controllare con discrezione lora quando lorologio non è sveglio, cè anche una buona notizia: il display è ora più luminoso del 70% quando allinterno, cioè quando è "non acceso"

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

Wong Italia Prancis
amano aiment
controllare consulter
buona bonne
notizia nouvelle
luminoso lumineux

IT Trattiamo i tuoi dati personali quando crei il tuo account utente personale, quando ordini prodotti tramite il nostro sito web o quando ti iscrivi alla nostra newsletter

FR Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre compte d’utilisateur personnel, lorsque vous commandez des produits via notre site Web ou lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter

Wong Italia Prancis
dati données
quando lorsque
crei créez
account compte
utente utilisateur
ordini commandez
newsletter newsletter

IT Per coloro che amano controllare con discrezione lora quando lorologio non è sveglio, cè anche una buona notizia: il display è ora più luminoso del 70% quando allinterno, cioè quando è "non acceso"

FR Pour ceux qui aiment consulter discrètement lheure lorsque la Montre nest pas réveillée, il y a aussi une bonne nouvelle : laffichage est désormais 70 % plus lumineux à lintérieur, cest-à-dire lorsquil nest « pas allumé »

Wong Italia Prancis
amano aiment
controllare consulter
buona bonne
notizia nouvelle
luminoso lumineux

IT Ad esempio, potrai sapere esattamente quando diminuisce un tasso di conversione, quando i lead rimangono bloccati o quando aumenta il tasso di abbandono del carrello.

FR Par exemple, identifiez le moment où un taux de conversion chute, où les prospects restent bloqués et où surviennent les pics d'abandon de paniers.

Wong Italia Prancis
esempio exemple
quando moment
tasso taux
conversione conversion
lead prospects
rimangono restent
abbandono abandon

IT Homey sa in tempo reale quando un dispositivo viene acceso e spento. Quando conosce anche l'utilizzo del dispositivo nei momenti in cui è in standby e quando invece è acceso, Homey può approssimare l'utilizzo di energia tramite l'interpolazione.

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

Wong Italia Prancis
reale réel
e et
l l
è est
interpolazione interpolation
anche également

IT Massimizzeremo il tuo profitto quando si presentano delle opportunità, come quando i concorrenti sono fuori stock o quando sei già il vincitore della Buy Box.

FR Nous maximiserons votre profit lorsque des opportunités se présentent, par exemple lorsque les concurrents sont en rupture de stock ou lorsque vous êtes déjà le gagnant de la Buy Box.

Wong Italia Prancis
profitto profit
presentano présentent
concorrenti concurrents
stock stock
vincitore gagnant
box box

IT L'app Slack di 1Password può pubblicare automaticamente messaggi in Slack quando si verificano eventi nel tuo team, come quando nuovi membri del team si uniscono o quando qualcuno effettua l'accesso da un nuovo dispositivo.

FR L'appli 1Password Slack peut automatiquement publier des messages dans Slack lorsque des événements se produisent dans votre groupe de travail, de nouveaux membres rejoignent le groupe de travail, ou quand quelqu'un se connecte sur un nouvel appareil.

Wong Italia Prancis
l l
automaticamente automatiquement
membri membres
qualcuno quelqu
eventi événements
team groupe

IT L'app di amministrazione Scheduling per dispositivi mobili può inviare notifiche push quando i clienti prenotano nuovi appuntamenti, quando gli appuntamenti vengono riprogrammati e quando gli appuntamenti vengono annullati.

FR L'application d'administration mobile Scheduling peut vous envoyer des notifications push en cas de réservation, de reprogrammation ou d'annulation de rendez-vous.

IT Quando si modifica l'altezza, gli indicatori gialli appaiono sul bordo sinistro o destro quando le altezze corrispondono e quando i blocchi hanno la stessa larghezza e altezza, gli indicatori delineano l'intero blocco.

FR Lorsque vous modifiez la hauteur, des indicateurs jaunes apparaissent sur la bordure gauche ou droite lorsque les hauteurs correspondent ; lorsque les blocs ont la même largeur et la même hauteur, les indicateurs délimitent l’ensemble du bloc.

