IT Questi approcci basati sulla location intelligence ci permettono di andare oltre la medicina personalizzata per passare alla medicina di precisione e oltre la medicina di precisione per passare alla sanità pubblica di precisione.
"precisione" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
IT Questi approcci basati sulla location intelligence ci permettono di andare oltre la medicina personalizzata per passare alla medicina di precisione e oltre la medicina di precisione per passare alla sanità pubblica di precisione.
FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
approcci | approches |
basati | fondées |
permettono | permettent |
medicina | médecine |
precisione | précision |
pubblica | publique |
ci | nous |
IT La precisione di Helium 10 è dell'84.1%, che è notevolmente superiore alla precisione del 74% di Jungle Scout, e questa differenza del 14% espone la tua attività a maggiori rischi
FR La précision d'Helium 10 est de 84.1 %, ce qui est nettement supérieur à la précision de 74 % de Jungle Scout, et cette différence de 14 % expose votre entreprise à plus de risques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
e | et |
differenza | différence |
attività | entreprise |
rischi | risques |
scout | scout |
IT È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 μm
FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 µm
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
e | et |
stampa | impression |
IT Vorremmo spiegare con precisione perché gli orologi meccanici siano dei veri pezzi da collezione e quanto lavoro di precisione sia stato profuso in ognuno dei nostri modelli.
FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
spiegare | expliquer |
precisione | précision |
orologi | montres |
pezzi | pièces |
lavoro | travail |
IT Corentium Pro ha quattro camere a diffusione passiva ad alta precisione che operano in parallelo, per la massima precisione e affidabilità
FR Le Corentium Pro contient quatre chambres de radon de très grande précision qui fonctionnent en parallèle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
camere | chambres |
precisione | précision |
operano | fonctionnent |
parallelo | parallèle |
ha | contient |
IT Progetto fucile di precisione leggendario "Vessillo romano": basato sul nuovo fucile di precisione presente nel Battle Pass della Stagione 3, il progetto arma "Vessillo romano" è già dotato di accessori e pronto a entrare in azione.
FR Plan de fusil de précision légendaire “Modèle romain” : basé sur le nouveau fusil de précision du Passe de combat de la Saison 3, le plan d'arme “Modèle romain” est déjà équipé d'accessoires pour un déploiement immédiat.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
leggendario | légendaire |
romano | romain |
battle | combat |
pass | passe |
stagione | saison |
arma | arme |
è | est |
accessori | accessoires |
fucile | fusil |
basato | basé |
IT In acqua, tuttavia, il Polar non era così buono. La precisione del tracciamento dei giri andava bene su nuotate più brevi, ma la precisione diminuiva notevolmente su distanze maggiori oltre i 400-500 metri.
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
tracciamento | suivi |
brevi | courtes |
notevolmente | sensiblement |
distanze | distances |
metri | mètres |
acqua | leau |
IT Vorremmo spiegare con precisione perché gli orologi meccanici siano dei veri pezzi da collezione e quanto lavoro di precisione sia stato profuso in ognuno dei nostri modelli.
FR Nous aimerions expliquer en détail les raisons pour lesquelles les montres mécaniques homme sont de véritables pièces de collection ainsi que le travail de précision qu’implique la création de chacun de nos modèles.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
spiegare | expliquer |
precisione | précision |
orologi | montres |
pezzi | pièces |
lavoro | travail |
IT Fornire assistenza sanitaria | Medicina di precisione e sanità di precisione
FR Santé et géographie | Médecine et Santé publique de précision
Wong Italia | Prancis |
---|---|
medicina | médecine |
di | de |
precisione | précision |
e | et |
IT Questa lega non magnetica di ferro, nickel e cromo migliorò la precisione degli orologi, dei cronometri marittimi e di altri strumenti di precisione scientifica
FR Cet alliage non magnétique de fer, de nickel et de chrome a considérablement amélioré l?exactitude des montres, des chronomètres maritimes et des autres instruments scientifiques de précision
Wong Italia | Prancis |
---|---|
lega | alliage |
magnetica | magnétique |
ferro | fer |
e | et |
cromo | chrome |
orologi | montres |
altri | autres |
strumenti | instruments |
IT Bilancia elettronica di precisione portatile di alta precisione 1kg / 0.01g
FR DS - 22 Petite Balance Numérique Electronique avec Ecran LCD
Wong Italia | Prancis |
---|---|
bilancia | balance |
di | avec |
IT In acqua, tuttavia, il Polar non era così buono. La precisione del tracciamento dei giri andava bene su nuotate più brevi, ma la precisione diminuiva notevolmente su distanze maggiori oltre i 400-500 metri.
FR Dans leau, cependant, le Polar nétait pas si bon. La précision du suivi des tours était bonne sur des nages plus courtes, mais la précision diminuait sensiblement sur des distances plus longues au-dessus de 400-500 mètres.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
tracciamento | suivi |
brevi | courtes |
notevolmente | sensiblement |
distanze | distances |
metri | mètres |
acqua | leau |
IT TRASPORTATORI LINEARI I posizionatori lineari di precisione delle serie TSL, TL e TXL forniscono la migliore precisione e ripetibilità sul mercato insieme alle migliori performance dinamiche. Sono utilizzati su ...
FR CONVOYEURS LINÉAIRES Les positionneurs linéaires de précision des séries TSL, TL et TXL offrent la meilleure précision et répétabilité du marché ainsi que les meilleures performances dynamiques. Ils sont utilisés ...
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
serie | séries |
e | et |
txl | txl |
forniscono | offrent |
performance | performances |
dinamiche | dynamiques |
mercato | marché |
IT Corentium Pro ha quattro camere a diffusione passiva ad alta precisione che operano in parallelo, per la massima precisione e affidabilità
FR Le Corentium Pro contient quatre chambres de radon de très grande précision qui fonctionnent en parallèle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
camere | chambres |
precisione | précision |
operano | fonctionnent |
parallelo | parallèle |
ha | contient |
IT Grazie all'hardware lavorato con precisione, ai sensori avanzati e ad un software unico, si ottiene una precisione e un'affidabilità all'avanguardia
FR Un matériel usiné avec précision, des capteurs de pointe et un logiciel unique assurent une précision et une fiabilité de haut niveau
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sensori | capteurs |
e | et |
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 μm
Transliterasi Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 mm
Wong Italia | Prancis |
---|---|
telaio | châssis |
e | et |
precisione | précision |
stampa | impression |
rinforzato | renforcé |
rimosso | retiré |
sostituito | remplacé |
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e di un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
FR Elle est dotée d'un châssis renforcé et usiné avec précision, et d'un plateau d'impression finement usiné qui peut être retiré et remplacé avec une répétabilité de 10 µm
Wong Italia | Prancis |
---|---|
telaio | châssis |
e | et |
precisione | précision |
stampa | impression |
rinforzato | renforcé |
rimosso | retiré |
sostituito | remplacé |
IT Le pompe di fusione ad alta precisione BKG® convincono per la loro precisione di trasporto e aumentano la redditività...
FR Les pompes de fusion de haute précision BKG® convainquent par leur précision de transport et augmentent la rentabilité...
IT L'intuitivo dashboard consente di configurare rapidamente opzioni ad alta precisione con cui migliorare le prestazioni delle proprietà Internet.
FR Le tableau de bord facile d'utilisation permet de configurer rapidement des fonctionnalités très précises visant à améliorer la disponibilité et les performances des propriétés Internet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
intuitivo | facile |
consente | permet |
configurare | configurer |
rapidamente | rapidement |
migliorare | améliorer |
internet | internet |
IT Ora è possibile gestire i bot benigni e maligni in tempo reale con velocità e precisione imbrigliando i dati provenienti da milioni di proprietà internet su Cloudflare.
FR Vous pouvez désormais gérer les bots légitimes et malveillants en temps réel, avec rapidité et précision, en tirant parti des données issues de millions de propriétés Internet présentes sur le réseau de Cloudflare.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
possibile | pouvez |
gestire | gérer |
bot | bots |
e | et |
cloudflare | cloudflare |
IT Gestisci i bot con velocità e precisione mediante l’applicazione di svariati metodi di rilevamento
FR Gérez les bots avec rapidité et précision en appliquant plusieurs méthodes de détection
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gestisci | gérez |
bot | bots |
e | et |
precisione | précision |
svariati | plusieurs |
metodi | méthodes |
rilevamento | détection |
IT Cloudflare utilizza il fingerprinting da milioni di proprietà Internet per classificare con precisione i bot
FR Cloudflare utilise les empreintes numériques de millions de propriétés Internet pour identifier et classer les bots avec précision
Wong Italia | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
internet | internet |
classificare | classer |
precisione | précision |
bot | bots |
IT Identifica con precisione i bot applicando l'analisi comportamentale, il machine learning e il fingerprinting ad un volume ampio e diversificato di dati distribuiti a livello globale.
