IT Suggerimento: Se hai inserito l'URL del servizio Web nella voce di KEY, puoi accedere rapidamente al servizio dalla voce facendo clic sul simbolo della voce.
"voce" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
IT Suggerimento: Se hai inserito l'URL del servizio Web nella voce di KEY, puoi accedere rapidamente al servizio dalla voce facendo clic sul simbolo della voce.
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
suggerimento | tip |
url | url |
servizio | service |
key | key |
accedere | access |
rapidamente | quickly |
clic | clicking |
simbolo | symbol |
IT Crea una voce per ogni documento unito: Viene creata una nuova struttura dei segnalibri contenente una voce per ogni file PDF unito. Ogni voce punta alla prima pagina del file unito
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
nuova | new |
segnalibri | bookmarks |
contenente | containing |
IT Conserva i segnalibri come una voce per ogni documento: Viene creata una nuova struttura di segnalibri contenente una voce per ogni file PDF unito. Ogni voce conterrà l'intero albero dei segnalibri del file unito
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
segnalibri | bookmarks |
viene | will |
creata | created |
nuova | new |
contenente | containing |
albero | tree |
IT Formazione: Jaret Reddick (voce, chitarra portante) Chris Burney (voce, chitarra d'accompagnamento) Erik Chandler (voce, basso) Gary Wiseman … ulteriori informazioni
EN They're known for their often humorous lyrics, upbeat guitar riffs, and Jaret's dis… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
chitarra | guitar |
IT Sì, puoi aggiungere facilmente musica o una voce fuori campo. Visme ha molti clip audio da scegliere e puoi caricare un file MP3. Per registrare una voce fuori campo, utilizza lo strumento voce fuori campo all'interno dell'editor.
EN Yes, you can add music or a voiceover easily. Visme has lots of audio clips to choose from and you can upload an MP3 file. To record a voiceover, use the voiceover tool inside the editor.
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in at… ulteriori informazioni
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project fo… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
indie | indie |
voce | vocals |
m | m |
chitarra | guitar |
amp | amp |
pop | folk |
composto | consisting |
piano | project |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in attivo tre album in studio: "Volume One&quo… ulteriori informazioni
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which … read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
indie | indie |
voce | vocals |
m | m |
chitarra | guitar |
amp | amp |
pop | folk |
composto | consisting |
piano | project |
IT Non appena la voce DMARC viene pubblicata, qualsiasi server di posta elettronica ricevente può autenticare le e-mail in arrivo secondo le istruzioni definite dal proprietario del dominio all'interno della voce DNS
EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
appena | soon |
dmarc | dmarc |
pubblicata | published |
server | server |
ricevente | receiving |
può | can |
autenticare | authenticate |
istruzioni | instructions |
definite | defined |
proprietario | owner |
dominio | domain |
dns | dns |
IT La band (i quali componenti sono Isaac Slade, pianista e voce, Joe King voce e chitarra, Dave Welsh alla chitarra e… ulteriori informazioni
EN The song charted in the top thre… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ulteriori | more |
IT La band fu inizialmente formata da sei membri: Ben Dobson (voce), Todd Clarry (voce e chitarra), Ben Harper (chitarra), Sean Mackin (violino), Warren Cooke (basso), e Longineu W
EN Formed in 1997, the final line up consisted of Ryan Key (vocals, rhythm guitar), Ryan Mendez (lead guitar, vocals), Sean Mackin (violin, vocals), Nathan Young on drums, and Josh Portman on bass
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
formata | formed |
voce | vocals |
chitarra | guitar |
sean | sean |
violino | violin |
IT I We Are the in Crowd sono una pop-punk band americana, di Poughkeepsie, New York, formatasi nel 2009. Gli attuali membri sono: Tay Jardine (voce principale), Jordan Eckes (voce e chitarra ritmica), Cameron Hurley (chitarr… ulteriori informazioni
EN We Are the In Crowd was an American pop punk band from Poughkeepsie, New York, formed in 2009. The band consisted of Taylor Jardine (vocals), Jordan Eckes (guitar/vocals), Mike Ferri (bass guitar), Rob Chianelli (drums), and Cameron Hu… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
we | we |
crowd | crowd |
band | band |
americana | american |
york | york |
voce | vocals |
chitarra | guitar |
pop | pop |
punk | punk |
IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Schifino (batteria / voce). I due si incontrarono… ulteriori informazioni
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Schifino (drums, vocals). They have released six… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
matt | matt |
kim | kim |
duo | duo |
indie | indie |
brooklyn | brooklyn |
york | york |
composto | formed |
johnson | johnson |
voce | vocals |
batteria | drums |
amp | amp |
stato | states |
IT Everclear è una band rock nata a Portland, Oregon, USA, nel 1992. Per gran parte della loro carriera gli Everclear sono stati: Art Alexakis (Voce,Chitarra), Craig Montoya (Basso,Voce) e Greg Eklund (Batteria). Eklund rimpi… ulteriori informazioni
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
band | band |
rock | rock |
portland | portland |
oregon | oregon |
usa | usa |
art | art |
chitarra | guitar |
craig | craig |
IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
garantisce | ensures |
IT Non è possibile inviare un modulo che ha un errore di convalida. Per inviare, la persona che compila il modulo dovrà prima correggere la voce nel campo convalidato o cancellare la voce (se il campo non è richiesto).
