Tarjamahake "reste" menyang Wong Italia

FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.

• solide
• qu'il ne reste

FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite.

• Figez une colonne
• reste visible
• feuille défile vers
• gauche

FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite....

• Figez une colonne
• reste visible
• feuille défile vers
• gauche

FR L'Onyx+ s'occupe automatiquement de tout le reste, alors penchez-vous et profitez-en ! Alors, qu'est-ce que ça fait ? Je dois le dire moi-même : Il est différent du vrai sexe, mais il n'en reste pas moins qu'il est excellent

• reste
• alors penchez-vous
• profitez-en
• Alors
• qu'est-ce que ça
• moi-même
• différent du vrai
• qu'il est excellent

FR Dans la gamme de variétés Gold Line de Cali Connection, la Tiramisu affiche une saveur crémeuse et douce qui reste sur le palais, avec un effet qui reste sur l'esprit. Cette plante majestueuse personnifie la vigueur hybride.

• gamme de variétés
• Line de Cali
• crémeuse
• douce qui reste
• palais
• effet qui reste
• l'esprit
• plante majestueuse personnifie
• vigueur

FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets

• important de conserver
• reste fraîche
• certains pays
• indiscrets

FR Cest juste que le reste du téléphone, bien que largement acceptable compte tenu du prix, ne reste tout simplement pas à la hauteur de ce niveau dimpressionnant dans lensemble.

• reste du téléphone
• largement acceptable compte
• prix
• reste tout simplement

FR Avec le bon combo boîtier et bracelet, cela donne une montre légèrement plus belle que son prédécesseur, mais cest le plus petit des changements où à peu près tout le reste reste le même.

• bon combo boîtier
• bracelet
• légèrement plus belle
• prédécesseur

FR Ce nest pas une idée révolutionnaire de suggérer quil obtiendra une nouvelle version à un moment donné assez rapidement, cependant, pour quil reste en ligne avec le reste des machines dApple

• révolutionnaire de suggérer
• obtiendra une nouvelle
• moment donné assez
• cependant
• reste des machines

FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.

• solide
• qu'il ne reste

FR Cest juste que le reste du téléphone, bien que largement acceptable compte tenu du prix, ne reste tout simplement pas à la hauteur de ce niveau dimpressionnant dans lensemble.

• reste du téléphone
• largement acceptable compte
• prix
• reste tout simplement

FR Avec le bon combo boîtier et bracelet, cela donne une montre légèrement plus belle que son prédécesseur, mais cest le plus petit des changements où à peu près tout le reste reste le même.

• bon combo boîtier
• bracelet
• légèrement plus belle
• prédécesseur

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Respecter les camel case – avec un nom comme iFixit, qui sommes-nous pour juger ? BlackBerry reste BlackBerry et iFixit reste iFixit.

• Respecter les camel
• nom comme iFixit
• sommes-nous pour juger
• BlackBerry reste BlackBerry
• iFixit reste

FR À titre d'exemple, l'iPhone 13 affichera 16, le reste étant visible avec un petit balayage vers le haut. L' iPhone SE en affichera 12, le reste apparaissant lorsque vous glissez vers le haut.

• titre d'exemple
• l'iPhone affichera
• reste étant visible
• petit balayage vers
• haut
• L' iPhone SE
• affichera
• reste apparaissant lorsque

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Indépendamment du résultat des négociations en cours sur le Brexit, Zendesk reste engagée à la réussite de nos clients et employés au Royaume-Uni et dans le reste de l’Europe

• Indépendamment du résultat
• négociations en cours
• Brexit
• Zendesk reste engagée
• employés au Royaume-Uni

FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite....

• Figez une colonne
• reste visible
• feuille défile vers
• gauche

FR Figez une colonne pour qu’elle reste visible, alors que le reste de la feuille défile vers la gauche ou la droite.

• Figez une colonne
• reste visible
• feuille défile vers
• gauche

FR Bien qu'elle soit souvent en déplacement, Alex reste en contact permanent avec le reste de l'équipe et elle travaille avec ses nombreux prospects en tenant compte du budget alloué pour son travail.

• qu'elle soit souvent
• déplacement
• l'équipe
• prospects en tenant

FR Grâce à notre livraison rapide et gratuite, vous l'aurez entre les mains en un rien de temps ! Il ne vous reste plus qu'à choisir la taille et la quantité et nous nous chargeons du reste !

