Tarjamahake "satelliti" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "satelliti" saka Wong Italia menyang Prancis

Terjemahan saka satelliti

"satelliti" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

satelliti satellites

Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka satelliti

Wong Italia
Prancis

IT Toccare il pulsante "Traccia" accanto a uno o più satelliti per aggiungerli all'elenco di tracciamento. I satelliti annotati in questo elenco sono ordinati in base al loro aspetto nel cielo.

FR Appuyez sur le bouton « Suivre » situé juste à côté d’un ou de plusieurs satellites pour les ajouter à la liste de ceux que vous suivez. Notez que les satellites de cette liste sont triés par ordre d’apparition dans le ciel au-dessus de vous.

Wong Italia Prancis
toccare appuyez
pulsante bouton
satelliti satellites
elenco liste
ordinati ordre
cielo ciel

IT In alternativa, puoi cercare i satelliti Starlink nella sezione "Satellite Database" (database dei satelliti).

FR Vous pouvez également rechercher les satellites Starlink dans la section « Base de données des satellites ».

Wong Italia Prancis
cercare rechercher
satelliti satellites
sezione section

IT Il 26 maggio 2021, alle 18:59 GMT, SpaceX ha lanciato il 29° lotto di circa 60 satelliti internet destinati alla mega-costellazione Starlink. Questa missione ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.745 unità.

FR Le 26 mai, à 18 h 59 GMT, SpaceX a lancé le 29ᵉ lot d'environ 60 satellites internet pour sa mégaconstellation Starlink. Avec cette mission, le nombre total de satellites Starlink lancés est passé à 1 745 unités.

Wong Italia Prancis
maggio mai
gmt gmt
lotto lot
satelliti satellites
internet internet
missione mission
spacex spacex

IT Il 29 aprile, alle 03:44 GMT, la missione Starlink-24 ha lanciato in orbita altri 60 satelliti Starlink. Questo lancio ha segnato la 25ª missione Starlink e ha portato il numero totale di satelliti Starlink lanciati a 1.505 unità.

FR Le 29 avril, à 3 h 44 GMT, la mission Starlink-24 a envoyé 60 satellites Starlink supplémentaires en orbite. Ce lancement constitue la 25e mission Starlink et le nombre total de satellites Starlink lancés atteint désormais 1 505.

Wong Italia Prancis
aprile avril
gmt gmt
missione mission
orbita orbite
satelliti satellites

IT I satelliti Starlink hanno un design piatto e compatto, che consente di inserire fino a 60 satelliti nel Falcon 9

FR Les satellites Starlink ont été créés pour être compacts, ce qui permet de mettre jusqu'à 60 de ces satellites dans une fusée Falcon 9

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
consente permet

IT Il 7 aprile, alle 16:34 GMT, SpaceX ha inviato in orbita il 24° lotto di satelliti Starlink. Il razzo Falcon-9 con 60 satelliti a bordo è decollato dallo Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

FR Le 7 avril, à 16 h 34 GMT, SpaceX a envoyé son 24e lot de satellites Starlink en orbite. La fusée Falcon-9 a décollé du complexe de lancement 40 en Floride aux États-Unis avec 60 satellites à bord.

Wong Italia Prancis
aprile avril
gmt gmt
orbita orbite
satelliti satellites
razzo fusée
bordo bord
florida floride
spacex spacex
inviato envoyé

IT Il 24 marzo 2021, alle 08:28 GMT, è stato lanciato il 23° lotto di circa 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink. Ora, il numero totale di satelliti Starlink nell'orbita terrestre è pari a 1.385 unità.

FR Le 24 mars 2021 à 8 h 28 GMT, SpaceX a lancé le 23e lot d'environ 60 satellites pour son réseau à large bande Starlink. Il y a désormais 1385 satellites au total en orbite autour de la Terre pour le projet Starlink.

Wong Italia Prancis
marzo mars
gmt gmt
lotto lot
satelliti satellites
rete réseau
banda bande
larga large
ora désormais
orbita orbite
lanciato lancé
stato terre

IT Il 11 marzo, alle 08:13 GMT, SpaceX ha lanciato il 21° lotto di satelliti Internet Starlink. Il razzo Falcon-9 che trasportava i satelliti è decollato dallo Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

FR Le 11 mars à 8 h 13 GMT, SpaceX a lancé le 21e lot de satellites Starlink pour son réseau internet. La fusée Falcon-9 transportant les satellites a décollé du complexe de lancement spatial n° 40 en Floride, aux États-Unis.

Wong Italia Prancis
marzo mars
gmt gmt
ha a
lotto lot
satelliti satellites
razzo fusée
florida floride
spacex spacex

IT Il 4 febbraio, alle 06:19 GMT, SpaceX ha lanciato il 18° lotto di 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink. Ora, il numero totale di satelliti Starlink in orbita è pari a 1.083.

FR Le 4 février à 06 h 19 GMT, SpaceX a lancé le 18e lot de 60 satellites pour le réseau à large bande Starlink. Le nombre total de satellites Starlink en orbite est désormais de 1083.

Wong Italia Prancis
febbraio février
gmt gmt
lotto lot
satelliti satellites
banda bande
larga large
ora désormais
orbita orbite
spacex spacex
lanciato lancé

IT Tale percentuale appare normale, ma nel caso di una così grande costellazione di satelliti, potrebbe andare a incrementare la spazzatura spaziale, pericolosa per gli altri satelliti e anche per gli astronauti.

FR Ce taux d'échec est normal, mais dans le cas d'une si grande constellation de satellites, cela peut entraîner la création de débris spatiaux qui pourraient mettre en danger d'autres satellites et même des astronautes.

Wong Italia Prancis
percentuale taux
normale normal
grande grande
satelliti satellites
astronauti astronautes

IT Cartina attuale di French Polynesia Temperature superficiale del mare dedotta dalla misurazione da satelliti oceanografici

FR Carte actuelle de French Polynesia Températures à la surface de la mer d'après les données de satellites océanographiques

Wong Italia Prancis
cartina carte
attuale actuelle
temperature températures
satelliti satellites

IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utiliz­zabili gratui­ta­mente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo

FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa position et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratui­tement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde

Wong Italia Prancis
gps gps
può peut
determinare déterminer
posizione position
e et
velocità vitesse
satelliti satellites

IT Il sistema GPS di traccia­mento dei veicoli si serve di un trasmet­titore all'interno del dispositivo di navigazione di un veicolo, che invia un segnale che viene ricevuto dai satelliti nello spazio

FR Les systèmes de géolo­ca­li­sation de véhicules par GPS s'appuient sur un émetteur situé dans le GPS d'un véhicule et qui envoie un signal à destination des satellites dans l'espace

Wong Italia Prancis
sistema systèmes
gps gps
invia envoie
segnale signal
satelliti satellites

IT Restare aggiornati è facile con i nostri video trasmessi in diretta streaming grazie ai nostri satelliti, ai nostri team e alla nostra infrastruttura.

FR Ne ratez aucune information grâce aux flux vidéo transmis en direct par le biais de nos satellites, nos équipes et notre infrastructure.

Wong Italia Prancis
video vidéo
trasmessi transmis
diretta direct
streaming flux
satelliti satellites
e et
infrastruttura infrastructure
team équipes

IT Il deep learning è utilizzato ampiamente per aiutare i satelliti a individuare specifici oggetti o aree di interesse e classificarli come sicuri o non sicuri per i soldati.

FR Le deep learning est largement utilisé pour aider les satellites à identifier des objets ou des zones d'intérêt spécifiques et à les classer comme sûrs ou dangereux pour les soldats.

Wong Italia Prancis
deep deep
learning learning
ampiamente largement
aiutare aider
satelliti satellites
individuare identifier
specifici spécifiques
oggetti objets
aree zones
interesse intérêt
sicuri sûrs
soldati soldats
utilizzato utilisé

IT Lo sviluppo della Space Economy è stato guidato dal crescente numero di satelliti in orbita e dall’aumento delle prestazioni dei sensori di bordo nell’acquisizione di informazioni

FR Le nombre grandissant de satellites envoyés en orbite ainsi que l’amélioration des performances des capteurs embarqués pour l’acquisition d’informations engendre une croissance rapide de l’économie spatiale

Wong Italia Prancis
space spatiale
satelliti satellites
orbita orbite
prestazioni performances
sensori capteurs
acquisizione acquisition

IT Avendo molti satelliti più vicini del solito alla Terra, quasi ovunque puoi accedere ad Internet ad alta velocità

FR La proximité des satellites par rapport à la terre, plus proches qu’à l’accoutumé, permettra un accès à l’internet à haut débit depuis presque n’importe où.

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
quasi presque
accedere accès
internet internet
velocità débit

IT Starlink è la costellazione di satelliti in orbita terrestre bassa di SpaceX, progettata per la prima volta nel 2018 e resa disponibile per i clienti nordamericani alla fine del 2020

FR Starlink est le nom de la constellation de satellites en basse orbite de Space X, dont le premier prototype a été réalisé en 2018 et mis à la disposition des consommateurs nord-américains fin 2020

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
orbita orbite
bassa basse
fine fin
la dont
clienti consommateurs

IT Il piano di SpaceX è di avere migliaia di satelliti terrestri bassi che formano un gruppo globale in grado di garantire i servizi Internet in qualsiasi angolo del pianeta.

FR L’objectif de SpaceX est de placer des milliers de satellites en basse orbite autour de la terre, formant ainsi une plateforme mondiale capable de fournir une connexion internet à peu près partout sur la planète.

Wong Italia Prancis
piano plan
satelliti satellites
bassi basse
internet internet
spacex spacex
in grado di capable

IT Il vantaggio delle orbite terrestri basse è che c’è meno spazio di trasmissione tra i satelliti Starlink e gli altri servizi satellitari concorrenti, il che dovrebbe condurre a servizi teoricamente più veloci.

FR L’avantage des basses orbites est, bien entendu, que la distance de transmission entre le faisceau de Starlink est beaucoup moins importante comparée à ses compétiteurs, ce qui devrait conduire théoriquement à une connexion plus rapide.

Wong Italia Prancis
basse basses
meno moins
trasmissione transmission
dovrebbe devrait
condurre conduire
veloci rapide

IT Se sono satelliti terrestri bassi, significa che posso vederli?

FR Comment voir les satellites Starlink en France

Wong Italia Prancis
satelliti satellites

IT Ciò significa che 100.000.000 di satelliti fanno un Bitcoin Cash, ma ricordate che le due valute della cripta sono diverse e non potete portare i vostri BCH direttamente a BTC.

FR Cela signifie que 100 000 000 de satoshis font un Bitcoin Cash, mais souvenez-vous que les deux monnaies de cryptage sont différentes et que vous ne pouvez pas amener vos BCH directement à la CTB.

Wong Italia Prancis
significa signifie
ricordate souvenez
e et
potete pouvez
portare amener
direttamente directement
valute monnaies

IT Gli obiettivi ZEISS per applicazioni tecniche assistono scienziati e ingegneri in una vasta gamma di applicazioni che va dal controllo qualità all'ottica per satelliti.

FR Les optiques ZEISS dédiées aux applications industrielles aident les scientifiques et les ingénieurs dans de nombreuses applications, allant de l'assurance qualité aux systèmes optiques des satellites.

Wong Italia Prancis
zeiss zeiss
ottica optiques
satelliti satellites

IT Le soluzioni Firebox UTM di WatchGuard includono la creazione drag-and-drop VPN tra ospedali, cliniche di terapie d'emergenza, farmacie, studi medici e altre sedi satelliti

FR Les solutions WatchGuard Firebox UTM permettent de créer un réseau VPN entre plusieurs hôpitaux, services d'urgence, pharmacies, cabinets médicaux et autres sites satellites, par simple glisser-déposer

Wong Italia Prancis
soluzioni solutions
utm utm
creazione créer
vpn vpn
emergenza urgence
farmacie pharmacies
e et
sedi sites
satelliti satellites
firebox firebox

IT Come osservare il treno di satelliti Starlink stanotte?

FR Comment voir le train de satellites Starlink ce soir ?

Wong Italia Prancis
come comment
osservare voir
il le
treno train
di de
satelliti satellites

IT Parliamo dei satelliti Starlink: scopri come osservarli dal luogo in cui ti trovi, utilizzando le applicazioni Satellite Tracker e Star Walk 2.

FR Et si nous parlions du projet Starlink et découvrions comment repérer les satellites depuis l'endroit où vous vous trouvez à l'aide des applications Satellite Tracker et Star Walk 2.

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
luogo endroit
satellite satellite
tracker tracker
star star

IT Alla fine, SpaceX prevede di costruire una massiccia costellazione costituita da 12.000 satelliti, con una possibile estensione successiva del numero a 42.000.

FR À terme, SpaceX prévoit de construire une gigantesque constellation de 12 000 satellites, avec la possibilité de passer ultérieurement à 42 000.

Wong Italia Prancis
costruire construire
satelliti satellites
spacex spacex

IT In risposta alla prima questione, SpaceX ha già testato due prototipi di satelliti con superfici brunite: DarkSat e VisorSat

FR En réponse à la première préoccupation, SpaceX a testé deux prototypes de satellites dont les surfaces sont obscurcies : DarkSat et VisorSat

Wong Italia Prancis
risposta réponse
prototipi prototypes
satelliti satellites
superfici surfaces
e et
spacex spacex
testato testé

IT Ora, a partire dalla missione Starlink-8 tutti i satelliti sono dotati di superfici antiriflesso

FR À partir de la mission Starlink-8, la surface de tous les satellites lancés sera antireflet

Wong Italia Prancis
missione mission
satelliti satellites
superfici surface

IT Per quanto riguarda il secondo problema, Elon Musk ha riferito che i satelliti sono progettati per deorbitare entro cinque anni in caso di guasto.

FR Quant au second problème soulevé, Elon Musk a déclaré que ses satellites ont été conçus pour quitter leur orbite dans les cinq ans en cas de panne.

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
progettati conçus
guasto panne

IT Approfondisci la tua conoscenza degli Starlink di SpaceX, scopri come osservare i satelliti dal luogo in cui ti trovi e resta aggiornato sui recenti lanci.

FR Apprenez-en davantage sur le projet Starlink de SpaceX, découvrez comment repérer les satellites depuis l'endroit où vous vous trouvez et restez informé des derniers lancements.

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
luogo endroit
resta restez
recenti derniers
lanci lancements
spacex spacex
aggiornato informé

IT I satelliti Starlink offrono una vista spettacolare: sembrano un treno di punti luminosi che solca il cielo notturno. Potete vederli facilmente ad occhio nudo, se sapete dove e quando guardare.

FR Les satellites du projet Starlink sont spectaculaires à regarder : ils ressemblent à un petit train de points lumineux dans le ciel nocturne. Vous pouvez facilement les voir à l’œil nu si vous savez où et quand regarder.

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
spettacolare spectaculaires
treno train
punti points
luminosi lumineux
cielo ciel
notturno nocturne
vederli les voir
nudo nu
sapete savez
e et

IT Per cercare i satelliti Starlink vi consigliamo di utilizzare l'app Satellite Tracker:

FR Nous vous recommandons d’utiliser l’application Satellite Tracker pour trouver plus facilement les satellites Starlink :

Wong Italia Prancis
cercare trouver
satelliti satellites
vi vous
l l
satellite satellite
tracker tracker

IT Toccare uno dei satelliti a cui si è interessati per selezionarlo e tornare alla schermata principale.

FR Appuyez sur l’un des satellites qui vous intéressent pour le sélectionner, puis revenez à l’écran principal.

Wong Italia Prancis
toccare appuyez
satelliti satellites
schermata écran

IT Un altro modo per individuare il treno di satelliti Starlink nel cielo sopra di te consiste nell'utilizzare l'app Star Walk 2.

FR Un autre moyen de localiser le train de satellites Starlink dans le ciel au-dessus de vous est d'utiliser l'application Star Walk 2.

Wong Italia Prancis
individuare localiser
treno train
satelliti satellites
cielo ciel
te vous
l l
star star

IT In cima all'elenco "Satelliti principali" troverai gli ultimi Starlink lanciati.

FR En haut de la liste des « Satellites principaux », vous trouverez les derniers satellites Starlink lancés.

Wong Italia Prancis
elenco liste
satelliti satellites
principali principaux
troverai trouverez
ultimi derniers

IT Esistono anche diversi siti web che possono aiutarti a osservare i satelliti Starlink.

FR Plusieurs sites web vous permettront également de visualiser les satellites Starlink.

Wong Italia Prancis
diversi plusieurs
satelliti satellites
anche également

IT Sul sito Heavens-Above puoi consultare le previsioni dei passaggi degli Starlink nella sezione speciale dedicata a questi satelliti

FR Sur le site Heavens-Above, vous pouvez obtenir des prédictions sur les passages des satellites Starlink dans la section spéciale consacrée à ces satellites

Wong Italia Prancis
previsioni prédictions
sezione section
speciale spéciale
satelliti satellites
passaggi passages

IT Seleziona la missione di tuo interesse, imposta la data e ottieni le informazioni sul prossimo passaggio dei satelliti

FR Sélectionnez la mission qui vous intéresse, indiquez la date et vous obtiendrez les informations sur le prochain passage de ces satellites

Wong Italia Prancis
seleziona sélectionnez
missione mission
e et
prossimo prochain
passaggio passage
satelliti satellites
ottieni obtiendrez

IT Il sito ti aiuterà anche a monitorare i satelliti di tuo interesse, fornendoti previsioni a 10 giorni e informazioni complete al riguardo.

FR En outre, ce site vous aidera à suivre les satellites qui vous intéressent, à obtenir des prévisions sur 10 jours et des informations complètes à leur sujet.

