IT Entrambe le opzioni saranno disponibili nella gamma standard o nella gamma estesa, con i modelli a gamma estesa che otterranno alcune funzionalità aggiuntive insieme a un prezzo richiesto più elevato.
Tarjamahake "gamma" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "gamma" saka Wong Italia menyang Jerman
Terjemahan saka gamma
"gamma" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka gamma
Wong Italia
Jerman
DE Beide Optionen werden entweder im Standardbereich oder im erweiterten Bereich angeboten, wobei die Modelle mit erweiterter Reichweite einige zusätzliche Funktionen sowie einen höheren Preis bieten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| entrambe | beide |
| opzioni | optionen |
| modelli | modelle |
| funzionalità | funktionen |
| aggiuntive | zusätzliche |
| prezzo | preis |
IT Entrambe le opzioni saranno disponibili nella gamma standard o nella gamma estesa, con i modelli a gamma estesa che otterranno alcune funzionalità aggiuntive insieme a un prezzo richiesto più elevato.
DE Beide Optionen werden entweder im Standardbereich oder im erweiterten Bereich angeboten, wobei die Modelle mit erweiterter Reichweite einige zusätzliche Funktionen sowie einen höheren Preis bieten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| entrambe | beide |
| opzioni | optionen |
| modelli | modelle |
| funzionalità | funktionen |
| aggiuntive | zusätzliche |
| prezzo | preis |
IT Il Discount alimentari Eurospin è annesso al Centro Casa e offre una gamma completa di prodotti alimentari, oltre ad un’ampia gamma di utili prodotti non food (casalinghi, profumeria, tessile, bricolage, ecc.)
DE Die „Cooperativa di Cortina“ ist das größte und bestsortierteste Einkaufszentrum der Dolomiten...
IT Corriere OEM. Gli MPN vengono generalmente resi disponibili per una gamma discreta di operatori e la gamma di operatori può essere identificata esaminandoli.
DE OEM-Spediteur. MPNs werden typischerweise für einen diskreten Bereich von Trägern verfügbar gemacht, und der Trägerbereich kann durch Untersuchen derselben identifiziert werden.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| oem | oem |
| generalmente | typischerweise |
| disponibili | verfügbar |
| una | einen |
| gamma | bereich |
| identificata | identifiziert |
IT L'ampia gamma di monitor medicali ad alta precisione di Barco offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
DE Die umfangreiche Serie hochpräziser medizinischer Monitor von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | spektrum |
| monitor | monitor |
| efficienza | effizienz |
| discipline | disziplinen |
| medicali | medizinischer |
| barco | barco |
| offre | bringt |
IT La nostra vasta gamma di sistemi di visualizzazione ad alta precisione offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
DE Das umfangreiche Angebot an hochpräzisen medizinischen Monitoren von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | spektrum |
| efficienza | effizienz |
| discipline | disziplinen |
IT Tuttavia, grazie alla sua collocazione sulla famosa gamma alta di gamma, è anche il componente ideale da personalizzare
DE Aufgrund seiner Platzierung im berühmten High-Top-Bereich ist es jedoch auch die ideale Komponente zum Anpassen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| famosa | berühmten |
| alta | high |
| ideale | ideale |
| personalizzare | anpassen |
IT Per i patiti dell’outdoor una vastissima gamma di scarpe da montagna tra cui i famosi modelli Ellipse, Quest e Evasion, se invece fossi alla ricerca di scarpe più leggere abbiamo la gamma X-ULTRA per soddisfare qualsiasi esigenza.
DE Für Outdoor-Fans haben wir das gesamte Wanderschuhsortiment, inklusive der beliebten Ellipse, Quest und Evasion Modelle sowie der leichten X-Ultra 3 Reihe im Sortiment.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| modelli | modelle |
| qualsiasi | gesamte |
| famosi | beliebten |
IT Qui abbiamo le ultime collezioni RAB per la tua prossima avventura. Abbiamo messo in evidenza la gamma principale che comprende abbigliamento outdoor per uomo e donna, nonché la più recente gamma di attrezzature RAB.
