IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM
"aggiornamento" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
IT Tag:aggiornamento chiave DKIM da 1024-bit a 2048-bit, chiavi DKIM, aggiornamento manuale della chiave DKIM di Microsoft, aggiornamento chiave DKIM di Microsoft O365, aggiornamento chiavi DKIM
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
tag | tags |
aggiornamento | upgrade |
dkim | dkim |
manuale | manual |
microsoft | microsoft |
IT Per installare e utilizzare un aggiornamento o un aggiornamento, l?utente finale deve disporre di una licenza valida di Quark per utilizzare la versione di aggiornamento o aggiornamento
EN In order to Install and Use an Update or Upgrade, End User must have a valid license entitlement from Quark to use the Update or Upgrade version
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
o | or |
disporre | order |
licenza | license |
valida | valid |
quark | quark |
IT Per eseguire questo aggiornamento, andare alla sezione ?Aggiornamento? del pannello di controllo del suo NAS e fare clic su ?Aggiornamento DSM?.
EN To install this update, go to the ?Update? tab in your NAS control panel and select ?DMS update?.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
controllo | control |
nas | nas |
IT No. Durante la fase Applica aggiornamento, puoi scegliere i progetti a cui applicare l’aggiornamento. Al termine, l’aggiornamento mostrerà lo stato di "Parzialmente applicato" per indicare che non è stato applicato a ogni progetto.
EN No. During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to. After it is done, the update will show a status of "Partially Applied" to indicate that it wasn’t applied to every project.
IT La frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk in uso. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refreshing available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT Nota: Una modifica del piano o aggiunta di un'opzione di aggiornamento genera una fattura che deve essere pagata immediatamente per iniziare l'aggiornamento.
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
nota | note |
piano | plan |
o | or |
aggiunta | addition |
opzione | option |
genera | generates |
fattura | invoice |
pagata | paid |
iniziare | begin |
IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
piano | plan |
pulsante | button |
verde | green |
area | area |
downgrade | downgrade |
implementare | implement |
continua | continue |
IT Identificare il caricamento di dati e i requisiti di aggiornamento (ad esempio, architettura a più livelli, sorgenti dati multiple, tempi di aggiornamento variabili)
EN Identify the data load and refresh requirements (e.g., tiered architecture, multiple data sources, varying refresh times)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
identificare | identify |
caricamento | load |
requisiti | requirements |
architettura | architecture |
tempi | times |
IT Fai l'aggiornamento a No-IP Enhanced Oggi. Per saperne di più sui vantaggi nell'aggiornamento vedi sotto.
EN Upgrade to Enhanced Dynamic DNS Today. Learn more about the benefits of upgrading below.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
enhanced | enhanced |
oggi | today |
saperne | learn |
vantaggi | benefits |
IT A volte basta semplicemente spostare il cambiamento indietro, ripristinare e provare di nuovo l'aggiornamento può aiutare (leggi il nostro blog sucome eseguire l'aggiornamento a OS 7.1, la procedura è la stessa per la maggior parte delle versioni)
EN Sometimes simply rolling the change back, restoring, and trying the upgrade again can help (read our blog on how to upgrade to OS 7.1, the procedure is the same for most versions)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
semplicemente | simply |
provare | trying |
può | can |
aiutare | help |
blog | blog |
os | os |
procedura | procedure |
IT Questo aggiornamento si rivolge a tutta la community di Sekiro: Shadows Die Twice, dai novellini ai veterani. È necessario un download per ricevere l'aggiornamento.
EN This update is for the entire Sekiro: Shadows Die Twice community, fledgling and veteran warriors alike. A download is required to receive the update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
tutta | entire |
community | community |
shadows | shadows |
twice | twice |
necessario | required |
IT Richieste di aggiornamento (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nelle richieste di aggiornamento, ma non possono contenere formule autonome).
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
richieste | requests |
aggiornamento | update |
risultati | results |
visualizzati | viewed |
contenere | contain |
i | they |
IT Richieste di aggiornamento (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nelle richieste di aggiornamento, ma le formule non possono essere modificate).
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but the formulas can't be edited.)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
richieste | requests |
aggiornamento | update |
risultati | results |
visualizzati | viewed |
IT È possibile esaminare le richieste di aggiornamento completate e in corso e anche cancellare una richiesta in sospeso che potrebbe essere già stata affrontata. Nel foglio, selezionare la richiesta di aggiornamento nella barra laterale destra
EN You can review completed and pending update requests, and even delete a pending request that may have already been addressed. In the sheet, select the update request icon in the right sidebar
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
esaminare | review |
aggiornamento | update |
completate | completed |
cancellare | delete |
foglio | sheet |
selezionare | select |
destra | right |
barra laterale | sidebar |
IT Se il destinatario della richiesta di aggiornamento è il Proprietario del foglio o è condiviso autorizzazioni di livello amministratore, le righe e le colonne bloccate saranno modificabili dalle richieste di aggiornamento
EN If the update request recipient is the sheet Owner or shared with Admin-level permissions, locked rows and columns will be editable from the update requests
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
se | if |
destinatario | recipient |
aggiornamento | update |
proprietario | owner |
foglio | sheet |
o | or |
condiviso | shared |
autorizzazioni | permissions |
livello | level |
amministratore | admin |
bloccate | locked |
modificabili | editable |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT Il tuo software sempre allo stato più attuale grazie al 'Servizio di aggiornamento' (in passato 'Garanzia di aggiornamento').
EN Keep your software up-to-date with the Update Service (formerly Update Guarantee).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
IT Viene inviata una notifica di rilascio pianificato a tutti i clienti esistenti comunicando la portata dell’aggiornamento e la data prevista dell’effettivo aggiornamento del servizio.
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
inviata | sent |
notifica | notification |
rilascio | release |
esistenti | existing |
portata | scope |
aggiornamento | update |
data | date |
effettivo | actual |
servizio | service |
IT Verificare se la versione di iOS sul dispositivo è aggiornata (Impostazioni > Generali > Aggiornamento Software). Se disponibile, effettuare un aggiornamento.
EN Check whether the iOS version on the device is up-to-date (Settings > General > Software Update). Perform an update, if available.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
verificare | check |
ios | ios |
dispositivo | device |
è | is |
aggiornata | up-to-date |
impostazioni | settings |
generali | general |
software | software |
disponibile | available |
effettuare | perform |
un | an |
gt | gt |
IT Se hai la sensazione che una parola chiave abbia bisogno di un aggiornamento di rango, fai semplicemente clic sul pulsante di aggiornamento!
EN If you feel like a keyword needs a rank refresh, simply click on the refresh button!
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
sensazione | feel |
bisogno | needs |
aggiornamento | refresh |
rango | rank |
semplicemente | simply |
clic | click |
pulsante | button |
IT L'aggiornamento dell'app comprende un aggiornamento del firmware da 80 secondi.
EN This app update includes a 80-second firmware update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
comprende | includes |
secondi | second |
IT L'aggiornamento dell'app richiederà un aggiornamento del firmware da 90 secondi.
EN This app update includes a 90-second firmware update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
secondi | second |
IT Non possiamo occuparci dell' aggiornamento del vostro sito web, ma voi guadagnerete tempo per un aggiornamento perché colmeremo immediatamente il gap di sicurezza con una sorta di patch.
EN We can't take care of the update of your website, but you will save time because we will immediately close the vulnerabilities.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
ma | but |
tempo | time |
IT L'aggiornamento del laptop da gioco Lenovo Legion inaugura il primo schermo con frequenza di aggiornamento adattiva
EN Lenovo Legion gaming laptop update ushers in first adaptive refresh-rate screen
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
laptop | laptop |
gioco | gaming |
lenovo | lenovo |
schermo | screen |
frequenza | rate |
adattiva | adaptive |
IT Phoseon LED è un fantastico aggiornamento della tecnologia per la stampa di etichette e imballaggi; esplora i vari vantaggi dell'aggiornamento ai LED UV con le soluzioni sostenibili Phoseon.
EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
phoseon | phoseon |
led | led |
è | is |
fantastico | fantastic |
tecnologia | technology |
stampa | printing |
etichette | label |
esplora | explore |
vari | various |
vantaggi | benefits |
uv | uv |
soluzioni | solutions |
sostenibili | sustainable |
IT XSS, SQL injection, XMLrpc - quando viene rilasciato un aggiornamento di sicurezza WordPress , i rapporti di aggiornamento contengono per lo più abbreviazioni criptiche. Anche se è chiaro...
EN XSS, SQL injection, XMLrpc - when a WordPress security update is released, the update reports contain mostly cryptic abbreviations. Even if it is clear...
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
sql | sql |
injection | injection |
rilasciato | released |
aggiornamento | update |
sicurezza | security |
wordpress | wordpress |
rapporti | reports |
contengono | contain |
è | is |
chiaro | clear |
IT Al momento dell?installazione dell?aggiornamento o dell?aggiornamento, l?utente finale può continuare a utilizzare la versione precedente a condizione che la versione corrente sia ?disattivata? e ?riattivata? su una versione precedente
EN Upon Installation of the Update or Upgrade, End User may continue to Use the previous version provided that the current version is ‘deactivated’ and ‘reactivated’ on a previous version
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
installazione | installation |
o | or |
finale | end |
continuare | continue |
corrente | current |
IT L'aggiornamento del laptop da gioco Lenovo Legion inaugura il primo schermo con frequenza di aggiornamento adattiva
EN Lenovo Legion gaming laptop update ushers in first adaptive refresh-rate screen
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
laptop | laptop |
gioco | gaming |
lenovo | lenovo |
schermo | screen |
frequenza | rate |
adattiva | adaptive |
IT Clicca su Apri modulo di approvazione o Apri modulo di aggiornamento per approvare o rifiutare una richiesta di approvazione o completare una richiesta di aggiornamento direttamente da Hangouts Chat.
