IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
Tarjamahake "esterno" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "esterno" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan saka esterno
"esterno" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka esterno
Wong Italia
Basa inggris
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| posta | |
| esterno | external |
| mx | mx |
| records | records |
| se | if |
| provider | provider |
| il | it |
| collegarlo | connect it |
IT Una regola del firewall punta verso l'interno o verso l'esterno, ed è definita dal punto di vista della VM che stai proteggendo.La direzione verso l'esterno mostra connessioni inviate da detta VM a un bersaglio.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| regola | rule |
| firewall | firewall |
| o | or |
| definita | defined |
| punto | points |
| vm | vm |
| proteggendo | protecting |
| mostra | shows |
| connessioni | connections |
| inviate | sent |
| bersaglio | target |
IT Esiste anche un add-on Zabbix-Agent corrispondente installabile su qualsiasi nodo basato su CentOS. Sull?add-on, puoi aggiungere l?IP interno del server Zabbix o un IP esterno di un server esterno.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corrispondente | corresponding |
| nodo | node |
| ip | ip |
| server | server |
| centos | centos |
IT CUCINE MODULARI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MODULARI DA ESTERNO di design | Architonic
EN MODULAR OUTDOOR KITCHENS - High quality designer MODULAR OUTDOOR KITCHENS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchens |
| modulari | modular |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic
EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchens |
| compatte | compact |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic
EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchen |
| mobili | mobile |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT L’ampia vetrata frontale è scandita all’esterno da elementi verticali in legno naturale che rendono lo spazio più intimo e diventano contemporaneamente elementi portanti di ripiani a giorno che “dialogano” con l’esterno
EN The large glass panel at the front features vertical elements in natural wood on the outside, which make the space inside more private and provide shelving that is open to the external environment
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ampia | large |
| frontale | front |
| elementi | elements |
| verticali | vertical |
| legno | wood |
| naturale | natural |
| spazio | space |
IT La telecamera di rete a cupola per esterno RLC-420 funziona perfettamente sia all’interno sia all’esterno della casa, anche in condizioni climatiche avverse.
EN RLC-420 outdoor dome IP camera works perfectly both inside and outside your house, in harsh weather conditions.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| telecamera | camera |
| cupola | dome |
| funziona | works |
| perfettamente | perfectly |
| condizioni | conditions |
IT Una delle migliori telecamere di sicurezza per esterno mai realizzate, con grado di impermeabilità IP66! Sentiti libero di installarla all’esterno, nel garage, in cortile o in qualsiasi altro luogo
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| telecamere | cameras |
| sicurezza | security |
| mai | ever |
| ip | ip |
| sentiti | feel |
| libero | free |
| garage | garage |
| grado | rating |
IT CELLS - Lampada da parete per esterno / lampada da soffitto per esterno in alluminio e vetro
EN CELLS - Glass and aluminium outdoor wall lamp / outdoor ceiling lamp
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| lampada | lamp |
| parete | wall |
| esterno | outdoor |
| soffitto | ceiling |
| alluminio | aluminium |
| vetro | glass |
IT ALADIN - Lampada da parete per esterno / lampada da soffitto per esterno
EN ALADIN - Outdoor wall lamp / outdoor ceiling lamp
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| lampada | lamp |
| parete | wall |
| esterno | outdoor |
| soffitto | ceiling |
IT JJ BIG - GRIP OUTDOOR - Lampada da parete per esterno / lampada da soffitto per esterno
EN JJ BIG - GRIP OUTDOOR - Outdoor wall lamp / outdoor ceiling lamp
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| big | big |
| lampada | lamp |
| parete | wall |
| soffitto | ceiling |
IT Se fino a qualche anno fa lo spazio esterno veniva arredato semplicemente con tavoli e sedie per creare un’area dining, oggi con un divano imbottito per esterno si può anche comporre una zona living all’aria aperta.
EN If until a few years ago the outdoor space was simply furnished with tables and chairs to create a dining area, today with an upholstered outdoor sofa you can also compose an outdoor living area.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| esterno | outdoor |
| tavoli | tables |
| sedie | chairs |
| oggi | today |
| divano | sofa |
| imbottito | upholstered |
| living | living |
IT In qualunque caso, che si tratti di spazi dalle dimensioni ridotte o di superfici di una certa estensione, le poltrone per esterno contribuiscono alla resa finale di un progetto di arredamento esterno con modelli che combinano design e funzionalità
EN Either your space is small or quite large, garden armchairs are a great addition to your outdoor furnishing project with models that melt together functionality and style
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| spazi | space |
| poltrone | armchairs |
| esterno | outdoor |
| arredamento | furnishing |
| funzionalità | functionality |
IT Per quanto riguarda il design, invece, fino a qualche anno fa la scelta dei complementi d’arredo per esterno era limitata ai classici, come sedie da esterno, tavoli, sgabelli
EN From a design perspective, until some years ago the choice of exterior furnishing complements was limited to the traditional ones, such as outdoor chairs, tables, stools
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| design | design |
| anno | years |
| scelta | choice |
| complementi | complements |
| era | was |
| limitata | limited |
| classici | traditional |
IT Una cucina per esterno o un barbecue completano in maniera efficace un progetto di arredo esterno e si inseriscono perfettamente nello spazio destinato all’area dining outdoor
EN Outdoor kitchens or barbecues can effectively complete an outdoor furniture project and fit ideally in the space dedicated to the outdoor dining area
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| o | or |
| efficace | effectively |
| progetto | project |
| arredo | furniture |
IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| posta | |
| esterno | external |
| mx | mx |
| records | records |
| se | if |
| provider | provider |
| il | it |
| collegarlo | connect it |
IT CUCINE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE DA ESTERNO di design | Architonic
EN OUTDOOR KITCHENS - High quality designer OUTDOOR KITCHENS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchens |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT CUCINE MODULARI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MODULARI DA ESTERNO di design | Architonic
EN MODULAR OUTDOOR KITCHENS - High quality designer MODULAR OUTDOOR KITCHENS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchens |
| modulari | modular |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT CUCINE COMPATTE DA ESTERNO - Pregiate CUCINE COMPATTE DA ESTERNO di design | Architonic
EN COMPACT OUTDOOR KITCHENS - High quality designer COMPACT OUTDOOR KITCHENS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchens |
| compatte | compact |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT CUCINE MOBILI DA ESTERNO - Pregiate CUCINE MOBILI DA ESTERNO di design | Architonic
EN MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS - High quality designer MOBILE OUTDOOR KITCHEN UNITS | Architonic
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cucine | kitchen |
| mobili | mobile |
| esterno | outdoor |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Esiste anche un add-on Zabbix-Agent corrispondente installabile su qualsiasi nodo basato su CentOS. Sull?add-on, puoi aggiungere l?IP interno del server Zabbix o un IP esterno di un server esterno.
EN There is also a corresponding Zabbix-Agent Addon available which can be installed on any node based on CentOS. On the Addon you can add the internal IP of the Zabbix server or an external IP of an external server for that matter.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corrispondente | corresponding |
| nodo | node |
| ip | ip |
| server | server |
| centos | centos |
IT Sostituisci il pulsante Aggiungi al carrello e impostalo come tipo Contattaci oppure impostalo su Reindirizza a un URL esterno e aggiungi un link esterno dove vendi i prodotti
EN Replace the Add to Cart button and set it as Contact Us type, or set it to Redirect to an External URL and add an external link where you sell products
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sostituisci | replace |
| pulsante | button |
| aggiungi | add |
| carrello | cart |
| tipo | type |
| oppure | or |
| un | an |
| esterno | external |
| vendi | sell |
IT Aggiungi un link esterno al tuo menu per indirizzare i visitatori al di fuori del tuo sito web. Per aggiungere un collegamento esterno:
EN Add an external link to your menu to direct visitors outside your website.To add an external link:
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tuo | your |
| menu | menu |
| visitatori | visitors |
IT Una regola del firewall punta verso l'interno o verso l'esterno, ed è definita dal punto di vista della VM che stai proteggendo.La direzione verso l'esterno mostra connessioni inviate da detta VM a un bersaglio.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| regola | rule |
| firewall | firewall |
| o | or |
| definita | defined |
| punto | points |
| vm | vm |
| proteggendo | protecting |
| mostra | shows |
| connessioni | connections |
| inviate | sent |
| bersaglio | target |
IT Altrimenti, se avete acquistato il vostro dominio su un provider esterno (come GoDaddy, 1&1, Gandhi, ecc.), potete aggiungere le nuove voci (CNAME / Alias) direttamente nell'account di questo provider esterno
EN Otherwise, if you bought your domain on a external provider (like GoDaddy, 1&1, Gandhi, etc…), you can add the new entries (CNAME / Aliases) directly in this external provider account
IT Modificare il contenuto del file di immagine esterno. Se necessario, Photoshop apre un’applicazione esterna in grado di gestire il file di immagine sorgente. Ad esempio, se il file di immagine esterno è in formato
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
IT Garantisci un'esperienza rapida e coerente per gli utenti all'interno e all'esterno della Cina continentale con la nostra crescente presenza nella regione.