DE Hier findest du die allerneuesten RAB-Kollektionen für deine nächstes Abenteuer. Wir haben ein Kernsortiment mit Outdoor-Bekleidung für Damen und Herren, sowie das neueste Ausrüstungssortiment von RAB zusammengestellt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| collezioni | kollektionen |
| prossima | nächstes |
| avventura | abenteuer |
| abbigliamento | bekleidung |
| outdoor | outdoor |
| uomo | herren |
| donna | damen |
IT A causa della loro maggiore trasmissibilità, le varianti alfa, beta, gamma e delta si sono diffuse in tutto il mondo, la presenza della variante alfa è stata confermata in 155 Paesi, la beta in 144, la gamma in 61 e la delta in 66 Paesi (3).
DE Aufgrund ihrer erhöhten Übertragbarkeit haben die Alpha-, Beta-, Gamma- und Delta-Varianten weltweit das Vorhandensein der Alpha-Variante verbreitet, die in 155, Beta in 144, Gamma in 61 und Delta in 66 Ländern bestätigt wurde (3).
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| alfa | alpha |
| beta | beta |
| gamma | gamma |
| delta | delta |
| presenza | vorhandensein |
| confermata | bestätigt |
| paesi | ländern |
IT Scopri una vasta gamma di nuovi vestiti per bambini, tra cui t-shirt, felpe in pile, tute e non solo - disponibili in una gamma di stampe, colori e fantasie moderne
DE Es stehen viele neue Modelle zur Auswahl, darunter T-Shirts, Fleece-Hoodies oder Sportanzüge – alle in frischen Farben und Designs
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | auswahl |
| t-shirt | shirts |
| e | und |
| shirt | t-shirts |
IT Una gamma di accessori dal design esclusivo e ad alte prestazioni per tutte le macchine della gamma S.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
IT Glowall | GAMMA Espositori di GAMMA & BROSS
DE Glowall | GAMMA Verkaufsregal von GAMMA & BROSS
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | gamma |
| di | von |
IT La gamma di coltelli da cucina si arricchisce con la collezione di alta gamma Les Forgés 1890. La lama è forgiata al 100% da una barra rotonda in acciaio, il manico in faggio è un omaggio al design tradizionale del coltello tascabile.
DE Im Juli 2017 eröffnet Opinel seinen erstes offizielles Geschäft im Herzen der Altstadt von Annecy in Haute-Savoie.
IT Goldline vi offre un?ampia gamma di pneumatici estivi con un buon rapporto qualità-prezzo. L?ampia gamma estiva è costituita da pneumatici per PCR, UHP, LT, caravanPer saperne di più?
DE Goldline bietet eine umfassende Auswahl von Sommerreifen, die sich durch ein hervorragendes Preis-Leistungsangebot auszeichnen. Die breit aufgestellte Sommerpalette besteht aus Reifen für Pkw, UHP-Anforderungen, leichteMehr lesen?
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| offre | bietet |
| gamma | auswahl |
| pneumatici | reifen |
IT Nonostante il calo, compreso l'arrivo di iPhone, Nokia è riuscita a rinnovare con successo negli ultimi anni attraverso una vasta gamma di smartphone, colorato, compatto o grandi formati attraverso gamma di Windows Phone Lumia
DE Trotz des Geschwindigkeitsverlusts, insbesondere mit dem iPhone, konnte Nokia in den letzten Jahren dank einer großen Auswahl an Smartphones, die farbenfroh und kompakt sind, Erfolge erzielen oder große Formate unter Windows Phone über die Lumia-Reihe
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| nonostante | trotz |
| iphone | iphone |
| riuscita | konnte |
| ultimi | letzten |
| anni | jahren |
| smartphone | smartphones |
| compatto | kompakt |
| o | oder |
| formati | formate |
| windows | windows |
| phone | phone |
IT Incaricato di coprire una vasta gamma di argomenti, dal CBD agli psichedelici e molto altro ancora, Adam crea post per blog, guide ed esplora una gamma di prodotti in continua crescita.
DE Mit der Aufgabe, ein breites Themenspektrum von CBD bis Psychedelika und allem dazwischen abzudecken, erstellt Adam Blog-Posts, Leitfäden und erforscht eine ständig wachsende Produktpalette.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| coprire | abzudecken |
| vasta | breites |
| cbd | cbd |
| psichedelici | psychedelika |
| adam | adam |
| crea | erstellt |
| post | posts |
| blog | blog |
| guide | leitfäden |
| esplora | erforscht |
| crescita | wachsende |
| gamma di prodotti | produktpalette |
IT L Echo Plus è ora scomparso dalla gamma - cosa inevitabile data laccensione dellEcho standard nel 2019 - lasciando lEcho sferico al posto donore nella gamma di altoparlanti intelligenti.
DE Das Echo Plus ist nun aus der Reichweite verschwunden - was angesichts des Einschaltens des Standard-Echos im Jahr 2019 unvermeidlich war - und lässt das sphärische Echo in der Reihe der intelligenten Lautsprecher einen herausragenden Platz einnehmen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| l | l |
| echo | echo |
| plus | plus |
| ora | nun |
| standard | standard |
| posto | platz |
| altoparlanti | lautsprecher |
| intelligenti | intelligenten |
IT Combinalo con la consueta gamma di tecnologie dello schermo del Pro - come lampia gamma di colori P3, ProMotion (frequenza di aggiornamento di 120 Hz) e True Tone - e non troverai molto di cui lamentarti quando si tratta dello schermo.
DE Kombinieren Sie dies mit der üblichen Bildschirmtechnologie des Pro - wie P3 Wide Color Gamut, ProMotion (120 Hz Bildwiederholfrequenz) und True Tone - und Sie werden nicht viel zu beanstanden finden, wenn es um den Bildschirm geht.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| schermo | bildschirm |
| hz | hz |
| true | true |
| molto | viel |
IT Il QN95A supporta lalta gamma dinamica (HDR) sotto forma di HDR10, HLG (hybrid log-gamma) e HDR10+ Adaptive
DE Der QN95A unterstützt High Dynamic Range (HDR) in Form von HDR10, HLG (Hybrid Log-Gamma) und HDR10 + Adaptive
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| supporta | unterstützt |
| dinamica | dynamic |
| forma | form |
| hybrid | hybrid |
IT Non è eccezionale per la versione a gamma estesa, ma questo sarà stato per mano di un certo numero di revisori di auto che lhanno guidata in una gamma di stili diversi.
DE Das ist für die Version mit erweiterter Reichweite nicht besonders gut, aber dies wurde durch eine Reihe von Auto-Rezensenten geschehen, die sie in verschiedenen Stilrichtungen gefahren haben.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| estesa | erweiterter |
| ma | aber |
| diversi | verschiedenen |
IT Manterrà quella ricchezza di gamma bassa per tutta la gamma del volume, evitando la distorsione al volume massimo, il che è davvero impressionante
DE Er behält diesen Tieftonreichtum durch den gesamten Lautstärkebereich und entgeht Verzerrungen bei höchster Lautstärke - was wirklich beeindruckend ist
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tutta | gesamten |
| volume | lautstärke |
| impressionante | beeindruckend |
| massimo | höchster |
IT Sony ha, ovviamente, rilasciato una gamma di altoparlanti compatibili. La gamma comprende gli altoparlanti wireless SRS-RA5000 e RA3000 , nonché le soundbar HT-A7000 e HT-A5000 e il sistema surround HT-A9.
DE Sony hat natürlich eine Reihe kompatibler Lautsprecher herausgebracht. Das Sortiment umfasst die kabellosen Lautsprecher SRS-RA5000 und RA3000 sowie die Soundbars HT-A7000 und HT-A5000 und das Surround-System HT-A9.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sony | sony |
| ovviamente | natürlich |
| altoparlanti | lautsprecher |
| wireless | kabellosen |
| sistema | system |
| compatibili | kompatibler |
IT È in circolazione da molto tempo ormai e sebbene abbia una gamma di altoparlanti simile a Sonos al suo interno, Heos come piattaforma è disponibile su una gamma molto più ampia di prodotti sia di Denon che di Marantz
DE Es gibt es schon seit langer Zeit und obwohl es im Kern eine ähnliche Lautsprecheraufstellung wie Sonos hat, ist Heos als Plattform für eine viel größere Produktpalette von Denon und Marantz verfügbar
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| interno | im |
| piattaforma | plattform |
IT La gamma Amazon Echo copre vari punti di prezzo, ma l'Echo standard è la scelta della gamma per la maggior parte delle persone, anche se Echo Studio è ancora abbastanza comodamente il modello con il suono migliore.
DE Die Amazon Echo-Reihe deckt verschiedene Preisklassen ab, aber das Standard-Echo ist für die meisten Leute die Wahl, obwohl das Echo Studio immer noch das am besten klingende Modell ist.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | reihe |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| copre | deckt |
| vari | verschiedene |
| scelta | wahl |
| persone | leute |
| studio | studio |
IT Utilizzando una maggiore gamma di luminosità e una gamma di colori più ampia, lHDR può ricreare immagini che prima non erano possibili.
DE Mit einem größeren Helligkeitsbereich und einem breiteren Farbraum kann HDR Bilder nachbilden, die zuvor nicht möglich waren.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| immagini | bilder |
| non | nicht |
IT LG ha una gamma di televisori OLED e il C1 è il punto di snodo, proprio nel mezzo della gamma dove offre la migliore tecnologia e prestazioni, ma senza entrare nei prezzi folli dei modelli superiori.
DE LG hat eine Reihe von OLED-Fernsehern und der C1 ist der Dreh- und Angelpunkt, genau in der Mitte des Bereichs, wo er die beste Technologie und Leistung bietet, ohne jedoch auf die verrückten Preise der höheren Modelle einzugehen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | reihe |
| oled | oled |
| mezzo | mitte |
| tecnologia | technologie |
| senza | ohne |
| prezzi | preise |
| modelli | modelle |
| ma | jedoch |
IT La nostra ampia gamma di monitor medicali ad alta precisione offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
DE Das umfangreiche Angebot an hochpräzisen medizinischen Monitoren von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von Disziplinen im Gesundheitswesen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | spektrum |
| monitor | monitoren |
| medicali | medizinischen |
| efficienza | effizienz |
| discipline | disziplinen |
IT L'ampia gamma di display medicali ad alta precisione di Barco offre accuratezza ed efficienza a un'ampia gamma di discipline sanitarie
DE Die umfangreiche Serie hochpräziser medizinischer Displays von Barco bringt Genauigkeit und Effizienz in ein breites Spektrum von medizinischen Disziplinen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | spektrum |
| display | displays |
| efficienza | effizienz |
| discipline | disziplinen |
| barco | barco |
| offre | bringt |
IT La nostra gamma di soluzioni per conferenze wireless è progettata per funzionare in modalità wireless con il tuo sistema di videoconferenza esistente e una vasta gamma di periferiche audiovisive USB come microfoni, soundbar e fotocamere
DE Unser Angebot an drahtlosen Konferenzlösungen ist so konzipiert, dass sie drahtlos mit Ihrem vorhandenen Videokonferenzsystem und einer Vielzahl von audiovisuellen USB-Peripheriegeräten wie Mikrofonen, Soundbars und Kameras zusammenarbeiten können
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | vielzahl |
| progettata | konzipiert |
| esistente | vorhandenen |
| periferiche | peripheriegeräten |
| usb | usb |
| microfoni | mikrofonen |
| fotocamere | kameras |
IT Il Discount alimentari Eurospin è annesso al Centro Casa e offre una gamma completa di prodotti alimentari, oltre ad un’ampia gamma di utili prodotti non food (casalinghi, profumeria, tessile, bricolage, ecc.)
DE Hallenbad, finnische Sauna, türkisches Bad, emotionale Duschen, Jacuzzi und Fitnessraum. Massagen und Schönheitsbehandlungen
IT La gamma EOS R è ora a tutti gli effetti, con più opzioni allinterno della gamma - cè EOS R , RP , R6 , R3 - che mostrano limpegno di Canon per il suo futuro mirrorless
DE Die EOS R-Reihe ist jetzt vollwertig, mit mehreren Optionen innerhalb der Reihe - es gibt die EOS R , RP , R6 , R3 - und zeigt Canons Engagement für seine spiegellose Zukunft
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| eos | eos |
| r | r |
| ora | jetzt |
| opzioni | optionen |
| mostrano | zeigt |
| futuro | zukunft |
IT Non è eccezionale per la versione a gamma estesa, ma questo sarà stato per mano di un certo numero di revisori di auto che lhanno guidata in una gamma di stili diversi.
DE Das ist für die Version mit erweiterter Reichweite nicht besonders gut, aber dies wurde durch eine Reihe von Auto-Rezensenten geschehen, die sie in verschiedenen Stilrichtungen gefahren haben.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| estesa | erweiterter |
| ma | aber |
| diversi | verschiedenen |
IT Tilta ha anche presentato la sua gamma di moduli di filtri magnetici a scatto. La gamma include una protezione trasparente per lenti, una selezione di filtri ND e persino due ND variabili e un polarizzatore circolare.
DE Tilta stellte auch sein Sortiment an aufsteckbaren Magnetfiltermodulen vor. Das Sortiment umfasst einen klaren Linsenschutz, eine Auswahl an ND-Filtern und sogar zwei variable NDs und einen Zirkularpolarisator.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| filtri | filtern |
| trasparente | klaren |
| variabili | variable |
IT Negli ultimi anni, i dispositivi di streaming sono generalmente diventati più convenienti. Sia Amazon che Roku offrono una gamma di dispositivi in una gamma di posizioni, ma ci sono fondamentalmente tre livelli di dispositivi:
DE In den letzten Jahren sind die Streaming-Geräte generell erschwinglicher geworden. Sowohl Amazon als auch Roku bieten eine Reihe von Geräten in verschiedenen Positionen an, aber im Grunde gibt es drei Stufen von Geräten:
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ultimi | letzten |
| streaming | streaming |
| generalmente | generell |
| amazon | amazon |
| roku | roku |
| gamma | reihe |
| posizioni | positionen |
| ma | aber |
| livelli | stufen |
IT Sony ha, ovviamente, rilasciato una gamma di altoparlanti compatibili. La gamma comprende gli altoparlanti wireless SRS-RA5000 e RA3000 , nonché le soundbar HT-A7000 e HT-A5000 e il sistema surround HT-A9.
DE Sony hat natürlich eine Reihe kompatibler Lautsprecher herausgebracht. Das Sortiment umfasst die kabellosen Lautsprecher SRS-RA5000 und RA3000 sowie die Soundbars HT-A7000 und HT-A5000 und das Surround-System HT-A9.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sony | sony |
| ovviamente | natürlich |
| altoparlanti | lautsprecher |
| wireless | kabellosen |
| sistema | system |
| compatibili | kompatibler |
IT Utilizzando una gamma di luminosità maggiore e una gamma di colori più ampia, l'HDR può ricreare immagini che prima non erano possibili.