• rapide
• gratuite
• reste plus qu'à
• taille
• quantité
• chargeons du reste

FR Cloudflare Workers change la donne : vous rédigez le code et nous nous occupons du reste

• Cloudflare Workers change
• donne
• rédigez le code
• occupons du reste

FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie

• lancement de Cloudflare
• marché un certain
• technologies de pointe
• améliorent la protection
• privée
• généralement un train
• reste de l'industrie

FR Le DNS constitue un composant essentiel pour toute entreprise en ligne, mais reste bien souvent négligé jusqu'à ce qu'un problème survienne.

• ligne
• reste bien souvent
• jusqu'à ce qu'un

FR Si vous souhaitez gérer votre trafic de manière plus proactive, vous pouvez également dédier le trafic Cloudflare à cette liaison de peering afin de mieux planifier le reste.

• manière plus proactive
• pouvez également dédier
• liaison de peering

FR Mais, comme pour le football, il reste possible de les contourner

• football
• contourner

FR Cependant, mener des activités illégales en utilisant un VPN reste illégal

• Cependant
• mener des activités
• utilisant un VPN
• illégal

FR Bien que le VPN vous donne plus d’anonymat en ligne et rende beaucoup plus difficile pour le gouvernement de vous retrouver, le téléchargement en soi reste illégal.

• VPN vous donne
• ligne
• téléchargement en soi

FR Le niveau de sécurité élevé fait que NordVPN est légèrement plus lent qu’ExpressVPN, mais il reste un très bon choix

• niveau de sécurité
• NordVPN est légèrement
• lent
• choix

FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés

• logiciel Semrush
• l'université
• facultés

FR Si je devais choisir un outil SEO pour le reste de ma carrière, ce serait Ahrefs. Vous pourriez aussi bien en faire la page d’accueil de votre navigateur.

• je devais choisir
• reste de ma
• serait Ahrefs
• page

FR Notre gestionnaire d'invités va simplifier votre vie ! Invitez vos participants avec nos modèles prêts à l'emploi et nous nous occuperons du reste, y compris des relances.

• gestionnaire d'invités va
• Invitez vos participants
• occuperons du reste

FR Si cette mesure ne fonctionne pas, la seule alternative qui vous reste réside dans le dépôt d'une plainte auprès de l'ICANN, soit une procédure susceptible de demander plusieurs semaines, voire plusieurs mois.

• mesure ne fonctionne
• dépôt d'une plainte
• l'ICANN
• soit une procédure
• demander plusieurs semaines

FR À l'exception de quelques fractions du contenu (comme la timeline Twitter ou le fil d'actualité Facebook), le code HTLM de base reste le même pour les sites personnalisés

• l'exception de quelques
• contenu
• timeline Twitter
• fil d'actualité Facebook
• sites personnalisés

FR L'un des principaux avantages de la plupart de ces services est qu'ils enregistrent l'audio localement pour chaque personne. Cela signifie que même si votre connexion Internet pose problème pendant l'appel, la qualité audio reste élevée.

• L'un des principaux
• qu'ils enregistrent l'audio
• personne
• connexion Internet pose
• pendant l'appel
• qualité audio reste

FR Il vous suffit de télécharger vos enregistrements et d'utiliser l'éditeur de podcast infaillible pour éliminer toute erreur importante. Alitu fait le reste !

• suffit de télécharger
• enregistrements
• infaillible pour éliminer
• erreur importante

FR Nos collaborateurs sont au cœur d'Atlassian. Rencontrez nos développeurs et nos innovateurs qui ouvrent la voie au reste des équipes.

• d'Atlassian
• Rencontrez nos développeurs
• innovateurs qui ouvrent
• voie au reste

FR Vos fichiers contiennent beaucoup d'informations difficiles à partager et à mettre à jour ? Ajoutez ce fichier à une page Confluence pour faciliter l'insertion de commentaires contextuels et le partage avec le reste de l'équipe.

• fichiers contiennent beaucoup
• difficiles à partager
• Ajoutez ce fichier
• l'insertion de commentaires

FR Ou bien vos employés dépendent de divers services tiers et n'ont pas besoin de connaître le reste

• tiers
• n'ont pas besoin
• connaître le reste

FR Le chat devient souvent le centre de commandement lors de la réponse aux incidents. Intégrez les mises à jour d'état dans les chaînes Slack désignées pour que tout le monde reste sur la même longueur d'onde.

• chat devient souvent
• centre de commandement
• réponse aux incidents
• Intégrez les mises
• longueur

FR Les membres de cette équipe ont le plein contrôle pour créer des incidents, régler l'état des composants, personnaliser la page et tout le reste du tableau de bord.

• incidents
• personnaliser la page
• reste du tableau