IT Dire sempre la verità, anche quando personaggi potenti non vogliono che si sappia. La sfida di Sin Embargo: Dire sempre la verità, anche quando personaggi potenti non vogliono che si sappia.

FR Faire éclater la vérité lorsque les puissants voudraient la dissimuler. Le défi de Sin Embargo : faire éclater la vérité lorsque les puissants voudraient la dissimuler.

Wong Italia Prancis
personaggi d
potenti puissants
sfida défi

IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.

FR Même lorsque tout fonctionne bien, les équipes internationales continuent de subir un temps de latence lorsqu'elles accèdent aux outils et aux données internes, ce qui affecte non seulement leur productivité, mais aussi l'expérience utilisateur.

Wong Italia Prancis
internazionali internationales
continuano continuent
latenza latence
e et
interni internes
utente utilisateur

IT Le impostazioni che vedi quando hai effettuato l'accesso al tuo account Twitter sono valide quando sei connesso all'account in questione su qualsiasi dispositivo, Web o mobile.

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes connecté à votre compte Twitter s'appliquent chaque fois que vous êtes connecté à ce compte sur n'importe quel appareil, que ce soit sur le Web ou sur mobile.

Wong Italia Prancis
impostazioni paramètres
account compte
twitter twitter
dispositivo appareil
mobile mobile

IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes déconnecté affectent uniquement votre navigateur actuel, et ceci seulement lorsque vous n'êtes pas connecté à Twitter.

Wong Italia Prancis
impostazioni paramètres
browser navigateur
corrente actuel
twitter twitter

IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.

FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.

Wong Italia Prancis
avvia lancez
blog blog
host hébergeur
podcast podcast

IT Quando i tuoi seguitori vogliono saperne di più su di te? Nel momento che si iscrivono, ovviamente. Attiva una serie di benvenuto mandando alle persone i tuoi migliori contenuti proprio quando vogliono leggerli.

FR Quand vos abonnés veulent-ils le plus souvent lire votre contenu? Juste après leur abonnement. Déclenchez une série de messages de bienvenue pour envoyer aux gens votre meilleur contenu quand ils veulent le lire.

Wong Italia Prancis
vogliono veulent
benvenuto bienvenue
contenuti contenu
proprio juste

IT Non tutti gli accordi andranno a buon fine. La win probability rivela al tuo team di vendi-te le probabilità, in modo tale che potrai sapere quando promuovere con le automatizzazioni e quando aggiungere un tocco personale.

FR Toutes les affaires ne vont pas se conclure. La probabilité de gain indique les probabilités à votre équipe commerciale, de sorte que vous sachiez quand utiliser le nurturing avec les automatisations et quand ajouter une touche personnelle.

Wong Italia Prancis
probabilità probabilité
e et
aggiungere ajouter
tocco touche
sapere sachiez

IT Notifica il tuo team quando avvien una conversione. Definisci quando avviene una conversione personalizzata in base ai tuoi specifici obiettivi aziendali.

FR Avertissez votre équipe en cas de conversion. Définissez des événements de conversion personnalisés en fonction de vos objectifs commerciaux spécifiques.

Wong Italia Prancis
definisci définissez
specifici spécifiques
obiettivi objectifs
aziendali commerciaux
team équipe

IT Concediti la flessibilità di lavorare quando, dove e come ti riesce meglio. Gestisci le notifiche, collabora in tempo reale o quando lo desideri e trova le risposte che cerchi nelle conversazioni interne alla tua azienda.

FR Travaillez quand, où et comme vous le souhaitez. Contrôlez les notifications, collaborez en direct ou au moment qui vous convient le mieux et trouvez des réponses dans les fils de discussion de votre entreprise.