DE Mit einem größeren Helligkeitsbereich und einer breiteren Farbskala kann HDR Bilder wiedergeben, die vorher nicht möglich waren.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| hdr | hdr |
| immagini | bilder |
| non | nicht |
IT (Pocket-lint) - Amazon ha una vasta gamma di altoparlanti Echo , che si adattano a una gamma completa di prezzi e usi
DE (Pocket-lint) - Amazon hat eine unglaubliche Auswahl an Echo-Lautsprechern , die für alle Preise und Verwendungszwecke geeignet sind
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| amazon | amazon |
| gamma | auswahl |
| altoparlanti | lautsprechern |
| echo | echo |
| prezzi | preise |
IT Il grande vantaggio offerto dalla Tiguan è la sua vasta gamma di motori e la vasta gamma di livelli di equipaggiamento.
DE Der große Vorteil des Tiguan ist seine riesige Motorenpalette und die große Bandbreite an Ausstattungsvarianten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| vantaggio | vorteil |
| gamma | bandbreite |
IT Essendo unAudi, cè una vasta gamma di opzioni, da £ 20k 1.0 litri fino a £ 31K 2.0 litri Quattro (trazione integrale), oltre a una gamma di opzioni che rendono linterno decisamente più eccitante nel complesso.
DE Als Audi gibt es eine groÃe Auswahl an Optionen, von 20.000 Pfund 1,0-Liter bis zu 31.000 Pfund 2,0-Liter-Quattro (Allradantrieb) sowie eine Reihe von Optionen, die den Innenraum insgesamt deutlich aufregender machen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| nel complesso | insgesamt |
IT Tuttavia, grazie alla sua collocazione sulla famosa gamma alta di gamma, è anche il componente ideale da personalizzare
DE Aufgrund seiner Platzierung im berühmten High-Top-Bereich ist es jedoch auch die ideale Komponente zum Anpassen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| famosa | berühmten |
| alta | high |
| ideale | ideale |
| personalizzare | anpassen |
IT Rappresenta graficamente gli hot spot e le zone morte sovrapponendo all'immagine ripresa una gamma di colori, dal blu al rosso (la gamma di colori può essere personalizzata)
DE Die ermittelten Hot Spots und Dead Areas werden grafisch dargestellt, indem das Bild der Szene mit einer Reihe von Farben überlagert wird, typischerweise von blau bis rot (die Farbpalette kann konfiguriert werden)
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| hot | hot |
| immagine | bild |
| gamma | reihe |
IT Scopri una vasta gamma di nuovi vestiti per bambini, tra cui t-shirt, felpe in pile, tute e non solo - disponibili in una gamma di stampe, colori e fantasie moderne
DE Es stehen viele neue Modelle zur Auswahl, darunter T-Shirts, Fleece-Hoodies oder Sportanzüge – alle in frischen Farben und Designs
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gamma | auswahl |
| t-shirt | shirts |
| e | und |
| shirt | t-shirts |
IT Per i patiti dell’outdoor una vastissima gamma di scarpe da montagna tra cui i famosi modelli Ellipse, Quest e Evasion, se invece fossi alla ricerca di scarpe più leggere abbiamo la gamma X-ULTRA per soddisfare qualsiasi esigenza.
DE Für Outdoor-Fans haben wir das gesamte Wanderschuhsortiment, inklusive der beliebten Ellipse, Quest und Evasion Modelle sowie der leichten X-Ultra 3 Reihe im Sortiment.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| modelli | modelle |
| qualsiasi | gesamte |
| famosi | beliebten |
IT Qui abbiamo le ultime collezioni RAB per la tua prossima avventura. Abbiamo messo in evidenza la gamma principale che comprende abbigliamento outdoor per uomo e donna, nonché la più recente gamma di attrezzature RAB.
