FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Teahupoo. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
Tarjamahake "g selon" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "g selon" saka Prancis menyang Wong Italia
Terjemahan saka g selon
"g selon" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka g selon
Prancis
Wong Italia
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Teahupoo. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| teahupoo | teahupoo |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sera | viene |
| automatiquement | automaticamente |
| parent | madre |
| même | stesso |
| lignes | righe |
| début | inizio |
| la | le |
| date | data |
| fin | fine |
| de | di |
| toutes | tutte |
FR Il y a d'autres parkings qui facturent des montants forfaitaires de 5 à 20 $, selon la journée, la proximité de la tour, et selon que d'autres événements sont en cours ou non
IT Ci sono altri parcheggio che fanno pagare una tariffa fissa di 5-20$ a seconda del giorno, della vicinanza alla torre e se ci sono altri eventi in corso
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| proximité | vicinanza |
| événements | eventi |
| cours | corso |
| dautres | altri |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| la tour | torre |
| sont | sono |
FR Selon les fréquences de la puce, il y a plusieurs catégories de RFID, avec leurs caractéristiques. Vous trouverez ici-bas, les plus communes, selon le standard ISO.
IT A seconda delle frequenza del chip, vi sono diverse categorie di RFID, con caratteristiche proprie. Di seguito, riportiamo le più comuni, normate da standard ISO.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| puce | chip |
| catégories | categorie |
| rfid | rfid |
| caractéristiques | caratteristiche |
| communes | comuni |
| standard | standard |
| iso | iso |
| de | di |
| plus | più |
| le | le |
| vous | diverse |
| a | a |
FR Selon qu'elle soit digitale, à la télévision, dans les journaux, vous obtiendrez donnera des résultats très différents selon le public auquel vous vous adressez
IT A seconda che sia digitale, in televisione, sui giornali, otterrete risultati molto diversi a seconda dell'audience a cui vi rivolgete
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| digitale | digitale |
| télévision | televisione |
| journaux | giornali |
| résultats | risultati |
| très | molto |
| différents | diversi |
| à | a |
| dans | in |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Cowells Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Cowells Cove. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Point. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Steamer Lane-The Point. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| point | point |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del 41st Ave (The Hook - Shark Cove). La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| ave | ave |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Pour les communes ou les villes, les coûts sont calculés selon le volume total du canton correspondant. Par ailleurs, des forfaits par cas sont accordés selon les secteurs d’activité.
IT Per i Comuni o le città, i costi si basano sul volume complessivo del relativo Cantone. Inoltre, a seconda del settore vi sono prezzi forfettari agevolati.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| communes | comuni |
| total | complessivo |
| canton | cantone |
| ou | o |
| coûts | costi |
| villes | città |
| volume | volume |
| pour | per |
| le | le |
| ailleurs | a |
| du | del |
FR Les cours nShield Certified Systems Engineer (nCSE) sont dispensés selon un calendrier publié, et d’autres selon les besoins
IT Le lezioni per Ingegneri di sistemi certificati nShield (nShield Certified System Engineer, nCSE) sono condotte in base a un programma pubblicato, invece altre sono condotte in base alle necessità
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| certified | certified |
| publié | pubblicato |
| dautres | altre |
| besoins | necessità |
| un | un |
| cours | lezioni |
| calendrier | programma |
| systems | sistemi |
| selon | di |
FR Selon les Doctors for COVID Ethics, des études à grande échelle ont réfuté ?sans ambiguïté? la notion de ?transmission asymptomatique? (utilisée pour soutenir l?affirmation selon laquelle les enfants représentent un risque pour les autres)
IT Secondo Doctors for COVID Ethics, studi su larga scala hanno ?inequivocabilmente? confutato la nozione di ?trasmissione asintomatica? (usata per sostenere l?affermazione che i bambini rappresentano un rischio per gli altri)
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| covid | covid |
| études | studi |
| échelle | scala |
| notion | nozione |
| transmission | trasmissione |
| soutenir | sostenere |
| affirmation | affermazione |
| enfants | bambini |
| représentent | rappresentano |
| risque | rischio |
| l | l |
| un | un |
| utilisé | usata |
| de | di |
| grande | su |
| ont | hanno |
| laquelle | la |
FR Selon le contenu de la campagne, vous pourrez aussi vous voir demandé de fournir votre adresse et, si nécessaire, des données supplémentaires, selon les nécessités de la campagne.
