Tarjamahake "lenti" menyang Spanyol

ES Lentes del mundo 3D: a diferencia de los Lentes, que se aplican principalmente a la cara, o en una foto de selfie, en tiempo real, los Lentes del mundo afectan el entorno que te rodea

• cara
• foto de selfie
• real

ES El problema principal es el teñido de las lentes de gafas de sol: los sensores de identificación facial no pueden distinguir lo suficiente de sus ojos detrás de las lentes.

• gafas de sol
• sensores de identificación
• distinguir lo suficiente

ES Uno abundante Dal Makhaniel cremoso plato indio de lentejas, se prepara mejor con Lentes negras. También son Lentes Beluga son ligeramente más pequeños y siguen siendo crujientes después de la cocción.

• abundante Dal Makhaniel
• negras
• pequeños
• siguen siendo crujientes

ES Al igual que las lentes, que se aplican principalmente a su rostro en tiempo real, también hay lentes 3D World que afectan de manera única el entorno que lo rodea.

• única el entorno

ES Snapchat cambia con frecuencia tanto Lenses como World Lenses, aunque los populares son recurrentes

• Lenses como World
• aunque los populares
• recurrentes

ES Lentes: puede hacer que las instantáneas sean aún más divertidas agregando efectos especiales y sonidos basados en la realidad aumentada, con una función llamada Lentes

• Lentes
• instantáneas sean aún
• divertidas agregando efectos
• realidad aumentada
• función llamada Lentes

ES Snapchat cambia con frecuencia tanto Lenses como World Lenses, aunque los populares son recurrentes.

• Lenses como World
• aunque los populares

ES Además, recuerde, al tomar una foto, si toca la vista de cámara, verá aparecer Lenses y World Lenses. Deslízate por ellos y toca uno para aplicarlo. A partir de ahí, puedes decorar el complemento y compartirlo con otros.

• recuerde
• tomar una foto
• toca la vista
• cámara
• verá aparecer Lenses
• World Lenses
• Deslízate por ellos
• partir de ahí

ES California cuenta con numerosas tecnologías avanzadas, como lentes polarizadas para evitar deslumbramientos, mientras que el revestimiento de lentes multilayer y de triflection garantizan una mayor protección.

• tecnologías avanzadas
• deslumbramientos
• lentes multilayer

ES El adaptador Rx solo ha sido diseñado para ser usado con cristales monofocales y no permite cristales bifocales o multifocales.

• usado con cristales
• permite cristales bifocales

ES Cilíndrica: las pantallas cilíndricas están cortadas sobre el eje X únicamente y curvadas en 2 dimensiones con el fin de adaptarse a la forma de la cara

• Cilíndrica
• ejexúnicamente
• curvadas en dimensiones
• fin de adaptarse
• cara

ES El adaptador Rx solo ha sido diseñado para ser usado con cristales monofocales y no permite cristales bifocales o multifocales.

• usado con cristales
• permite cristales bifocales

ES El problema principal es el teñido de las lentes de gafas de sol: los sensores de identificación facial no pueden distinguir lo suficiente de sus ojos detrás de las lentes.

• gafas de sol
• sensores de identificación
• distinguir lo suficiente

ES Al igual que los Lentes, que se aplican principalmente a tu cara en tiempo real, también hay Lentes 3D World que afectan de manera única el entorno que te rodea.

• única el entorno

ES Snapchat cambia con frecuencia Lenses y World Lenses, aunque los populares son recurrentes

• Lenses
• World Lenses
• aunque los populares
• recurrentes

ES Si, como nosotros, odias las manchas en tus lentes o te frustra que te empañes cuando juegas con tus auriculares VR favoritos, entonces sabes lo frustrante que es lidiar con dos juegos de lentes que pueden rayarse, mancharse o empañarse.

• nosotros
• odias las manchas
• tus lentes
• juegas con tus
• VR favoritos
• mancharse

ES El uso de anteojos debajo de un visor de realidad virtual a menudo provoca manchas tanto en los lentes del visor como en sus propias gafas, sin mencionar los problemas con los lentes empañados.