DE Hier findest du die allerneuesten RAB-Kollektionen für deine nächstes Abenteuer. Wir haben ein Kernsortiment mit Outdoor-Bekleidung für Damen und Herren, sowie das neueste Ausrüstungssortiment von RAB zusammengestellt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| collezioni | kollektionen |
| prossima | nächstes |
| avventura | abenteuer |
| abbigliamento | bekleidung |
| outdoor | outdoor |
| uomo | herren |
| donna | damen |
IT Tuttavia, la 2000D - che sostituisce la 1300D nella line-up - fa bene alla gamma conveniente di lunga data di Canon, aumentando il numero di pixel del suo predecessore per corrispondere a gran parte della sua gamma, a 24 megapixel
DE Trotzdem macht die 2000D, die die 1300D in der Produktpalette ersetzt, die langjährige, erschwingliche Reichweite von Canon gut und erhöht die Pixelanzahl des Vorgängers mit 24 Megapixeln auf einen Großteil ihrer Reichweite
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| tuttavia | trotzdem |
| sostituisce | ersetzt |
| bene | gut |
| conveniente | erschwingliche |
| fa | macht |
| di lunga data | langjährige |
| gamma | reichweite |
IT Una vasta gamma di archivi anche in Svizzera ha la piattaforma "Transkri-bus" come un'ampia gamma di servizi...
DE Eine wachsende Zahl von Archiven auch in der Schweiz nutzt die Plattform "Transkri-bus" als umfassende...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| archivi | archiven |
| anche | auch |
| svizzera | schweiz |
| piattaforma | plattform |
IT Axis offre una gamma completa di soluzioni video, audio e di controllo degli accessi di rete per una vasta gamma di settori ed esigenze dei
DE Axis bietet eine vollständige Palette von Netzwerk-Video-, -Audio- und -Zutrittskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| offre | bietet |
| completa | vollständige |
| rete | netzwerk |
| vasta | breites |
| settori | branchen |
IT Axis offre una gamma completa di soluzioni video, audio e di controllo degli accessi di rete per una vasta gamma di settori ed esigenze dei clienti
DE Axis bietet eine vollständige Palette von Netzwerk-Video-, -Audio- und -Zutrittskontrolllösungen für ein breites Spektrum von Branchen und Kundenanforderungen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| offre | bietet |
| completa | vollständige |
| rete | netzwerk |
| vasta | breites |
| settori | branchen |
IT Supportando un'ampia gamma di dispositivi Axis, AXIS Camera Application Platform (ACAP) ti aiuta a risolvere le esigenze dei tuoi clienti e ti permette di approfondire un'ampia gamma di casi d'uso.
DE AXIS Camera Application Platform (ACAP) unterstützt eine breite Palette von Axis Geräten und hilft Ihnen bei der Erfüllung der Anforderungen Ihrer Kunden, da sich damit eine Vielzahl von Anwendungsfällen adressieren lassen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ampia | breite |
| dispositivi | geräten |
| camera | camera |
| application | application |
| platform | platform |
| esigenze | anforderungen |
| permette | lassen |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
ampia gamma gamma alta gamma variegata gamma vastissima gamma vasta gamma grazie all’intera gamma tale gamma gamma operativa gamma prodotti gamma ipad pro gamma completa gamma unica gamma diversificata nostra gamma gamma comprende un’ampia gamma nostra vasta gamma gamma personalizzata gamma forerunner agenzia gamma futuro l’intera gamma incredibile gamma gamma flessibile intera gamma gamma ideale ricca gamma gamma dinamica nostra ampia gamma gamma di applicativi offriamo una gamma ampia gamma tonale gamma di esperienze gamma effettiva gamma di parametri nastra gamma macchine della gamma gamma termica gamma di opportunità gamma di strategie vola la gamma forte gamma ottieni lampia gamma considerazione un’estesa gamma stampa gamma installati gamma di orologi e la gamma top della gamma un'ampia gamma ampia gamma possibile
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea