FR Paris est 7h 30m en retard sur Alice Springs. Il est actuellement 13:34 à Alice Springs et 06:04 à Paris.
FR Paris est 7h 30m en retard sur Alice Springs. Il est actuellement 13:34 à Alice Springs et 06:04 à Paris.
PT Paris está 7h 30m atrás de Alice Springs. Atualmente é 13:34 em Alice Springs e 06:04 em Paris.
Prancis | Portugis |
---|---|
paris | paris |
alice | alice |
actuellement | atualmente |
et | e |
est | é |
FR Livre Alice au pays des merveilles
PT Livro Alice no País das Maravilhas
Prancis | Portugis |
---|---|
livre | livro |
alice | alice |
pays | país |
merveilles | maravilhas |
au | no |
des | das |
FR Couverture d’Alice au pays des merveilles
PT Capa de Alice no País das Maravilhas
Prancis | Portugis |
---|---|
couverture | capa |
pays | país |
merveilles | maravilhas |
au | no |
des | de |
FR Crystal Castles est le nom d'un duo torontois formé en par Ethan Kath et Alice Glass
PT Crystal Castles é uma banda formada em 2003, na cidade de Toronto, Canadá
Prancis | Portugis |
---|---|
formé | formada |
est | é |
par | de |
FR Très vite, ils recrutent deux autres musiciens, pour écrire une musique à la croisée de Tool, KoRn et Alice in Chains
PT Levou tempo até a banda se estabilizar, e concertos intensos na parte nordeste com outros astros do rock ajudaram a banda a vender mais de duas mil cópias do primeiro álbum
Prancis | Portugis |
---|---|
autres | outros |
et | e |
à | na |
la | a |
de | de |
FR Voici un autre exemple : « Alice, je ne suis pas le seul à porter un appareil dentaire, ce n'est pas nouveau, tu sais. Arrête de m'embêter avec ça. »
PT Ou então: “Gina, muitas pessoas usam aparelho, não é nenhuma novidade. Pare de me provocar por causa disso.”
Prancis | Portugis |
---|---|
suis | me |
appareil | aparelho |
ne | não |
de | de |
à | por |
le | o |
autre | ou |
FR Wonderland : proposant des activités comme peindre des roses en rouge et circuler dans un labyrinthe de haies inspiré d'Alice au pays des merveilles, même les parents trouveront ce monde éblouissant pour enfant passionnant.
PT Wonderland: com atividades como pintar rosas vermelhas e navegar por um labirinto inspirado em Alice no País das Maravilhas, até os pais acharão esse mundo deslumbrante do tamanho de uma criança, convidativo.
Prancis | Portugis |
---|---|
peindre | pintar |
roses | rosas |
labyrinthe | labirinto |
inspiré | inspirado |
pays | país |
merveilles | maravilhas |
monde | mundo |
enfant | criança |
et | e |
parents | pais |
un | um |
de | de |
ce | esse |
au | a |
FR Sur FreeLogoDesign, nous vous suggérons les polices sérif Alice, Bitter, Libre Baskerville et Trocchi.
PT No FreeLogoDesign, sugerimos as fontes serifadas Alice, Bitter, Free Baskerville e Trocchi.
Prancis | Portugis |
---|---|
polices | fontes |
alice | alice |
libre | free |
et | e |
sur | no |
FR Aidez Alice à rénover le jardin dans plus de 800 niveaux de Tripeaks.
PT Ajuda a Alice a renovar o jardim em mais de 800 níveis de Tripeaks.
Prancis | Portugis |
---|---|
aidez | ajuda |
alice | alice |
jardin | jardim |
niveaux | níveis |
tripeaks | tripeaks |
de | de |
plus | mais |
FR babymaker dans Sexy Alice March Rides Her Boy
PT babymaker em Sexy Alice March Rides Her Boy
Prancis | Portugis |
---|---|
dans | em |
sexy | sexy |
alice | alice |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Alice Springs.
PT Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.
Prancis | Portugis |
---|---|
plaisir | lazer |
europcar | europcar |
ou | ou |
ayez | tem |
louer | alugar |
voiture | a |
à | para |
dun | um |
de | de |
une | uma |
besoin | precise |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Alice Springs ayant des engagements certifiés.
PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.
Prancis | Portugis |
---|---|
programme | programa |
durable | sustentável |
engagements | compromissos |
certifiés | certificados |
développement | desenvolvimento |
et | e |
voiture | a |
être | ser |
de | de |
première | primeira |
entreprise | empresa |
location | aluguer |
un | num |
à | por |
FR Pour demander à l'Assistant de passer un appel pour vous, dites "Hey Google" suivi de "Appelle Sally", "Passe un appel", "Appelle Alice Walker" ou "Appelle maman à la maison", etc.
PT Para pedir ao Assistente que ligue para você, diga "Ok Google" seguido de "ligar para Sally", "fazer uma ligação", "ligar para Alice Walker" ou "ligar para a mamãe em casa" etc.
Prancis | Portugis |
---|---|
lassistant | assistente |
suivi | seguido |
alice | alice |
etc | etc |
demander | pedir |
dites | diga |
ou | ou |
de | de |
vous | você |
la | a |
maison | casa |
un | uma |
à | para |
FR Il n'y a pas de vol direct depuis l'aéroport de Alice Springs jusqu'à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle. Le vol le plus rapide dure 34h 5m et inclue 2 escales.
PT Não encontramos voos diretos de Alice Springs para Paris Charles de Gaulle. O voo mais rápido dura 34h 5m e possui 2 paradas
Prancis | Portugis |
---|---|
alice | alice |
paris | paris |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
dure | dura |
direct | diretos |
et | e |
a | possui |
de | de |
rapide | rápido |
vol | voo |
le | o |
plus | mais |
pas | não |
FR Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia et 6 autres compagnies proposent des vols de l'aéroport de Alice Springs à l'aéroport de Paris Charles de Gaulle.
PT Jetstar Asia Airways, British Airways, Virgin Australia e 6 oferecem voos do aeroporto de Alice Springs para o aeroporto de Paris Charles de Gaulle.
Prancis | Portugis |
---|---|
vols | voos |
alice | alice |
paris | paris |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
et | e |
à | para |
de | de |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Alice Springs, NT, Australie et Paris, France ?
PT Quais empresas operam serviços entre Alice Springs, NT, Austrália e Paris, França?
Prancis | Portugis |
---|---|
compagnies | empresas |
alice | alice |
australie | austrália |
entre | entre |
et | e |
paris | paris |
france | frança |
FR Imaginez ce que vous pourriez faire avec les bonnes personnes à vos côtés. Découvrez des groupes à proximité de Alice Springs et tentez l'aventure !
PT Imagine o que você poderia fazer com as pessoas certas ao seu lado. Confira os grupos na região deAlice Springs e descubra como essa experiência pode ser.
Prancis | Portugis |
---|---|
imaginez | imagine |
personnes | pessoas |
découvrez | descubra |
groupes | grupos |
vous | você |
et | e |
de | com |
côtés | lado |
pourriez | poderia |
faire | fazer |
FR Crystal Castles est le nom d'un duo torontois formé en par Ethan Kath et Alice Glass
PT Crystal Castles é uma banda formada em 2003, na cidade de Toronto, Canadá
Prancis | Portugis |
---|---|
formé | formada |
est | é |
par | de |
FR Très vite, ils recrutent deux autres musiciens, pour écrire une musique à la croisée de Tool, KoRn et Alice in Chains
PT Levou tempo até a banda se estabilizar, e concertos intensos na parte nordeste com outros astros do rock ajudaram a banda a vender mais de duas mil cópias do primeiro álbum
Prancis | Portugis |
---|---|
autres | outros |
et | e |
à | na |
la | a |
de | de |
FR Alice Paredes est une jeune militante de dix-sept ans originaire de Lima, au Pérou. Elle défend avec passion l'égalité d'accès à l'éducation, l'égalité des sexes et la jeunesse...
PT Alice Paredes é uma activista de dezassete anos de idade de Lima, Peru. É uma defensora apaixonada pela igualdade de acesso à educação, igualdade de género e juventude.
Prancis | Portugis |
---|---|
alice | alice |
lima | lima |
pérou | peru |
jeunesse | juventude |
éducation | educação |
de | de |
et | e |
ans | anos |
est | é |
une | uma |
avec | o |
la | pela |
FR Alice Paredes est une jeune militante de dix-sept ans originaire de Lima, au Pérou
PT Alice Paredes é uma activista de dezassete anos de idade de Lima, Peru
Prancis | Portugis |
---|---|
alice | alice |
lima | lima |
pérou | peru |
est | é |
de | de |
ans | anos |
une | uma |
FR Cofondatrice et directrice de l'organisation de jeunes ConexEDU, Alice espère aider les jeunes d'Amérique latine à maximiser leur potentiel et à avoir un impact positif sur leurs communautés grâce au pouvoir de l'éducation
PT Co-fundadora e Directora da organização dirigida pelos jovens ConexEDU, Alice espera apoiar a juventude latino-americana para maximizar o seu potencial e impactar positivamente as suas comunidades através do poder da educação
Prancis | Portugis |
---|---|
alice | alice |
maximiser | maximizar |
positif | positivamente |
aider | apoiar |
éducation | educação |
et | e |
potentiel | potencial |
communautés | comunidades |
de | do |
jeunes | jovens |
à | para |
pouvoir | poder |
grâce | a |
FR Alice a reçu plusieurs distinctions pour son travail en faveur de la justice sociale et de l'activisme, comme le prix AMISA 2022 Global Citizen et l'adhésion au conseil consultatif junior de l'université IE
PT Alice recebeu várias distinções pelo seu trabalho de justiça social e activismo, tais como o prémio AMISA Global Citizen de 2022 e o Conselho Consultivo Júnior da Universidade IE
Prancis | Portugis |
---|---|
alice | alice |
travail | trabalho |
justice | justiça |
sociale | social |
global | global |
junior | júnior |
et | e |
conseil | conselho |
de | de |
la | a |
consultatif | consultivo |
plusieurs | várias |
reçu | recebeu |
comme | como |
FR Wonderland : proposant des activités comme peindre des roses en rouge et circuler dans un labyrinthe de haies inspiré d'Alice au pays des merveilles, même les parents trouveront ce monde éblouissant pour enfant passionnant.
PT Wonderland: com atividades como pintar rosas vermelhas e navegar por um labirinto inspirado em Alice no País das Maravilhas, até os pais acharão esse mundo deslumbrante do tamanho de uma criança, convidativo.
Prancis | Portugis |
---|---|
peindre | pintar |
roses | rosas |
labyrinthe | labirinto |
inspiré | inspirado |
pays | país |
merveilles | maravilhas |
monde | mundo |
enfant | criança |
et | e |
parents | pais |
un | um |
de | de |
ce | esse |
au | a |
FR Sur FreeLogoDesign, nous vous suggérons les polices sérif Alice, Bitter, Libre Baskerville et Trocchi.
PT No FreeLogoDesign, sugerimos as fontes serifadas Alice, Bitter, Free Baskerville e Trocchi.
FR Alice Phoebe Lou et Salami Rose Joe Louis
PT Alice Phoebe Lou e Salami Rose Joe Louis
Nampilake terjemahan 26 saka 26