• visor de realidad
• menudo provoca manchas
• lentes del visor
• propias gafas
• mencionar los problemas
• lentes

ES Internet hace todo lo que puede para que vean tu contenido, pero no puede solucionar congestiones de red, lo que se traduce en aumentos de tiempo de carga y una experiencia pobre para el usuario final.

• vean tu contenido
• traduce en aumentos
• carga
• usuario

ES En comparación con otras soluciones de seguridad de red, como el software de túnel seguro, estos enfoques suelen ser lentos y caros, pero además su configuración suele requerir mucho tiempo y carecen de un cifrado totalmente integrado.

• seguridad de red
• software de túnel
• caros
• configuración suele requerir
• totalmente

ES “Nuestro tiempo de resolución de incidencias era deficiente y nos faltaba transparencia,” dice Carol Johnson, directora de TI en The Telegraph Media Group

• resolución de incidencias
• deficiente
• faltaba
• dice Carol Johnson
• directora de TI
• The Telegraph Media

ES Las cámaras duales del Fairphone 4 son espectaculares. Un par de lentes de alta calidad para ver todos los detalles o la imagen más grande.

• espectaculares
• par de lentes
• detalles

ES Si la señal IR del control puede pasar a través de las lentes a su televisor, entonces las gafas probablemente funcionarán con Face ID.

• entonces las gafas
• funcionarán con Face

ES Sus sistemas heredados son un pasivo y un activo a la vez. Así es: son frágiles y quebradizos, perezosos y lentos. Pero también son seguros y estables, una fuente dependiente y rica de contenido y datos.

• pasivo
• frágiles
• quebradizos
• perezosos
• lentos
• seguros
• estables
• fuente dependiente
• rica de contenido

ES Descubra el estilo de la elegancia y el romanticismo clásico a través del objetivo de Gita Ozolina, Onn Halpern, Lucie Robinson, Natta Summerky y Chutima Treearayapon.

• Descubra el estilo
• elegancia
• objetivo de Gita
• Onn Halpern
• Lucie Robinson
• Natta Summerky
• Chutima

ES Conocer tu equipo es esencial para realizar un gran trabajo. Leer el manual puede ser un buen punto de partida, pero lo más importante es mantener una buena relación con tu cámara y tus objetivos.  

• Conocer tu equipo
• esencial para realizar
• Leer el manual
• importante es mantener
• cámara
• tus objetivos

ES conexiones de cable de cobre Cable y será más lento

• conexiones de cable
• cobre Cable
• será más lento

ES Las “arritmias se asocian a velocidades lentas de la conducción eléctrica,” Rentschler dijo

• arritmias se asocian
• conducción
• Rentschler dijo

ES Es una prueba altamente específica y sensible, aunque los resultados sean más lentos obtener porque las muestras se envían al laboratorio para obtener un resultado

• prueba altamente específica
• sensible
• aunque los resultados
• lentos obtener porque
• muestras se envían
• laboratorio para obtener
• resultado

ES Completa actualizaciones más rápido automatizando complejas pruebas manuales que consumen tiempo y recursos

• automatizando complejas pruebas
• recursos

ES Completa actualizaciones más rápido automatizando complejas pruebas manuales que consumen tiempo y recursos, y ejecutándolas en paralelo.

• automatizando complejas pruebas
• recursos

ES Incluso en ordenadores más lentos, el texto y las imágenes se cargan extremadamente rápido y no consumen mucha memoria

• Incluso en ordenadores
• lentos
• texto
• imágenes se cargan
• rápido
• consumen mucha memoria

ES Este lento significa que cada vez que Google envía araña, sólo comprobar unas pocas páginas de su sitio y su cargo más reciente tomará tiempo para la indexación

• Google envía araña
• sólo comprobar unas
• cargo más reciente
• indexación

ES Ajusta y termina tus imágenes sin necesidad de una aplicación adicional, incluidos los ajustes de color, los efectos de lente, las capas compuestas de renderizado y la mezcla de luces.

• Ajusta
• termina tus imágenes
• adicional
• incluidos los ajustes
• color
• efectos de lente

ES Los frameworks con menor diferencia son Mustache y RxJS que sólo son 20-30% más lentos en móviles.