EN It is not possible to submit a form that has a validation error on it. In order to submit, the person filling out the form will first need to fix the entry in the validated field or delete their entry (if the field is not required).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
modulo | form |
errore | error |
convalida | validation |
correggere | fix |
campo | field |
convalidato | validated |
cancellare | delete |
IT In cucina, chiedi ad Alexa di darti una mano con le ricette su Sonos One, richiedi a voce alta una canzone su Move quando sei in giardino e usa la voce per accendere la TV con Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
alexa | alexa |
sonos | sonos |
move | move |
accendere | your |
beam | beam |
IT Se ho il raffreddore e la voce rauca, il sistema riesce comunque a riconoscere la mia voce?
EN If I have a cold and have lost my voice, will the system still recognize it?
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
voce | voice |
comunque | still |
riconoscere | recognize |
IT Sì, poiché il suono della sua voce è solo uno dei componenti della sua impronta vocale. Anche se, con il passare degli anni, la sua voce cambierà, il riconoscimento vocale continuerà a essere possibile.
EN Yes, because the way your voice sounds is only one component of a voiceprint. Even if your voice changes over time, voice recognition is still possible.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
componenti | component |
riconoscimento | recognition |
possibile | possible |
IT Alexa ha sempre avuto una voce dal suono femminile. Ma, di recente, Amazon ha iniziato a lanciare una voce dal suono maschile per la sua intelligenza
EN This camera is everything you could need for security and a connected home.
IT Robinson ha inviato una voce per il rilascio del carico dalla Canada Border Services Agency (CBSA) e che la voce è stata accettato dalla CBSA
EN Robinson has submitted an entry for release of the cargo from the Canada Border Services Agency (CBSA) and that the entry has been accepted by CBSA
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
robinson | robinson |
ha | has |
inviato | submitted |
rilascio | release |
carico | cargo |
canada | canada |
border | border |
services | services |
agency | agency |
accettato | accepted |
IT In cucina, chiedi ad Alexa di darti una mano con le ricette su Sonos One, richiedi a voce alta una canzone su Move quando sei in giardino e usa la voce per accendere la TV con Beam.