EN Click Open Approval Form or Open Update Form to approve or deny an approval request or complete an update request directly from Hangouts Chat.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
clicca | click |
apri | open |
o | or |
aggiornamento | update |
completare | complete |
direttamente | directly |
chat | chat |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT Il tuo software sempre allo stato più attuale grazie al 'Servizio di aggiornamento' (in passato 'Garanzia di aggiornamento').
EN Keep your software up-to-date with the Update Service (formerly Update Guarantee).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
aggiornamento | update |
IT Per alcuni prodotti è necessario un aggiornamento, che MAGIX ti metterà a disposizione gratuitamente. Basterà utilizzare la funzione "Aggiorna software" integrata oppure scaricare l'aggiornamento tramite l'area Assistenza di MAGIX.
EN Some products need to be updated, which can be done for free. Simply use the "Update Software" feature integrated into your program or download the update from the MAGIX support area.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
necessario | need |
magix | magix |
integrata | integrated |
scaricare | download |
area | area |
IT Viene inviata una notifica di rilascio pianificato a tutti i clienti esistenti comunicando la portata dell’aggiornamento e la data prevista dell’effettivo aggiornamento del servizio.
EN A Planned Release Notification (PRN) is sent to all existing customers notifying them on the scope of the update and planned date of actual service update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
inviata | sent |
notifica | notification |
rilascio | release |
esistenti | existing |
portata | scope |
aggiornamento | update |
data | date |
effettivo | actual |
servizio | service |
IT È la frequenza di aggiornamento dei dati disponibile nel piano Zendesk. Nota: per i piani con frequenze di 1 ora, il completamento dell'aggiornamento potrebbe richiedere fino a due ore per volumi di dati estremamente elevati.
EN The frequency of data refresh available in your Zendesk plan. Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
disponibile | available |
zendesk | zendesk |
nota | note |
potrebbe | may |
IT Quando è disponibile un aggiornamento, verificarne le note di rilascio e gli avvisi sulla sicurezza. Se un aggiornamento è rilasciato per risolvere un problema di sicurezza, aggiornare immediatamente il sistema operativo e/o le app.
EN When an update is available, check its release notes and security advisories. If you notice that an update has addressed a security issue then you should immediately update your OS and/or apps.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
verificarne | check |
sicurezza | security |
sistema | os |
o | or |
app | apps |
IT Fix: i file potrebbero essere cancellati dopo il riavvio Windowsdopo un aggiornamento, se FlashBack in uso durante l'aggiornamento.
EN Fix: files could be deleted after restarting Windows after an update, if FlashBack was in use during the update.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
fix | fix |
file | files |
cancellati | deleted |
un | an |
aggiornamento | update |
se | if |
flashback | flashback |
durante | during |
IT Il messaggio di "azione richiesta" per l'aggiornamento dell'indirizzo di fatturazione non verrà più visualizzato solo dopo il corretto aggiornamento del tuo indirizzo di fatturazione nei nostri sistemi.
EN The “action required” message to update your billing address will only disappear after your billing address is correctly updated in our systems.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
messaggio | message |
azione | action |
indirizzo | address |
fatturazione | billing |
corretto | correctly |
tuo | your |
sistemi | systems |
IT Quando effettui l'aggiornamento di uno spazio di lavoro, effettui anche l'aggiornamento di ogni utente all'interno dello spazio e i prezzi dipendono dal tipo di piano (Standard o Premium).
EN When you upgrade a workspace, you upgrade every user within the workspace – and pricing is dependent on the plan type (Standard or Premium).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
quando | when |
aggiornamento | upgrade |
utente | user |
prezzi | pricing |
o | or |
premium | premium |
spazio di lavoro | workspace |
IT Con un aggiornamento di Twitter è stato introdotto un nuovo fastidioso suono di aggiornamento "cinguettio". Ecco come disattivarlo su iOS e Android
EN A Twitter update has seen a new annoying 'chirping' refresh sound. Here's how to turn it off on iOS and Android
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
nuovo | new |
suono | sound |
ecco | here |
ios | ios |
android | android |
Nampilake terjemahan 50 saka 50