FR Identifiez les bots avec précision en appliquant nos méthodes d'analyse comportementale, d'apprentissage automatique et d'analyse des empreintes numériques à un vaste volume de données diversifiées et distribuées à l'échelle mondiale.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
identifica | identifiez |
bot | bots |
applicando | appliquant |
l | l |
analisi | analyse |
comportamentale | comportementale |
learning | apprentissage |
e | et |
distribuiti | distribuées |
IT Puoi decidere con precisione dove recuperare dati, eseguire un Purge By Tag e impostare periodi di scadenza della cache personalizzabili (TTL)
FR Décidez du moment exact d'extraction des données, effectuez une purge par balise et définissez des périodes d'expiration du cache (TTL) personnalisées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
decidere | décidez |
tag | balise |
e | et |
periodi | périodes |
scadenza | expiration |
cache | cache |
personalizzabili | personnalisées |
ttl | ttl |
eseguire | effectuez |
IT Implementazione di test di precisione
FR Déployer des tests granulaires
Wong Italia | Prancis |
---|---|
implementazione | déployer |
di | des |
test | tests |
IT Protezione dagli attacchi di tipo denial of service distribuita con grande precisione tramite opzioni di configurazione specifiche.
FR Une protection de haute précision contre les attaques par déni de service distribué grâce à des options de configuration poussées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protezione | protection |
attacchi | attaques |
service | service |
precisione | précision |
distribuita | distribué |
IT Metti in campo un targeting di precisione per trovare i prospect giusti e ampliare la tua audience. Conquista la loro attenzione con messaggi che rispecchiano pienamente la loro identità.
FR Grâce à un ciblage précis, trouvez les bons prospects et développez votre audience. Attirez leur attention avec des messages qui leur ressemblent.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
targeting | ciblage |
precisione | précis |
trovare | trouvez |
ampliare | développez |
audience | audience |
attenzione | attention |
messaggi | messages |
IT Con estrema semplicità e rapidità gli utenti possono apportare modifiche ad alta precisione per migliorare le prestazioni e ridurre il rischio di errori di configurazione in tema di sicurezza.
FR Les utilisateurs peuvent facilement et rapidement effectuer des changements précis pour améliorer les performances et réduire les risques d’erreurs de configuration de sécurité.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
semplicità | facilement |
rapidità | rapidement |
utenti | utilisateurs |
possono | peuvent |
apportare | effectuer |
modifiche | changements |
precisione | précis |
migliorare | améliorer |
prestazioni | performances |
ridurre | réduire |
rischio | risques |
configurazione | configuration |
sicurezza | sécurité |
IT Le valutazioni aiutano il team ad acquisire precisione ed efficienza. Usa story point, ore, taglie di t-shirt o la tua tecnica di valutazione personale. Jira Software li supporta tutti.
FR Grâce aux estimations, votre équipe gagne en précision et en efficacité. Utilisez des story points, des heures, des tailles de T-shirt ou votre propre technique d'estimation. Jira Software les prend toutes en charge.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
ed | et |
usa | utilisez |
story | story |
point | points |
ore | heures |
taglie | tailles |
tecnica | technique |
jira | jira |
software | software |
efficienza | efficacité |
valutazione | estimation |
IT Mostra con precisione agli spettatori di cosa parla il tuo canale con un'immagine di sfondo descrittiva.
FR Mettez en image le thème de votre chaîne avec une image d'arrière-plan éloquente.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
immagine | image |
sfondo | arrière-plan |
IT Ubersuggest ti permette di analizzare i contenuti nella tua nicchia e scoprire con precisione quali backlink ricevono, così puoi semplicemente contattare ciascun sito e chiedergli di puntare i suoi contenuti ai tuoi.
FR Aujourd’hui, avec Ubersuggest, vous pouvez découvrir les contenus exacts, dans votre écosystème, vers lesquels les gens font des liens. Vous pouvez alors approcher chacun de ces sites et leur proposer de faire un lien vers votre site.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contenuti | contenus |
scoprire | découvrir |
IT In aggiunta a queste opzioni extra, può essere determinante la possibilità di regolare con precisione le impostazioni
FR En plus de ces options supplémentaires, la possibilité de régler précisément les paramètres peut également faire une différence
Wong Italia | Prancis |
---|---|
regolare | régler |
precisione | précis |
con precisione | précisément |
IT I nostri dati consentono di scoprire grandi opportunità di crescita, mentre le soluzioni per il flusso di lavoro e il tracking aiutano gli utenti a condurre esperimenti in modo continuo e a misurare i risultati con maggiore precisione.
FR Nos données permettent de découvrir de grandes possibilités de croissance, tandis que les solutions de flux de travail et de suivi aident les utilisateurs à mener des expériences en continu et à mesurer les résultats avec plus de précision.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
consentono | permettent |
scoprire | découvrir |
crescita | croissance |
flusso | flux |
lavoro | travail |
tracking | suivi |
aiutano | aident |
utenti | utilisateurs |
condurre | mener |
esperimenti | expériences |
misurare | mesurer |
IT Con una risposta in frequenza da 5 Hz a 30 kHz, sarete in grado di sentire con precisione tutto ciò che gli si lancia contro
FR Avec une réponse en fréquence de 5 Hz à 30 kHz, vous pourrez entendre avec précision tout ce que vous leur lancez
Wong Italia | Prancis |
---|---|
frequenza | fréquence |
khz | khz |
sentire | entendre |
precisione | précision |
hz | hz |
in grado di | pourrez |
IT Pubblica con precisione grazie uno strumento di composizione avanzato, con opzioni per la pianificazione manuale, la creazione di bozze e l'inserimento in coda in automatico.
FR Augmentez la précision de vos publications à l'aide d'un module de rédaction intuitif qui propose des options de programmation manuelle, de mise en file d'attente automatisée et de création de brouillons.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
precisione | précision |
opzioni | options |
pianificazione | programmation |
creazione | création |
bozze | brouillons |
l | l |
pubblica | publications |
IT Connetti i dati tra i sistemi e automatizza le attività di routine, aumentando la precisione e l'efficienza, con Bridge di Smartsheet.
FR Avec Bridge by Smartsheet, partagez les données entre les systèmes et automatisez les tâches routinières afin de gagner en précision et en efficacité.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sistemi | systèmes |
e | et |
automatizza | automatisez |
attività | tâches |
bridge | bridge |
smartsheet | smartsheet |
efficienza | efficacité |
IT I link nel contenuto devono essere etichettati con precisione e devono rimandare alla pagina o alle pagine che il lettore si aspetta ragionevolmente di ricevere.
FR Les liens dans le contenu doivent être marqués avec précision et doivent renvoyer à la page ou aux pages auxquelles le lecteur souhaite raisonnablement consulter.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
link | liens |
devono | doivent |
precisione | précision |
e | et |
lettore | lecteur |
ragionevolmente | raisonnablement |
IT Non rappresentare con precisione il contenuto
FR Des titres qui ne décrivent pas fidèlement le contenu
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contenuto | contenu |
IT Macchine di precisione che migliorando costantemente.
FR Des machines d’une grande précision en constante amélioration.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
macchine | machines |
precisione | précision |
che | en |
IT Ma è anche vero che Zendesk è nata su una scrivania. Anzi, su una porta, per la precisione. Una porta di recupero che veniva usata come tavolo da cucina. È lì che abbiamo perso l'innocenza, e abbiamo trovato una direzione e un obiettivo.
FR Et Zendesk a vu le jour sur un bureau. Bon, en fait, sur une porte. Vraiment, il s’agissait plutôt d’une table de cuisine. Sur laquelle beaucoup de bière a coulé. La perte de l’innocence, la découverte d’une mission et d’un objectif.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
zendesk | zendesk |
porta | porte |
cucina | cuisine |
abbiamo | a |
perso | perte |
l | l |
trovato | découverte |
IT Una rete globale di giornalisti e verificatori dei fatti che controllano la validità delle informazioni e ne garantiscono la precisione contestuale
FR Un réseau international de journalistes et de spécialistes chargés de la vérification des informations pour garantir l?exactitude contextuelle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rete | réseau |
globale | international |
giornalisti | journalistes |
e | et |
garantiscono | garantir |
precisione | exactitude |
contestuale | contextuelle |
IT Apprendi le competenze forensi e di alfabetizzazione mediatica dai massimi esperti, così il tuo team potrà distinguere con precisione la realtà dalla finzione e fermare la diffusione della disinformazione.