EN Use Alexa on Sonos One in the kitchen and Move on your patio, and get help from your Google Assistant on Beam in the living room.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
alexa | alexa |
sonos | sonos |
move | move |
accendere | your |
beam | beam |
IT Non appena la voce DMARC viene pubblicata, qualsiasi server di posta elettronica ricevente può autenticare le e-mail in arrivo secondo le istruzioni definite dal proprietario del dominio all'interno della voce DNS
EN As soon as the DMARC entry is published, any receiving email server can authenticate the incoming emails as per the instructions defined by the domain owner within the DNS entry
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
appena | soon |
dmarc | dmarc |
pubblicata | published |
server | server |
ricevente | receiving |
può | can |
autenticare | authenticate |
istruzioni | instructions |
definite | defined |
proprietario | owner |
dominio | domain |
dns | dns |
IT Voci con filtri dati per titolo della voce, tipo di voce e URL
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
filtri | filters |
titolo | titles |
tipo | types |
url | urls |
IT Dopo aver aperto ifolor Designer, inizia a creare un nuovo album selezionando la voce «Nuovo progetto» e aggiungi la spunta alla voce «Assistente fotografico», così da poter utilizzare questo pratico strumento
EN Then open a new Photo book in the Designer under “New project” and put a small check mark in the Photo book selection in order to use the Photo Book Assistant
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
designer | designer |
un | a |
nuovo | new |
assistente | assistant |
IT Training della voce parlata - tecniche di presentazioneTraining della voce parlata - tecniche di presentazione
EN Voice and speech training - presentation techniques
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
training | training |
tecniche | techniques |
presentazione | presentation |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in at… ulteriori informazioni
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project fo… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
indie | indie |
voce | vocals |
m | m |
chitarra | guitar |
amp | amp |
pop | folk |
composto | consisting |
piano | project |
IT Gli She & Him sono un duo indie folk/pop/rock composto dall'attrice Zooey Deschanel (piano, ukulele e voce) e dal cantautore M. Ward (chitarra e voce). Il duo ha in attivo tre album in studio: "Volume One&quo… ulteriori informazioni
EN She & Him is an American indie folk band consisting of Zooey Deschanel (vocals, keyboards) and M. Ward (guitar, production). The pair first met in 2006 for a movie soundtrack project for the film 'The Go-Getter' in which … read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
indie | indie |
voce | vocals |
m | m |
chitarra | guitar |
amp | amp |
pop | folk |
composto | consisting |
piano | project |
IT Alexa ha sempre avuto una voce dal suono femminile. Ma, di recente, Amazon ha iniziato a lanciare una voce dal suono maschile per la sua intelligenza
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
alexa | alexa |
sempre | always |
femminile | feminine |
ma | but |
amazon | amazon |
iniziato | begun |
maschile | masculine |
IT La band (i quali componenti sono Isaac Slade, pianista e voce, Joe King voce e chitarra, Dave Welsh alla chitarra e… ulteriori informazioni
EN The song charted in the top thre… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ulteriori | more |
IT I We Are the in Crowd sono una pop-punk band americana, di Poughkeepsie, New York, formatasi nel 2009. Gli attuali membri sono: Tay Jardine (voce principale), Jordan Eckes (voce e chitarra ritmica), Cameron Hurley (chitarr… ulteriori informazioni
EN We Are the In Crowd was an American pop punk band from Poughkeepsie, New York, formed in 2009. The band consisted of Taylor Jardine (vocals), Jordan Eckes (guitar/vocals), Mike Ferri (bass guitar), Rob Chianelli (drums), and Cameron Hu… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
we | we |
crowd | crowd |
band | band |
americana | american |
york | york |
voce | vocals |
chitarra | guitar |
pop | pop |
punk | punk |
IT La band fu inizialmente formata da sei membri: Ben Dobson (voce), Todd Clarry (voce e chitarra), Ben Harper (chitarra), Sean Mackin (violino), Warren Cooke (basso), e Longineu W
EN Formed in 1997, the final line up consisted of Ryan Key (vocals, rhythm guitar), Ryan Mendez (lead guitar, vocals), Sean Mackin (violin, vocals), Nathan Young on drums, and Josh Portman on bass
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
formata | formed |
voce | vocals |
chitarra | guitar |
sean | sean |
violino | violin |
IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Schifino (batteria / voce). I due si incontrarono… ulteriori informazioni
EN Matt & Kim (also typeset Matt and Kim) are an indie dance duo which formed in Brooklyn, New York, United States in 2004. The band consists of Matt Johnson (vocals, keyboards) and Kim Schifino (drums, vocals). They have released six… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
matt | matt |
kim | kim |
duo | duo |
indie | indie |
brooklyn | brooklyn |
york | york |
composto | formed |
johnson | johnson |
voce | vocals |
batteria | drums |
amp | amp |
stato | states |
IT Everclear è una band rock nata a Portland, Oregon, USA, nel 1992. Per gran parte della loro carriera gli Everclear sono stati: Art Alexakis (Voce,Chitarra), Craig Montoya (Basso,Voce) e Greg Eklund (Batteria). Eklund rimpi… ulteriori informazioni
EN Everclear is a rock band formed in Portland, Oregon, USA, in 1992. For most of its existence, Everclear consisted of Art Alexakis (b. 12 April 1962, Los Angeles, California, USA; vocals, guitar), Craig Montoya (b. 14 September 1970; ba… read more
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
band | band |
rock | rock |
portland | portland |
oregon | oregon |
usa | usa |
art | art |
chitarra | guitar |
craig | craig |
IT Dà voce alle nostre idee e garantisce che la nostra voce sia ascoltata
EN It ensures we have a voice and it ensures that our voices are heard
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
garantisce | ensures |
IT Selezionate una voce e inserite il testo nella casella sottostante per scoprire Vocalizer, la nuova voce del vostro brand.
EN Select a voice and enter text into the box below to hear how Vocalizer can be the voice of your brand.
IT Accesso alla nostra voce più recente: Zoe, un vero passo avanti nelle interazioni automatizzate in grado di riprodurre la voce umana
EN Access to our newest voice, Zoe: a breakthrough in natural?sounding automated voice
IT Registra una voce fuori campo per il tuo video o converti il testo in voce
EN Record a voiceover for your video or convert text to speech
IT Nella parte superiore della voce figlia viene visualizzata solo la voce madre immediata. Se vuoi vedere l'ascendenza completa, passa alla Visualizzazione griglia.
EN Only the immediate parent will be displayed at the top of the child entry. To see nested rows, switch to Grid View.
IT Prima di tutto, una transazione in zkLedger è una voce per ogni "banca", quella voce ha una serie di impegni crittografici univoci che la legano in modo inequivocabile a detta transazione
EN First of all, a transaction in zkLedger is an entry for each “bank”, that entry has a series of unique cryptographic commitments that unambiguously bind them to said transaction
IT Nel menu del portale, fare clic su PowerToolbox alla voce Strumenti di analisi e andare alla voce Generatore di record DMARC.
EN On the portal menu, click on PowerToolbox under analysis tools and go to the
IT La voce Alt-Svc può essere messa in cache, consentendo alle visite successive di evitare il passaggio TCP, ma alla fine la voce diventerà obsoleta e dovrà essere riconvalidata
EN The Alt-Svc entry can be cached, allowing subsequent visits to avoid the TCP step, but the entry will eventually become stale and need revalidation
IT Se decidete di ignorare l'avviso, la voce non verrà sottoposta a una nuova scansione e la cassetta di sicurezza continuerà a mostrare che quella voce è a rischio.
EN If you decide to ignore the alert, the record will not be scanned again and your vault will continue to show that the record is at risk.
IT Le chiavi AES a 256 bit a livello di voce e le chiavi a livello di cartella vengono generate sul dispositivo client e crittografano ogni voce memorizzata nella cassetta di sicurezza
EN 256-bit AES record-level keys and folder-level keys are generated on the client device, which encrypt each stored vault record
IT La chiave della voce decrittografa quindi il contenuto di ciascuna voce memorizzata
EN The record key then decrypts each of the stored record contents
IT Le chiavi della voce decrittografano il contenuto della voce
EN Record keys decrypt the record contents
IT Il proprietario della voce condivisa crittografata decrittografa la chiave della voce con la propria chiave privata a curva ellittica
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
IT Al primo utilizzo da parte del destinatario, la libreria SDK si autentica con l'hash del token di accesso singolo. Quindi, il server di Keeper risponde con il testo cifrato della voce e la chiave cifrata della voce.
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
IT Il dispositivo client decrittografa la risposta del server con la chiave di trasmissione e quindi decrittografa il payload del testo cifrato della risposta con la chiave della voce, che decrittografa il contenuto della voce.
EN The client device decrypts the response from the server with the transmission key and then decrypts the ciphertext response payload with the record key, which decrypts the contents of the record.
IT Con i tipi di voce, gli amministratori di Keeper hanno anche accesso a un maggior numero di tipi di modelli e di campi. Gli amministratori di Keeper possono controllare meglio quali tipi di voce sono disponibili e a chi sono disponibili.
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
IT 1Password non ha una crittografia a livello di voce, quindi il suo sistema di condivisione crea una copia del contenuto della voce e poi utilizza un collegamento ipertestuale per condividerlo con il destinatario
EN 1Password doesn't have record-level encryption, so their sharing system creates a copy of the record contents and then uses a hyperlink to share with the recipient
Nampilake terjemahan 50 saka 50