Tarjamahake "nuire" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nuire" saka Prancis menyang Wong Italia

Terjemahan saka nuire

"nuire" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

nuire danneggiare danni

Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka nuire

Prancis
Wong Italia

FR dans le but de nuire ou de tenter de nuire aux mineurs de quelque façon que ce soit;

IT allo scopo di danneggiare o tentare di danneggiare i minori in qualsiasi modo;

Prancis Wong Italia
but scopo
nuire danneggiare
tenter tentare
mineurs minori
ou o
façon modo
le i
de di

FR Acheter des followers Instagram peut être considéré comme inauthentique, et cela peut nuire à votre réputation si vos followers commencent à vous soupçonner de cela. Cela peut également nuire à votre croissance organique.

IT Comprare follower su Instagram può essere visto come inautentico, e può danneggiare la tua reputazione se i tuoi follower iniziano a sospettare di questo. Può anche danneggiare la tua crescita organica.

Prancis Wong Italia
acheter comprare
followers follower
instagram instagram
nuire danneggiare
réputation reputazione
commencent iniziano
croissance crescita
organique organica
peut può
et e
à a
également anche
de di
être essere
cela questo
vos i
votre la

FR Les bots malveillants non détectés sont susceptibles de nuire à votre marque, de voler des informations sensibles, d'usurper des comptes et d'avoir des répercussions négatives sur votre chiffre d'affaires.

IT I bot dannosi non rilevati possono danneggiare il marchio, sottrarre informazioni sensibili, impossessarsi di account e impattare negativamente sui ricavi.

Prancis Wong Italia
bots bot
malveillants dannosi
détectés rilevati
susceptibles possono
nuire danneggiare
marque marchio
informations informazioni
sensibles sensibili
comptes account
et e
de di

FR La surveillance des médias sociaux et le listening social sont des méthodes souvent utilisées indifféremment, ce qui peut potentiellement nuire à la valeur de chacune d'entre elles.

IT Il monitoraggio dei social spesso viene utilizzato in modo intercambiabile con l'ascolto sui social, senza però sfruttare al meglio il valore di ciascun metodo.

Prancis Wong Italia
surveillance monitoraggio
souvent spesso
utilisé utilizzato
sociaux social
méthodes modo
valeur valore
ce viene
de di
la per
le il

FR Avoir recours à l'automatisation des tâches sur Twitter sans nuire à votre marque

IT Come usare l'automazione su Twitter senza rovinare il tuo brand

Prancis Wong Italia
twitter twitter
marque brand
sans senza
sur su
votre tuo

FR Même si vous pouvez trouver et télécharger des APK depuis d’autres sources en ligne, ces fichiers peuvent contenir des virus et nuire à votre appareil

IT Anche se puoi trovare e scaricare file APK da fonti online, c’è il rischio che questi contengano virus e provochino danni al tuo dispositivo

Prancis Wong Italia
trouver trovare
apk apk
sources fonti
virus virus
nuire danni
appareil dispositivo
en ligne online
télécharger scaricare
et e
fichiers file
ces questi
pouvez puoi
depuis da

FR Le fait de publier du contenu sans le consentement d’une autre personne et dans l’intention de lui nuire suffit.

IT È sufficiente l’aver pubblicato i contenuti senza il consenso dell?altra parte con l?intento di danneggiarla.

Prancis Wong Italia
consentement consenso
suffit sufficiente
le il
de di
du parte
contenu contenuti

FR Il est aujourd’hui incroyablement facile d’envoyer des images sur internet sans nuire à votre vie privée

IT Al giorno d?oggi è incredibilmente facile caricare immagini su internet senza rivelare la propria identità

Prancis Wong Italia
aujourdhui oggi
incroyablement incredibilmente
facile facile
internet internet
à d
est è
sans senza
images immagini
sur su
votre la

FR Ce phénomène peut également gravement nuire à votre réputation

IT Il revenge porn può anche produrre enormi danni alla reputazione

Prancis Wong Italia
nuire danni
réputation reputazione
peut può
également anche
votre il
à alla

FR Analysez votre site Web pour plus de 100 problèmes de référencement courants qui pourraient nuire à ses performances dans les moteurs de recherche.

