Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "exercer" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "exercer" saka Prancis menyang Walanda

Terjemahan saka exercer

"exercer" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

exercer bedrijven gebruik gebruikers met oefenen uitoefenen van de via

Terjemahan Prancis menyang Walanda saka exercer

Prancis
Walanda

FR La politique de confidentialité d'Atlassian décrit également ces choix, la façon de les exercer et toute restriction applicable

NL Het privacybeleid van Atlassian bevat ook een samenvatting van die keuzes, de uitvoering ervan en eventuele relevante beperkingen

Prancis Walanda
confidentialité privacybeleid
choix keuzes
et en
la de
également ook
toute van

FR Si votre organisation agit en tant que contrôleur de données et fournit ONLYOFFICE aux clients finaux, vous obtenez un accès complet aux procédures par lesquelles ils peuvent exercer leurs droits légaux liés à leurs données personnelles.

NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.

Prancis Walanda
organisation organisatie
complet volledige
procédures procedures
exercer uitoefenen
onlyoffice onlyoffice
données personnelles persoonsgegevens
et en
accès toegang
droits rechten
légaux wettelijke
peuvent kunnen
obtenez krijgt
votre uw
si als
en de

FR Notre incapacité à exercer ou à appliquer tout droit ou disposition des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition

NL Als wij geen gebruik maken van een van deze rechten of bepalingen die deze gebruiksvoorwaarden bevat, betekent dit niet dat wij dit recht niet alsnog hebben

Prancis Walanda
ou of
à van
droit recht
conditions gebruiksvoorwaarden
pas niet
dutilisation gebruik
une een

FR Si vous avez des questions sur ces invitations ou si vous souhaitez exercer vos droits à l'égard des données utilisées dans ce contexte, veuillez contacter directement les entreprises concernées, car nous ne sommes pas en mesure de vous aider.

NL Als u vragen hebt over dergelijke uitnodigingen of gebruik wilt maken van uw rechten ten aanzien van gegevens die op deze wijze zijn gebruikt, neemt u rechtstreeks contact op met de betreffende bedrijven, aangezien wij u niet kunnen helpen.

Prancis Walanda
invitations uitnodigingen
droits rechten
contacter contact
directement rechtstreeks
entreprises bedrijven
ou of
souhaitez wilt
aider helpen
exercer gebruik
données gegevens
utilisé gebruikt
questions vragen
à van
sur op
pas niet
en de
si als
vous u

FR Exercer ou respecter nos propres droits ou obligations juridiques dans le cadre de réclamations légales, ou à des fins de conformité, de réglementation et d'audit, le cas échéant

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten of onze verplichtingen naleven in verband met juridische claims of voor nalevings-, regelgevende en auditdoeleinden, indien van toepassing

Prancis Walanda
exercer gebruik
obligations verplichtingen
cas indien
cadre verband
ou of
et en
droits rechten
juridiques juridische
réclamations claims
légales wettelijke
nos onze

FR Exercer et respecter nos propres droits et obligations juridiques et exploiter une plateforme d'avis en ligne conformément aux lois applicables.

NL gebruik te maken van onze eigen wettelijke rechten en onze verplichtingen na te leven, en om een platform voor online reviews te runnen in overeenstemming met toepasselijke wetgeving;

Prancis Walanda
obligations verplichtingen
plateforme platform
conformément in overeenstemming
applicables toepasselijke
en ligne online
et en
droits rechten
en in
propres van
lois wetgeving
nos onze
juridiques wettelijke
une een

FR Pour l'établissement, exercer ou défendre des droits en justice, si nécessaire.

NL wettelijke vorderingen op te stellen, uit te voeren of om ons hiertegen te verdedigen, indien noodzakelijk.

Prancis Walanda
défendre verdedigen
droits wettelijke
nécessaire noodzakelijk
si indien
ou of
en uit

FR Nous nous engageons à exercer vos droits à la vie privée, y compris ceux qui vous sont accordés dans le cadre de la CCPA.

NL We zetten ons in om uw privacyrechten te waarborgen, waaronder de rechten die u uit hoofde van de CCPA hebt.

Prancis Walanda
droits rechten
vie privée privacyrechten
nous we
qui die
vous u

FR Les consommateurs en Californie peuvent également désigner un agent autorisé pour exercer ces droits en leur nom.

NL Consumenten in Californië kunnen ook een bevoegde vertegenwoordiger aanwijzen die namens hen deze rechten uitoefent.

Prancis Walanda
peuvent kunnen
désigner aanwijzen
californie californië
agent vertegenwoordiger
nom namens
en in
également ook
droits rechten
les hen
consommateurs consumenten
un een
ces deze

FR Le but du projet Hymn est de vous permettre d' exercer vos droits d'utilisation équitable en vertu de la loi sur les droits d'auteur

NL Het doel van het Hymn-project is om u in staat te stellen uw rechten op redelijk gebruik onder de auteursrechtwetgeving uit te oefenen

Prancis Walanda
projet project
droits rechten
but doel
est is
exercer oefenen
en in
dutilisation gebruik
de onder
vous u

FR Afin d'exercer ses droits et tout particulièrement les droits susmentionnés, la personne concernée peut à tout moment nous contacter à l'adresse de contact indiquée dans les mentions légales et/ou politique des cookies de ce site.

NL Om de bovengenoemde en andere rechten van de betrokkene uit te oefenen, kan de betrokken partij op ieder moment contact met ons opnemen via het contactadres, dat in het impressum of de privacyverklaring gevonden kan worden.

Prancis Walanda
concernée betrokken
moment moment
droits rechten
et en
peut kan
ou of
la de
contacter contact
de via

FR Si vous n'acceptez pas les modifications, vous êtes libre d'exercer votre droit à cesser d'utiliser le Service et de résilier les présentes Conditions (comme indiqué ci-dessus).

NL Als u niet akkoord gaat met de wijzigingen, kunt u uw recht uitoefenen om het gebruik van de Service stop te zetten en deze Overeenkomst te beëindigen (zoals hierboven).

Prancis Walanda
modifications wijzigingen
droit recht
dutiliser gebruik
service service
et en
le de
pas niet
comme
si als
votre uw
vous u

FR Vous disposez de certains choix en ce qui concerne vos données à caractère personnel. Vous trouverez ci-après un résumé de ces choix, la manière de les exercer et les restrictions éventuelles.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

Prancis Walanda
résumé overzicht
exercer uitoefenen
restrictions beperkingen
et en
après volgt
à van
éventuelles eventuele
qui concerne betrekking
qui die

FR Pour exercer ces droits, veuillez soumettre une demande par courrier électronique à privacy@zendesk.com

NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com

Prancis Walanda
exercer oefenen
privacy privacy
zendesk zendesk
droits rechten
demande verzoek
par door
électronique e
courrier mail
courrier électronique e-mail
une een
ces deze
à te

FR Aucun manquement ni aucun retard de Profoto à exercer un droit, un pouvoir ou un privilège en vertu des présentes conditions d’utilisation ne doit être interprété comme une renonciation à ceux-ci.

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

Prancis Walanda
retard vertraging
profoto profoto
exercer oefenen
droit recht
ou of
conditions voorwaarden
comme
de onder
ceux-ci deze
ne geen

FR Pour devenir Pionnier, il suffit d’exercer votre curiosité, de partir à l’aventure et d’explorer le monde. Parlez-nous de votre périple, de vos expériences et partagez vos Incontournables avec la communauté.

NL Het enige wat je hoeft te doen om Pionier te worden is je nieuwsgierigheid de vrije loop laten en er in de buitenlucht op uit te gaan. Maar vergeet vooral niet om je avonturen daarna te delen, Highlight voor Highlight.

Prancis Walanda
pionnier pionier
curiosité nieuwsgierigheid
partagez delen
expériences avonturen
et en
devenir worden
à te

FR Développer la bonne habitude d'exercer vos yeux permet de protéger votre vue et prévenir la myopie.

NL Het ontwikkelen van goede, gebruikelijke oogoefeningen kan helpen om jouw gezichtsvermogen te beschermen en bijziendheid te voorkomen.

Prancis Walanda
développer ontwikkelen
bonne goede
permet kan
protéger beschermen
et en
prévenir voorkomen
de van

FR pour protéger, établir ou exercer nos droits légaux ou nous défendre contre toute créance légale;

NL om onze wettelijke rechten te beschermen, te vestigen of uit te oefenen, of om ons te verweren tegen juridische vorderingen;

Prancis Walanda
protéger beschermen
ou of
exercer oefenen
nos onze
droits rechten
nous ons
légale wettelijke

FR Exercer efficacement le marketing en ligne dans Wordpress avec rankingCoach

NL Met rankingCoach online marketing bij Wordpress effectief inzetten

Prancis Walanda
efficacement effectief
marketing marketing
wordpress wordpress
rankingcoach rankingcoach
en ligne online
avec met

FR Nous n'avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais tu en as besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, ou

NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of

Prancis Walanda
fins doeleinden
traitement verwerking
droits claims
ou of
navons hebben
à van
plus langer
pour voor
besoin nodig
as hebt
en de

FR Pour exercer ou protéger les droits et intérêts de Runtastic, de nos utilisateurs et de notre personnel ; ou

NL om de rechten en belangen van Runtastic, onze gebruikers en ons personeel uit te oefenen of te beschermen, of

Prancis Walanda
exercer oefenen
protéger beschermen
intérêts belangen
utilisateurs gebruikers
ou of
et en
droits rechten
nos onze

FR Si vous souhaitez exercer ce droit, c'est-à-dire si vous demandez à supprimer votre compte Runtastic, veuillez procéder comme suit :

NL Als u van dit recht gebruik wilt maken, oftewel als u uw Runtastic-account wilt opheffen, dan kunt u:

Prancis Walanda
exercer gebruik
droit recht
compte account
souhaitez wilt
à van
ce dit
comme
si als
votre uw
suit maken
vous u

FR Pour exercer votre droit à la portabilité des données, veuillez procéder comme suit :

NL Om uw recht op dataportabiliteit uit te oefenen, kunt u:

Prancis Walanda
exercer oefenen
droit recht
comme
la uit
votre uw
pour op
à te

FR Nous n'exercerons aucune discrimination à votre encontre si vous choisissez d'exercer vos droits en vertu de la loi CCPA.

NL Wij zullen u niet discrimineren wanneer u ervoor kiest uw rechten op grond van de CCPA uit te oefenen.

Prancis Walanda
choisissez kiest
droits rechten
la de
de wij
votre uw

FR Si vous décidez de vous exercer à la salle, il est fort probable que vous ayez déjà tout ce qu'il vous faut sur place

NL Als je besluit om in een sportschool te gaan sporten, hebben ze waarschijnlijk alles wat je nodig hebt

Prancis Walanda
décidez besluit
probable waarschijnlijk
ayez wat
vous je
salle een
si als
à te

FR S'exercer pour développer son intuition et sa perception

NL Oefeningen om intuïtie en perceptie te ontwikkelen

Prancis Walanda
développer ontwikkelen
et en

FR Généralités : dans cette section, certaines notions clés sont expliquées, vos droits lors du traitement de données à caractère personnel sont précisés ainsi que la manière dont vous pouvez les exercer.

NL Algemeen: in dit gedeelte worden een aantal sleutelbegrippen toegelicht, wordt verduidelijkt wat uw rechten zijn bij de verwerking van persoonsgegevens en hoe u die kunt uitoefenen;

Prancis Walanda
droits rechten
traitement verwerking
exercer uitoefenen
de bij
la de
certaines een
à van
dans in
pouvez kunt
sont worden
vous u

FR Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou si vous souhaitez exercer un des droits précités, vous pouvez vous adresser au responsable du traitement ou à son délégué à la protection des données.

NL Indien u vragen heeft met betrekking tot de verwerking van uw persoonsgegevens of indien u één van bovenstaande rechten wenst uit te oefenen, kunt u zich wenden tot de verwerkingsverantwoordelijke of zijn functionaris voor gegevensbescherming.

Prancis Walanda
traitement verwerking
souhaitez wenst
exercer oefenen
ou of
si indien
droits rechten
questions vragen
pouvez kunt
vous u
concernant betrekking
de voor
un zich

FR De retour à l’hôtel, les petits auront l’occasion d’exercer leurs muscles dans le jardin d’escalade pour enfants.

NL Terug in het hotel kunnen de kleintjes in de kinderklimtuin met eigen spierkracht ver omhoog.

Prancis Walanda
petits kleintjes
le de
de met

FR Saisir la chance d’exercer une influence sur la planète toute entière

NL Krijg de kans om wereldwijd een verschil te maken

Prancis Walanda
chance kans
la de
saisir maken
une een

FR Il a commencé à exercer en tant qu’architecte et a adopté les technologies CAD de première génération, lui ouvrant la porte à un poste de gestion de produits dans une start-up de San Francisco, ensuite devenue Macromedia

NL Dit vertaalde zich in een architectuurstudie aan de University of California in Berkeley

Prancis Walanda
la de
en in
première een

FR Dans chaque phase, les (principaux) utilisateurs sont étroitement impliqués et peuvent s'exercer et donner leur avis

NL In elke fase zijn de (hoofd)gebruikers nauw betrokken en kunnen ze oefenen en feedback geven

Prancis Walanda
phase fase
utilisateurs gebruikers
étroitement nauw
avis feedback
et en
chaque elke
dans in
peuvent kunnen
donner geven
impliqué betrokken
leur de

FR 3. Le client dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données à caractère personnel le concernant ainsi que d’un droit d’opposition. Il peut exercer ses droits en écrivant à data.privacy@accor.com.

NL 3. De klant heeft recht op inzage en rectificatie van zijn persoonsgegevensen heeft eveneens recht op verzet. Hij kan van deze rechten gebruik maken door te schrijven naardata.privacy@accor.com.

Prancis Walanda
client klant
rectification rectificatie
et en
privacy privacy
droit recht
peut kan
exercer gebruik
droits rechten
le de
il hij

FR Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, veuillez contacter notre délégué à la protection des données

NL Als je deze rechten wilt uitoefenen, kun je contact opnemen met onze Functionaris Gegevensbescherming via de hierboven vermelde wijze

Prancis Walanda
exercer uitoefenen
droits rechten
la de
souhaitez wilt
vous je
si als
contacter contact
notre onze
de via

FR Randstad croit au développement personnel des étudiants. Votre job d'étudiant joue ici un rôle capital. Vous souhaitez dès lors exercer pendant vos études un emploi complémentaire qui vous permet d’évoluer.

NL Randstad gelooft in de persoonlijke ontwikkeling van studenten. Jouw studentenjob speelt daar een belangrijke rol in. Tijdens je studie wil je dan ook een bijbaan die met je meegroeit.

Prancis Walanda
croit gelooft
développement ontwikkeling
joue speelt
études studie
randstad randstad
étudiants studenten
le de
un een
rôle rol
emploi met
qui die

FR Ensemble, nous verrons si vous êtes apte à exercer ce métier et peut-être ferons-nous connaissance avec votre futur employeur

NL We kijken samen of je geschikt bent voor dit beroep en wie weet maken we kennis met je toekomstige werkgever

Prancis Walanda
métier beroep
futur toekomstige
employeur werkgever
et en
connaissance kennis
peut weet
nous we
ce dit
si wie
avec met
vous bent
votre je

FR Vous pouvez exercer ces droits gratuitement, sauf en cas d'abus, auquel cas nous sommes habilités à vous imputer des frais administratifs afin de répondre à votre requête.

NL U kan deze rechten kosteloos uitoefenen, behoudens in geval van misbruik, in welk geval wij gerechtigd zijn administratiekosten aan te rekenen om aan uw verzoeken te voldoen.

Prancis Walanda
exercer uitoefenen
droits rechten
cas geval
auquel welk
répondre voldoen
en in
gratuitement kosteloos
votre uw
pouvez u
de wij

FR Les sept jeux sont censés améliorer et exercer votre mémoire, votre vision et vos compétences en calcul

NL Van de zeven spellen wordt gezegd dat ze je geheugen, zicht en computervaardigheden verbeteren en oefenen

Prancis Walanda
jeux spellen
améliorer verbeteren
exercer oefenen
mémoire geheugen
vision zicht
et en
sept zeven
en de

FR c) Exercice ou défense de droits légauxDans des cas exceptionnels, nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.

Prancis Walanda
ou of
utiliser gebruiken
vos uw
à van
exercer uitoefenen
cas gevallen
pouvons kunnen
pour voor

FR Nous n'avons plus besoin des données à caractère personnel à des fins de traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits légaux.

NL Wij hebben de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerkingsdoeleinden, maar u heeft deze nodig voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

Prancis Walanda
ou of
navons hebben
besoin nodig
à van
en de
pour voor

FR Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation d'un consentement, vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données à tout moment.

NL Als u gebruik wilt maken van dit recht op herroeping, neem dan contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming.

Prancis Walanda
révocation herroeping
contacter contact
exercer gebruik
souhaitez wilt
à van
si als
droit recht
notre onze

FR Pour votre commodité, nous fournissons un formulaire d'Avis de retrait que vous devez remplir et envoyer pour exercer votre droit de retrait de votre consentement à l'arbitrage

NL Voor uw gemak bieden we u een uitschrijvingsformulier dat u moet invullen en versturen om u uit te schrijven voor uw arbitrageovereenkomst

Prancis Walanda
commodité gemak
et en
nous we
fournissons bieden
devez moet
votre uw
vous u
droit voor
à te

FR Si vous êtes originaire de certains territoires (tels que l'Espace économique européen ou "EEE"), vous pouvez avoir le droit d'exercer les droits supplémentaires qui vous sont accordés en vertu des lois applicables, notamment

NL Als u uit bepaalde gebieden komt (zoals de Europese Economische Ruimte of "EER"), heeft u mogelijk het recht om aanvullende rechten uit te oefenen die onder de toepasselijke wetgeving voor u beschikbaar zijn, waaronder:

Prancis Walanda
territoires gebieden
lespace ruimte
économique economische
européen europese
supplémentaires aanvullende
applicables toepasselijke
ou of
droits rechten
le de
tels
si als
droit recht
lois wetgeving
pouvez u
qui die
de onder

FR Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez nous contacter aux coordonnées figurant à la section 18 ci-dessous

NL Als u dergelijke rechten wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via de contactgegevens in Sectie 18 hieronder

Prancis Walanda
exercer uitoefenen
droits rechten
section sectie
souhaitez wilt
contacter contact
coordonnées contactgegevens
la de
dessous hieronder
à in
si als
vous u
nous ons

FR Il est indispensable de transmettre les données en vue de revendiquer, exercer ou défendre des droits quels qu’ils soient.

NL Het is noodzakelijk om de gegevens door te geven om eventuele rechtsvorderingen te doen gelden, uit te oefenen of te verdedigen.

Prancis Walanda
exercer oefenen
défendre verdedigen
indispensable noodzakelijk
ou of
données gegevens
est is
en de

FR Si vous souhaitez exercer un ou plusieurs des droits cités plus haut, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail mentionnée sous « Informations de contact pour les demandes concernant notre politique de confidentialité ».

NL Als je een of meer van de bovenstaande rechten wilt uitoefenen, neem dan contact met ons op via het e-mailadres dat vermeld staat onder "Contactgegevens voor vragen over onze privacybeleid".

Prancis Walanda
exercer uitoefenen
e-mail mailadres
confidentialité privacybeleid
mentionné vermeld
ou of
informations de contact contactgegevens
droits rechten
à van
souhaitez wilt
vous je
contacter contact
si als
plus de
de onder
pour voor
un een

FR Les coutures plates, la découpe agréable au niveau des jambes et la taille élastique très souple arborant le logo FALKE vous offrent le meilleur confort sans exercer de pression

NL Een platte naadafwerking, aangenaam gevormde beensluitingen en de zeer zachte, elastische band met FALKE-logo op de manchet geven het beste comfort en drukken niet

Prancis Walanda
plates platte
élastique elastische
logo logo
souple zachte
pression drukken
et en
très zeer
confort comfort
agréable aangenaam
meilleur beste

FR Grâce aux coutures plates, ce maillot de corps s'ajuste au corps sans exercer de pression

NL Dankzij de platte naden zit het onderhemd dicht op het lichaam zonder drukpunten achter te laten

Prancis Walanda
coutures naden
corps lichaam
de achter
sans zonder
aux de
au op

FR Grâce aux coutures plates, ce shorty s'ajuste au corps sans exercer de pression

NL Dankzij de platte naden past de hipster perfect zonder drukpunten achter te laten

Prancis Walanda
coutures naden
de achter
sans zonder
aux de

FR Si une personne concernée souhaite exercer ce droit de confirmation, elle peut contacter à tout moment un employé de la personne responsable du traitement.

NL Als een betrokkene dit recht op bevestiging wil uitoefenen, kan hij te allen tijde contact opnemen met een medewerker van de verantwoordelijke voor de verwerking.

Prancis Walanda
exercer uitoefenen
confirmation bevestiging
employé medewerker
responsable verantwoordelijke
traitement verwerking
moment tijde
la de
peut kan
si als
droit recht
contacter contact
personne van de

Nampilake terjemahan 50 saka 50