FR Apprenez des techniques scientifiques et d?éducation aux médias auprès d?experts de premier plan, afin que votre équipe sache distinguer la réalité de la fiction et éviter la diffusion d?informations erronées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
apprendi | apprenez |
distinguere | distinguer |
diffusione | diffusion |
team | équipe |
IT I professionisti ambiziosi montano i propri video con Video Pro X. Approfitta della facilità d'uso e dell'alta precisione tecnologica.
FR Les monteurs ambitieux et professionnels montent leurs vidéos avec Vidéo Pro X. L'interface intuitive et la haute précision technologique sont pour eux de grands atouts.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ambiziosi | ambitieux |
x | x |
e | et |
alta | haute |
precisione | précision |
tecnologica | technologique |
IT Questo è ciò che intendiamo per potere. Fin dall’inizio abbiamo sviluppato il nostro motore affinché lavorasse con estrema precisione. Cosa significa? Uno zoom del 1.000.000%!
FR Voilà ce que signifie la puissance pour nous. Dès le début, nous avons développé notre moteur avec une précision à virgule flottante. Qu’est-ce que cela signifie ? Un zoom à 1 000 000 % !
Wong Italia | Prancis |
---|---|
potere | puissance |
motore | moteur |
precisione | précision |
significa | signifie |
zoom | zoom |
sviluppato | développé |
IT Affinity Photo è diventato la prima scelta di fotografi e artisti professionisti di tutto il mondo, che lo apprezzano particolarmente per la velocità, potenza e precisione
FR Affinity Photo est devenu le choix privilégié des photographes et créateurs professionnels du monde entier, qui adorent sa vitesse, sa puissance et sa précision
Wong Italia | Prancis |
---|---|
photo | photo |
scelta | choix |
fotografi | photographes |
velocità | vitesse |
potenza | puissance |
precisione | précision |
IT Il loro continuo ridimensionamento per migliorare la precisione e l'utilizzabilità richiede l'accesso rapido a un grande pool di memoria, oltre all'utilizzo congiunto di CPU e GPU.
FR La mise à niveau des modèles d’IA pour accroître la précision et l’utilité nécessite d’accéder toujours plus rapidement à d’importantes capacités de mémoire avec une association directe du CPU et du GPU.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
continuo | toujours |
precisione | précision |
l | l |
richiede | nécessite |
accesso | accéder |
rapido | rapidement |
memoria | mémoire |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
migliorare | accroître |
IT Simula le prestazioni di prodotti strutturali, fluidi ed elettromagnetici per comprendere con precisione la funzionalità del design in modo rapido, in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo.
FR ➢Simulez les performances des produits structurels, fluides et électromagnétiques pour obtenir une compréhension plus précise des fonctionnalités de conception, n’importe où et n’importe quand.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fluidi | fluides |
design | conception |
IT Simula le prestazioni elettromagnetiche per prevedere con precisione la radiazione elettromagnetica, l'interferenza e la trasmissione del segnale con l'accelerazione della GPU.
FR Simulez les performances électromagnétiques pour prévoir avec précision les rayonnements électromagnétiques, les interférences et la transmission des signaux avec l’accélération GPU.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
prestazioni | performances |
prevedere | prévoir |
precisione | précision |
l | l |
trasmissione | transmission |
segnale | signaux |
accelerazione | accélération |
gpu | gpu |
IT Questo permette a più sistemi DGX A100 di eseguire il training di modelli di miliardi di parametri su larga scala per fornire una precisione all'avanguardia
FR Cette avancée technologique permet à de multiples systèmes DGX A100 d’entraîner des modèles complexes incluant des milliards de paramètres avec une précision exceptionnelle
Wong Italia | Prancis |
---|---|
permette | permet |
sistemi | systèmes |
parametri | paramètres |
precisione | précision |
IT Questi modelli migliorano significativamente la precisione nell'ispezione industriale, il che riduce gli errori durante il test e aumenta il rendimento a produzioni più elevate.
FR Ces modèles renforcent de manière significative la précision de l’inspection industrielle, ce qui réduit les pertes lors des tests et améliore le rendement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
modelli | modèles |
precisione | précision |
industriale | industrielle |
riduce | réduit |
e | et |
rendimento | rendement |
aumenta | améliore |
Nampilake terjemahan 50 saka 50