Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "médias" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "médias" saka Prancis menyang Wong Italia

Terjemahan saka médias

"médias" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

médias aiuta app assistenza comunicazione contenuti dati della informazioni internet la piattaforma marketing media mezzi modo notizie piattaforma piattaforma di piattaforme piattaforme di post risorse servizi servizio siti siti web sito web software stampa storie strumenti strumento team tra uso utilizzare utilizzo web

Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka médias

Prancis
Wong Italia

FR Nos clients dans le cadre du traitement des informations en leur nom afin de leur fournir des services de gestion des médias sociaux, de mise en avant de votre entreprise sur les médias sociaux, d'analyse des médias sociaux et de social listening

IT clienti in contatto con noi per l'elaborazione delle informazioni per loro conto per fornire servizi di gestione dei social media, social advocacy, analisi dei dati social e servizi di ascolto sui social

Prancis Wong Italia
clients clienti
listening ascolto
fournir fornire
danalyse analisi
informations informazioni
et e
en in
gestion gestione
sociaux social
médias media
mise con
de di
services servizi

FR Les « parents, les travailleurs sociaux et les professeurs se demandent souvent comment des medias peuvent être employés pour de bon, » dit Hahn, un expert en matière de psychologie de medias et d'effets de medias

IT “I genitori, i badante e gli insegnanti stanno domandando spesso come i media possono essere usati per sempre,„ dice Hahn, un esperto nella psicologia di media e negli effetti di media

Prancis Wong Italia
parents genitori
professeurs insegnanti
dit dice
expert esperto
psychologie psicologia
souvent spesso
sociaux media
et e
peuvent possono
un un
se per
comment come
de di
être essere

FR Forum national Jeunes et médias 2023 Forum professionnel Jeunes et médias 2019 Forum professionnel 2015 Forum professionnel 2013 Journée des compétences médias 2011

IT Forum nazionale Giovani e media 2023 Forum professionale Giovani e media 2019 Forum professionale 2015 Forum professionale 2013 Giornata nazionale delle competenze mediali 2011

Prancis Wong Italia
forum forum
national nazionale
jeunes giovani
médias media
professionnel professionale
journée giornata
compétences competenze
et e

FR Si vous êtes connecté à votre compte de médias sociaux et que vous visitez notre page de médias sociaux, l?opérateur du portail de médias sociaux peut attribuer cette visite à votre compte d?utilisateur

IT Se lei è connesso al suo account di social media e visita la nostra pagina di social media, l?operatore del portale di social media può assegnare questa visita al suo account utente

Prancis Wong Italia
portail portale
attribuer assegnare
compte account
page pagina
peut può
sociaux social
et e
opérateur operatore
utilisateur utente
médias media
connecté connesso
l l
visite visita
vous lei
de di
du del
êtes se
votre la

FR Le gouvernement et le parlement veulent promouvoir davantage les médias et les financer désormais directement. Comment voyez-vous le rôle des médias dans une démocratie directe? À quoi ressemble le soutien aux médias dans votre pays? 

IT Governo e Parlamento vogliono promuovere maggiormente i media e finanziarli direttamente. Quale deve essere secondo voi il ruolo dei media in una democrazia diretta? Come vengono sostenuti i media nel vostro Paese?

Prancis Wong Italia
gouvernement governo
parlement parlamento
veulent vogliono
promouvoir promuovere
médias media
rôle ruolo
démocratie democrazia
directement direttamente
pays paese
directe diretta
et e
dans in
une una
le il
les i
comment come
des dei
votre vostro
vous voi

FR Quel est l'état des médias bernois établis ? Les dirigeants des principales entreprises de médias en discuteront lors de la Journée des médias de Berne, le 20 novembre

IT Qual è lo stato dei media bernesi consolidati? I leader delle principali società di media ne discuteranno durante il Bern Media Day del 20 novembre

Prancis Wong Italia
médias media
novembre novembre
entreprises società
principales principali
état stato
dirigeants leader
est è
de di
quel est qual
les day

FR Les élèves appriront également les médias sociaux en milieu de travail, y compris ce que sont les médias sociaux, la définition de votre politique sur les médias sociaux et les règles à suivre lors de l'affichage

IT Gli studenti impareranno anche sui social media sul posto di lavoro, compreso quello che i social media stanno, definendo la tua politica dei social media e le regole da seguire quando postare

Prancis Wong Italia
politique politica
suivre seguire
également anche
sociaux social
travail lavoro
et e
règles regole
médias media
élèves studenti
y compris compreso
de di
la le
ce quello
votre la

FR L'analyse des médias sociaux consiste à suivre, récolter et analyser des données provenant des réseaux sociaux. Avec les bons outils, l'analyse de vos performances sur les médias sociaux devient un jeu d'enfant.

IT A cosa serve un calendario editoriale dei social media? Ecco la guida con quello che c'è da sapere, inclusi esempi a cui ispirarsi!

Prancis Wong Italia
à a
un un
sociaux social
médias media
provenant da
de dei
vos la
avec con

FR La solution tout-en-un de gestion de la présence sur les médias sociaux de Sprout Social permet aux entreprises de tirer pleinement parti de leur stratégie de médias sociaux

IT La soluzione per la gestione completa dei social media di Sprout Social consente alle aziende di ottenere di più dalla loro strategia sui social

Prancis Wong Italia
permet consente
stratégie strategia
entreprises aziende
solution soluzione
tout completa
tirer ottenere
gestion gestione
sociaux social
médias media
de di
en sui

FR Accédez à des centaines de mesures supplémentaires portant sur les médias payants ou détenus par l'entreprise pour prouver le retour sur investissement des médias sociaux.

IT Accedi a centinaia di metriche aggiuntive su media di proprietà e a pagamento per dimostrare il ROI sui social network.

Prancis Wong Italia
accédez accedi
mesures metriche
supplémentaires aggiuntive
prouver dimostrare
payants a pagamento
le il
sociaux social
médias media
à a
centaines centinaia
de di
pour per

FR L'utilité des médias sociaux ne se résume pas à la publication de messages. Les professionnels du marketing ont du mal à évaluer leur retour sur investissement sur les médias sociaux, car ce canal joue de nombreux rôles.

IT Ma sappi che i social media sono molto più di uno spazio dove inviare messaggi a raffica. I marketer faticano a quantificare il ROI sui social media perché questo canale svolge innumerevoli ruoli.

Prancis Wong Italia
canal canale
rôles ruoli
sociaux social
à a
la il
messages messaggi
médias media
de di
ce questo
nombreux innumerevoli

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

IT Inoltre, potresti voler capire quale dipartimento registra il maggior coinvolgimento sui social media, per decidere se facoltà, squadre e scuole possano aver bisogno di una loro presenza sui social indipendente.

Prancis Wong Italia
enregistre registra
équipes squadre
présence presenza
sociaux social
et e
médias media
le il
déterminer capire
le plus maggior
de di
à per
peut voler

FR Que ce soit la conception graphique, un communiqué de presse sur les médias sociaux ou sur un support classique, je m'occupe de tout ce qui a trait au marketing des communications et des médias sociaux.

IT Grafiche, comunicati stampa, post sui social media: tutto ciò che ha a che vedere con le comunicazioni di marketing e i social media ricade su di me.

Prancis Wong Italia
graphique grafiche
marketing marketing
sociaux social
communications comunicazioni
et e
la le
de di
ce ciò
médias media
a ha
un tutto

FR Toutefois, l'utilité des médias sociaux ne s'arrête pas aux ventes que vous pouvez réaliser. Passons à la section suivante intitulée Définir des objectifs en matière de médias sociaux pour votre petite entreprise.

IT Se è vero che sono l'ideale per le vendite, però, non servono solo a quello. Passiamo alla prossima sezione: Stabilire obiettivi social per la tua piccola impresa.

Prancis Wong Italia
sociaux social
section sezione
définir stabilire
petite piccola
ventes vendite
objectifs obiettivi
à a
la le
pour prossima
votre la
que che

FR Les médias sociaux peuvent vous permettre d'attirer de nombreux visiteurs. Pour cela, il vous suffit de développer votre présence sur les médias sociaux en définissant et en suivant certains des objectifs ci-dessous.

IT I social media possono essere determinanti per attirare clienti nelle tue attrazioni. Prefiggiti alcuni di questi obiettivi e monitorali per portare la tua presenza sui social a un nuovo livello.

Prancis Wong Italia
visiteurs clienti
présence presenza
objectifs obiettivi
peuvent possono
sociaux social
et e
médias media
de di
nombreux un
votre la
en sui

FR Le temps, c'est de l'argent, et ce ne sont pas les 52 % de PME qui comptent sur leur personnel en interne pour gérer les médias sociaux qui diront le contraire. Sprout rationalise les médias sociaux grâce à :

IT Per il 52 % delle PMI che dipendono dal personale interno per gestire i social, il tempo è denaro. Sprout semplifica l'uso dei social tramite:

Prancis Wong Italia
pme pmi
gérer gestire
sociaux social
rationalise semplifica
le il
temps tempo
en interno
de dei
qui che
pour denaro

FR Lorsque votre équipe chargée des contenus est régulièrement informée de ce qui fonctionne bien (ou pas) sur les médias sociaux, elle peut créer un meilleur contenu pour votre équipe chargée des médias sociaux

IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori

Prancis Wong Italia
équipe team
sociaux social
fonctionne funziona
ou o
créer creare
peut può
est viene
de di
meilleur migliori
lorsque quando
ce ciò
pas non

FR Il existe un nombre infini d'études et de statistiques qui analysent la façon dont les médias sociaux affectent le cerveau humain et qui expliquent pourquoi les différentes catégories démographiques s'engagent sur les médias sociaux

IT Esistono innumerevoli studi e statistiche che vengono pubblicati su come i social media influenzano il cervello umano e su come i diversi gruppi demografici interagiscono sui social

Prancis Wong Italia
statistiques statistiche
cerveau cervello
humain umano
catégories gruppi
démographiques demografici
études studi
et e
sociaux social
médias media
sur su
qui che
il existe esistono
un diversi

FR Marketing : votre équipe marketing, et surtout les employés chargés du marketing sur les médias sociaux, disposent d'informations sur les raisons qui poussent les utilisateurs à vous contacter sur les médias sociaux

IT Marketing: il tuo team di marketing e, in particolare, il tuo team di social media marketing, potranno fornirti informazioni dettagliate sul perché le persone contattano l'azienda sui canali social

Prancis Wong Italia
marketing marketing
équipe team
et e
sociaux social
médias media
votre tuo

FR L’irruption des médias a bouleversé la façon dont les professionnels du marketing et les sociétés de médias se connectent avec les audiences pour stimuler la croissance

IT I profondi mutamenti che interessano il panorama mediatico hanno stravolto le modalità attraverso cui gli addetti al marketing e i centri media erano soliti interagire con le rispettive audience

Prancis Wong Italia
audiences audience
marketing marketing
et e
été erano
médias media
façon modalità
la il

FR Utilisez Hootsuite Impact pour calculer votre véritable retour sur investissement dans les médias sociaux, afin de solidifier l'analyse de rentabilisation pour les médias sociaux dans votre entreprise

IT Utilizza Hootsuite Impact per calcolare il rendimento reale del tuo investimento sui social media e consolidare il business case per i social all'interno della tua organizzazione

Prancis Wong Italia
utilisez utilizza
impact impact
calculer calcolare
véritable reale
hootsuite hootsuite
investissement investimento
sociaux social
médias media
dans allinterno
entreprise business
les case
votre tuo

FR La plateforme de gestion des médias sociaux la plus utilisée dans le secteur de la santé.Plus de la moitié des 100 hôpitaux les plus performants sur les médias sociaux font confiance à Hootsuite.(source - nursejournal.org)

IT La piattaforma di gestione dei social media più usata nell'assistenza sanitaria, scelta da oltre 50 tra i 100 principali ospedali pubblici.(fonte - nursejournal.org)

Prancis Wong Italia
santé sanitaria
hôpitaux ospedali
org org
source fonte
sociaux social
utilisé usata
médias media
plateforme piattaforma
gestion gestione
de di
le i
plus più

FR Une offre incomparable de programmes sophistiqués de formation aux médias sociaux pour le secteur de la santé , qui comprend la seule certification en médias sociaux proposée en collaboration avec la Clinique Mayo.

IT I programmi di formazione su social media più sofisticati in assistenza sanitaria, compreso l'unico programma di certificazione su social media esistente offerto insieme alla Mayo Clinic.

Prancis Wong Italia
sophistiqués sofisticati
certification certificazione
comprend compreso
mayo mayo
formation formazione
programmes programmi
sociaux social
en in
médias media
le i
de di
santé sanitaria
la alla

FR Analysez l'impact des médias sociaux sur vos résultats nets, et optimisez vos dépenses allouées aux médias sociaux.

IT Comprendi l'impatto dei social media sui risultati di bilancio e ottimizza la tua spesa per i social.

Prancis Wong Italia
résultats risultati
optimisez ottimizza
dépenses spesa
sociaux social
et e
médias media
vos i

FR Contrôlez les mentions dans les médias que votre marque obtient sur les médias print, en ligne et les réseaux sociaux grâce à une couverture totalement intégrée.

IT Controlla le citazioni sui media del tuo brand e ottieni una copertura integrata su stampa, online e canali social.

Prancis Wong Italia
contrôlez controlla
marque brand
en ligne online
et e
une una
couverture copertura
print stampa
sociaux social
en sui
médias media
intégrée integrata
votre tuo
sur su

FR De nos jours, si vous êtes actif sur les sites de médias sociaux comme Facebook ou Twitter, alors vous devez avoir déjà vu un tas de GIFs intéressants car ils sont devenus la devise de la base câliner aujourd?hui des médias sociaux

IT Al giorno d?oggi, se sono attivi sui siti di social media come Facebook o Twitter, allora si deve già aver visto un mucchio di GIF interessanti come essi sono diventati la moneta fiocco di umorismo social media di oggi

Prancis Wong Italia
actif attivi
vu visto
tas mucchio
gifs gif
intéressants interessanti
devenus diventati
vous êtes già
ou o
un un
sociaux social
facebook facebook
twitter twitter
médias media
de di
sites siti
si allora
aujourd oggi
sont sono

FR Une plateforme de marketing sur les médias sociaux conçue pour les besoins uniques du B2B. Distribuez du contenu à grande échelle et mesurez le retour sur investissement des médias sociaux. En savoir plus sur Oktopost

IT Piattaforma di social media marketing progettata per le esigenze tipiche del B2B. Consente di distribuire contenuti su larga scala e misurare il ROI dei social media.

Prancis Wong Italia
conçue progettata
besoins esigenze
distribuez distribuire
échelle scala
mesurez misurare
marketing marketing
sociaux social
médias media
plateforme piattaforma
et e
contenu contenuti
de di
du del

FR Une plateforme de marketing sur les médias sociaux conçue pour les besoins uniques du B2B. Distribuez du contenu à grande échelle et mesurez le retour sur investissement des médias sociaux.

IT Piattaforma di social media marketing progettata per le esigenze tipiche del B2B. Consente di distribuire contenuti su larga scala e misurare il ROI dei social media.

Prancis Wong Italia
conçue progettata
besoins esigenze
distribuez distribuire
échelle scala
mesurez misurare
marketing marketing
sociaux social
médias media
plateforme piattaforma
et e
contenu contenuti
de di
du del

FR Protection des jeunes face aux médias : le travail de la plateforme Jeunes et médias porte ses fruits

IT La piattaforma «Giovani e media» svolge un buon lavoro nell’ambito della protezione della gioventù dai rischi dei media

Prancis Wong Italia
protection protezione
travail lavoro
jeunes giovani
médias media
et e
plateforme piattaforma
de dei

FR Ajouter des widgets de médias sociaux ou bouton de partage sur vos pages web; De cette façon, les lecteurs peuvent partager facilement votre contenu sur leurs comptes de médias sociaux si elles veulent.

IT Aggiungere i widget di social media o pulsante di condivisione sulle tue pagine web; in questo modo, i lettori possono facilmente condividere i tuoi contenuti sui propri account di social media, se vogliono.

Prancis Wong Italia
ajouter aggiungere
bouton pulsante
lecteurs lettori
comptes account
ou o
façon modo
peuvent possono
partager condividere
facilement facilmente
veulent vogliono
widgets widget
sociaux social
web web
médias media
partage condivisione
de di
pages pagine
contenu contenuti
des sulle
vos i

FR "2) Le commerce électronique fusionne avec les médias tandis que les médias se fondent dans le commerce électronique.

IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce

Prancis Wong Italia
commerce commerce
médias media
le i
avec con

FR La fusion des médias et du commerce électronique semble déjà très prometteuse : les médias ont un contenu réfléchi et engageant ainsi qu'une large audience constante qui fait déjà confiance au portail

IT La fusione tra media ed e-commerce appare già molto promettente: i media hanno contenuti riflessivi e coinvolgenti, oltre a un vasto pubblico costante che già si fida del portale

Prancis Wong Italia
médias media
commerce commerce
semble appare
prometteuse promettente
engageant coinvolgenti
audience pubblico
portail portale
commerce électronique e-commerce
fusion fusione
un un
constante costante
très molto
contenu contenuti
large a
et e
ont hanno
qui che

FR "Tendance numérique #1 : Incorporer la vidéo ! Une tendance majeure et très visible dans les médias numériques est la croissance constante du nombre de marques qui ajoutent de la vidéo à leurs actifs médias

IT "Digital Trend #1: Incorporare il video! Una tendenza importante e molto visibile nei media digitali è la crescita costante del numero di marchi che aggiungono il video al loro patrimonio mediatico

Prancis Wong Italia
incorporer incorporare
majeure importante
visible visibile
croissance crescita
constante costante
marques marchi
ajoutent aggiungono
tendance tendenza
très molto
est è
la il
vidéo video
médias media
et e
de di
du del
nombre numero
numériques digitali

FR activité sur les réseaux sociauxbienvenuedes médias sociauxdépendance aux médias sociauxfaire une photohommel'homme accueillela photographiemasculinparler à des amisphoto priseprendre une phototéléphonetéléphone intelligenttéléphone portable

IT attività sui social mediaautoscattobenvenutocellularedipendenza dai social mediafare fotofotofotografial'uomo accogliemaschioparlando con amiciscattare fototelefonotiro di fotouomo

Prancis Wong Italia
une di

FR Modèle de collection de post-médias de médias sociaux 564904 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

IT Modello di casa di proprietà casa sistemazione social media post raccolta 564904 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Prancis Wong Italia
telecharger scarica
gratuit gratis
collection raccolta
modèle modello
sociaux social
et e
médias media
de di
graphique grafica

FR médias vidéo de fond dessinés à la main des médias sociaux 665844 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

IT disegnati a mano social media video pattern di sfondo 665844 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Prancis Wong Italia
fond sfondo
telecharger scarica
gratuit gratis
vidéo video
à a
sociaux social
et e
médias media
de di
main mano
graphique grafica

FR médias vidéo de fond dessinés à la main des médias sociaux Vecteur Pro

IT disegnati a mano social media video pattern di sfondo Vettore Pro

Prancis Wong Italia
vidéo video
fond sfondo
vecteur vettore
à a
sociaux social
médias media
de di
pro pro
main mano

FR Définit et met en œuvre la stratégie médias et hors médias de la Maison. Il est en charge de la promotion de l’image de marque du Groupe, de ses produits et de ses réalisations auprès des journalistes.

IT Definisce e implementa la strategia per i media e BTL della Maison. È responsabile della promozione dell’immagine del brand del Gruppo, dei suoi prodotti e dei suoi successi con la stampa.

Prancis Wong Italia
définit definisce
stratégie strategia
réalisations successi
médias media
produits prodotti
et e
promotion promozione
groupe gruppo
de dei
marque brand
hors per
maison maison

FR La durée de conservation des données personnelles traitées à l'aide de pixels de médias sociaux est déterminée par les plateformes de médias sociaux concernées, qui sont répertoriées dans notre Note relative aux cookies

IT Il periodo di conservazione dei dati personali trattati attraverso l'uso di pixel dei social media è determinato dalle piattaforme di social media pertinenti elencate nella nostra Informativa sui cookie

Prancis Wong Italia
durée periodo
conservation conservazione
traitées trattati
pixels pixel
cookies cookie
est è
sociaux social
plateformes piattaforme
médias media
la il
données dati
personnelles personali
déterminé determinato
de di
notre nostra

FR La consultation et l'interaction sur les sites web et médias sociaux qui ont un lien vers le Site sont soumises aux conditions générales et politiques propres à ces sites web ou médias sociaux.

IT La navigazione e l'interazione su siti Web e social media che offrono un link ai Siti sono soggette ai termini e alle politiche di detto sito Web o social media.

Prancis Wong Italia
et e
un un
ou o
sociaux social
politiques politiche
médias media
lien link
sites siti
web web
le la
conditions termini
site sito
sont sono

FR Protection de la jeunesse dans les médias et compétence médias

IT Tutela dei minori dai rischi dei media e competenza mdeiatica

Prancis Wong Italia
protection tutela
médias media
compétence competenza
et e
de dei

FR Les professionnels des médias se trompent souvent dans leur évaluation de l'utilisation des médias

IT I professionisti dei media sono spesso in errore nella loro valutazione dell'uso dei media

Prancis Wong Italia
professionnels professionisti
médias media
souvent spesso
évaluation valutazione
dans in
de dei

FR Les liens vers des sites web de tiers figurant dans les médias sociaux de Vontobel sont fournis uniquement pour vous faciliter l'information sur des sujets susceptibles d'être utiles aux utilisateurs des médias sociaux de Vontobel

IT I collegamenti a siti web di terze parti indicati da Vontobel nei propri Canali social sono forniti per mera comodità, vale a dire per segnalare eventuali informazioni che potrebbero essere utili agli utenti

Prancis Wong Italia
sociaux social
vontobel vontobel
fournis forniti
utiles utili
utilisateurs utenti
web web
sites siti
de di
tiers terze
vous dire
être essere
liens per
sont sono

FR Activer sur les médias sociaux de Vontobel certains hyperliens vers des sites web tiers peut vous faire sortir des sites et médias sociaux de Vontobel

IT L'attivazione di alcuni link ai siti web di terze parti nei Canali social di Vontobel potrebbe causare l'abbandono dei Canali social di Vontobel

Prancis Wong Italia
sociaux social
vontobel vontobel
peut potrebbe
web web
sites siti
tiers terze
hyperliens link
de di

FR Pouvoir employer les medias de transport de PrimeStore MTM permet un bénéfice important d'enlever le transport de chaîne du froid qui est un protocole nécessaire pour d'autres medias de transport.

IT Potere usare i media del trasporto di PrimeStore MTM permette un vantaggio significativo di eliminazione del trasporto della catena del freddo che è un protocollo necessario per altri media del trasporto.

Prancis Wong Italia
medias media
mtm mtm
permet permette
important significativo
chaîne catena
froid freddo
protocole protocollo
primestore primestore
employer usare
un un
est è
nécessaire necessario
dautres altri
pouvoir potere
transport trasporto
de di
le i
du del
bénéfice vantaggio
pour per

FR Quels sont des medias moléculaires de transport de PrimeStore, et comment il diffèrent d'autres medias de transport ?

IT Che cosa è media molecolari del trasporto di PrimeStore e come differisce da altri media del trasporto?

Prancis Wong Italia
medias media
transport trasporto
dautres altri
primestore primestore
et e
de di

FR Que fait diagnose d'EKF offre comme alternative aux marques virales générales de medias de transport ? Quelles sont les fonctionnalités clé qui différencient des medias viraux de ce transport d'autres ?

IT Che cosa fa sistemi diagnostici di EKF offre come alternativa alle marche virali generali di media del trasporto? Che cosa sono le caratteristiche fondamentali che differenziano i media virali di questo trasporto da altri?

Prancis Wong Italia
alternative alternativa
marques marche
générales generali
medias media
transport trasporto
fonctionnalités caratteristiche
viraux virali
fait fa
dautres altri
offre offre
de di
ce questo

FR Il s’agit au contraire de donner l’exemple d’une utilisation responsable de ces médias, de choisir des contenus adaptés à leur âge et de les accompagner dans leur consommation de médias.

IT Si tratta invece di mostrare loro come utilizzarli in modo responsabile, di scegliere contenuti adatti alla loro età e di accompagnarli nel consumo dei medesimi.

Prancis Wong Italia
choisir scegliere
contenus contenuti
consommation consumo
et e
au invece
responsable responsabile
de di

FR Utiliser les médias de manière créative et aménager des périodes sans médias

IT Utilizzare i media in modo creativo e a trascorrere tempo senza di essi

Prancis Wong Italia
utiliser utilizzare
médias media
créative creativo
et e
de di
manière modo

FR La plateforme nationale Jeunes et médias publie une série de brochures sur l'éducation aux médias ainsi que des dépliants en 17 langues

IT La piattaforma nazionale Giovani e media pubblica una serie di opuscoli sulle competenze mediali e dei volantini in 17 lingue

Prancis Wong Italia
nationale nazionale
jeunes giovani
publie pubblica
médias media
et e
brochures opuscoli
dépliants volantini
langues lingue
en in
plateforme piattaforma
série serie
de di
des sulle

Nampilake terjemahan 50 saka 50