Wong Italia Prancis
meglio mieux
gestisci contrôlez
notifiche notifications
collabora collaborez
desideri souhaitez
trova trouvez
risposte réponses
conversazioni discussion

IT Una VPN ti protegge quando navighi nel web di superficie, nel deep web e anche quando vuoi andare alla scoperta del dark web

FR Un VPN vous protégera lorsque vous naviguez sur le web surfacique ou le deep web, mais également sur le dark web

Wong Italia Prancis
vpn vpn
quando lorsque
deep deep
dark dark

IT È altamente sicuro in quanto cripta i dati sia quando sono a riposo che quando sono in transito.

FR Il est fortement sécurisé, car il chiffre les données à la fois lorsqu’elles sont stockées et en transit.

Wong Italia Prancis
altamente fortement
transito transit
sicuro sécurisé

IT Viene eseguito il backup della cronologia delle chiamate sul dispositivo quando colleghi iPhone a iCloud tramite Wi-Fi o quando generi un backup iTunes.

FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.

Wong Italia Prancis
backup sauvegarde
cronologia historique
chiamate appels
dispositivo appareil
iphone iphone
icloud icloud
o est
itunes itunes

IT Possiamo rimandare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce o fino a quando non avete fornito la prova della spedizione della merce, a seconda di quale dei due casi si verifichi per primo.

FR Nous pouvons différer le remboursement jusqu’à ce que nous ayons reçu le bien ou jusqu’à ce que vous ayez fourni une preuve d’expédition du bien, la date retenue étant celle du premier de ces faits.

Wong Italia Prancis
rimborso remboursement
ricevuto reçu
fornito fourni
prova preuve
spedizione expédition

IT L'Affiliate marketing o il Performance marketing è quello in cui si ottiene una commissione quando si indirizzano le persone ad altre aziende. In genere si guadagna denaro quando qualcuno fa un acquisto.

FR Le marketing d'affiliation ou le marketing à la performance vous permet d'obtenir une commission lorsque vous référez des personnes à d'autres entreprises. En général, vous gagnez de l'argent lorsque quelqu'un fait un achat.

Wong Italia Prancis
l l
marketing marketing
performance performance
ottiene obtenir
commissione commission
quando lorsque
altre autres
aziende entreprises
guadagna gagnez
denaro argent
qualcuno quelqu
acquisto achat
fa fait

IT Ha anche un LED rosso che passa da fisso quando non è spento a lampeggiante quando è spento, in modo da sapere in quale posizione si trova a colpo d'occhio.

FR Il est également doté d'une LED rouge qui passe de fixe lorsqu'elle n'est pas en sourdine à clignotante lorsqu'elle est en sourdine afin que vous sachiez d'un seul coup d'œil dans quelle position elle se trouve.

Wong Italia Prancis
passa passe
fisso fixe
colpo coup
anche également
led led
sapere sachiez
occhio œil

IT Il Focal Spirit Professional riceve recensioni contrastanti quando si tratta di comfort e durata, ma ottime recensioni quando si tratta di qualità del suono e riproduzione

FR Le Focal Spirit Professional reçoit des critiques mitigées en ce qui concerne le confort et la durabilité, mais d'excellentes critiques en ce qui concerne la qualité du son et la reproduction

Wong Italia Prancis
riceve reçoit
recensioni critiques
comfort confort
e et
ottime excellentes
professional professional

IT Connettiti faccia a faccia con i clienti, anche quando non puoi essere lì di persona. Incontrali in tempo reale o condividi un video di aiuto alla vendita che possono visualizzare quando è meglio per loro.

FR Connectez-vous en face à face avec les clients, même lorsque vous ne pouvez pas être présent en personne. Rencontrez-les en temps réel ou partagez une vidéo d'aide à la vente qu'ils peuvent voir quand cela leur convient le mieux.

Wong Italia Prancis
connettiti connectez
faccia face
reale réel
condividi partagez
aiuto aide
vendita vente
meglio mieux

IT Una ?sessione del browser? inizia quando un visitatore apre la finestra del browser Internet e termina quando la chiude.

FR Une « session de navigation » commence lorsqu?un visiteur ouvre sa fenêtre de navigation et se termine lorsqu?il la referme.

Wong Italia Prancis
sessione session
browser navigation
inizia commence
quando lorsqu
visitatore visiteur
apre ouvre
finestra fenêtre
e et

IT Consente di creare notifiche personalizzate per ricevere avvisi quando si verificano azioni specifiche, ad esempio quando importanti trattative vengono contrassegnate come vinte.

FR Créez des notifications personnalisées pour être prévenu quand des actions spécifiques ont lieu, par exemple quand une opportunité de vente importante est marquée comme « gagnée ».

Wong Italia Prancis
creare créez
azioni actions
specifiche spécifiques
esempio exemple
importanti importante

IT Molti utenti utilizzano Gmail come un elenco di attività. Questo va bene quando le attività sono poche, tuttavia questa funzione perde il suo significato quando il volume e la portata del lavoro aumentano.

FR Pour de nombreux utilisateurs, Gmail sert de liste des tâches. Ce système peut fonctionner avec un petit nombre de tâches, mais il s'effondre dès que le volume et la portée du travail augmentent.

Wong Italia Prancis
utenti utilisateurs
gmail gmail
elenco liste
portata portée
aumentano augmentent

IT Non sai esattamente quando twittare? ViralPost di Sprout programma automaticamente l?invio dei tuoi tweet quando vi sono maggiori probabilità che la tua audience li veda e interagisca con essi.

FR Vous ne savez pas à quel(s) moment(s) vous devriez tweeter ? ViralPost de Sprout programme automatiquement vos tweets afin qu?ils soient publiés lorsque votre public est le plus susceptible de les voir et de s?engager.

Wong Italia Prancis
sai savez
programma programme
automaticamente automatiquement
maggiori plus
audience public
veda voir
e et

IT Il nostro verdetto finale: quando scegliere ExpressVPN e quando preferire Surfshark?

FR Notre verdict final : quand choisir ExpressVPN et quand préférer Surfshark ?

Wong Italia Prancis
verdetto verdict
finale final
quando quand
scegliere choisir
e et
preferire préférer
surfshark surfshark
expressvpn expressvpn

IT Alle aziende viene detto in continuazione che, quando si parla di visibilità online, il contenuto la fa da padrone. Ma quando sul tuo sito non esiste nessun contenuto, né tantomeno esiste una strategia di contenuti, da dove iniziare?

FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?

Wong Italia Prancis
aziende entreprises
online en ligne
strategia stratégie
iniziare commencer

IT Mi interessa provare cose nuove, ma è difficile quando stanno già dominando il mercato e non vogliono concedere alcun respiro quando sanno dove stai andando

FR Je suis tout à fait d'essayer de nouvelles choses, mais c'est difficile quand ils dominent déjà le marché et ne veulent pas laisser de marge de manœuvre lorsqu'ils savent où vous allez

Wong Italia Prancis
cose choses
nuove nouvelles
ma mais
difficile difficile
e et
vogliono veulent
sanno ils savent
andando allez
mi suis

IT È il mio nuovo prodotto di riferimento quando mi sento giù da una brutta giornata o quando ho solo bisogno di andarmene e pensare a tutti i problemi della mia vita

FR C'est mon nouveau produit de prédilection lorsque je me sens déprimé par une mauvaise journée ou lorsque j'ai juste besoin de m'évader et de penser à tous les problèmes de ma vie

Wong Italia Prancis
nuovo nouveau
sento je me sens
giornata journée
o est
e et
pensare penser
vita vie

IT Goditi la tua privacy persino quando ti rilassi a guardare i tuoi spettacoli e film preferiti. Mantieni la VPN attivata quando fai scorpacciate di Netflix per proteggere costantemente i tuoi dati!

FR Préservez votre confidentialité, même lorsque vous vous détendez avec vos séries et films préférés. Gardez votre VPN activé lorsque vous utilisez Netflix pour protéger vos données à tout moment !

Wong Italia Prancis
persino même
film films
mantieni gardez
vpn vpn
netflix netflix
proteggere protéger
dati données
privacy confidentialité
attivata activé

IT Visualizza le conferme e i recuperi del team in sospeso, quando si uniscono nuovi membri del team o quando qualcuno effettua l’accesso su un nuovo dispositivo.

FR Visualisez les confirmations et récupérations de groupes de travail en attente, quand un nouveau membre rejoint le groupe de travail, ou quand quelqu’un se connecte sur un nouvel appareil.

Wong Italia Prancis
visualizza visualisez
e et
quando quand
membri membre
dispositivo appareil

IT Acquista elettronica riparabile quando possibile. Ripara il tuo telefono e il tuo computer quando si consumano. Quindi continua a usarli oppure donali.

FR Achetez des appareils électroniques réparables dans la mesure du possible. Réparez votre téléphone et votre ordinateur quand ils sont usés. Continuez ensuite à les utiliser ou bien donnez-les.

Wong Italia Prancis
acquista achetez
possibile possible
telefono téléphone
e et
computer ordinateur
continua continuez
elettronica électroniques

IT La telecamera Reolink ti manda avvisi quando rileva il movimento. Verrai informato il momento quando i malintenzionati si intrudono la tua casa o i bambini sono tornati dalla scuola.

FR La caméra Reolink vous enverra des alertes lorsqu'elle détecte le mouvement. Vous pouvez ainsi vous tenir au courant immédiatement si des cambrioleurs s'introduisent dans votre maison ou si vos enfants rentrent de l'école.

Wong Italia Prancis
telecamera caméra
reolink reolink
avvisi alertes
rileva détecte
movimento mouvement
bambini enfants
scuola école

IT Scopri se, quando e quante volte le tue email sono state aperte. Scopri se, quando e quante volte i tuoi link sono stati cliccati.

FR Sachez si, quand et combien de fois vos courriels ont été ouverts. Sachez si, quand et combien de fois vos liens ont été cliqués.

Wong Italia Prancis
e et
email courriels
aperte ouverts
link liens

IT Quando si parla di Tahiti vengono alla mente immagini di un’idilliaca isola paradisiaca e, quando le visiterete, scoprirete che la vostra immaginazione è realtà.

FR Le mot renvoie à des visions paradisiaques d’une île idyllique et une fois que vous l’aurez visitée, vous vous apercevrez que ce n’est pas qu’un imaginaire, c’est une réalité.

Wong Italia Prancis
e et
isola île

IT Vai su "Avvisami quando trovato" e attivalo. Riceverai un'email quando il telefono verrà avviato o sarà online.

FR Allez sur "M'avertir quand trouvé" et activez-le. Vous recevrez un email lorsque le téléphone sera démarré ou sera en ligne.

Wong Italia Prancis
su sur
e et
riceverai recevrez
email email
il le
telefono téléphone
online en ligne
trovato trouvé
un un
avviato démarré

IT La tecnologia Face ID dell'iPhone è eccezionale quando funziona, ma è frustrante quando alcuni occhiali da sole ne impediscono il funzionamento. Ci sono state molte speculazioni sulla causa e se la polarizzazione è un fattore.

FR La technologie Face ID de l'iPhone est excellente lorsqu'elle fonctionne, mais elle est frustrante lorsque certaines lunettes de soleil l'empêchent de fonctionner. Il y a eu pas mal de spéculations sur la cause et si la polarisation est un facteur.

Wong Italia Prancis
face face
iphone iphone
eccezionale excellente
ma mais
frustrante frustrante
occhiali lunettes
sole soleil
causa cause
e et
fattore facteur

IT Quando ho un momento libero o quando mi sento in disaccordo con me stesso, cammino per le strade con la musica nelle orecchie e catturo (o meglio rubo!) Questi momenti effimeri.

FR Lorsque j'ai un moment de libre ou que je me sens pas en accord avec moi même, je parcours les rues de la musique dans les oreilles et je capture (ou plutôt vole!) ces instants éphémères.

Wong Italia Prancis
libero libre
sento je me sens
orecchie oreilles
meglio plutôt

Nampilake terjemahan 50 saka 50