IT Scansiona il tuo sito web alla ricerca di oltre 100 problemi SEO comuni che potrebbero comprometterne le prestazioni nei motori di ricerca.

Prancis Wong Italia
référencement seo
pourraient potrebbero
performances prestazioni
moteurs motori
problèmes problemi
recherche ricerca
web web
de di
votre tuo
site sito

FR Explorez votre site Web à la recherche de problèmes de référencement qui peuvent nuire à votre classement, notamment:

IT Esegui la scansione del tuo sito web per problemi SEO che possono danneggiare i tuoi posizionamenti, tra cui:

Prancis Wong Italia
référencement seo
peuvent possono
nuire danneggiare
recherche scansione
problèmes problemi
web web
site sito
votre tuo
à per

FR Analysez à quelle vitesse chaque page de votre site Web se charge et si leur lenteur pourrait nuire à votre classement Google.

IT Analizza la velocità di caricamento di ogni pagina del tuo sito web e capisci se la loro lentezza potrebbe danneggiare il tuo posizionamento su Google.

Prancis Wong Italia
analysez analizza
nuire danneggiare
google google
page pagina
vitesse velocità
charge caricamento
chaque ogni
et e
de di
web web
votre tuo
site sito
pourrait potrebbe
classement posizionamento

FR Il peut effectivement nuire à votre site Web que vous aider à optimiser.

IT Si può effettivamente danneggiare il tuo sito web che vi aiutano a ottimizzare esso.

Prancis Wong Italia
effectivement effettivamente
nuire danneggiare
aider aiutano
optimiser ottimizzare
peut può
à a
web web
votre tuo
site sito
que che
il esso

FR Pire encore, votre adversaire peut même utiliser votre compte pour usurper votre identité et nuire à votre réputation en ligne à grande échelle

IT Infatti, tale avversario potrebbe utilizzare il vostro account per falsificare ulteriormente la vostra identità e danneggiare la vostra presenza online su larga scala

Prancis Wong Italia
adversaire avversario
peut potrebbe
compte account
nuire danneggiare
échelle scala
en ligne online
utiliser utilizzare
et e
grande su
votre la

FR Nous inspectons les fichiers et les pièces jointes des e-mails dans un environnement sécurisé du cloud, bloquant les activités malveillantes avant qu'elles puissent nuire à votre ordinateur.

IT Ispezioniamo file e allegati e-mail in un ambiente sicuro basato sul cloud, bloccando attività dannose prima che queste possano danneggiare il tuo computer.

Prancis Wong Italia
fichiers file
environnement ambiente
sécurisé sicuro
cloud cloud
bloquant bloccando
puissent possano
nuire danneggiare
ordinateur computer
un un
et e
e-mails mail
mails e-mail
ces queste
jointes allegati
avant prima
des attività
votre tuo

FR Nous enquêtons sur des indications selon lesquelles les récentes rumeurs de piratage auraient été propagées par une campagne de diffamation commerciale rémunérée pour nuire à Houseparty

IT Stiamo investigando le indicazioni che le recenti indiscrezioni di hacking sono state diffuse da una campagna commerciale a pagamento per danneggiare Houseparty

Prancis Wong Italia
récentes recenti
piratage hacking
campagne campagna
commerciale commerciale
nuire danneggiare
de di
à a
été sono
lesquelles le
pour per

FR Une politique de rejet DMARC va-t-elle nuire à la délivrabilité de vos e-mails ?

IT Una politica di rifiuto DMARC danneggerà la vostra capacità di consegna delle e-mail?

Prancis Wong Italia
politique politica
dmarc dmarc
e-mails mail
mails e-mail
de di
vos e

FR Nous sommes ici pour clarifier une fois pour toutes l'une des préoccupations les plus courantes des propriétaires de domaines. Une politique de rejet DMARC va-t-elle nuire à la délivrabilité de vos e-mails ?

IT Siamo qui per chiarire una volta per tutte una delle preoccupazioni più comuni sollevate dai proprietari di domini. Una politica di rifiuto DMARC danneggerà la tua deliverability delle email?

Prancis Wong Italia
clarifier chiarire
préoccupations preoccupazioni
courantes comuni
propriétaires proprietari
politique politica
dmarc dmarc
fois volta
plus più
de di
mails email
ici qui
toutes tutte

FR Sans cette protection, vous risquez de perdre votre nom de domaine, situation qui peut nuire gravement à votre image

IT Senza la protezione contro la perdita rischia di perdere il Suo nome di dominio, con un notevole danno d’immagine

Prancis Wong Italia
nom nome
perdre perdere
protection protezione
domaine dominio
de di
votre la

FR Sans cette protection, vous risquez de perdre votre nom de domaine, une situation qui peut nuire gravement à votre image

IT Senza la protezione rischia di perdere il Suo nome di dominio, con un notevole danno d’immagine

Prancis Wong Italia
perdre perdere
nom nome
protection protezione
de di
domaine dominio
votre la

FR 6.3 De même, tout acte commis avec l'intention de nuire au fonctionnement sans heurts du système Jimdo est interdit.

IT 6.3 è inoltre proibita anche qualsiasi azione atta a compromettere il buon funzionamento del sistema Jimdo.

Prancis Wong Italia
système sistema
jimdo jimdo
est è
fonctionnement funzionamento
tout qualsiasi
sans il
du del

FR Détecter toute erreur qui pourrait nuire à votre classement dans les moteurs de recherche

IT Rileva qualsiasi errore che potrebbe danneggiare il tuo posizionamento nei motori di ricerca

Prancis Wong Italia
erreur errore
pourrait potrebbe
nuire danneggiare
classement posizionamento
moteurs motori
détecter rileva
de di
recherche ricerca
votre tuo

FR Utilisez les outils de validation et autres outils suivants pour trouver rapidement toute erreur susceptible de nuire gravement aux performances de votre site web. 

IT Utilizzate i seguenti strumenti di convalida e altri strumenti per trovare rapidamente eventuali errori che possono danneggiare gravemente le prestazioni del vostro sito web. 

Prancis Wong Italia
utilisez utilizzate
outils strumenti
validation convalida
trouver trovare
rapidement rapidamente
erreur errori
nuire danneggiare
performances prestazioni
et e
web web
site sito

FR Grâce à Jetpack Protect, vous êtes protégé contre les attaques par force brute classiques et les attaques par force brute distribuées qui utilisent de nombreux serveurs pour nuire à votre site.

IT Jetpack Protect ti consente di proteggerti dagli attacchi di forza bruta tradizionali e distribuiti utilizzati da alcuni server contro il tuo sito.

Prancis Wong Italia
attaques attacchi
force forza
classiques tradizionali
distribuées distribuiti
utilisent utilizzati
serveurs server
brute bruta
et e
grâce il
de di
votre tuo
site sito

FR Cependant, cela peut nuire à votre capacité à effectuer des transactions commerciales sur Internet à l'avenir.

IT Tuttavia, ciò potrebbe compromettere la tua capacità di effettuare transazioni commerciali su Internet in futuro.

Prancis Wong Italia
transactions transazioni
commerciales commerciali
internet internet
cependant tuttavia
peut potrebbe
à in
votre la

FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).

IT La condotta del cliente può danneggiare hostwind o altri, causare hostwind o altri di incorrere in responsabilità o interrompere le operazioni aziendali degli hostwinds (come determinato da hostwind a sua esclusiva discrezione).

Prancis Wong Italia
client cliente
nuire danneggiare
hostwinds hostwinds
dautres altri
commerciales aziendali
déterminé determinato
discrétion discrezione
perturber interrompere
peut può
ou o
causer causare
la le
conduite condotta
à a
de di
opérations operazioni
du del
sa sua

FR Les liens brisés font l?expérience utilisateur très désagréable, et peut nuire à la réputation de votre site Web

IT I collegamenti interrotti rendono l?esperienza utente molto sgradevole, e può danneggiare la reputazione del tuo sito web

Prancis Wong Italia
liens collegamenti
font rendono
utilisateur utente
très molto
nuire danneggiare
réputation reputazione
expérience esperienza
peut può
et e
l l
web web
site sito
votre tuo

FR Il n?est pas idéal pour fournir un e-mail, mais si vous faites face à la nécessité d?afficher une adresse e-mail puis donner un qui est pas directement lié à votre site Web et ne nuire en aucun cas.

IT E ?ideale di non fornire una e-mail, tuttavia, se si faccia la necessità di visualizzare un indirizzo e-mail poi dare uno che non è direttamente correlato al tuo sito web e non danneggiano in alcun caso.

Prancis Wong Italia
idéal ideale
afficher visualizzare
directement direttamente
est è
fournir fornire
un un
face faccia
et e
e-mail mail
donner dare
en in
mail e-mail
adresse indirizzo
web web
cas caso
votre tuo
site sito

FR Parce que le temps est de l’argent, vous aurez envie d’optimiser le vôtre pleinement. FocalFilter vous permet d’inhiber les sites d’accès qui peuvent vous nuire.

IT Poiché il tempo è denaro, ti consigliamo di ottimizzare completamente il tuo. FocalFilter consente di inibire i siti di accesso che potrebbero sminuire l'utente.

Prancis Wong Italia
largent denaro
pleinement completamente
est è
permet consente
le il
temps tempo
de di
sites siti
peuvent potrebbero

FR Remplir des pages avec des mots clés ou des chiffres entraîne une expérience utilisateur négative et peut nuire au classement de votre site

IT Riempire le pagine con parole chiave o numeri comporta un'esperienza utente negativa e può danneggiare il posizionamento del tuo sito

Prancis Wong Italia
remplir riempire
utilisateur utente
nuire danneggiare
ou o
peut può
et e
négative negativa
site sito
classement posizionamento
pages pagine
votre tuo
chiffres numeri

FR La compagnie aérienne a dû réagir pour empêcher ses concurrents de nuire à ses activités et à ses revenus.

IT La compagnia ha dovuto impedire alla concorrenza di pregiudicare il suo business e il suo fatturato.

Prancis Wong Italia
concurrents concorrenza
revenus fatturato
compagnie compagnia
la il
et e
activité business
a ha
empêcher impedire
de di

FR Maximisez la valeur des informations que vous fournissez à vos clients, grâce à une plateforme d'analyse des données capable de s'adapter à des volumes élevés de données sans nuire aux performances

IT Massimizza il valore delle informazioni fornite ai clienti con una piattaforma di data analytics in grado di scalare grandi volumi di dati senza compromettere le prestazioni

Prancis Wong Italia
fournissez fornite
clients clienti
capable in grado di
performances prestazioni
informations informazioni
plateforme piattaforma
données dati
de di
la il
à in
valeur valore
volumes volumi

FR Ne postez pas d'instructions, de logiciels ou d'autres documents qui permettraient aux participants ou à des tiers de nuire aux ordinateurs des autres utilisateurs ou d'accéder de façon inappropriée à des logiciels ou à des sites Web

IT Non pubblicare istruzioni, software o altri materiali che consentirebbero a partecipanti o terze parti di danneggiare i computer di altri utenti o accedere in modo illecito a software o siti web

Prancis Wong Italia
participants partecipanti
nuire danneggiare
ordinateurs computer
utilisateurs utenti
ou o
dautres altri
façon modo
logiciels software
web web
de di
à a
tiers terze
sites siti

FR 5. Les hackers utilisent les informations personnelles pour nuire aux entreprises

IT 5. I dati personali rubati possono essere usati per fare un danno alle aziende

Prancis Wong Italia
informations dati
personnelles personali
entreprises aziende
utilisent usati
aux alle
pour per
les i

FR Les entreprises doivent réimaginer la façon d’implémenter l?AppSec sans nuire aux avantages opérationnels fournis par ces charges de travail modernes, notamment leur efficacité, la réduction des coûts, etc.

IT Le organizzazioni hanno bisogno di ripensare il modo in cui AppSec viene realizzato senza influire negativamente sui benefici operativi di questi moderni carichi di lavoro come l?efficienza, il risparmio sui costi, ecc.

Prancis Wong Italia
doivent bisogno
l l
avantages benefici
modernes moderni
efficacité efficienza
etc ecc
réduction risparmio
façon modo
opérationnels operativi
charges carichi
travail lavoro
coûts costi
entreprises organizzazioni
de di
la il
ces questi
par viene
notamment in

FR Nous disons la vérité pour servir un but constructif, utile à l'entreprise et à nos objectifs. Nous rejetons les discours cyniques, faux ou destinés à nuire aux autres.

IT Raccontiamo la verità per contribuire a un fine costruttivo, utile per l'azienda e per i nostri obiettivi. Non sosteniamo un discorso cinico, falso o che intende danneggiare gli altri.

Prancis Wong Italia
but fine
utile utile
objectifs obiettivi
discours discorso
faux falso
nuire danneggiare
un un
ou o
et e
destinés per
autres altri
à a
nos nostri

FR Concevez des politiques qui protègent les données sans nuire à la productivité de votre l'ensemble de votre personnel mondial.

IT Applica policy che proteggano i dati, senza ridurre la produttività della tua forza lavoro globale.

Prancis Wong Italia
politiques policy
mondial globale
données dati
sans senza
personnel forza lavoro
la della
qui che
votre la

FR La construction de systèmes comme celui-ci nécessite de la prudence et il est facile pour des erreurs inoffensives de nuire à l'efficacité du chiffrement

IT Costruire sistemi come questo richiede cautela ed è facile che errori innocui minino l'efficacia della crittografia

Prancis Wong Italia
construction costruire
systèmes sistemi
nécessite richiede
facile facile
erreurs errori
chiffrement crittografia
est è
celui-ci che
la della
et come

FR Si le réseau d'un ordinateur Windows a été configuré sur «Public», Windows pare-feu aux connexions entrantes, ce qui peut nuire à la synchronisation. Il y a des instructions pour voir et éditer cet état ici .

IT Se la rete di un computer Windows è stata configurata come "Pubblica", Windows eseguirà il firewall delle connessioni in entrata e questo potrebbe interferire con la sincronizzazione. Ci sono istruzioni per visualizzare e modificare questo stato qui .

Prancis Wong Italia
ordinateur computer
windows windows
configuré configurata
public pubblica
pare-feu firewall
synchronisation sincronizzazione
éditer modificare
connexions connessioni
réseau rete
instructions istruzioni
et e
entrantes in entrata
état stato
ce questo
voir visualizzare
ici qui

FR Les parfums et les produits à base de parfum peuvent aussi vous nuire, car nombre d'entre eux contiennent des parabènes nocifs [5]

IT I profumi e i prodotti profumati sono una possibile minaccia, e molti articoli da toilette contengono parabeni nocivi.[5]

Prancis Wong Italia
parfums profumi
et e
produits prodotti
contiennent contengono
peuvent sono
vous molti

FR Veillez à ce que vos repas contiennent beaucoup d’eau. La déshydratation peut aggraver votre décalage horaire. Évitez l’alcool et la caféine une fois que vous aurez atterri, car ils peuvent nuire à votre sommeil.

IT Assicurati di bere molta acqua durante i pasti, dato che la disidratazione peggiora i sintomi da jet lag, ed evita la caffeina e l'alcol, che possono influenzare negativamente il sonno.

Prancis Wong Italia
repas pasti
beaucoup molta
deau acqua
décalage lag
caféine caffeina
sommeil sonno
peuvent possono
la il
et e
fois durante
une di
vos i
votre la

FR Participez à des tests de systèmes / recherche sans nuire à Splashtop ou à ses clients

IT Si impegnano nella sperimentazione di sistemi / ricerche senza danneggiare Splashtop o i suoi clienti

Prancis Wong Italia
systèmes sistemi
nuire danneggiare
splashtop splashtop
clients clienti
ou o
recherche ricerche
de di

FR Le National Park Service recommande que les visiteurs de la couronne n'aient aucune condition physique ou médicale importante qui pourrait nuire à leur habileté à accomplir l'ascension.

IT Il National Park Service raccomanda di effettuare la visita alla corona solo se non si è affetti da patologie che possano compromettere la capacità di completare la salita.

Prancis Wong Italia
national national
park park
service service
recommande raccomanda
visiteurs visita
couronne corona
accomplir completare
de di
pourrait se

FR Une migration de site qui n'a pas été correctement exécutée peut souvent nuire au classement et au trafic des moteurs de recherche. Il est donc crucial de procéder à une mise en œuvre structurée avec le plus grand soin.

IT Una migrazione del sito che non è stata eseguita in modo appropriato può spesso danneggiare il posizionamento nei motori di ricerca e il traffico. È quindi fondamentale realizzare un'implementazione strutturata con la massima cura.

Prancis Wong Italia
migration migrazione
correctement appropriato
exécutée eseguita
nuire danneggiare
moteurs motori
crucial fondamentale
structurée strutturata
soin cura
est è
peut può
été stata
et e
recherche ricerca
en in
le il
de di
souvent spesso
mise con
trafic traffico
site sito
pas non
classement posizionamento

FR Ils peuvent non seulement nuire à la position de classement de vos SERPs, mais ils peuvent aussi empêcher les pages de votre précieux site d'être indexées

IT Non solo possono danneggiare la vostra posizione nella classifica delle SERP, ma possono anche impedire che le pagine del vostro prezioso sito vengano indicizzate

Prancis Wong Italia
nuire danneggiare
serps serp
empêcher impedire
précieux prezioso
classement classifica
site sito
position posizione
peuvent possono
seulement solo
mais ma
la le
pages pagine

FR Assurez-vous de ne pas avoir d'erreur sur votre site web qui pourrait nuire à votre classement

IT Rendere sicuro di non avere alcun errore del sito web danneggiando le tue classifiche

Prancis Wong Italia
classement classifiche
de di
web web
votre le
vous tue
site sito

FR Suivez nos directives pour vous en débarrasser et éviter de nuire gravement à vos efforts de référencement.

IT Seguite le nostre linee guida per sbarazzarvene ed evitare gravi danni ai vostri sforzi di SEO.

Prancis Wong Italia
suivez seguite
éviter evitare
nuire danni
efforts sforzi
référencement seo
de di
vous nostre
directives linee guida
vos le

FR N'utilisez pas trop de plugins, car ils peuvent nuire à la vitesse de votre site web.

IT Non usate troppi plugin perché possono influire negativamente sulla velocità del vostro sito web.

Prancis Wong Italia
plugins plugin
vitesse velocità
peuvent possono
pas non
web web
site sito
de sulla
la del

FR Vous pouvez également détecter si vous devez améliorer le positionnement de certaines pages en particulier qui pourraient nuire à l'autorité de l'ensemble du site web (autorité de domaine).

IT Inoltre, è possibile rilevare se è necessario migliorare il posizionamento di alcune pagine in particolare che potrebbero danneggiare l'autorità dell'intero sito web (domain authority).

Prancis Wong Italia
détecter rilevare
améliorer migliorare
nuire danneggiare
autorité authority
pouvez possibile
le il
certaines alcune
en in
devez necessario
de di
pourraient potrebbero
web web
pages pagine
positionnement posizionamento
particulier particolare
site sito

FR Voyons quatre éléments qui sont les plus susceptibles de nuire aux performances de votre CLS. Vérifiez chacun d'entre eux et prenez les mesures nécessaires pour améliorer votre CLS.

IT Vediamo quattro elementi che hanno maggiori probabilità di danneggiare le prestazioni del tuo CLS. Controlla ognuno di essi e prendi le misure necessarie per migliorare il tuo CLS.

Prancis Wong Italia
voyons vediamo
éléments elementi
nuire danneggiare
performances prestazioni
vérifiez controlla
prenez prendi
nécessaires necessarie
et e
quatre quattro
de di
mesures misure
améliorer migliorare
votre tuo
pour per

Nampilake terjemahan 50 saka 50