EN Ensure a fast and consistent experience for users inside and outside mainland China with our growing presence in the region.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| esperienza | experience |
| rapida | fast |
| coerente | consistent |
| crescente | growing |
| presenza | presence |
IT Necessità di integrare un lettore esterno open source
EN An external open source player needs to be integrated
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| necessità | needs |
| integrare | integrated |
| un | an |
| lettore | player |
| esterno | external |
| open | open |
| source | source |
IT Gestisci il tuo traffico e la tua posizione di sicurezza all'interno e all'esterno della Cina da un unico piano di controllo, senza dashboard, supporto o fatturazione separati. Le modifiche si propagano nell'intera rete in pochi minuti.
EN Manage your traffic and security posture inside and outside of China from a unified control plane — no separate dashboards, support, or billing. Changes propagate across the entire network within minutes.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| traffico | traffic |
| cina | china |
| piano | plane |
| senza | no |
| dashboard | dashboards |
| supporto | support |
| o | or |
| fatturazione | billing |
| separati | separate |
| modifiche | changes |
| rete | network |
| minuti | minutes |
| posizione | posture |
IT Hai dei giocatori in Cina? Grazie alla partnership con Baidu, abbiamo creato una rete globale realmente integrata capace di offrire un’esperienza veloce, sicura e affidabile ai giocatori che si trovano all’interno o all’esterno della Cina.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| giocatori | gamers |
| cina | china |
| partnership | partnership |
| rete | network |
| globale | global |
| realmente | truly |
| integrata | integrated |
| veloce | fast |
| baidu | baidu |
IT Possediamo e gestiamo le infrastrutture materiali per i nostri servizi di backend. Abbiamo bisogno di un modo efficace per instradare il traffico TCP e UDP arbitrario tra i servizi e anche dall'esterno di questi datacenter...
EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| backend | backend |
| efficace | effective |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
IT Controlla il flusso di dati all'interno e all'esterno dell'organizzazione.
EN Control the flow of data in and out of your organization.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| flusso | flow |
| dati | data |
IT Apre un sito web esterno in una nuova finestra
EN Opens an external site in a new window
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| apre | opens |
| esterno | external |
| nuova | new |
| finestra | window |
IT Di conseguenza il tuo indirizzo IP diventerebbe visibile al mondo esterno
EN As a result, your IP address will be visible to the outer world anyway
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| il | the |
| indirizzo | address |
| ip | ip |
| visibile | visible |
| al | to the |
| mondo | world |
| esterno | outer |
IT Un software VPN cripta il tuo traffico internet e invia i dati a un server esterno tramite una connessione sicura
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| software | software |
| vpn | vpn |
| cripta | encrypts |
| traffico | traffic |
| invia | sends |
| dati | data |
| server | server |
| esterno | external |
| sicura | secure |
IT Con una VPN, la tua connessione internet passerà per un server esterno: quello del provider VPN
EN With A VPN, your internet connection will be sent through an external server, namely that of the VPN provider
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
IT Navigazione anonima: Il tuo comportamento online non sarà più così facilmente visibile agli altri, perché tutti i tuoi dati verranno criptati dalla tua VPN e inviati attraverso un server esterno
EN Surfing anonymously: Your online behavior won’t be as easily visible to others any longer, because all your data has been encrypted by your VPN and sent through an external server
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| navigazione | surfing |
| anonima | anonymously |
| comportamento | behavior |
| online | online |
| facilmente | easily |
| visibile | visible |
| altri | others |
| dati | data |
| criptati | encrypted |
| vpn | vpn |
| inviati | sent |
| server | server |
| esterno | external |
IT Per ottenere l’accesso, avrai bisogno di un indirizzo IP nel paese del tuo abbonamento a Fox Sports. Con una VPN puoi procurartelo. La VPN ti connette a un server esterno, e ti dà un indirizzo IP corrispondente a quel server.
EN In order to gain access, you?ll need an IP address within the region of your Fox Sports subscription. A VPN can do this for you. It connects you to an external server, which gives you an IP address that corresponds to that server.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ip | ip |
| fox | fox |
| sports | sports |
| vpn | vpn |
| connette | connects |
| server | server |
IT Ciò ha reso più difficile per i cittadini sauditi comunicare con il mondo esterno
EN This made it more difficult for Saudi residents to communicate with the outside world
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| reso | made |
| difficile | difficult |
| cittadini | residents |
IT Collega Google Search Console al tuo account di Semrush per individuare un numero più alto di backlink. Carica un elenco di backlink esterno direttamente nello strumento.
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| collega | connect |
| search | search |
| console | console |
| account | account |
| semrush | semrush |
| individuare | spot |
| carica | upload |
| elenco | list |
| direttamente | directly |
IT — l'aumento delle condivisioni che un post esterno sta ottenendo sui social.