IT A seconda del contenuto della campagna, potrebbe anche essere richiesto di fornire il proprio indirizzo e, se necessario, dati aggiuntivi, nella misura in cui ciò è necessario per la campagna pubblicizzata.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| campagne | campagna |
| fournir | fornire |
| et | e |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| nécessaire | necessario |
| données | dati |
| demandé | richiesto |
| de | di |
| adresse | indirizzo |
| contenu | contenuto |
| vous | a |
FR selon les mesures d’intervention temporaires de l’AEMF sur les produits Selon la Politique de l'effet de levier de JFD
IT nel rispetto delle misure di intervento su prodotti temporari di ESMA Secondo le regole sulla leva di JFD
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| politique | regole |
| levier | leva |
| jfd | jfd |
| produits | prodotti |
| mesures | misure |
| de | di |
| la | le |
FR Personnalisez le design selon le style recherché et selon vos besoins professionnels grâce à des palettes de couleurs et à des polices sélectionnées par des webdesigners.
IT Personalizza il design per adattarlo al tuo stile personale e alle tue esigenze professionali grazie a dettagliatissime tavolozze di colori e tipi di carattere creati da designer.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| personnalisez | personalizza |
| besoins | esigenze |
| polices | carattere |
| style | stile |
| design | design |
| et | e |
| le | il |
| couleurs | colori |
| à | a |
| de | di |
| professionnels | professionali |
FR Nos concepteurs d'éclairage choisissent les composants adéquats et déterminent précisément l'intensité lumineuse, la répartition lumineuse et les ombrages, à la fois selon la tâche visuelle et selon la norme.
IT I nostri progettisti selezionano i componenti adatti in base al compito visivo e alla norma, determinando l'intensità puntuale, la distribuzione della luce nonché le possibili ombre proiettate.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| concepteurs | progettisti |
| composants | componenti |
| répartition | distribuzione |
| tâche | compito |
| visuelle | visivo |
| et | e |
| éclairage | luce |
| la | le |
| nos | nostri |
| à | in |
FR Topo était un robot incroyable selon les normes des années 1980. Il était programmable via lApple II et se déplacerait selon son programme.
IT Topo era un robot straordinario per gli standard degli anni 80. Era programmabile tramite lApple II e si muoveva secondo il suo programma.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| robot | robot |
| incroyable | straordinario |
| normes | standard |
| programmable | programmabile |
| ii | ii |
| programme | programma |
| lapple | lapple |
| un | un |
| via | tramite |
| et | e |
| était | era |
| années | anni |
| son | suo |
FR 23kg/bagage Nbre de bagages selon le type de tarif et selon la route.
IT 23 kg/collo Nº di bagagli a seconda del tipo di tariffa e rotta.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| type | tipo |
| tarif | tariffa |
| bagages | bagagli |
| et | e |
| de | di |
FR Chaque pièce reUp est réusinée selon les spécifications des pièces d’origine (ou selon les dernières spécifications évolutives) et conçue pour fournir des performances identiques aux pièces d’origine, voire meilleures
IT Ogni pezzo reUp viene rigenerato alle sue specifiche originali, o alle ultime specifiche di sviluppo del pezzo, e viene progettato per fornire prestazioni pari a o migliori di quelle originali
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| pièce | pezzo |
| spécifications | specifiche |
| dorigine | originali |
| dernières | ultime |
| ou | o |
| fournir | fornire |
| performances | prestazioni |
| meilleures | migliori |
| et | e |
| est | viene |
| ces | quelle |
| chaque | ogni |
| pour | per |
FR Amazon a consulté des conseillers sur un éventuel achat de Peloton , selon le Wall Street Journal . Nike , aussi, envisage l'achat selon un rapport du
IT Amazon ha consultato consulenti su un potenziale acquisto di Peloton , secondo il Wall Street Journal . Anche Nike sta valutando l'acquisto secondo un
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| amazon | amazon |
| conseillers | consulenti |
| achat | acquisto |
| street | street |
| nike | nike |
| peloton | peloton |
| journal | journal |
| un | un |
| le | il |
| a | ha |
| de | di |
FR Pour les licences d’images de droits gérés, les prix peuvent varier selon l’utilisation que vous souhaitez faire de l’image et selon si vous désirez acquérir le fichier en exclusivité.
IT Per le licenze delle immagini RM, il prezzo può variare a seconda di come pensi di utilizzare l’immagine e se pensi di acquistare il diritto di utilizzo in esclusiva di quel contenuto.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| licences | licenze |
| dimages | immagini |
| varier | variare |
| exclusivité | esclusiva |
| et | e |
| prix | prezzo |
| en | in |
| de | di |
| souhaitez | come |
| pour | per |
| peuvent | può |
| vous | a |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Cowells Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Cowells Cove. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour 41st Ave (The Hook - Shark Cove). Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del 41st Ave (The Hook - Shark Cove). La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| ave | ave |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Point. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Steamer Lane-The Point. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| point | point |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Indicators. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Indicators. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Mitchell's Cove. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Mitchell's Cove. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-Middle Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Steamer Lane-Middle Peak. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| peak | peak |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-First Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Pleasure Point-First Peak. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| peak | peak |
| spot | point |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Second Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Pleasure Point-Second Peak. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| peak | peak |
| spot | point |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Steamer Lane-The Slot. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Steamer Lane-The Slot. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Beer Can Beach. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Beer Can Beach. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| beach | beach |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| spot | locale |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Insides. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Pleasure Point-Insides. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| spot | point |
| planche | con |
FR Marquez vos directions préférées pour le vent. Les cases sont pré-cochées selon les vent favorables pour la planche à voile pour Pleasure Point-Sewer Peak. Vos préférences peuvent varier selon votre connaissance du spot.
IT Segnala le direzioni, il vento che trovi accettabili. Abbiamo pre-riempite le caselle con i valori tipici per il windsurf, in base all'orientamento del Pleasure Point-Sewer Peak. La vostra conoscenza locale e le preferenze possono essere diversi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| directions | direzioni |
| cases | caselle |
| préférences | preferenze |
| varier | diversi |
| vent | vento |
| peuvent | possono |
| connaissance | conoscenza |
| peak | peak |
| spot | point |
| planche | con |
FR Cochez ou décochez les cases selon les notifications que vous souhaitez recevoir, ou modifiez les sélections du menu déroulant pour afficher les notifications Sur mesure (selon les utilisateurs que vous suivez) ou Par n'importe qui.
IT Seleziona o deseleziona le caselle relative alle notifiche che desideri ricevere o modifica la selezione del menu a tendina per visualizzare le notifiche Personalizzate per te (basate sulle persone che segui) o Da chiunque.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| cochez | seleziona |
| décochez | deseleziona |
| cases | caselle |
| souhaitez | desideri |
| sélections | selezione |
| menu | menu |
| afficher | visualizzare |
| suivez | segui |
| ou | o |
| notifications | notifiche |
| modifiez | modifica |
| du | del |
| sur mesure | personalizzate |
| recevoir | ricevere |
| les | le |
| pour | per |
| que | che |
FR Les projets internationaux sont principalement certifiés selon Gold Standard et Plan Vivo, certains projets sélectionnés également selon VCS (y compris CCB et/ou SD Vista)
IT I progetti internazionali possiedono principalmente le certificazioni Gold Standard e Plan Vivo; selezionati progetti sono certificati anche ai sensi di VCS (incluso CCB e/o SD-Vista)
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| projets | progetti |
| internationaux | internazionali |
| principalement | principalmente |
| gold | gold |
| standard | standard |
| plan | plan |
| sélectionné | selezionati |
| vcs | vcs |
| et | e |
| ou | o |
| certifiés | certificati |
| les | le |
| compris | incluso |
| sont | sono |
FR Oui, le prix de 400 £ (ou 450 £ selon le modèle) est une somme énorme à payer pour un appareil de coiffure, mais selon notre expérience, le Dyson Airwrap est le seul appareil de coiffure que nous voulons réutiliser
IT Sì, il prezzo di 400 sterline (o 450 sterline a seconda del modello) è un sacco di soldi da pagare per una styler per capelli, ma nella nostra esperienza il Dyson Airwrap è l'unica styler per capelli che vogliamo usare ancora
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| modèle | modello |
| expérience | esperienza |
| dyson | dyson |
| nous voulons | vogliamo |
| ou | o |
| est | è |
| utiliser | usare |
| un | un |
| le | il |
| prix | prezzo |
| de | di |
| mais | ma |
| à | a |
| payer | pagare |
| pour | per |
| notre | nostra |
FR Il existe deux manières pour planifier une exécution automatique de votre flux de travail : l’option « Run on Attachment » (Exécuter selon la pièce jointe) ou l’option « Run on Schedule » (Exécuter selon le planning)
IT L'esecuzione automatica del flusso di lavoro può essere eseguita in due modi: Run on Attachment o Run on Schedule
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| manières | modi |
| automatique | automatica |
| run | run |
| flux | flusso |
| travail | lavoro |
| ou | o |
| le | on |
| de | di |
| existe | essere |
| la | del |
FR La Date de début d’un parent sera automatiquement définie selon la première date de début de toutes ses lignes enfant. De même, la Date de fin sera définie selon la dernière date de fin de toutes ses lignes enfant.
IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sera | viene |
| automatiquement | automaticamente |
| parent | madre |
| même | stesso |
| lignes | righe |
| début | inizio |
| la | le |
| date | data |
| fin | fine |
| de | di |
| toutes | tutte |
FR Il y a d'autres parkings qui facturent des montants forfaitaires de 5 à 20 $, selon la journée, la proximité de la tour, et selon que d'autres événements sont en cours ou non
IT Ci sono altri parcheggio che fanno pagare una tariffa fissa di 5-20$ a seconda del giorno, della vicinanza alla torre e se ci sono altri eventi in corso
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| proximité | vicinanza |
| événements | eventi |
| cours | corso |
| dautres | altri |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| à | a |
| la tour | torre |
| sont | sono |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Selon moi, le prix va réaugmenter d'une part, selon l'analyse fondamentale qui est clairement bonne pour le NZD (Lien avec la reprise économique de la Chine)
IT Indicatori L’indice ha completato una formazione “bull flag” confermando la ripresa di vigore rialzista
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| reprise | ripresa |
| le | la |
| de | di |
FR Dans l’application Squarespace, différentes options s’affichent pour ajouter et modifier des pages selon la version de Squarespace que vous utilisez et selon que vous utilisez un appareil iOS ou Android
IT Nell'app Squarespace, vengono visualizzate diverse opzioni per l'aggiunta e la modifica delle pagine a seconda della versione di Squarespace in uso e del dispositivo utilizzato, iOS o Android
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| options | opzioni |
| ios | ios |
| android | android |
| modifier | modifica |
| appareil | dispositivo |
| ou | o |
| et | e |
| version | versione |
| de | di |
| pages | pagine |
| différentes | diverse |
| pour | per |
| utilisez | uso |
FR tissu pour laisser les tissus travailler pour vous. Si la couleur souhaitée n'est pas incluse, nous la produirons sur demande selon la norme RAL. Nous produisons votre Store vertical individuel selon vos souhaits.
IT tessuto per farli lavorare per voi. Se il colore desiderato non è incluso, lo produrremo su richiesta in base al RAL. Produciamo la vostra tenda verticale personalizzata secondo i vostri desideri.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| travailler | lavorare |
| incluse | incluso |
| vertical | verticale |
| individuel | personalizzata |
| souhaits | desideri |
| souhaité | desiderato |
| tissu | tessuto |
| demande | richiesta |
| couleur | colore |
| la | il |
| sur | su |
| pour | per |
| vos | i |
| selon | in |
| pas | non |
| nous | vostra |
FR Par exemple, selon Akamai, 53% des utilisateurs d'appareils mobiles quittent un site Web s'il se charge pendant plus de trois secondes (selon nos estimations, la part de ces sites Web est de 91%)
IT Ad esempio, secondo Akamai, il 53% degli utenti di dispositivi mobile esce da un sito Web se si carica per più di tre secondi (secondo le nostre stime, la quota di tali siti Web è del 91%)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
IT A seconda del paese, i prezzi potrebbero non includere le tasse, includere solo l'IVA o includere tutte le tasse (IVA e tassa turistica)
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| pays | paese |
| tva | iva |
| et | e |
| prix | prezzi |
| taxes | tasse |
| toutes | tutte |
| le | le |
| peuvent | potrebbero |
| soit | o |
| ces | a |
FR « C'est un partenaire essentiel, qui permet à Naranja de gérer les charges de travail dans le cloud de notre choix, selon nos préférences. »
IT “Cloudflare è la nostra prima linea di difesa del perimetro di sicurezza. È un partner chiave che consente a Naranja di eseguire carichi di lavoro nel cloud di nostra scelta, proprio come se lo facessimo noi.”
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| partenaire | partner |
| essentiel | chiave |
| permet | consente |
| charges | carichi |
| cloud | cloud |
| un | un |
| travail | lavoro |
| choix | scelta |
| à | a |
| de | di |
| le | la |
| notre | nostra |
FR Regroupez selon plusieurs dimensions, filtrez et effectuez diverses opérations.
IT Raggruppa per dimensioni e filtri, ed esegui svariati tipi di operazioni.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| dimensions | dimensioni |
| et | e |
| opérations | operazioni |
| effectuez | esegui |
| selon | di |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
selon liberté selon selon l’appareil déploiement selon couleurs selon entreprise certifiée selon hébergement web selon étendre selon stratégie selon listes selon cd selon relancer selon conçues selon utilisées selon logicielle selon pouvez choisir selon produits selon fonctionnerons selon moyenne selon opinions selon déroulé selon gérée selon varier selon adapter selon personnaliser selon fichiers selon personnel selon fonctionne selon données selon journée selon tweets selon contacts selon mots clés selon audience selon score selon intéressants selon frais varient selon notes selon canaux varie selon idée selon laquelle manuellement selon l’évolution mieux selon articles selon font selon selon l’endroit où proposition selon information selon organiser selon principalement selon équipe selon
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea