Tarjamahake "spirito" menyang Jerman

DE Wir bemühen uns, in Einklang mit diesen sowie allen geltenden Gesetzen und Vorschriften zu handeln

• Einklang mit diesen
• allen geltenden Gesetzen
• Vorschriften zu handeln

DE Anregung für Körper, Geist und Seele

• Anregung für Körper
• Geist
• Seele

DE Sparkling: Die Magie des Beisammenseins

• Sparkling
• Magie des Beisammenseins

DE Heute umfasst dieses Programm namhafte Luxusdesigner, außergewöhnliche Musiker und andere herausragende Trendsetter, die unseren Innovationsgeist und unsere Verpflichtung zu höchster Exzellenz teilen.

• Heute umfasst dieses
• namhafte Luxusdesigner
• außergewöhnliche Musiker
• andere herausragende Trendsetter
• unseren Innovationsgeist
• Verpflichtung zu höchster

DE Entdecken Sie die authentische, texanische Gastfreundschaft des Hotel Drover – inspiriert vom Pioniergeist des Westens.

• Drover
• inspiriert vom Pioniergeist

DE EINE GRUPPE VON UNABHÄNGIGEN BOUTIQUE-HOTELS, VEREINT DURCH IHREN FREIGEIST UND DIE LEIDENSCHAFT, MENSCHEN UND ORTE ZU VERBINDEN.

• GRUPPE VON UNABHÄNGIGEN
• VEREINT DURCH IHREN
• LEIDENSCHAFT
• MENSCHEN UND ORTE

DE Dieses Hotel ist ein geselliger Ort, an dem dafür gesorgt wird, dass sich jeder wie ein besonderer Gast fühlt

• geselliger Ort
• Gast fühlt

DE Das Zusammenwirken dieser Köpfe und ihr offenes Denken machen die Stärke unserer Partnerschaft aus.

• Zusammenwirken dieser Köpfe
• ihr offenes Denken
• Stärke unserer Partnerschaft

DE Wenn die Sommerferien in den Bergen eine Freude für Körper und Seele sind, machen sie die Ausflüge an den verschiedenen Seen, die durch bequeme Wanderungen erreichbar sind, noch faszinierender.

• Freude für Körper
• verschiedenen Seen
• bequeme Wanderungen erreichbar

DE Eine Hommage an die Frauen, respektlos und stilvoll zugleich. Im Geiste eines bestimmten Modefotos der siebziger Jahre, das Sieff und Bailey trugen.

• respektlos
• stilvoll zugleich
• Geiste eines bestimmten
• siebziger Jahre
• Sieff
• Bailey

DE Sportswear Future Icons Three Bar - T-Shirt - Herren Klassisch und minimalistisch, perfekt um den adidas-Spirit zu feiern.

• Sportswear Future Icons
• Bar
• T-Shirt
• Herren Klassisch
• minimalistisch

DE Klassisch und minimalistisch, perfekt um den adidas-Spirit zu feiern.

• Klassisch
• minimalistisch

DE Wir sind bestrebt, Kreativität, Teamgeist und Freude am Job bestmöglich zu fördern und setzen dies in unseren Arbeitsbereichen und unserer Unternehmensstruktur gleichermassen um.

• bestrebt
• Kreativität
• Teamgeist
• Freude am Job
• fördern
• Arbeitsbereichen
• unserer Unternehmensstruktur gleichermassen

DE Hinter unserem Erfolg stehen die Leidenschaft, Kreativität und Innovation aller Beteiligten. Wenn auch du zeigen willst, was du kannst, und unser lebendiges Unternehmen weiterbringen willst, dann stosse zu uns!

• Hinter unserem Erfolg
• Leidenschaft
• Kreativität
• Innovation aller Beteiligten
• zeigen willst
• kannst
• unser lebendiges Unternehmen
• willst

DE Stärkung des „School Spirit“: Erstellen und Verbreiten benutzergenerierter Inhalte mit Hootsuite

• School Spirit
• Erstellen
• Verbreiten benutzergenerierter Inhalte
• Hootsuite

DE Wir suchen nach Menschen, die so einzigartig sind wie wir – die sich durch jede Menge Teamgeist, Agilität, Leidenschaft, Integrität und natürlich durch das gewisse Etwas – auszeichnen.

• suchen nach Menschen
• jede Menge Teamgeist
• Agilität
• Leidenschaft
• Integrität
• Etwas

DE Gibt Ihnen die Energie, gut auszusehen, sich gut zu fühlen, länger zu bleiben und mehr zu erleben. Im W dreht sich im Einklang mit unserem Motto #detoxretoxrepeat alles um eine ausgewogene Lebensweise.

• Ihnen die Energie
• gut auszusehen
• gut zu fühlen
• länger zu bleiben
• erleben
• Einklang mit unserem

DE Vom Imbisswagen über Straßenkunst und Bauernmärkte bis hin zum Sport: Gemeinschaftsgeist wird in Oakland großgeschrieben.

• Imbisswagen über Straßenkunst
• Bauernmärkte bis hin

DE Nach dem großen Erfolg unserer hauseigenen Le Méridien x Malin+Goetz Pflegeprodukte laden wir Sie ein, den erfrischenden Duft LM002 zu erleben – inspiriert vom Glamour des Fliegens und Sommer-Feeling an der Côte d'Azur

• großen Erfolg unserer
• Le
• inspiriert vom Glamour
• Fliegens
• d'Azur

DE Unsere Hoteliers stechen definitiv im Gastgewerbe heraus: Ihr gewagter, kreativer Ansatz und ihre Fähigkeit, Gäste in die lokale Szene einzubinden, machen sie einzigartig.

• Hoteliers stechen definitiv
• Gastgewerbe heraus
• Ihr gewagter
• kreativer Ansatz
• Fähigkeit
• Szene einzubinden

DE EINE HOTEL-KOLLEKTION MIT INDIE-SPIRIT

• HOTEL-KOLLEKTION MIT INDIE-SPIRIT

DE Das Alida betont den Geist dieser Gegend mit modernen Interpretationen der Gastfreundschaft der Südstaaten, die sich durch alle Zimmer und öffentlichen Bereiche zieht

• Gegend mit modernen
• Gastfreundschaft der Südstaaten
• Zimmer
• öffentlichen Bereiche zieht

DE Sie müssen Ihr Hotel nicht verlassen, um ein Gefühl für die Zeit und den Ort vermittelt zu bekommen

• müssen Ihr Hotel
• verlassen

DE Entdecken Sie die authentische, texanische Gastfreundschaft des Hotel Drover – inspiriert vom Pioniergeist des Westens.

• Drover
• inspiriert vom Pioniergeist

DE Lonely Planet ist überzeugt: Reisen fördert das Gute in der Welt. Als internationaler Verleger von Reisehandbüchern weckt Lonely Planet die Reiselust von Lesern auf der ganzen Welt.

• Welt
• weckt Lonely Planet
• Reiselust von Lesern
• ganzen

DE Fördere Community- und Team-Kultur im gesamten Unternehmen mit menschlicher Kommunikation

• Fördere Community-
• Team-Kultur im gesamten
• menschlicher Kommunikation

DE Und es ist auch der Ort, an dem die technische und innovative Philosophie der Marke zum Ausdruck kommt, die sich an der jahrhundertealten Schweizer Tradition in diesem Bereich ein Beispiel nimmt.

• Ort
• technische
• Ausdruck kommt
• jahrhundertealten Schweizer Tradition

DE Wir sind stets auf der Suche nach talentierten Mitarbeitern – Menschen, die unsere Leidenschaft für Kreativität, Innovation, Handwerkskunst und den unternehmerischen Geist teilen, der all unserem Schaffen zugrunde liegt.

• talentierten Mitarbeitern
• Menschen
• Leidenschaft für Kreativität
• Innovation
• Handwerkskunst
• unternehmerischen Geist teilen
• all unserem Schaffen

DE Genau wie seine Träger ist unser Sortiment an Hochleistungsuhren ein Beispiel für Stärke, Ausdauer, Innovation und einen von Natur aus wagemutigen Geist

• Genau wie seine
• Beispiel für Stärke
• Ausdauer
• Innovation
• Natur aus wagemutigen

DE Das Design der Verpackung von Kiré Skin konzentriert sich hauptsächlich auf die richtige Präsentation des Firmenlogos, passt aber auch zu der speziellen, modernen Stimmung der Marke.

• Design der Verpackung
• Kiré Skin konzentriert
• Präsentation des Firmenlogos
• speziellen

DE Die Verpackung von Kiré Skin passt zur modernen Stimmung der gesamten Marke

• Verpackung von Kiré
• passt zur modernen
• gesamten Marke

DE Das Unternehmen hat hervorragend an einer modernen Stimmung rund um die Produkte gearbeitet. Es ist ein Beispiel für einen sehr durchdachten Ansatz zur Markenidentität.

• Unternehmen hat hervorragend
• modernen Stimmung rund
• Produkte gearbeitet

DE Gestalten Sie ihre Weinverpackung ganz individuell nach Ihren Wünschen

• Wünschen

DE Rosarios Blog entstand aus dem Wunsch, ihre Erfahrungen beim Erlernen und Entwickeln von technischen Fertigkeiten weiterzugeben, vor allem jene, die sie durch Teilnahme am Projekt #WorkoutWednesday erworben hat

• Rosarios Blog entstand
• Wunsch
• Erfahrungen beim Erlernen
• Entwickeln von technischen
• weiterzugeben
• allem jene
• Teilnahme am Projekt

DE Sein brillanter Geist lebt bis heute in der Stadt Antwerpen – nicht nur in ihren barocken Gemälden und ihrer Architektur, sondern auch als Inspiration für zeitgenössische Künstler

• brillanter Geist lebt
• Antwerpen
• ihren barocken Gemälden
• ihrer Architektur
• zeitgenössische Künstler

DE Coca Cola verwendet Kirschrot mit weißen seiner Markenbekanntheit als zu feiern und voller Geist zu zeigen

• Coca Cola verwendet
• weißen seiner Markenbekanntheit
• feiern

DE Die TERREX-Kollektion ist der Inbegriff von Technologie und Komfort, ein Zugangspunkt zu einem freien Geist und neuer Bewegungsfreiheit.

• Technologie
• Komfort
• Geist
• neuer

DE Mehr als dreißig Jahre nach ihrer Gründung findet die Marke Rab weiterhin Inspiration im ungezähmten Geist der Berge.

• Rab weiterhin Inspiration

DE Beschwöre deinen kreativen Geist: Kurse schon ab

• Beschwöre deinen kreativen

DE Mit mediterranem Flair bietet Lugano alle Vorteile einer Stadt von Welt und zugleich das Cachet einer Kleinstadt.

• mediterranem Flair bietet
• Vorteile einer Stadt
• Welt
• zugleich das Cachet

DE Etappe mit der traditionsreichen Uhrmacherkunst – Am Anfang konzentrierte sich die Uhrenproduktion und die Innovation vor allem auf Genf

• Uhrmacherkunst
• Uhrenproduktion
• Innovation vor allem
• Genf

DE Der Bergrettungsdienst geht auf den angeborenen Gemeinschaftsgeist der Bergbewohner zurück: Seit jeher eilten die Bergbewohner Wanderern und in Not Geratenen zu Hilfe.

• zurück
• Seit jeher eilten
• Bergbewohner Wanderern

DE Von farbenfrohen Riffen zu dramatischen Bergen, einsamen Stränden und der warmherzigen Kultur, werden Sie auf den Inseln alles finden, um Ihre Sinne zu beleben und Ihren Abenteuergeist zu erwecken.

• Bergen
• einsamen Stränden
• warmherzigen Kultur
• Sinne zu beleben

DE Suchen Sie die besten Hotels in Tahiti. Erfassen Sie den Geist von Mana mit luxuriösen Unterkünften mit Meerblick, Restaurants am Strand und entspannenden Urlaubseinrichtungen in unseren unglaublichen Tahitian Beach Resorts in Französisch-Polynesien.

• Hotels in Tahiti
• Mana mit luxuriösen
• Meerblick
• Restaurants am Strand
• unglaublichen Tahitian Beach

DE Für den optimalen Aufbau Ihrer Markenidentität haben wir hier 5 einfache Tipps parat

• optimalen Aufbau Ihrer
• einfache Tipps parat

DE Erholung und Ruhe finden Körper und Geist in der Wellness-Therme FORTYSEVEN in Baden.

• Erholung
• Ruhe finden Körper

DE Diese Denkweise steht im Zentrum unseres Unternehmens und ist integraler Bestandteil unserer Organisation

• unseres Unternehmens
• integraler Bestandteil unserer

DE Das Mindset von OVHcloud ist mehr als nur eine einfache Reihe von Werten

• Mindset von OVHcloud

DE Nicht so sehr, weil es schriftlich festgehalten ist, sondern weil diese fester Bestandteil des OVHcloud Mindsets ist.

• sehr
• weil es schriftlich
• Bestandteil des OVHcloud

DE Teamgeist bestimmt alles, was wir tun. Er ermöglicht es uns, zu wachsen und in Harmonie zu leben. Für uns bedeutet zusammen sein, wir selbst zu sein.

• Teamgeist bestimmt alles
• tun
• wachsen
• Harmonie zu leben