Tarjamahake "prossimi" menyang Prancis

FR Pour plus de détails sur ces films et sur les autres projets de l'UCM, consultez la page suivante : Films Marvel à venir : tous les nouveaux films et séries télévisées du MCU en préparation.

• projets de l'UCM
• consultez la page
• nouveaux films

FR Les systèmes de certains partenaires sont disponibles dès aujourd'hui, tandis que d'autres prévoient leur déploiement dans les mois à venir.

• systèmes de certains
• disponibles dès aujourd'hui
• tandis que d'autres

FR Nous nous engageons à fournir une visibilité sur nos publications de sécurité, de conformité, de confidentialité et de fiabilité dans la mesure du possible.

• engageons à fournir
• sécurité
• conformité
• confidentialité

FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.

• Développez votre activité
• recommandation en recueillant
• avis
• fidèles
• Gérez le programme
• partagez ces histoires
• transformer les clients
• prochains

FR Une image de marque cohérente contribue à renforcer la crédibilité de votre entreprise ou de votre organisation. Sauvegardez le logo et les couleurs de votre marque pour faciliter le marquage dès maintenant et dans vos futures créations.

• image de marque
• contribue à renforcer
• organisation
• Sauvegardez le logo
• faciliter le marquage
• maintenant
• futures

FR Vous pouvez vous inscrire aux prochains webinaires ou regarder les précédents grâce à sa bibliothèque de webinaires disponibles à la demande.

• pouvez vous inscrire
• prochains webinaires
• regarder les précédents
• bibliothèque de webinaires

FR Testez gratuitement notre logiciel d'invitation pour vos prochains événements

• événements

FR Profitez d'une communauté 37 millions de membres et découvrez vos futurs fans et futurs clients

• Profitez d'une communauté
• membres
• découvrez vos futurs
• futurs clients

FR Améliorez la visibilité de la sécurité et des paramètres de compte disponibles. Utilisez les étapes recommandées suivantes pour optimiser la configuration de votre compte, en vous basant sur les meilleures pratiques de Smartsheet.

• Améliorez la visibilité
• sécurité
• paramètres de compte
• Utilisez les étapes
• suivantes pour optimiser

FR Améliorez la visibilité de la sécurité et des paramètres de compte disponibles. Utilisez les étapes recommandées suivantes pour optimiser la configuration de votre compte, en vous basant sur les meilleures pratiques de Smartsheet.  

• Améliorez la visibilité
• sécurité
• paramètres de compte
• Utilisez les étapes
• suivantes pour optimiser
• pratiques de Smartsheet

FR Utilisez cette étude pour alimenter votre stratégie pour la période des fêtes et pour les opportunités qui se présenteront à vous au cours des prochains mois.

• Utilisez cette étude
• alimenter votre stratégie
• période des fêtes
• cours des prochains

FR Nous pensons que l'utilisation continue de cette plateforme aura des retombées extrêmement positives dans les mois et les années à venir

• pensons que l'utilisation
• mois
• années à venir

FR dans les 5 minutes qui suivent entre deux réunions

• minutes qui suivent
• réunions

FR Suivez vos jalons, vos tâches de Projets et de CRM, les anniversaires des utilisateurs. Envoyez et recevez des invitations aux événements importants.

• Suivez vos jalons
• tâches de Projets
• CRM
• anniversaires des utilisateurs
• Envoyez
• recevez des invitations
• événements

FR Avec une accélération de 100 fois des délais d’entraînement et une réduction des coûts de 98 %, Capital One estime que RAPIDS.ai et Dask constituent le prochaine évolution majeure de la science des données et de l’apprentissage automatique.

• accélération de fois
• délais
• réduction des coûts
• Capital One estime
• science des données

FR Vous souhaitez participer à nos prochains évènements ?

• prochains évènements

FR Restez informé des réalisations de la Communauté Tableau avec des articles sur les projets, les évènements à venir, des exemples de programmes ludiques, des visualisations inspirantes, et bien plus encore.