EN — growth of shares your external post is getting on social media.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aumento | growth |
| condivisioni | shares |
| ottenendo | getting |
IT Questi possono essere utilizzati, ad esempio, per inserire annunci pubblicitari all'interno e all'esterno delle piattaforme che presumibilmente corrispondono ai vostri interessi.
EN These can be used, for example, to place advertisements inside and outside the platforms that presumably correspond to your interests.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| utilizzati | used |
| piattaforme | platforms |
| corrispondono | correspond |
| vostri | your |
| interessi | interests |
IT Non esporre all'esterno, ad eccezione dei supporti espressamente predisposti e indicati come tali nella descrizione del prodotto
EN No hanging outside, except on specifically adapted mounting, described as such in the product description
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| espressamente | specifically |
| descrizione | description |
IT E’ composto dai Partners e da membri esterni con elevato grado di esperienza e professionalità. Presidente: Barnaba Ravanne Membri: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (esterno), Marco Tugnolo, Carlo Moser
EN It includes the Partners and highly experienced external members. Chairman: Barnaba Ravanne Members: Maurizio Tamagnini, Marco Costaguta (external), Marco Tugnolo, Carlo Moser
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| partners | partners |
| membri | members |
| elevato | highly |
| presidente | chairman |
| marco | marco |
| carlo | carlo |
| esperienza | experienced |
IT Aiuta a controllare i vostri ospiti e a prepararli per il colloquio facendo loro sapere di usare un microfono esterno (i microfoni USB vanno bene) e facendo in modo che tutte le distrazioni e i rumori siano ridotti al minimo, se possibile.
EN It helps to screen your guests and prepare them for the interview by letting them know to use an external mic (USB mics are fine) and make sure all distractions and noises are minimized if possible.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ospiti | guests |
| colloquio | interview |
| sapere | know |
| esterno | external |
| usb | usb |
| distrazioni | distractions |
| rumori | noises |
| possibile | possible |
IT Non è necessario un supporto esterno per gli urti, ma è necessario un supporto di qualche tipo.
EN You don?t need to get an external shock mount, but you will need a stand of some kind.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| necessario | need |
| ma | but |
| tipo | kind |
| supporto | mount |
IT Anche se il microfono Blue Yetitende ad essere popolare tra i principianti (è stato il primo microfono esterno che ho comprato), trovo che si comporti molto meglio nelle mani di qualcuno leggermente più esperto di registrazione audio.
EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| microfono | microphone |
| blue | blue |
| principianti | beginners |
| comprato | bought |
| trovo | i find |
| mani | hands |
| leggermente | slightly |
| esperto | experienced |
IT Potete sempre iniziare con un microfono esterno per il vostro iPhone, ma un registratore portatile dedicato vi darà molta più flessibilità (può anche fungere da interfaccia USB).
EN You can always get started with an external mic for your iPhone, but a dedicated handheld recorder will give you a lot more flexibility (they can even double as a USB interface).
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| iniziare | started |
| microfono | mic |
| esterno | external |
| iphone | iphone |
| registratore | recorder |
| portatile | handheld |
| dedicato | dedicated |
| flessibilità | flexibility |
| interfaccia | interface |
IT Ci sono molti modi diversi di registrare un'intervista: all'esterno o all'interno, seduti o in piedi, pianificata o d'impulso, solo video o audio, e probabilmente anche di più a cui non ho pensato.
EN There are many different ways to record an interview: outside or inside, sitting or standing, planned or spur-of-the-moment, video or audio-only, and likely more that I haven?t thought of.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| modi | ways |
| un | an |
| intervista | interview |
| seduti | sitting |
| solo | only |
| pensato | thought |
| in piedi | standing |
| ho | haven |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
esterno all’esterno provider esterno posto esterno ssd esterno vostro microfono esterno esterno alimentata marketing esterno audit esterno utente esterno microfono esterno aiuto esterno design esterno server esterno esterno di verifica wifi per esterno domestica per esterno dall'esterno esporre all'esterno utilizzato all'esterno ottimo dall'esterno speed test esterno l’esterno propri dati dall'esterno direttore finanziario esterno lampade per esterno all’interno che all’esterno sensibili all'esterno esame esterno all'interno che all'esterno l'esterno fornitore esterno l'esterno e simboleggiano indirizzo email esterno link esterno all'interno e all'esterno spazio esterno esterno con carta hard disk esterno dall'esterno della ue esterno intelligente esterno da visualizzare esterno tradizionali aggiungi immagini memorizzate all'esterno visibile dall'esterno ampio giardino esterno bevande all'esterno all'esterno o all'interno vostro magazzino esterno spazio esterno emana
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea