Tarjamahake "t centrales" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "t centrales" saka Prancis menyang Wong Italia

Terjemahan saka t centrales

"t centrales" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

centrales centrali elettriche

Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka t centrales

Prancis
Wong Italia

FR Le module CMP B avec pré-trémie d’Ammann est un perfectionnement des bases en place et sert à fournir des convoyeurs à courroie pour agrégats ou des centrales de production de type tour aux centrales nouvelles ou existantes. Les modernisations ...

IT ... aggregati o per impianti in versione a torre. La struttura modulare semplifica i retrofit. L’impianto è costituito da un miscelatore, un telaio per le bilance e un serbatoio preliminare a tramoggia. Tra le possibili ...

Prancis Wong Italia
tour torre
est è
un un
ou o
en in
et e
le le
à a

FR   Centrales pour crèche et effets scéniques. Dans cette catégorie vous trouverez toutes les centrales nécessaire pour éclairer et an...

IT Centraline presepe ed effetti scenici. In questo reparto trovi tutte le centraline per illuminare ed animare il tuo presepe: tanti pr...

Prancis Wong Italia
effets effetti
trouverez trovi
éclairer illuminare
dans in
les le
pour per
et tuo
cette questo

FR   Centrales pour crèche et effets scéniques. Dans cette catégorie vous trouverez toutes les centrales nécessaire pour éclairer et an...

IT Centraline presepe ed effetti scenici. In questo reparto trovi tutte le centraline per illuminare ed animare il tuo presepe: tanti pr...

Prancis Wong Italia
effets effetti
trouverez trovi
éclairer illuminare
dans in
les le
pour per
et tuo
cette questo

FR   Centrales pour crèche et effets scéniques. Dans cette catégorie vous trouverez toutes les centrales nécessaire pour éclairer et an...

IT Centraline presepe ed effetti scenici. In questo reparto trovi tutte le centraline per illuminare ed animare il tuo presepe: tanti pr...

Prancis Wong Italia
effets effetti
trouverez trovi
éclairer illuminare
dans in
les le
pour per
et tuo
cette questo

FR   Centrales pour crèche et effets scéniques. Dans cette catégorie vous trouverez toutes les centrales nécessaire pour éclairer et an...

IT Centraline presepe ed effetti scenici. In questo reparto trovi tutte le centraline per illuminare ed animare il tuo presepe: tanti pr...

Prancis Wong Italia
effets effetti
trouverez trovi
éclairer illuminare
dans in
les le
pour per
et tuo
cette questo

FR   Centrales pour crèche et effets scéniques. Dans cette catégorie vous trouverez toutes les centrales nécessaire pour éclairer et an...

IT Centraline presepe ed effetti scenici. In questo reparto trovi tutte le centraline per illuminare ed animare il tuo presepe: tanti pr...

Prancis Wong Italia
effets effetti
trouverez trovi
éclairer illuminare
dans in
les le
pour per
et tuo
cette questo

FR Nous travaillons ensemble pour innover et nous développer, avec des valeurs centrales qui font avancer notre équipe dans le monde entier.

IT Collaboriamo per innovare e crescere, con valori fondanti che guidano il nostro team in tutto il mondo

Prancis Wong Italia
valeurs valori
innover innovare
développer crescere
équipe team
et e
le il
entier tutto
monde mondo
avec con
dans in
pour per
notre nostro

FR Les relations sont toujours centrales, même à l’ère du numérique

IT Tutto si basa sulle relazioni. Anche nel mondo digitale.

Prancis Wong Italia
relations relazioni
numérique digitale
même anche
du sulle
les nel

FR PRÉSENTATION DE LA SOLUTION Article Deloitte : Renforcer la résilience des contreparties centrales

IT BRIEF SULLA SOLUZIONE Paper Deloitte: potenziare la resilienza di CCP

Prancis Wong Italia
renforcer potenziare
résilience resilienza
solution soluzione
de di

FR Vision 360° du Client Mesures analytiques intelligentes Efficacité opérationnelle des centrales et réseaux

IT Insight del cliente Analisi per contatori intelligenti Efficienza operativa per impianti e reti

Prancis Wong Italia
client cliente
analytiques analisi
intelligentes intelligenti
efficacité efficienza
opérationnelle operativa
réseaux reti
et e
du del

FR Un seul système reliant 17 bureaux, 16 cuisines centrales et 13 000 employés

IT Unificazione di 17 uffici, 16 cucine centrali e 13.000 dipendenti in un unico sistema

Prancis Wong Italia
système sistema
bureaux uffici
cuisines cucine
et e
employés dipendenti
un un

FR Elle compte 17 bureaux et 16 cuisines centrales en Espagne, et est également présente en France et au Chili

IT La società dispone di 17 uffici e 16 cucine centrali in Spagna e una sede in Francia e Cile

Prancis Wong Italia
cuisines cucine
en in
chili cile
bureaux uffici
et e
espagne spagna
france francia
est dispone

FR Occlusion des artères centrales de la rétine et des branches des artères rétiniennes

IT Ostruzione delle arterie centrali e delle branche arteriose della retina

Prancis Wong Italia
artères arterie
rétine retina
et e
la della

FR Occlusion des veines centrales de la rétine et des branches veineuses rétiniennes

IT Ostruzione delle vene centrali e delle branche venose della retina

Prancis Wong Italia
veines vene
rétine retina
et e
la della

FR Les algues sont des eucaryotes qui, comme des centrales, chlorophylle d'utilisation pour photosynthétiser et avoir les parois cellulaires rigides

IT Le alghe sono eucarioti che, come gli impianti, clorofilla di uso per fotosintetizzare ed avere pareti cellulari rigide

Prancis Wong Italia
algues alghe
dutilisation uso
parois pareti
rigides rigide
comme di
pour per

FR L'étude des microbes est un domaine d'études incroyablement complexe mais important. Les bactéries contribuent à 13% de toute la biomasse de tous les organismes, seulement en second lieu aux centrales.

IT Lo studio dei microbi è un campo di studio incredibilmente complesso ma importante. I batteri contribuiscono soltanto in secondo luogo a 13% della biomassa totale di tutti gli organismi, agli impianti.

Prancis Wong Italia
microbes microbi
incroyablement incredibilmente
complexe complesso
important importante
bactéries batteri
biomasse biomassa
organismes organismi
contribuent contribuiscono
est è
un un
étude studio
mais ma
en in
à a
l i
de di

FR Le compte à rebours régate, égrené via les deux aiguilles centrales, est commandé par le poussoir à 4 heures

IT La misurazione del conto alla rovescia è effettuata da due lancette centrali, azionate dal pulsante a ore 4

Prancis Wong Italia
compte conto
heures ore
est è
à a
deux due
le la

FR Ce trio de DNN construit et évalue le niveau de confiance des prévisions relatives aux trajectoires centrales et aux lignes extérieures des voies, mais aussi aux changements, aux séparations et aux jonctions de voies.

IT Questo trio di DNN infonde fiducia e valuta la sicurezza per previsioni del percorso centrale e della linea di corsia nonché per modifiche/suddivisioni/unioni di corsia.

Prancis Wong Italia
trio trio
évalue valuta
prévisions previsioni
lignes linea
changements modifiche
et e
de di
ce questo
le la
de confiance fiducia

FR Cookiebot donne vie à cette vision avec trois fonctions centrales complètement automatiques qui sont faciles à mettre en place : le consentement aux cookies, la supervision des cookies et le contrôle des cookies.

IT Cookiebot CMP concretizza questa visione con tre funzioni fondamentali completamente automatiche e facili da implementare: consenso, monitoraggio e controllo dei cookie.

Prancis Wong Italia
vision visione
fonctions funzioni
complètement completamente
faciles facili
consentement consenso
cookies cookie
mettre implementare
contrôle controllo
supervision monitoraggio
et e
trois tre
avec con
la dei

FR Nous dépendons tous d'infrastructures essentielles telles que les centrales électriques, les hôpitaux et les entreprises de services financiers

IT Tutti si affidano a infrastrutture critiche come centrali elettriche, ospedali e aziende di servizi finanziari

Prancis Wong Italia
centrales centrali elettriche
électriques elettriche
hôpitaux ospedali
entreprises aziende
financiers finanziari
et e
services servizi
de di

FR Les portes centrales en bronze sont les originales qui s’utilisaient dans la Curie romaine, située dans les Forums impériaux.

IT I portali centrali di bronzo sono gli originali che si utilizzavano nella Curia Romana dei Fori Imperiali.

Prancis Wong Italia
bronze bronzo
originales originali
curie curia
romaine romana
impériaux imperiali
la dei
sont sono

FR Jusqu’à présent, les banques centrales sont parvenues à satisfaire les exigences toujours plus élevées posées à leur égard. Un nombre croissant d’éléments laissent présager que leur tâche sera plus difficile à l’avenir.

IT Le banche centrali sono riuscite a soddisfare le crescenti aspettative nei loro confronti, ma si moltiplicano i segnali che indicano che in futuro ciò diventerà più difficile. 

Prancis Wong Italia
banques banche
satisfaire soddisfare
difficile difficile
exigences aspettative
sera diventerà
plus più
présent ci
à a
l i
les ciò
toujours ma
que che

FR Lorsque les banques centrales doivent lutter contre l’inflation, il devient difficile pour elles de répondre aux autres exigences posées à leur égard.

IT Dovendo far fronte all’inflazione, per le banche centrali diventa più complicato soddisfare le ulteriori aspettative riposte nei loro confronti.

Prancis Wong Italia
banques banche
difficile complicato
répondre soddisfare
exigences aspettative
devient diventa
autres ulteriori

FR Ce serveur modulaire à deux connecteurs comprend des unités centrales évolutives Intel® Xeon® de troisième génération et jusqu’à six disques SAS/SATA/NVMe.

IT Questo server modulare a due socket include i processori scalabili Intel® Xeon® di terza generazione e fino a sei unità SAS/SATA/NVMe.

Prancis Wong Italia
serveur server
modulaire modulare
comprend include
troisième terza
génération generazione
jusquà fino a
sas sas
sata sata
nvme nvme
intel intel
à a
et e
de di
jusqu fino
ce questo
unités unità

FR De la gestion des feux de circulation, des trains, de l?eau aux centrales électriques : le projet vise à maintenir des versions de Debian pour des dizaines d?années tout en mettant à jour les paquets pour fixer les bugs et les failles de sécurité

IT Dalla gestione dei semafori alla gestione dei treni, dell?acqua e delle centrali elettriche: il progetto mira a mantenere alcune versioni di Debian per decenni aggiornando i pacchetti per correggere i bug e le falle di sicurezza

Prancis Wong Italia
trains treni
eau acqua
centrales centrali elettriche
électriques elettriche
maintenir mantenere
dizaines decenni
paquets pacchetti
bugs bug
sécurité sicurezza
projet progetto
et e
gestion gestione
à a
versions versioni
de di
des alcune

FR Les fonctions centrales peuvent être exécutées directement dans la vue d'ensemble spatiale : tout l'éclairage peut ainsi être par exemple allumé et éteint, la température peut être régulée ou l'ombrage peut être augmenté ou diminué.

IT Le funzioni centrali possono essere impostate direttamente nella panoramica delle stanze: si può ad esempio accendere e spegnere tutta l'illuminazione, regolare la temperatura o sollevare/abbassare le tende.

Prancis Wong Italia
directement direttamente
vue panoramica
température temperatura
peuvent possono
ou o
peut può
et e
fonctions funzioni
être essere
la le
exemple esempio

FR Le voyage démarre à Realp, passe à travers les paysages montagneux grandioses des Alpes centrales et continue via l’itinéraire historique du Glacier Express

IT Il viaggio conduce da Realp attraverso gli imponenti paesaggi di montagna delle Alpi centrali e prosegue sul percorso storico del Glacier Express

Prancis Wong Italia
paysages paesaggi
alpes alpi
continue prosegue
glacier glacier
voyage viaggio
et e
historique storico
express express
le il
du del
travers di

FR La rénovation du canal de Hagneck, dans le canton de Berne, et des centrales hydroélectriques au fil de l’eau combine de manière exemplaire production d’électricité et protection de l’environnement

IT Con la ristrutturazione del canale e della centrale idroelettrica sul canale dell’Aare-Hagneck nel cantone di Berna, la produzione di energia elettrica si unisce in maniera esemplare alla protezione del paesaggio

Prancis Wong Italia
rénovation ristrutturazione
canal canale
canton cantone
berne berna
manière maniera
production produzione
protection protezione
électriques elettrica
et e
de di
le la
la unisce
du del

FR Les unités centrales de traitement (CPU) et les processeurs graphiques (GPU) de nouvelle génération ont des propriétés de densité thermique plus élevées que les architectures de la génération précédente

IT Le unità di elaborazione centrale (CPU) e le unità di elaborazione grafica (GPU) di nuova generazione hanno proprietà di densità termica più elevate rispetto alle architetture di generazione precedente

Prancis Wong Italia
traitement elaborazione
cpu cpu
graphiques grafica
gpu gpu
nouvelle nuova
génération generazione
thermique termica
architectures architetture
précédente precedente
et e
que rispetto
la le
de di
plus più
ont hanno
unités unità

FR En optant pour notre pack de services individualisé, vous bénéficiez des compétences centrales de PRUFTECHNIK :

IT Con un pacchetto di servizi personalizzato potrete avvalervi delle competenze chiave di PRUFTECHNIK:

Prancis Wong Italia
pack pacchetto
compétences competenze
de di
services servizi
en delle

FR Il est possible de contrôler la production des sites d’énergies renouvelables et des centrales électriques traditionnelles depuis un seul et unique emplacement

IT È possibile controllare da un'unica posizione la produzione sia di siti di energia rinnovabile che di centrali elettriche tradizionali

Prancis Wong Italia
possible possibile
contrôler controllare
production produzione
renouvelables rinnovabile
centrales centrali elettriche
traditionnelles tradizionali
électriques elettriche
énergies energia
de di
sites siti
la che

FR Par téléphone : les centrales de réservation Accor vous accueillent 7j/7, 24h/24

IT Per telefono: i centralini di prenotazione Accor sono a disposizione 7g/7, 24h/24

Prancis Wong Italia
téléphone telefono
réservation prenotazione
de di
l i
vous a

FR En 2017, Nidec a acheté le secteur des moteurs, transmissions et centrales électriques d’Emerson Electric Co, constituant Nidec Industrial Automation, Nidec Leroy Somer Holding et Nidec Control Techniques Ltd

IT Nel 2017 Nidec ha finalizzato l'acquisizione delle divisioni di motori, drive e power generation di Emerson Electric Co., istituendo Nidec Industrial Automation, Nidec Leroy Somer Holding e Nidec Control Techniques Ltd.

Prancis Wong Italia
a ha
moteurs motori
co co
automation automation
control control
ltd ltd
nidec nidec
holding holding
et e
secteur di

FR La gamme des pigments photosynthétiques utilisés par des algues pour produire l'essence pour des cellules est beaucoup plus variée que ceux employées par des centrales.

IT L'intervallo dei pigmenti fotosintetici utilizzati dalle alghe per creare il combustibile per le celle è molto più diverso di quelli usati dagli impianti.

Prancis Wong Italia
algues alghe
produire creare
cellules celle
pigments pigmenti
est è
utilisés utilizzati
la il
beaucoup molto
plus più
pour per
des di

FR Les algues manquent des caractéristiques des centrales vraies, telles que les fonds, les lames, et les cheminées vrais

IT Le alghe mancano delle funzionalità degli impianti veri, quali le root, le foglie ed i gambi veri

Prancis Wong Italia
algues alghe
vrais veri
caractéristiques funzionalità

FR Elles partagent ceci avec les centrales inférieures telles que des hépatiques et des mousses

IT Dividono questa con gli impianti più bassi quali i liverworts ed i muschi

Prancis Wong Italia
avec con
les i
et ed

FR Les algues épiphytiques se développent sur des champignons, des centrales, ou même d'autres algues

IT Le alghe epifitiche si sviluppano sui funghi, sugli impianti, o persino su altre alghe

Prancis Wong Italia
algues alghe
champignons funghi
dautres altre
ou o
les le
sur su
même si
se persino

FR Ils sont utilisés dans les chaudières, les systèmes de refroidissement dans les centrales électriques et dans les stations osmotiques industrielles

IT Sono utilizzati nelle caldaie, nei sistemi di raffreddamento delle centrali elettriche e nelle stazioni osmotiche industriali

Prancis Wong Italia
refroidissement raffreddamento
centrales centrali elettriche
électriques elettriche
stations stazioni
industrielles industriali
systèmes sistemi
et e
utilisés utilizzati
de di
sont sono

FR Près de 50 années d'expérience dans la conception et la fourniture d'ensembles électriques complets pour tous les types de centrales électriques

IT 50 anni di esperienza nella progettazione e fornitura di pacchetti elettrici completi per tutti i tipi di centrali elettriche

Prancis Wong Italia
années anni
conception progettazione
fourniture fornitura
centrales centrali elettriche
complets completi
et e
types tipi
de di
la nella
électriques elettrici
pour per

FR La réorganisation d’importantes centrales thermo&hydro électriques peut améliorer l’efficacité et les performances des installations vieillissantes , et le remplacement des vieux systèmes...

IT Con l'aumento della produzione di energia da fonti rinnovabili, l'obsolescenza delle linee elettriche e la congestione della rete, molte reti elettriche in tutto il mondo hanno difficoltà a...

Prancis Wong Italia
performances produzione
électriques elettriche
et e
systèmes reti
peut energia

FR Solutions pour centrales électriques | Nidec Industrial Solutions

IT Soluzioni per centrali elettriche | Nidec Industrial Solutions

Prancis Wong Italia
pour per
centrales centrali elettriche
électriques elettriche
nidec nidec
solutions soluzioni

FR Nidec Industrial Solutions alimente des moteurs et générateurs électriques pour auxiliaires dans des centrales électriques de tous types et de toutes tailles dans le monde entier

IT Nidec Industrial Solutions fornisce motori elettrici e generatori per ausiliari in centrali elettriche di tutti i tipi e dimensioni in tutto il mondo

Prancis Wong Italia
solutions solutions
générateurs generatori
centrales centrali elettriche
nidec nidec
moteurs motori
types tipi
et e
tailles dimensioni
monde mondo
de di
le il
entier tutto
électriques elettrici
pour per

FR En suivant toutes les formations centrales et en maintenant un dialogue constant, vous êtes un initié MOBOTIX absolu

IT Completando tutti i corsi di formazione centralizzati e mantenendo un dialogo costante, siete un vero e proprio insider MOBOTIX

Prancis Wong Italia
dialogue dialogo
constant costante
mobotix mobotix
et e
un un
maintenant mantenendo
les di
formations corsi

FR Des études ont montré que la vitamine D réduit considérablement la fatigue28. En effet, la vitamine D améliore l'activité des mitochondries, les ‘centrales électriques’ de vos cellules29, ce qui augmente votre niveau d'énergie

IT Gli studi hanno dimostrato che la vitamina D riduce significativamente l'affaticamento28, perché migliora l'attività dei mitocondri, le "centrali elettriche" delle cellule29, contribuendo così ad aumentare i livelli di energia.

Prancis Wong Italia
études studi
montré dimostrato
vitamine vitamina
réduit riduce
considérablement significativamente
centrales centrali elettriche
niveau livelli
améliore migliora
électriques elettriche
énergie energia
ont hanno
la le
de di
vos i
votre la

FR Occlusion des artères centrales de la rétine et des branches des artères rétiniennes

IT Ostruzione delle arterie centrali e delle branche arteriose della retina

Prancis Wong Italia
artères arterie
rétine retina
et e
la della

FR Occlusion des veines centrales de la rétine et des branches veineuses rétiniennes

IT Ostruzione delle vene centrali e delle branche venose della retina

Prancis Wong Italia
veines vene
rétine retina
et e
la della

FR Des biopesticides sont dérivés des organismes vivants tels que des bactéries ou des centrales, avec des exemples d'usage commun remontant aux années 1950

IT I biopesticidi sono derivati dagli organismi viventi quali i batteri o gli impianti, con gli esempi comuni di uso che datano dagli anni 50

Prancis Wong Italia
dérivés derivati
organismes organismi
bactéries batteri
exemples esempi
commun comuni
années anni
ou o
sont sono

FR Ceci a été accompagné d'une réduction des pools mémoire effecteurs (EM) de CD4+, ainsi que des cellules de T centrales (CM) migratrices de la mémoire CD4+ tout au long de la période de réflexion.

IT Ciò è stata accompagnata da una riduzione dei raggruppamenti di memoria dell'effettore (EM) di CD4+ come pure dalle celle di T centrali (CM) migratori di memoria CD4+ durante il periodo di studio.

Prancis Wong Italia
réduction riduzione
mémoire memoria
cellules celle
cm cm
t t
période periodo
la il
de di

FR Déjà, les méthodes statistiques sont centrales en évaluant des directives de risques de maladie cardiovasculaire et de prévention des États-Unis

IT Già, i metodi statistici sono centrali nella valutazione delle linee guida di rischio della malattia cardiovascolare e di prevenzione degli Stati Uniti

Prancis Wong Italia
méthodes metodi
risques rischio
maladie malattia
cardiovasculaire cardiovascolare
prévention prevenzione
unis uniti
et e
de di
directives linee guida
sont sono

FR Elle a fourni des informations patient-centrales au sujet du fardeau vaccinique selon le type vaccinique

IT Ha fornito informazioni paziente-centriche sul carico vaccino secondo il tipo vaccino

Prancis Wong Italia
fourni fornito
informations informazioni
fardeau carico
le il
a ha
type tipo

Nampilake terjemahan 50 saka 50