Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "rabat sale" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "rabat sale" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka rabat sale

Prancis
Portugis

FR Faites un pli au niveau de cette marque, puis pliez le rabat au-dessus de la feuille de papier

PT Faça um vinco nesse ponto e dobre a borda remanescente

Prancis Portugis
faites faça
un um
puis e
pli vinco

FR Le second sera facile à réaliser — glissez simplement l'autre côté du papier en dessous du premier rabat de sorte qu'il soit bien calé contre l'intérieur du premier pli (exactement comme pour les méthodes précédentes).

PT O segundo será fácil — basta embutir a outra borda por baixo, ajustando-o no interior do primeiro vinco (assim como nas seções acima).

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Les bords rabattus du papier forment un rabat qui ressemble à une espèce de poche de chaque côté. Glissez la couverture du livre dans ces poches pour bien maintenir la nouvelle jaquette en place.

PT Você perceberá que as dobras e as abas criaram "bolsos". Encaixe então as capas dentro dos bolsos para dar mais firmeza.

Prancis Portugis
couverture capas
à para
la dos
chaque que
les e
de dentro

FR Repliez le bord gauche du tissu de façon à former un rabat sur la face intérieure de la couverture du livre. Épinglez les deux couches de tissu ensemble.

PT A ideia é dobrar o tecido sobre a capa para criar um bolso. Utilize um alfinete para prender as abas do tecido e formar o bolso.

Prancis Portugis
tissu tecido
un um
former formar
couverture capa
de do
à para
les e

FR Le bracelet sport est fabriqué à partir délastomère fluoré et se ferme à laide dune fermeture à épingle et à rabat. Il est disponible en 12 options de couleurs dans les options de taille 41 mm et 45 mm.

PT A Sport Band é feita de fluoroelastômero e é presa com um pino e fecho de dobra. Ele vem em 12 opções de cores em opções de tamanho de 41 mm e 45 mm.

Prancis Portugis
fabriqué feita
options opções
taille tamanho
sport sport
est é
et e
couleurs cores
de de
le a
il ele

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, étuis à rabat, étuis robustes et

PT Leia nosso guia com as melhores capas Apple iPad mini para comprar. De estojos oficiais da Apple a estojos de tecido, estojos flip, estojos robustos e

Prancis Portugis
guide guia
meilleurs melhores
étuis capas
apple apple
mini mini
officiels oficiais
tissu tecido
robustes robustos
ipad ipad
et e
à para
acheter comprar
notre nosso
lisez leia
aux de

FR La bascule du volume et le bouton marche/arrêt vivent sur le côté droit du téléphone, juste au-dessus du rabat, ce dernier avec un capteur dempreintes digitales intégré pour le déverrouillage et lauthentification.

PT O botão de controle de volume e o botão liga / desliga ficam no lado direito do telefone, logo acima da dobra, este último com um sensor de impressão digital integrado para desbloqueio e autenticação.

Prancis Portugis
volume volume
côté lado
capteur sensor
intégré integrado
dernier último
et e
téléphone telefone
un um
droit direito
du do
au no
dessus acima
le o
ce este
arrêt para
bouton botão

FR Le coin du rabat devrait maintenant être orienté vers le bas, donc vers vous.

PT Agora, o canto da aba deve estar apontando para baixo e na sua direção.

Prancis Portugis
coin canto
maintenant agora
le o
devrait deve
être da
vers na
bas para
vous estar

FR Répétez cette étape avec le rabat de gauche. Quand vous avez fini, les deux pointes devraient être orientées vers le bas, donc vers vous.

PT Repita o Passo 3 com a aba da esquerda. Ao terminar, ambos os cantos estarão apontando para baixo e em sua direção.

Prancis Portugis
répétez repita
fini terminar
étape passo
de com
gauche esquerda
les ambos

FR Le pli devrait partir du coin supérieur gauche du modèle et aller environ jusqu'à mi-chemin entre le coin que vous soulevez et la pointe du rabat.

PT A dobra deve se estender desde a borda superior do modelo até aproximadamente o meio do caminho entre o canto que você está levantando e o ponto mais inferior da aba.

