Tarjamahake "covid 19" menyang Jerman

DE Postakute Folgeerscheinungen von COVID-19 (Post-Acute Sequelae of COVID-19, PASC) werden von Ärzten als lange COVID- oder langfristige COVID-Erkrankungen bezeichnet

• Post-Acute Sequelae of
• PASC
• Ärzten als lange
• langfristige COVID-Erkrankungen bezeichnet

DE arbeiten am covid-19-impfstoffcoronavirus-molekülcoronavirus-studiecovid-19 impfungcovid-19-forschungforschung zu covidgesichtmenschmikroskopvermeidung von coronavirusvirusinfektionwissenschaftwissenschaftliches experimentwissenschaftsforschung

• coronavirusvirusinfektionwissenschaftwissenschaftliches experimentwissenschaftsforschung

DE Die COVID-19-Zahlen bei Kindern im Alter von 5 bis 11 Jahren sind so niedrig, dass es NULL Fälle an schweren COVID-19 Verläufen und NULL Todefälle durch COVID gab, weder in der Behandlungs- (n= 1.518) noch in der Kontrollgruppe (n= 750)

• Kindern im Alter
• Verläufen
• gab
• Kontrollgruppe

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Wenn Sie COVID-19-Symptome aufweisen, einen positiven COVID-19-Test erhalten haben oder ein „enger Kontakt“ von jemandem sind, der COVID-19 hat, müssen Sie sich isolieren oder in Quarantäne begeben.

• aufweisen
• enger Kontakt
• Quarantäne

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19

DE Impfstoffe gegen die Coronavirus-Krankheit 2019 (COVID-19) schützen vor COVID-19. COVID-19 ist die durch eine Infektion mit dem SARS-CoV-2-Virus verursachte Erkrankung. Weltweit werden derzeit...

• Erkrankung

DE Covid-19-Update: Bitte beachten Sie, dass es aufgrund von Covid-19-bezogenen Schließungen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, zu extremen Verzögerungen beim Eingang Ihrer Bestellung kommen kann

• Bitte beachten Sie
• aufgrund von Schließungen
• außerhalb unserer Kontrolle
• Ihrer Bestellung kommen

DE pandemie gesundheitswesen epidemie covid covid-19 virus krank gesundheit medizinisch

• pandemie gesundheitswesen epidemie
• virus krank gesundheit

DE 100% Rückerstattung, wenn die Reservierung aufgrund von Ländereinschränkungen wegen des COVID-19 Ausbruchs in Zakynthos oder des COVID-19 Ausbruchs im Land des Gastes am Anreisetag storniert wird.

• Rückerstattung
• wegen des Ausbruchs
• Zakynthos
• Ausbruchs im Land
• Gastes am Anreisetag

DE Bei der Unterstützung ihrer Gemeinschaften während der COVID-19-Pandemie stellt LCIF Lions wesentliche finanzielle Hilfe zur Verfügung und bereitet sich auf die Post-COVID-19-Welt vor.

• Unterstützung ihrer Gemeinschaften
• stellt LCIF Lions

DE Dieses Dashboard der COVID-19 Healthcare Coalition unterstützt Benutzer bei der Ermittlung von Falschinformationen zu COVID-19 auf Reddit

• Coalition unterstützt Benutzer
• Ermittlung von Falschinformationen
• Reddit

DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert

• neues Muster Formular
• Gesundheitserklärung das adressiert

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 1500

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE COVID-19 ist eine akute Atemwegserkrankung, die schwerwiegend sein kann und von einem neu identifizierten Coronavirus verursacht wird, das offiziell als SARS-CoV-2 bezeichnet wird. COVID-19...

• akute Atemwegserkrankung
• neu identifizierten Coronavirus
• offiziell als bezeichnet

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 112

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Ein COVID-19-Test innerhalb von 1 Tagen nach der Ankunft, gefolgt von einer 7-tägigen Quarantäne und einem zweiten COVID-19-Test

• innerhalb von Tagen
• Ankunft
• zweiten

DE Reisende, die in den letzten 6 Monaten von COVID-19 genesen sind, sind von der Vorlage eines negativen COVID-19-Tests befreit (Bescheinigung erforderlich)

• Reisende
• Vorlage eines negativen
• Bescheinigung erforderlich

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 111

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Reisende mit digitalem EU-COVID-Zertifikat sind von der Quarantäne- und COVID-19-Testpflicht befreit

• Reisende mit digitalem
• Quarantäne-
• befreit

DE Reisende, die in den letzten 6 Monaten von COVID-19 genesen sind, sind von der Vorlage eines negativen COVID-19-Tests und der obligatorischen Quarantäne bei Ankunft befreit (Bescheinigung erforderlich)

• Reisende
• Vorlage eines negativen
• befreit
• Bescheinigung erforderlich

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 136

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Reisende mit dem Digital Green Certificate sind von der Quarantäne befreit. Das Digital Green Certificate ist Nachweis dafür, dass eine Person gegen COVID-19 geimpft ist, ein negatives Testergebnis vorweisen kann oder von COVID-19 genesen ist

• Quarantäne befreit
• Digital Green Certificate
• Nachweis dafür
• Person gegen geimpft
• negatives Testergebnis vorweisen

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 815 55 015

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 800 130 000

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 808 24 24 24

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Wer Hilfe braucht, findet Informationen auf der nationalen COVID-19-Webseite oder kann die COVID-19-Beratungsstelle anrufen 1850 24 1850

• Wer Hilfe braucht
• nationalen
• anrufen

DE Laut einer neuen Pre-Print-Studie ist die Wahrscheinlichkeit, dass gesunde Jungen mit einer Herzentzündung aufgrund des COVID-Impfstoffs von Pfizer-BioNTech hospitalisiert werden, höher als bei COVID selbst.

• Laut einer neuen
• Wahrscheinlichkeit

DE Für aktuelle Informationen über die Zahl der Fälle und Todesopfer siehe Centers for Disease Control and Prevention: COVID Data Tracker und die Lageberichte der Weltgesundheitsorganisation zum neuartigen Coronavirus (COVID-2019).

• Zahl der Fälle
• Todesopfer siehe Centers
• Disease Control and
• COVID Data Tracker
• Lageberichte der Weltgesundheitsorganisation
• neuartigen Coronavirus

DE COVID-19 ist eine akute, manchmal schwere Atemwegserkrankung, die durch das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 verursacht wird. COVID-19 wurde erstmals Ende 2019 in Wuhan, China, gemeldet und...

• akute
• manchmal schwere Atemwegserkrankung
• neuartige Coronavirus verursacht
• China
• gemeldet

DE Weitere Informationen über COVID-19-PCR-Testzentren in Abu Dhabi finden Sie auf doh.gov.ae/en/covid-19/PCR und auf seha.ae/screening-locations/

• en
• PCR
• screening-locations

DE Covid-Zertifikat ​Umgang mit dem Covid-Zertifikat

• Covid-Zertifikat

DE ​Ja zum Covid-19-Gesetz Ja zum Covid-Gesetz zentral für den Tourismus

• Ja zum Covid-Gesetz
• Tourismus

DE ​Covid-19-Gesetz Das Covid-19-Gesetz schafft Sicherheit und gibt Perspektiven

• schafft Sicherheit
• Perspektiven

DE Der Gast erhält sein anerkanntes Schweizer Covid-Zertifikat per Mail als PDF zugeschickt oder kann dieses per Transfer-Code in die Schweizer Covid-Zertifikats-App übertragen

• Schweizer Covid-Zertifikat per
• PDF zugeschickt
• dieses per Transfer-Code
• Schweizer Covid-Zertifikats-App übertragen

DE ​Covid-Zertifikat Umgang mit dem Covid-Zertifikat

DE Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert - Ein neues Muster Formular einer Gesundheitserklärung das C-19-Fragen adressiert

• neues Muster Formular
• Gesundheitserklärung das adressiert

DE COVID-19 ist eine akute Atemwegserkrankung, die schwerwiegend sein kann und von einem neu identifizierten Coronavirus verursacht wird, das offiziell als SARS-CoV-2 bezeichnet wird. COVID-19...

• akute Atemwegserkrankung
• neu identifizierten Coronavirus
• offiziell als bezeichnet

DE 2 Wochen nach dem Erhalt der zweiten Dosis in einer Impfserie mit zwei Impfdosen, wie z. B. bei denCOVID-19-Impfstoffen von Pfizer-BioNTech (MrNA) oder Moderna (mRNA) oder

• Impfserie mit zwei
• Pfizer-BioNTech
• MrNA
• Moderna
• mRNA

DE Der Impfstoff von Johnson & Johnson verhinderte nach einer Dosis eine COVID-19-Erkrankung bei etwa 67 % der Personen insgesamt und eine schwere/kritische COVID-19-Erkrankung bei 85 % der Fälle

• Impfstoff von Johnson
• Personen insgesamt
• schwere
• Fälle

DE Remdesivir ist die einzige Behandlung, die von der US Federal Drug Administration (FDA) für COVID-19 genehmigt wurde, und es ist nur für Patienten zugelassen, die wegen COVID-19 im Krankenhaus behandelt werden

• Behandlung
• US Federal Drug
• FDA
• Patienten zugelassen
• wegen im Krankenhaus

DE Es wurden keine Fälle von schwerer COVID-19-Erkrankung oder multisystemischem entzündlichen Syndrom (eine seltene Komplikation von COVID-19, die Fieber, Unterleibsschmerzen und einen Ausschlag verursacht) berichtet.

• wurden keine Fälle
• schwerer
• multisystemischem entzündlichen Syndrom
• Fieber
• Unterleibsschmerzen
• Ausschlag verursacht

DE Die Symptome von COVID-19 sind von Person zu Person unterschiedlich. Die meisten mit COVID-19 infizierten Menschen haben leichte oder gar keine Symptome, manche werden jedoch schwer krank und sterben. Zu den Symptomen können gehören:

• Person zu Person
• meisten mit infizierten
• leichte
• gar keine Symptome
• manche werden jedoch
• krank
• sterben

DE Personen, die engen Kontakt mit einer mit COVID-19 infizierten Person hatten – Test ungefähr 5 Tage nach dem letzten Kontakt und Quarantäne

• Personen
• infizierten Person hatten
• Test ungefähr Tage
• letzten Kontakt
• Quarantäne

DE Nicht vollständig gegen COVID-19 geimpfte Personen erhalten Priorität im Rahmen erweiterter Tests auf COVID-19

• vollständig gegen geimpfte

DE Die CDC empfehlen eine Isolation für Personen mit COVID-19-Symptomen und/oder Personen mit einem positiven COVID-19-Test

DE Weltweit werden derzeit mehrere COVID-19-Impfstoffe verwendet (siehe COVID-19-Impfstoff-Tracker)

• Weltweit werden derzeit
• verwendet
• siehe

DE zu werden und mit allen Auffrischungsimpfungen auf dem neuesten Stand zu bleiben, die Sie erhalten können (siehe CDC: Impfungen gegen COVID-19 und CDC: COVID-19-Impfstoff-Auffrischungsimpfungen).

• siehe CDC
• CDC

DE Sie können COVID-19 nicht von einem COVID-19-Impfstoff bekommen.