• évènements à venir
• exemples de programmes
• visualisations inspirantes

FR Créez des modèles de brief et utilisez-les pour vos futures commandes. Plus d'infos

• Créez des modèles
• brief
• commandes
• d'infos

FR Cherchez-vous sur Amazon dans l'espoir de trouver tous vos prochains produits les plus vendus? Si oui, commencez tout de suite avec une radiographie.

• Cherchez-vous sur Amazon
• l'espoir de trouver
• vendus
• oui

FR L'éclairage éblouissant de l'Empire State Building est visible dans tout New York. Découvrez la couleur des lumières de ce soir et des jours à venir grâce à notre calendrier des illuminations.

• New York
• Découvrez la couleur
• jours à venir

FR Visitez notre page événements pour participer aux webinaires, conférences et séminaires.

• Visitez notre page
• participer aux webinaires
• conférences

FR Aujourd'hui, nous sommes ravis de lancer les prochaines étapes du développement de Camo avec deux nouvelles fonctionnalités : l'enregistrement de haute qualité, directement dans Camo Studio, et un nouveau système de superposition personnalisable.

• Aujourd'hui
• fonctionnalités
• l'enregistrement de haute
• directement dans Camo

FR Inscrivez-vous ici pour les dernières mises à jour sur nos prochains événements.

• prochains

FR Nos prochains datacenters (2023, Genève et 2026, Zürich) iront encore plus loin en valorisant la chaleur dégagée par les serveurs pour chauffer des quartiers d?habitation.

• prochains datacenters
• Genève
• Zürich
• valorisant la chaleur
• serveurs pour chauffer

FR Avec l’intégration Calendar, anticipez vos réunions, invitez vos collaborateurs et ayez une vue globale de vos prochaines rencontres.

• Calendar
• anticipez vos réunions
• invitez vos collaborateurs
• ayez une vue
• prochaines

FR OVHcloud s’associe à IBM et Atempo pour offrir aux organisations européennes une solution de stockage dans le cloud, sécurisée et de confiance

• OVHcloud
• IBM
• Atempo pour offrir
• sécurisée
• confiance

FR Cette nouvelle implantation lui permettra de répondre à la demande croissante en infrastructures cloud de ses clients et d’accompagner leur croissance à l’international, et notamment dans les géographies d’Europe de l’Est.

• nouvelle implantation lui
• croissante en infrastructures
• clients

FR Trouvez de la musique qui vous plaît sur votre page de musique personnalisée, sur la playlist Les_30_prochains ou sur une radio recommandée.

• musique personnalisée
• playlist
• radio

FR Flotte Au mois d'avril 2013, la flotte de Wizzair était composée de 39 appareils Airbus A320-200. Elle souhaite agrandir sa flotte à hauteur de 132 appareils d'ici à 2017.

• Flotte Au mois
• flotte de Wizzair
• composée de appareils
• hauteur de appareils

FR Selon le cabinet IDC, le marché du SD-WAN devait progresser à un taux supérieur à 30% sur les prochaines années, pour une valeur de marché estimée à 5,3 milliards USD à l’horizon 2023

• Selon le cabinet
• marché du SD-WAN
• prochaines années
• valeur de marché

FR En comprenant leurs mouvements, vous serez en mesure de créer des stratégies de référencement solides et efficaces pour optimiser les prochaines recherches

• comprenant leurs mouvements
• serez en mesure
• créer des stratégies
• référencement solides
• efficaces pour optimiser
• prochaines recherches

FR Consultez le contenu programmé à venir, collaborez en temps réel et créez des campagnes plus efficaces grâce à des recommandations en temps réel concernant le meilleur moment pour publier sur chacun de vos profils sociaux.

• Consultez le contenu
• venir
• créez des campagnes
• concernant le meilleur
• publier sur chacun
• profils

FR Obtenez des informations sur les évènements à venir pour y assister en personne ou en ligne et trouvez des enregistrements vidéo d'évènements passés.

• Obtenez des informations
• évènements à venir
• assister en personne
• ligne
• trouvez des enregistrements
• d'évènements

FR Les cinémas commençant à rouvrir leurs portes sur certains marchés, Cinionic prend des mesures pour vous garantir de disposer de tout ce dont vous avez besoin pour remettre vos projecteurs en marche le moment venu

• portes sur certains
• garantir de disposer
• projecteurs en marche
• moment venu

FR Réservez vos échantillons clés pour les shootings, événements et tradeshows à venir et permettez à vos équipes de collaborer via notre cloud.

• Réservez vos échantillons
• shootings
• événements
• tradeshows à venir

FR Prix de l’hébergement constaté sur le site mgallery.accor.com dans les dernières 24 heures, pour un séjour d’une nuit dans les 8 prochains jours à partir de demain

• dernières heures
• séjour
• jours à partir
• demain

FR Créez des systèmes inédits qui vous aideront à mieux vous positionner sur la scène mondiale dans les décennies à venir.

• Créez des systèmes
• aideront à mieux

FR « Zendesk nous a montré quels domaines prioriser à chaque étape de notre croissance. L’outil guide chacun de nos pas. Nous avons même appris à reconnaître nos limites, en termes de ce qu’il nous est possible ou non de faire. »

• Zendesk nous a
• quels domaines prioriser
• avons même appris
• reconnaître nos limites
• possible

FR Pour vous envoyer des newsletters, des offres et d’autres nouvelles à propos des derniers lancements de produits Profoto, des mises à jour logicielles et firmware, et des événements à venir

• envoyer des newsletters
• offres
• nouvelles à propos
• Profoto
• firmware
• événements à venir

FR Enregistrement vidéo, audio et d’écran : disponible dans les mois prochains pour les forfaits payants

• Enregistrement vidéo
• audio
• payants

FR Avancées du vaccin contre la COVID-19 : et ensuite ?

• Avancées du vaccin
• ensuite

FR Le choc vrai de leur travail sera mesuré en douzaines, centaines et milliers de durées améliorées dans les années à venir. »

• travail sera mesuré
• douzaines
• centaines
• milliers de durées
• années à venir

FR Elle est pour cette raison vraisemblablement qui cette industrie continuera à se développer au cours des années à venir.

• développer au cours

FR Cependant, nous vous recommandons de créer un compte pour les préférences personnalisées, pour sauvegarder les créations que vous désirez et pour faciliter l'accès aux achats futurs.

• Cependant
• recommandons de créer
• personnalisées
• sauvegarder les créations
• désirez

FR Le Washington Post a créé un globe interactif, basé sur une visualisation de données Tableau et présentant la trajectoire de l'éclipse de 2017 et des éclipses qui auront lieu au cours des 60 prochaines années

• Washington Post a
• globe interactif
• données Tableau
• présentant la trajectoire
• éclipses qui auront
• cours des prochaines

FR La promesse de mettre à contribution plus de 100 créatifs indépendants, en dépensant l’équivalent du budget de commande annuel de Serif au cours des 3 prochains mois. De plus amples informations seront fournies prochainement.

• promesse de mettre
• indépendants
• dépensant
• budget de commande
• Serif au cours
• prochains mois
• amples informations seront

FR Nous espérons pouvoir offrir ce service dans les 1 à 2 prochains mois

• espérons pouvoir offrir
• prochains mois

FR Vous pouvez par ailleurs consulter nos formations en ligne et le programme des ateliers sur www.nvidia.fr/dli.

• pouvez par ailleurs
• formations en ligne
• programme des ateliers

FR Accédez à vos horaires depuis le calendrier de votre téléphone et paramétrez des alarmes pour vos prochains quarts de travail.

• paramétrez des alarmes

FR Lorsque les volumes d’attaques sont proches du niveau de saturation de la connexion Internet, les dispositifs locaux délestent vers le Cloud

• Lorsque les volumes
• proches du niveau
• Internet
• dispositifs locaux délestent
• Cloud