Prancis Portugis
coin canto
modèle modelo
pointe ponto
et e
devrait deve
environ aproximadamente
du do
vous você
chemin caminho
jusqu até
entre entre
supérieur que

FR Répétez cette étape avec le rabat de droite. Puisque vous n'avez pas de pli pour vous guider ici, veillez à ce que les plis de gauche et de droite soient pareils.

PT Repita o Passo 6 com a aba da direita. Preste atenção para fazer as dobras esquerda e direita iguais, pois não há vincos para guiá-las.

Prancis Portugis
répétez repita
plis dobras
et e
de com
étape passo
droite direita
à para
gauche esquerda

FR Créez un pli qui commence environ à 1 cm du coin droit du côté supérieur et qui va, en diagonale, jusqu'au coin inférieur droit du rabat supérieur

PT Crie uma dobra começando a 1 cm do canto direito da borda superior e indo para baixo e para a direita até o canto inferior direito da aba superior

Prancis Portugis
créez crie
commence começando
coin canto
du do
et e
un uma
à para
droit direito
inférieur inferior
en até
va indo
qui o

FR En plein coeur de la capitale Rabat,non loin du Palais Royal et du Mausolée Mohammed V se ...

PT O Sofitel Marrakech Palais Impérial é um magnífico palácio mourisco situado no meio de ...

Prancis Portugis
palais palácio
en no
de de

FR Sac à dos Deluxe avec rabat pour ordinateur portable

PT Mochila para laptop com aba superior Deluxe

Prancis Portugis
à para
avec com
sac à dos mochila

FR En plus des écouteurs, il y a un étui de transport en tissu qui vient dans la boîte, avec un rabat intérieur pour cacher le câble 3,5 mm et le chargeur USB - un endroit pratique pour garder ces extras lorsquils ne sont pas utilisés.

PT Além dos fones de ouvido, há um estojo de tecido que vem na caixa, completo com uma aba interna para esconder o cabo de 3,5 mm e o carregador USB - um lugar prático para guardar esses extras quando não estiverem em uso.

Prancis Portugis
tissu tecido
cacher esconder
câble cabo
chargeur carregador
usb usb
et e
pratique prático
un um
endroit lugar
de de
boîte caixa
utilisé uso
le o
la dos
pas não

FR Pour une raison quelconque, le port USB-C est également caché - plus visible ici car il est toujours exposé sur le plus petit Charge 5 - vous devez donc vous placer derrière le rabat du Xtreme 3 pour pouvoir le recharger.

PT Por alguma razão, a porta USB-C também está oculta - mais perceptível aqui, já que está sempre exposta no Charge 5 menor - então você tem que ficar atrás da aba do Xtreme 3 para recarregar.

Prancis Portugis
raison razão
port porta
recharger recarregar
charge charge
toujours sempre
également também
plus mais
le o
petit menor
du do
derrière atrás
une alguma
est é
ici aqui
sur no
vous você
devez tem que
donc então

FR Sac à dos Deluxe avec rabat pour ordinateur portable

PT Mochila para laptop com aba superior Deluxe

Prancis Portugis
à para
avec com
sac à dos mochila

FR Emmenez toute votre famille ou tous vos amis pour vous balader en tout confort et en toute élégance. La banquette arrière se rabat pour laisser place à une plateforme robuste et...

PT Leve todos os amigos para o passeio com conforto e estilo. O banco traseiro abre-se para revelar uma plataforma texturizada robusta com...

Prancis Portugis
confort conforto
arrière traseiro
plateforme plataforma
robuste robusta
et e
amis amigos
en os
une uma
toute com
tous todos
à para

FR La bascule du volume et le bouton marche/arrêt vivent sur le côté droit du téléphone, juste au-dessus du rabat, ce dernier avec un capteur dempreintes digitales intégré pour le déverrouillage et lauthentification.

PT O botão de controle de volume e o botão liga / desliga ficam no lado direito do telefone, logo acima da dobra, este último com um sensor de impressão digital integrado para desbloqueio e autenticação.

Prancis Portugis
volume volume
côté lado
capteur sensor
intégré integrado
dernier último
et e
téléphone telefone
un um
droit direito
du do
au no
dessus acima
le o
ce este
arrêt para
bouton botão

FR En plus des écouteurs, il y a un étui de transport en tissu qui vient dans la boîte, avec un rabat intérieur pour cacher le câble 3,5 mm et le chargeur USB - un endroit pratique pour garder ces extras lorsquils ne sont pas utilisés.

PT Além dos fones de ouvido, há um estojo de tecido que vem na caixa, completo com uma aba interna para esconder o cabo de 3,5 mm e o carregador USB - um lugar prático para guardar esses extras quando não estiverem em uso.

Prancis Portugis
tissu tecido
cacher esconder
câble cabo
chargeur carregador
usb usb
et e
pratique prático
un um
endroit lugar
de de
boîte caixa
utilisé uso
le o
la dos
pas não

FR Du format mini ludique et pratique au modèle surdimensionné en forme d'enveloppe avec fermeture à rabat, il existe un modèle de sac Pocket adapté à chacun de vos looks, en journée comme en soirée.

PT Modelos para todas as ocasiões, para uso de dia e noite – de peças em miniatura divertidas e práticas às bolsas Pocket dobráveis estilo envelope em proporções exageradas.

Prancis Portugis
sac bolsas
et e
journée dia
soirée noite
modèle modelos
au para
pratique práticas
en em

FR Découvrez nos portefeuilles intemporels pour homme, dont nos porte-cartes en cuir ornés de motifs inspirés du défilé et nos modèles à rabat sublimés de carreaux géométriques.

PT Descubra as carteiras masculinas atemporais, de porta-cartões de couro com gráficos inspirados no desfile a estilos dobráveis elegantes em xadrez geométrico.

Prancis Portugis
découvrez descubra
portefeuilles carteiras
inspirés inspirados
défilé desfile
modèles estilos
cartes gráficos
les as
cuir couro
de de
d a

FR Niché sous un rabat sur la base, vous trouverez la batterie du FC et un seul emplacement pour carte SD

PT Escondido embaixo de uma aba na base, você encontrará a bateria do FC e um único slot para cartão SD

Prancis Portugis
carte cartão
sd sd
fc fc
trouverez encontrar
et e
vous você
la a
batterie bateria
du do
un um
base base

FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Sydney jusqu'à l'aéroport de Rabat. Le vol le plus rapide dure 34h 45m et inclue 2 escales.

PT Não encontramos voos diretos de Sydney para Rabat. O voo mais rápido dura 34h 45m e possui 2 paradas

Prancis Portugis
sydney sydney
dure dura
direct diretos
et e
a possui
de de
rapide rápido
vol voo
le o
plus mais
pas não

FR Ryanair UK, Qantas, SriLankan Airlines et 11 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Sydney à l'aéroport de Rabat.

PT Ryanair UK, Qantas, SriLankan Airlines e 11 oferecem voos do aeroporto de Sydney para o aeroporto de Rabat.

Prancis Portugis
vols voos
sydney sydney
et e
à para
de de

FR Elle est située sur le plateau de Saïss entre les massifs du Rif et du Moyen Atlas, à 120 km à l'est de la capitale nationale Rabat et à 50 km à l'ouest de la ville du pays, Fès.

PT Em 2004 tinha habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse habitantes.

Prancis Portugis
et e

FR Faites un pli au niveau de cette marque, puis pliez le rabat au-dessus de la feuille de papier

PT Faça um vinco nesse ponto e dobre a borda remanescente

Prancis Portugis
faites faça
un um
puis e
pli vinco

FR Le second sera facile à réaliser — glissez simplement l'autre côté du papier en dessous du premier rabat de sorte qu'il soit bien calé contre l'intérieur du premier pli (exactement comme pour les méthodes précédentes).

PT O segundo será fácil — basta embutir a outra borda por baixo, ajustando-o no interior do primeiro vinco (assim como nas seções acima).

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Note : les spécifications ci-dessous indiquent la largeur et la hauteur. Veuillez noter que les livres ImageWrap n'ont pas de rabat.

PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.