Wong Italia Prancis
sito site
monitorare suivre
satelliti satellites
interesse intéressent
previsioni prévisions
giorni jours
e et
informazioni informations
complete complètes
anche outre

IT I satelliti Starlink sono caratterizzati da un design compatto e da una massa di circa 290 kg

FR Les satellites Starlink ont une conception compacte et une masse d'environ 290 kg

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
design conception
compatto compacte
e et
massa masse

IT Il sistema di propulsione dei satelliti Starlink utilizza inoltre il kripton, un carburante di gran lunga più economico rispetto al costoso xeno.

FR De plus, le système de propulsion de Starlink utilise du krypton, un combustible nettement moins cher, au lieu du xénon.

Wong Italia Prancis
propulsione propulsion
utilizza utilise
al au
costoso cher
un un

IT I futuri lanci di Starlink posizioneranno satelliti internet su orbite con inclinazione più elevata

FR Les prochains lancements de Starlink permettront de positionner des satellites internet sur des orbites plus inclinées

Wong Italia Prancis
lanci lancements
satelliti satellites
internet internet
più plus

IT Questa missione segna il primo lancio del terzo guscio Starlink, che sarà composto da 720 satelliti con un'inclinazione di 70°.

FR Cette mission marque le premier lancement de la troisième coquille Starlink, qui sera composée de 720 satellites à une inclinaison de 70°.

Wong Italia Prancis
missione mission
lancio lancement
terzo troisième
guscio coquille
sarà sera
satelliti satellites
inclinazione inclinaison

IT Questa configurazione orbitale aggiornata amplierà l'area di copertura e aumenterà la larghezza di banda della costellazione di satelliti Starlink

FR Cette nouvelle configuration orbitale permettra d'étendre la zone de couverture et d'augmenter la bande passante de la constellation de satellites Starlink

Wong Italia Prancis
configurazione configuration
area zone
copertura couverture
e et
banda bande
satelliti satellites

IT All'inizio del mese, Google e SpaceX hanno annunciato l'avvio di una collaborazione il cui scopo è aiutare a fornire servizi internet attraverso i satelliti Starlink

FR Au début du mois, Google et SpaceX ont annoncé un partenariat pour aider à fournir un service internet par le biais des satellites Starlink

Wong Italia Prancis
mese mois
google google
e et
hanno ont
collaborazione partenariat
scopo but
fornire fournir
internet internet
satelliti satellites
spacex spacex
annunciato annoncé

IT I satelliti Starlink attualmente lanciati in orbita polare dispongono di un sistema di comunicazione laser

FR Les satellites Starlink qui sont actuellement placés en orbite polaire sont dotés d’un système de communication par laser

Wong Italia Prancis
satelliti satellites
attualmente actuellement
orbita orbite
polare polaire
comunicazione communication
laser laser

IT Tieni presente che, se il nome di una missione Starlink include l'abbreviazione "RF", ciò significa che i satelliti non sono dotati di sistemi di comunicazione laser satellitare

FR Notez que si le nom d’une mission Starlink comporte l’abréviation « RF », cela signifie que les satellites ne sont pas équipés d’un système de communication par laser

Wong Italia Prancis
nome nom
missione mission
significa signifie
satelliti satellites
sistemi système
comunicazione communication
laser laser
include comporte

IT Il razzo Falcon 9 con 60 satelliti a bordo è decollato dallo Space Launch Complex 40 in Florida, USA

FR La fusée Falcon 9, avec 60 satellites à bord, a décollé depuis le pas de tir Space Launch Complex 40, situé en Floride, aux États-Unis

Wong Italia Prancis
razzo fusée
satelliti satellites
bordo bord
space space
florida floride

IT Il 4 maggio 2021, alle 19:01 GMT, il 26° lotto di circa 60 satelliti per la rete a banda larga Starlink di SpaceX è stato lanciato in orbita dal Kennedy Space Center Launch Complex 39A, Florida, USA

FR Le 4 mai 2021 à 19 h 01 GMT, le 26e lot d'environ 60 satellites du réseau à large bande Starlink de SpaceX a été mis en orbite depuis le complexe de lancement 39A du centre spatial Kennedy, en Floride, aux États-Unis

Wong Italia Prancis
maggio mai
gmt gmt
lotto lot
satelliti satellites
rete réseau
banda bande
larga large
lanciato lancement
orbita orbite
kennedy kennedy
center centre
florida floride
spacex spacex
stato été

Nampilake terjemahan 50 saka 50