• frameworks con menor
• Mustache
• RxJS que sólo

ES Los sitios web lentos experimentan muchas desventajas, desde un mal posicionamiento de búsqueda, hasta una mala experiencia del usuario

• sitios web lentos
• muchas desventajas

ES Realice un seguimiento de la propiedad intelectual (IP) de manera estructurada y no estructurada y detenga el robo de datos lento incluso cuando los dispositivos del usuario no están conectados a la red.

• Realice un seguimiento
• propiedad intelectual
• IP
• estructurada
• detenga el robo
• dispositivos del usuario

ES Resumen: puede usar iCloud para hacer una copia de seguridad de sus datos directamente desde su teléfono, pero tendrá que pagar para proteger más de 5 GB de datos, y las copias de seguridad tienden a ser lentas.

• Resumen
• copia de seguridad
• tendrá que pagar
• copias de seguridad

ES Los caracteriza un estilo pop lujoso que hace referencia al surf y garage de los 60´s, lento y melódico, tardes soleadas de veraneo silvestre, sonidos de órgano y pandereta, vocales altos y armonizados en melodía a lo Lou Reed y Broadcast

• caracteriza un estilo
• lujoso que hace
• surf
• lento
• melódico
• silvestre
• sonidos de órgano
• pandereta
• vocales altos
• armonizados en melodía
• Lou Reed
• Broadcast

ES Tómate el tiempo cuando trabajes en reducir la tartamudez o la disfemia. Mejorar puede ser un proceso lento.

• trabajes en reducir
• tartamudez
• disfemia
• proceso

ES Los productos KOO se inspiran en nuestro objetivo de no comprometer nunca la calidad mediante la búsqueda incesante de la innovación, una cuidadosa atención a los detalles de diseño y minuciosa selección de ópticas de alta calidad de Zeiss®.

• nunca la calidad
• innovación
• detalles de diseño

ES Las lentes Zeiss® combinan una calidad óptica superior, una durabilidad y versatilidad extremas, así como un diseño distintivo.

• lentes
• combinan una calidad
• superior
• durabilidad
• versatilidad extremas
• diseño

ES Además, con montañas de papeleo para mantener el registro de los datos tacográ­ficos históricos, las inspec­ciones pueden convertirse en un proceso lento y estresante.

• montañas de papeleo
• mantener el registro
• históricos
• lento

ES (Sin mencionar, las cargas lentas también podrían Dale a tu SEO.)

• mencionar

ES Accesorios para Móviles Fundas y Carcasas Protectores de Pantalla Cargadores y Adaptadores Cable Soportes Accesorios de Airpods Smartphones Móviles Impermeable Móviles Dual SIM Móviles 5G Móviles Destacados Móviles Reacondicionados

• Accesorios para Móviles
• Cargadores
• Adaptadores Cable Soportes
• Airpods Smartphones Móviles
• Móviles Dual SIM
• Móviles Destacados Móviles

ES Tiempo de respuesta del servidor lento

• respuesta del servidor

ES Si tiene dificultades para conseguir la emisión de nuevas pólizas o mejorar su índice de aciertos, es posible que la culpa recaiga en sus sistemas obsoletos

• dificultades para conseguir
• emisión de nuevas
• mejorar su índice
• aciertos
• obsoletos

ES Estos mamíferos lentos y peludos se ven en las selvas tropicales de América Central y del Sur.

• mamíferos lentos
• peludos se ven
• Central

ES Emma coloca un A10 enfocado hacia Kajsa desde un lateral y otro detrás para iluminar la nieve (sin que la luz llegue a tocar el objetivo)

• lateral
• nieve
• objetivo

ES Las imágenes suelen ser una de las principales causas de los tiempos de carga lentos. Si tus archivos de imagen son demasiado grandes, tu grupo destinatario tiene que esperar mucho tiempo hasta que el navegador los haya descargado y sean visibles. 

• tiempos de carga
• demasiado grandes
• navegador los haya
• sean visibles

ES Pero incluso si los/as usuarios/as tardan en cambiar el FSE, los/as desarrolladores/as necesitan encontrar una manera de implementar este en sus themes para dar a los/as usuarios/as más flexibilidad en la edición de su sitio

• as usuarios
• FSE
• as desarrolladores
• as necesitan encontrar
• themes para dar
• as más flexibilidad