IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.
"aggiornato" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aggiornato | aktualisiert |
avevi | hatten |
dominio | domain |
IT Resta sempre aggiornato sulle risorse e sulla memoria disponibili sul tuo Mac. Lo spazio su disco utilizzato dalle istantanee viene ora calcolato nell'assistente Libera spazio su disco aggiornato.
DE Sie sind besser über die Ressourcen und den Speicher Ihres Mac informiert. Der von Snapshots belegte Speicherplatz wird jetzt im aktualisierten Assistenten für freien Speicherplatz berechnet.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
risorse | ressourcen |
memoria | speicher |
disponibili | sind |
mac | mac |
istantanee | snapshots |
viene | wird |
ora | jetzt |
calcolato | berechnet |
assistente | assistenten |
libera | freien |
IT LiPhone di punta di Apple è stato aggiornato e aggiornato portando con sé un nuovo design, nuove funzionalità e nuove emozioni. Con il resto degli sma...
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
Wong Italia | Jerman |
---|---|
liphone | iphone |
apple | apples |
stato | wurde |
portando | bringt |
design | design |
funzionalità | funktionen |
resto | rest |
IT . Ma non è affatto un vecchio gioco in quanto viene costantemente aggiornato, rielaborato e aggiornato con nuovi contenuti, personaggi e mappe.
DE . Aber es ist keineswegs ein altes Spiel, da es ständig aktualisiert, überarbeitet und mit neuen Inhalten, Charakteren und Karten aufgefrischt wird.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
ma | aber |
vecchio | altes |
gioco | spiel |
viene | wird |
costantemente | ständig |
contenuti | inhalten |
personaggi | charakteren |
mappe | karten |
IT Rimani sempre aggiornato con la newsletter di Usercentrics: ti terremo aggiornato con le ultime tendenze in materia di protezione dei dati.
DE Mit unserem hands on privacy Newsletter halten wir Sie immer auf dem Laufenden über die neuesten Trends rund um den Datenschutz.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sempre | immer |
newsletter | newsletter |
ultime | neuesten |
tendenze | trends |
protezione | datenschutz |
IT Rimani sempre aggiornato con la newsletter di Usercentrics: ti terremo aggiornato con le ultime tendenze in materia di protezione dei dati.
DE Mit unserem hands on privacy Newsletter halten wir Sie immer auf dem Laufenden über die neuesten Trends rund um den Datenschutz.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sempre | immer |
newsletter | newsletter |
ultime | neuesten |
tendenze | trends |
protezione | datenschutz |
IT Avira Free Software Updater mantiene il vostro software Windows sempre aggiornato da un unico punto centrale. Mantenere il vostro software aggiornato è essenziale per proteggere il vostro PC dalle min
DE Avira Free System Speedup ist die Ein-Klick-Tune-up-Suite, die Ihre Geschwindigkeit beschleunigt, Ihren PC gründlich reinigt, dadurch Speicherplatz auf Ihrer Festplatte freigibt und die Akkulaufzeit I
Wong Italia | Jerman |
---|---|
avira | avira |
free | free |
software | system |
IT Avira Free Software Updater mantiene il vostro software Windows sempre aggiornato da un unico punto centrale. Mantenere il vostro software aggiornato è essenziale per proteggere il vostro PC dalle minacce alla sicurezza.
DE Der Avira Free Software Updater hält Ihre Windows-Software von einer zentralen Stelle aus immer auf dem neuesten Stand. Um Ihren PC vor Sicherheitsbedrohungen zu schützen, ist es unerlässlich, Ihre Software auf dem neuesten Stand zu halten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
avira | avira |
free | free |
software | software |
updater | updater |
mantiene | hält |
windows | windows |
sempre | immer |
punto | stelle |
centrale | zentralen |
è | ist |
essenziale | unerlässlich |
IT IObit Software Updater mantiene il vostro software Windows sempre aggiornato da un unico punto centrale. Mantenere il vostro software aggiornato è essenziale per proteggere il vostro PC dalle minacce
DE Der IObit Software Updater hält Ihre Windows-Software von einer zentralen Stelle aus immer auf dem neuesten Stand. Um Ihren PC vor Sicherheitsbedrohungen zu schützen, ist es unerlässlich, Ihre Softwar
Wong Italia | Jerman |
---|---|
iobit | iobit |
software | software |
updater | updater |
mantiene | hält |
windows | windows |
sempre | immer |
punto | stelle |
centrale | zentralen |
è | ist |
essenziale | unerlässlich |
IT Il browser è aggiornato?I browser non aggiornati possono causare problemi di audio. Assicurati che il tuo browser sia aggiornato all'ultima versione.
DE Ist Ihr Browser auf dem neusten Stand?Veraltete Browser können Audioprobleme verursachen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Browser auf der neuesten Version ist.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
browser | browser |
causare | verursachen |
ultima | neuesten |
versione | version |
assicurati | vergewissern |
IT Aggiornato: L'anno scorso, mese, giorno e tempo che avevi aggiornato il dominio.
DE Aktualisiert: Das letzte Jahr, Monat, Tag und Zeit, in dem Sie die Domain aktualisiert hatten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aggiornato | aktualisiert |
avevi | hatten |
dominio | domain |
IT Resta sempre aggiornato sulle risorse e sulla memoria disponibili sul tuo Mac. Lo spazio su disco utilizzato dalle istantanee viene ora calcolato nell'assistente Libera spazio su disco aggiornato.
DE Sie sind besser über die Ressourcen und den Speicher Ihres Mac informiert. Der von Snapshots belegte Speicherplatz wird jetzt im aktualisierten Assistenten für freien Speicherplatz berechnet.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
risorse | ressourcen |
memoria | speicher |
disponibili | sind |
mac | mac |
istantanee | snapshots |
viene | wird |
ora | jetzt |
calcolato | berechnet |
assistente | assistenten |
libera | freien |
IT Nota che se Camo Studio viene aggiornato e il suo plug-in della fotocamera virtuale viene aggiornato, sarà necessario aggiornare la copia del plug-in
DE Beachten Sie, dass bei einem Upgrade von Camo Studio und einem Update des Plugins für virtuelle Kameras die Kopie des Plugins aktualisiert werden muss
Wong Italia | Jerman |
---|---|
nota | beachten |
camo | camo |
studio | studio |
fotocamera | kameras |
virtuale | virtuelle |
copia | kopie |
IT Recensione di Apple Mac mini (fine 2014): aggiornato, se non aggiornato
DE Apple Mac mini (Ende 2014) Test: Aktualisiert, wenn nicht aktualisiert
Wong Italia | Jerman |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
mini | mini |
fine | ende |
aggiornato | aktualisiert |
se | wenn |
non | nicht |
recensione | test |
IT LiPhone di punta di Apple è stato aggiornato e aggiornato portando con sé un nuovo design, nuove funzionalità e nuove emozioni. Con il resto degli sma...
DE Apples Flaggschiff iPhone wurde aktualisiert und aktualisiert und bringt ein neues Design, neue Funktionen und neue Spannung mit sich. Mit dem Rest de...
Wong Italia | Jerman |
---|---|
liphone | iphone |
apple | apples |
stato | wurde |
portando | bringt |
design | design |
funzionalità | funktionen |
resto | rest |
IT Questo è un documento che viene aggiornato continuamente per poter soddisfare le esigenze della nostra comunità.
DE Dies ist ein Dokument, das regelmäßig aktualisiert wird, da wir uns fortwährend bemühen, die Bedürfnisse unserer Gemeinschaft zu erfüllen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
documento | dokument |
aggiornato | aktualisiert |
soddisfare | erfüllen |
esigenze | bedürfnisse |
comunità | gemeinschaft |
IT Abbiamo aggiornato la nostra Appendice sul trattamento dei dati (DPA) per i nostri clienti per incorporare ora tutele aggiuntive come impegni contrattuali
DE Wir haben den Standard-Datenverarbeitungszusatz für unsere Kunden aktualisiert, um zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen als vertragliche Verpflichtungen darin aufzunehmen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aggiornato | aktualisiert |
clienti | kunden |
aggiuntive | zusätzliche |
impegni | verpflichtungen |
contrattuali | vertragliche |
IT Sebbene il DPA sia incorporato per riferimento, abbiamo altresì reso disponibile il nostro DPA aggiornato nella dashboard del cliente
DE Während das DPA durch Bezugnahme aufgenommen wurde, haben wir unser aktualisiertes DPA auch im Kunden-Dashboard verfügbar gemacht
Wong Italia | Jerman |
---|---|
dpa | dpa |
reso | gemacht |
disponibile | verfügbar |
aggiornato | aktualisiertes |
dashboard | dashboard |
cliente | kunden |
IT In tal caso, non è necessaria alcuna azione, ma possono anche accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente, in quanto include la nostra clausola di salvaguardia aggiuntiva
DE In diesem Fall ist keine Handlung erforderlich, aber sie können auch unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist, da dieses die Formulierungen zu unseren zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen enthält
Wong Italia | Jerman |
---|---|
caso | fall |
necessaria | erforderlich |
azione | handlung |
accettare | zustimmen |
dpa | dpa |
aggiornato | aktualisierten |
dashboard | dashboard |
cliente | kunden |
include | enthält |
aggiuntiva | zusätzlichen |
IT I clienti che in precedenza si basavano sulle certificazioni dello scudo per la privacy UE-USA e Svizzera-USA di Cloudflare devono accettare il nostro DPA aggiornato disponibile nel dashboard del cliente
DE Kunden, die sich in der Vergangenheit auf die Zertifizierung von Cloudflare für den EU-US und Swiss-US Privacy Shield gestützt haben, sollten unserem aktualisierten DPA zustimmen, das im Kunden-Dashboard verfügbar ist
Wong Italia | Jerman |
---|---|
certificazioni | zertifizierung |
privacy | privacy |
cloudflare | cloudflare |
devono | sollten |
accettare | zustimmen |
dpa | dpa |
aggiornato | aktualisierten |
dashboard | dashboard |
scudo | shield |
IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato
DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können
Wong Italia | Jerman |
---|---|
robuste | robuste |
sicurezza | sicherheitsmaßnahmen |
visualizzati | eingesehen |
allegato | anhang |
dpa | dpa |
aggiornato | aktualisierten |
ultimo | letzt |
IT Il tuo browser non è aggiornato. Il sito potrebbe non essere visualizzato correttamente. Ti invitiamo ad aggiornare il tuo browser.
DE Ihr Browser ist veraltet. Die Website wird möglicherweise nicht richtig angezeigt. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
browser | browser |
sito | website |
visualizzato | angezeigt |
correttamente | richtig |
IT Il nostro Fresh Index è l’elenco aggiornato di tutto ciò che abbiamo trovato negli ultimi 120 giorni. Include anche i link cancellati e smarriti in quel periodo.
DE Unser aktueller Index ist eine aktuelle Liste von allem, was wir in den vergangenen 120 Tagen gefunden haben. Entscheidend ist, dass er auch gelöschte und verloren gegangene Links aus diesem Zeitraum enthält.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
index | index |
ultimi | aktuelle |
giorni | tagen |
include | enthält |
anche | auch |
smarriti | verloren |
periodo | zeitraum |
IT Se i concorrenti ti stanno superando in termini di prestazioni, potrebbe essere perché mantengono aggiornato il loro contenuto.
DE Wenn deine Konkurrenten besser performen als du, dann vielleicht weil sie Inhalte aktuell halten und regelmäßig verbessern.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
concorrenti | konkurrenten |
potrebbe | vielleicht |
mantengono | halten |
contenuto | inhalte |
IT Rimani aggiornato su Cortina, i nostri eventi e tanto altro!
DE Die aktuellsten Informationen für Ihren Urlaub in Cortina!
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cortina | cortina |
IT aggiornato più di una settimana fa
DE Aktualisierte über eine Woche her
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aggiornato | aktualisierte |
settimana | woche |
IT Se hai già un backup aggiornato, puoi saltare questo passaggio.
DE Wenn Sie bereits über ein aktuelles Backup verfügen, können Sie diesen Schritt überspringen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
se | wenn |
backup | backup |
questo | diesen |
passaggio | schritt |
saltare | überspringen |
IT Con l'uscita di nuove statistiche e rapporti, questo post sarà aggiornato con le ultime informazioni sul panorama degli ascoltatori di podcast.
DE Sobald neue Statistiken und Berichte veröffentlicht werden, wird dieser Beitrag mit den neuesten Informationen über die Podcast-Hörerlandschaft aktualisiert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
post | beitrag |
podcast | podcast |
IT Hanno appena aggiornato il look della loro intera piattaforma e del loro marchio, insieme a tonnellate di nuove funzionalità.
DE Sie haben gerade das Aussehen ihrer gesamten Plattform und Marke aktualisiert, zusammen mit einer Menge neuer Funktionen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
appena | gerade |
aggiornato | aktualisiert |
look | aussehen |
piattaforma | plattform |
marchio | marke |
nuove | neuer |
funzionalità | funktionen |
IT Non lasciarti sfuggire niente. Resta sempre aggiornato sul tuo lavoro e sul codice in un colpo solo.
DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
lavoro | arbeit |
codice | codes |
IT Resta aggiornato con tutti gli annunci e notizie su Sourcetree.
DE Hier findest du die aktuellen Neuigkeiten und Ankündigungen zu Sourcetree.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
annunci | ankündigungen |
notizie | neuigkeiten |
sourcetree | sourcetree |
IT Rimani aggiornato e porta avanti il lavoro con Confluence Cloud su iOS e Android. Scarica subito l'app.
DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
rimani | bleibe |
lavoro | aufgaben |
cloud | cloud |
ios | ios |
android | android |
IT AGGIORNAMENTO DEL 15 LUGLIO 2020: abbiamo aggiornato la nostra Informativa sulla privacy
DE UPDATE vom 15. Juli 2020: Wir haben unsere Datenschutzrichtlinien aktualisiert
Wong Italia | Jerman |
---|---|
del | vom |
luglio | juli |
IT Ho aggiornato la mia licenza ma la data di scadenza non è cambiata!
DE Ich habe meine Lizenz hochgestuft aber das Ablaufdatum hat sich nicht verändert!
Wong Italia | Jerman |
---|---|
licenza | lizenz |
ma | aber |
non | nicht |
cambiata | verändert |
IT Tieni aggiornato e all’erta il tuo team con delle email promemoria e notifiche.
DE Halten Sie Ihr Team mit E-Mail-Erinnerungen und Benachrichtigungen auf dem Laufenden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tieni | halten |
e | und |
team | team |
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
newsletter | newsletter |
IT Monitora il comportamento dei consumatori in relazione ad argomenti specifici per rimanere aggiornato sulle tendenze del tuo settore.
DE Verfolgen Sie das Verbraucherverhalten in Bezug auf bestimmte Themen, um über Trends in Ihrer Branche auf dem Laufenden zu bleiben.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
relazione | bezug |
argomenti | themen |
specifici | bestimmte |
rimanere | bleiben |
tendenze | trends |
settore | branche |
monitora | verfolgen |
IT Tieniti sempre aggiornato sul modo in cui i tuoi contenuti vengono condivisi lungo questo percorso e su tutti i tuoi canali social attivi.
DE Sie sollten darüber im Bilde sein, wie Ihre Inhalte in den verschiedenen Phasen dieser Journey in den diversen Social-Media-Kanälen geteilt werden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
contenuti | inhalte |
vengono | werden |
condivisi | geteilt |
percorso | journey |
canali | kanälen |
social | social |
IT Rimani aggiornato con le ultime novità di ONLYOFFICE
DE Bleiben Sie immer dran mit letzten Nachrichten von ONLYOFFICE
Wong Italia | Jerman |
---|---|
rimani | bleiben |
le | sie |
novità | nachrichten |
ultime | letzten |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Una volta aggiornato, il nostro team di esperti è disponibile 24/7/365 per fornire qualsiasi supporto che rientri Hostwinds Livelli di supporto.
DE Nach dem Upgrade ist unser Expertenteam verfügbar 24/7/365 Unterstützung zu leisten, die in den Bereich fällt Hostwinds Ebenen der Unterstützung.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
supporto | unterstützung |
hostwinds | hostwinds |
livelli | ebenen |
aggiornato | upgrade |
IT In tal caso, tutto ciò di cui dovrai eseguire è aprire un ticket di supporto e chiedere che il sistema o l'applicazione venga aggiornato e ti aiuteremo.
DE In diesem Fall müssen Sie nur ein Support-Ticket eröffnen und anfordern, dass Ihr System oder Ihre Anwendung aktualisiert wird, und wir unterstützen Sie.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
in | in |
caso | fall |
ticket | ticket |
o | oder |
aggiornato | aktualisiert |
IT Una volta aggiornato il tuo piano e ha pagato la fattura, puoi iniziare ad aggiungere immediatamente altri domini.
DE Wenn Sie Ihren Plan aktualisiert und die Rechnung bezahlt haben, können Sie sofort mehr Domains hinzufügen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aggiornato | aktualisiert |
piano | plan |
pagato | bezahlt |
fattura | rechnung |
aggiungere | hinzufügen |
altri | mehr |
domini | domains |
ha | haben |
IT Microsoft finestre Servers può essere aggiornato in qualsiasi momento tramite Cloud Control se hai bisogno di risorse aggiuntive
DE Microsoft Windows Servers kann jederzeit über Ihre Cloud-Steuerung aktualisiert werden, wenn Sie zusätzliche Ressourcen benötigen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
microsoft | microsoft |
finestre | windows |
aggiornato | aktualisiert |
cloud | cloud |
control | steuerung |
hai | sie |
bisogno | benötigen |
aggiuntive | zusätzliche |
IT Oltre alla versione web del servizio di streaming, puoi anche utilizzare l?app per Android o iOS per rimanere aggiornato sui tuoi sport preferiti.
DE Zusätzlich zur Web-Version des Streaming-Dienstes können Sie auch die Android- oder iOS-App verwenden, um über Ihre Lieblingssportarten auf dem Laufenden zu bleiben.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
versione | version |
web | web |
streaming | streaming |
android | android |
o | oder |
ios | ios |
rimanere | bleiben |
IT Iscriviti alla newsletter di Discogs - Rimani aggiornato su nuove pubblicazioni, articoli, e altro!
DE Melden Sie sich für den Discogs Newsletter an - Bleiben Sie auf dem Laufenden in Sachen neue Veröffentlichungen, aktuelle Artikel und vielem mehr!
Wong Italia | Jerman |
---|---|
iscriviti | melden |
newsletter | newsletter |
rimani | bleiben |
pubblicazioni | veröffentlichungen |
altro | mehr |
discogs | discogs |
IT Collega l tuo account Gmail e contatta i proprietari dei domini direttamente da Semrush. Usa le e-mail template personalizzate per le tue strategie di contatto e rimani sempre aggiornato.
DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
account | konto |
direttamente | direkt |
semrush | semrush |
usa | nutze |
template | vorlagen |
personalizzate | individuell |
IT Può fare un confronto visivo in base a paesi differenti, dispositivi mobile e desktop per essere sempre aggiornato sulle ragioni relative alle fluttuazioni dei tuoi ranking.
DE Sie können durch visuelle Vergleiche für verschiedene Länder, Desktop- und Mobilgeräte die Gründe für die Fluktuation Ihres Rankings verfolgen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
confronto | vergleiche |
visivo | visuelle |
paesi | länder |
differenti | verschiedene |
desktop | desktop |
ragioni | gründe |
fare | verfolgen |
IT Resta aggiornato sul lancio del mobile-first index di Google.
DE Bleibe an der Spitze des Google mobile-first Indexes.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
resta | bleibe |
IT Rimani aggiornato con tutti i tuoi i cambiamenti dei posizionamenti , direttamente nella tua casella di posta.
DE Per E-Mail halten wir dich zur Entwicklung deiner Rankings immer auf dem Laufenden.
IT Non rimanere mai a corto di idee per le parole chiave. Keywords Explorer lavora su un enorme database di oltre 7 miliardi di parole chiave, aggiornato con nuovi dati ogni mese.
DE Dir werden niemals die Keywords ausgehen. Mit dem Keywords Explorer hast du Zugriff auf eine gigantische Datenbank von mehr als 7 Milliarden Keywords. Die Daten werden monatlich aktualisiert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
parole | dir |
explorer | explorer |
database | datenbank |
miliardi | milliarden |
aggiornato | aktualisiert |
ogni mese | monatlich |
Nampilake terjemahan 50 saka 50