Prancis Portugis
spécifications especificações
hauteur altura
livres livros
noter observe
de de
dessous abaixo
pas observação
et por
que o

FR Vacanciers tués par des tirs algériens : manifestation à Rabat

PT Confirmado: Cidadão sueco detido no Irão é diplomata da UE

FR Vacanciers tués par des tirs algériens : manifestation à Rabat

PT Confirmado: Cidadão sueco detido no Irão é diplomata da UE

FR Alger accuse le royaume de Mohamed VI "d'actions hostiles" et coupe les ponts. Une décision "unilatérale" dénoncée comme "injustifiée" par Rabat.

PT Jovens africanos foram distinguidos no Fórum Crans Montana pelo empreendedorismo de sucesso em África.

FR Aimer le SlideShare How One Small Lead Grew Into A Huge Sale.

PT Gostar do SlideShare How One Small Lead Grew Into A Huge Sale.

Prancis Portugis
aimer gostar
slideshare slideshare
le a
one one

FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.

PT QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

Prancis Portugis
marchandises goods
loi act
supply supply
services services
ou ou
de of
et and
tout qualquer

FR Notre électronique a beau être smart, elle est aussi sale.

PT Nossos aparelhos eletrônicos podem ser inteligentes, mas também são sujos.

Prancis Portugis
notre nossos
électronique eletrônicos
smart inteligentes
être ser
aussi também
est é
a são
elle o

FR Les couleurs du Grand Lac Salé de lUtah capturées par lISS

PT Cores do Grande Lago Salgado de Utah capturadas pela ISS

Prancis Portugis
couleurs cores
grand grande
lac lago
capturées capturadas
de de
du do

FR Par exemple, le Grand Lac Salé de lUtah est vu ici, capturé alors que la station tournait à 255 milles au-dessus du sud-ouest des États-Unis en juin 2019

PT Por exemplo, o Grande Lago Salgado de Utah é visto aqui, capturado enquanto a estação orbitava 255 milhas acima do sudoeste dos Estados Unidos em junho de 2019

Prancis Portugis
lac lago
vu visto
capturé capturado
station estação
milles milhas
sud-ouest sudoeste
juin junho
unis unidos
est é
exemple exemplo
grand grande
de de
du do
dessus acima
ici aqui

FR Comme son nom lindique, le lac est fortement salé et les niveaux de concentration de sel dans différentes parties du lac donnent il ses couleurs distinctes

PT Como o próprio nome sugere, o lago é fortemente salinado e os níveis de concentração de sal em diferentes partes do lago dão é suas cores distintas

Prancis Portugis
nom nome
lac lago
fortement fortemente
concentration concentração
sel sal
est é
et e
niveaux níveis
parties partes
différentes diferentes
couleurs cores
de de
comme como
du do
distinctes distintas
le o

FR Material Rounded → Date et heure → Events → Season Sale

PT Material Rounded → Data e hora → Events → Season Sale

FR Coucher de soleil sur le marais salé à Northton

PT Pôr do sol através do pântano de sal em Northton

Prancis Portugis
soleil sol
de de

FR Vide plat sale après kimchi coréen avec baguette

PT Carne de porco Osso Buco, canela Pernas de porco com ervas aromáticas frescas na placa de marmol branco

Prancis Portugis
après de
avec placa

FR belle vue sur le paysage naturel du lac salé émeraude à qinghai en chine 3389552 Banque de photos

PT bela paisagem natural vista do lago de sal esmeralda em qinghai china 3389552 Foto de stock no Vecteezy

Prancis Portugis
belle bela
naturel natural
chine china
photos foto
lac lago
de de
du do
paysage paisagem

FR belle vue sur le paysage naturel du lac salé émeraude à qinghai en chine Photo Pro

PT bela paisagem natural vista do lago de sal esmeralda em qinghai china Foto Pro

Prancis Portugis
belle bela
naturel natural
chine china
photo foto
lac lago
paysage paisagem
pro pro
du do

FR Texture sale du grunge de vecteur 125828 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Textura do grunge do vetor sujo 125828 Vetor no Vecteezy

Prancis Portugis
texture textura
grunge grunge
de do
vectoriel vetor

FR Black Black Sale Banners Modèle bleu 259403 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

PT Modelo de azul Banners de venda de sexta-feira negra 259403 Vetor no Vecteezy

Prancis Portugis
black negra
modèle modelo
bleu azul
vectoriel vetor

Nampilake terjemahan 50 saka 50