FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
Tarjamahake "d ajouter" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "d ajouter" saka Prancis menyang Wong Italia
Terjemahan saka d ajouter
"d ajouter" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka d ajouter
Prancis
Wong Italia
IT Nel pannello Pagine, clicca su Aggiungi pagina sotto alla pagina indice. In base al modello, potresti visualizzare Aggiungi sezione, Aggiungi galleria o pagina oppure Aggiungi progetto.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| panneau | pannello |
| galerie | galleria |
| ajouter | aggiungi |
| section | sezione |
| projet | progetto |
| template | modello |
| ou | o |
| page | pagina |
| en | in |
| pages | pagine |
| sur | su |
| un | oppure |
FR Après avoir vérifié votre PR, Google PR Checker vous donne la possibilité d?ajouter une icône PageRank sur votre site. Pour ajouter, il suffit de cliquer sur le bouton « Ajouter Page Rank Icône sur votre site Web » ci-dessous le résultat.
IT Dopo aver verificato il vostro PR, Google PR Checker ti dà la possibilità di aggiungere l?icona di un PageRank sul tuo sito web. Per aggiungere, è sufficiente fare clic sul pulsante “Add Page Rank icona sul tuo sito web” al di sotto del risultato.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| vérifié | verificato |
| icône | icona |
| pagerank | pagerank |
| suffit | sufficiente |
| rank | rank |
| résultat | risultato |
| ajouter | aggiungere |
| bouton | pulsante |
| cliquer | clic |
| après | dopo |
| de | di |
| web | web |
| votre | tuo |
| site | sito |
| page | page |
FR Si vous ne voyez pas de points d’insertion, cliquez sur Ajouter une section pour ajouter une section vide dans laquelle vous pouvez ajouter des blocs.
IT Se non vedi i punti di inserimento, fai clic su Aggiungi sezione per creare una sezione vuota in cui aggiungere blocchi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| points | punti |
| vide | vuota |
| blocs | blocchi |
| ajouter | aggiungere |
| voyez | vedi |
| cliquez | clic |
| de | di |
| section | sezione |
| pour | per |
FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.
IT Clicca su Aggiungi immagine o sull'icona + e scegli Carica immagini, quindi premi Maiusc e seleziona tutte le immagini che desideri aggiungere al tuo sito.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| site | sito |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| image | immagine |
| et | e |
| choisissez | scegli |
| sélectionnez | seleziona |
| images | immagini |
| sur | su |
| que | che |
| votre | tuo |
FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube
IT Scegli Carica file per aggiungere un video dal tuo dispositivo o clicca su Aggiungi da link per aggiungere un URL Vimeo o YouTube
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| youtube | youtube |
| choisissez | scegli |
| un | un |
| vidéo | video |
| ou | o |
| lien | link |
| url | url |
| vimeo | vimeo |
| ajouter | aggiungere |
| fichier | file |
| partir | da |
| votre | tuo |
| sur | su |
| du | dal |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli utente nel pannello Aggiungi utente che si apre a sinistra
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| détails | dettagli |
| panneau | pannello |
| utilisateurs | utenti |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| utilisateur | utente |
| compte | account |
| en | in |
| page | pagina |
| celui-ci | che |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| gestion | gestione |
| votre | tuo |
| souvre | apre |
| bouton | pulsante |
| haut | alto |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
IT Aggiungi come nuova riga: per aggiungere un’e-mail come nuova riga sulla parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| sélectionnez | seleziona |
| module | componenti |
| complémentaire | aggiuntivi |
| feuille | foglio |
| panneau | pannello |
| ajouter | aggiungere |
| au | al |
| en | in |
| de | dei |
| pour | per |
FR Pour ajouter une liste de lecture aux listes de lecture Sonos, recherchez la liste de lecture que vous souhaitez ajouter > Appuyez sur les trois points dans le coin supérieur droit > Ajouter à la liste de lecture Sonos.
IT Per aggiungere una playlist alle playlist Sonos, trova la playlist che desideri aggiungere > tocca i tre punti nell'angolo in alto a destra > Aggiungi a playlist Sonos.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sonos | sonos |
| recherchez | trova |
| souhaitez | desideri |
| points | punti |
| listes de lecture | playlist |
| gt | gt |
| ajouter | aggiungere |
| à | a |
| dans | in |
| trois | tre |
| une | una |
| que | che |
| le | i |
| pour | destra |
| liste | per |
| aux | alle |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
IT Passa il mouse sopra la sezione a cui vuoi aggiungere il blocco e clicca su Aggiungi blocco nell'angolo in alto a sinistra. La pagina deve avere almeno una sezione di blocco per aggiungere blocchi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| souhaitez | vuoi |
| ajouter | aggiungere |
| et | e |
| blocs | blocchi |
| en | in |
| page | pagina |
| bloc | blocco |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| doit | deve |
| de | di |
| section | sezione |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| détails | dettagli |
| panneau | pannello |
| utilisateurs | utenti |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| utilisateur | utente |
| compte | account |
| en | in |
| page | pagina |
| celui-ci | che |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| gestion | gestione |
| votre | tuo |
| bouton | pulsante |
| haut | alto |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
IT Aggiungi come nuova riga - per aggiungere un’e-mail come nuova riga nella parte inferiore del foglio, seleziona Aggiungi riga in fondo al pannello dei componenti aggiuntivi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| nouvelle | nuova |
| sélectionnez | seleziona |
| module | componenti |
| complémentaire | aggiuntivi |
| feuille | foglio |
| panneau | pannello |
| ajouter | aggiungere |
| au | al |
| en | in |
| de | dei |
| pour | per |
FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.
IT Aggiungi un cartellino (inserisci un titolo e premi di nuovo Invio per aggiungere il cartellino). Puoi usare questa scorciatoia da tastiera anche per aggiungere un'attività secondaria al cartellino.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| nouveau | nuovo |
| raccourci | scorciatoia |
| un | un |
| et | e |
| utiliser | usare |
| clavier | tastiera |
| ajouter | aggiungere |
| la | il |
| également | anche |
| ce | questa |
| pouvez | puoi |
FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page.
IT Seleziona Aggiungi pagine per aggiungere contenuto Smartsheet (fogli, report e pannelli di controllo) o contenuti Web. Se desideri aggiungere un modulo, copia e incolla l'URL dal modulo quando aggiungi la pagina.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| sélectionnez | seleziona |
| smartsheet | smartsheet |
| formulaire | modulo |
| copiez | copia |
| collez | incolla |
| feuilles | fogli |
| ou | o |
| un | un |
| ajouter | aggiungere |
| rapports | report |
| et | e |
| web | web |
| ajoutez | aggiungi |
| page | pagina |
| de | di |
| pages | pagine |
| voulez | desideri |
| la | dal |
| contenu | contenuti |
| pour | per |
FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page
IT Aggiungere la maggior parte dei nuovi tipi di pagina - Tocca Aggiungi in fondo a una sezione di navigazione per aggiungere una nuova pagina
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| types | tipi |
| navigation | navigazione |
| nouveaux | nuovi |
| page | pagina |
| nouvelle | nuova |
| ajouter | aggiungere |
| en | in |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| section | sezione |
| pour | per |
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
IT Puoi anche cliccare su Aggiungi una sezione vuota per aggiungere una sezione a blocchi vuota, oppure cliccare su Le mie sezioni salvate per aggiungere una sezione salvata in precedenza.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| cliquer | cliccare |
| blocs | blocchi |
| vide | vuota |
| déjà | in precedenza |
| section | sezione |
| sections | sezioni |
| ajouter | aggiungere |
| également | anche |
| mes | mie |
| enregistré | salvata |
| sur | su |
| une | una |
| ou | oppure |
| pouvez | puoi |
FR Connectez-vous à iCloud . Ouvrez iPhone Backup Extractor et cliquez sur "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud" ou sur l'icône + . Cela ouvrira une fenêtre qui vous permettra d'ajouter votre compte iCloud.
IT Accedi a iCloud . Apri iPhone Backup Extractor e fai clic su "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud" o sull'icona + . Apparirà una finestra che ti permetterà di aggiungere il tuo account iCloud.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajouter | aggiungere |
| fenêtre | finestra |
| connectez | accedi |
| permettra | permetterà |
| ou | o |
| et | e |
| un | un |
| compte | account |
| à | a |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| ouvrez | apri |
| pour | per |
FR Si vous récupérez à partir d'iCloud, cliquez sur le bouton + (ou sur le "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud") sur le côté gauche de l'application, puis entrez vos informations d'identification iCloud pour ajouter votre compte iCloud.
IT Se ti stai riprendendo da iCloud, fai clic sul pulsante + (o sul "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud") sul lato sinistro dell'app, quindi inserisci le credenziali di iCloud per aggiungere il tuo account iCloud.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| icloud | icloud |
| lapplication | dellapp |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| côté | lato |
| un | un |
| compte | account |
| de | di |
| partir | da |
| cliquez | clic |
| ici | qui |
| sur le | sul |
| vous | ti |
| bouton | pulsante |
| entrez | inserisci |
FR Si vous souhaitez ajouter une section, cliquez simplement sur cette option et choisissez comment vous souhaitez l'ajouter
IT Se vuoi aggiungere una sezione, fai clic su quell'opzione e scegli come vuoi che venga aggiunta
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| section | sezione |
| cliquez | clic |
| choisissez | scegli |
| sur | su |
| et | e |
| souhaitez | vuoi |
| une | una |
| vous | che |
FR Cela dépend du plan que vous êtes prêt à prendre, si vous optez pour le plan Diamond, vous pouvez ajouter trois utilisateurs supplémentaires à leur compte Helium 10, tandis que les abonnés Elite peuvent ajouter cinq utilisateurs supplémentaires.
IT Dipende dal piano che sei disposto ad adottare, se stai andando con il piano Diamond, puoi aggiungere tre utenti aggiuntivi al loro account Helium 10, mentre gli abbonati Elite possono aggiungere cinque utenti aggiuntivi.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| dépend | dipende |
| plan | piano |
| prêt | disposto |
| elite | elite |
| à | ad |
| ajouter | aggiungere |
| utilisateurs | utenti |
| supplémentaires | aggiuntivi |
| compte | account |
| peuvent | possono |
| prendre | adottare |
| le | il |
| abonnés | abbonati |
| cinq | cinque |
| êtes | sei |
| trois | tre |
| que | che |
| les | stai |
| pouvez | puoi |
| tandis | con |
FR Si vos sauvegardes sont enregistrées dans un emplacement différent, vous devrez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes"
IT Se i tuoi backup vengono salvati in una posizione diversa, dovrai aggiungere la cartella facendo clic sul pulsante + o su "Fai clic qui per aggiungere un backup di iTunes"
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| différent | diversa |
| ajouter | aggiungere |
| itunes | itunes |
| un | un |
| ou | o |
| dossier | cartella |
| cliquez | clic |
| devrez | dovrai |
| en | in |
| sur le | sul |
| le | i |
| bouton | pulsante |
| ici | qui |
| pour | per |
FR Pour ajouter un compte iCloud, cliquez sur le bouton + ou le texte qui dit "Cliquez ici pour ajouter un compte iCloud".
IT Per aggiungere un account iCloud, fai clic sul pulsante + o sul testo "Fai clic qui per aggiungere un account iCloud".
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| icloud | icloud |
| ou | o |
| texte | testo |
| un | un |
| ici | qui |
| compte | account |
| pour | per |
| cliquez | clic |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
FR Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".
IT In caso contrario, è necessario aggiungere la cartella facendo clic sul pulsante + o su "Fare clic qui per aggiungere un backup di iTunes".
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| itunes | itunes |
| dossier | cartella |
| sauvegarde | backup |
| ou | o |
| cliquez | clic |
| en | in |
| devez | necessario |
| sur le | sul |
| bouton | pulsante |
| le | caso |
| ici | qui |
| pour | per |
FR Ce n'est pas aussi difficile qu'il y paraît: en utilisant Google, vous pouvez ajouter un + à la fin de votre adresse e-mail, et ajouter n'importe quel texte après cela
IT Non è così difficile come sembra: utilizzando Google, puoi aggiungere un + alla fine del tuo indirizzo email e aggiungere qualsiasi testo dopo
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| difficile | difficile |
| paraît | sembra |
| ajouter | aggiungere |
| texte | testo |
| un | un |
| adresse | indirizzo |
| et | e |
| nimporte | qualsiasi |
| utilisant | utilizzando |
| pas | non |
| fin | fine |
| pouvez | puoi |
FR Vous pouvez facilement ajouter des produits en cliquant sur «Ajouter», sous «Produits» dans la section «Afficher les produits» et en remplissant le formulaire.
IT Per inserire i prodotti, faccia semplicemente clic su “Aggiungi” alla voce “Prodotti” della sezione “Visualizza prodotti” e compili il modulo.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| cliquant | clic |
| formulaire | modulo |
| section | sezione |
| ajouter | aggiungi |
| produits | prodotti |
| afficher | visualizza |
| et | e |
| sur | su |
FR Ajouter un titre personnalisé qui s’affichera au-dessus du bloc. Ainsi, vous n’avez pas besoin d’ajouter un bloc Texte.
IT Aggiungere un titolo personalizzato da mostrare sopra il blocco. In questo modo è possibile evitare l'aggiunta di un Blocco di testo separato.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| personnalisé | personalizzato |
| bloc | blocco |
| un | un |
| texte | testo |
| titre | titolo |
| dessus | sopra |
| ainsi | di |
| du | modo |
FR Dans notre exemple, lorsque vous ajoutez votre 91e billet de blog, vous devez y ajouter le tag lot4, puis ajouter un bloc Sommaire en haut de la page avec un filtre pour ce tag.
IT Nel nostro esempio, quando aggiungi il tuo 91° post del blog, dovresti taggarlo batch4, quindi aggiungere un Blocco riepilogo nella parte superiore della pagina con un filtro per quel tag.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| tag | tag |
| bloc | blocco |
| sommaire | riepilogo |
| filtre | filtro |
| blog | blog |
| ajoutez | aggiungi |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| exemple | esempio |
| page | pagina |
| votre | tuo |
| vous devez | dovresti |
FR Sur la ligne de la feuille ou du rapport à laquelle vous souhaitez ajouter une correction, cliquez sur l’icône Ajouter une correction
IT A partire dalla riga del foglio o del report in cui vuoi aggiungere la bozza, fai clic sull’icona Aggiungi bozza
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| feuille | foglio |
| rapport | report |
| ou | o |
| souhaitez | vuoi |
| ajouter | aggiungere |
| de | partire |
| à | a |
| laquelle | la |
| cliquez | clic |
| la | dalla |
| du | del |
FR Utilisez le menu Ajouter des pages à gauche de la fenêtre pour ajouter du Contenu Smartsheet (comme des feuilles, des rapports et des tableaux de bord), des Formulaires Smartsheet et du Contenu Web.
IT Utilizza il menu Aggiungi pagine a sinistra dello schermo, per aggiungere Contenuto Smartsheet (ad esempio fogli, report e pannelli di controllo), Moduli Smartsheet e Contenuto Web.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| menu | menu |
| smartsheet | smartsheet |
| utilisez | utilizza |
| feuilles | fogli |
| formulaires | moduli |
| ajouter | aggiungere |
| rapports | report |
| et | e |
| web | web |
| à | a |
| gauche | sinistra |
| de | di |
| pages | pagine |
| contenu | contenuto |
FR Les formulaires ne peuvent pas être recherchés dans l’outil de création. Pour ajouter un formulaire, cliquez sur Ajouter des pages > Formulaire Smartsheet, et collez l’URL du formulaire dans la case Lien de formulaire Smartsheet.
IT I moduli non sono ricercabili nel generatore. Per aggiungere un modulo, fai clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet, e incolla l'URL del modulo nella casella Linka Modulo Smartsheet .
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| collez | incolla |
| case | casella |
| gt | gt |
| un | un |
| formulaire | modulo |
| formulaires | moduli |
| ajouter | aggiungere |
| et | e |
| sur | su |
| pages | pagine |
| dans | fai |
FR Vous avez la possibilité d'ajouter des plugins ou d'ajouter votre propre code avec la section HTML
IT Hai la possibilità di aggiungere plugin o aggiungere il tuo codice con la sezione HTML
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| plugins | plugin |
| code | codice |
| html | html |
| ou | o |
| la | il |
| vous avez | hai |
| votre | tuo |
| section | sezione |
FR Vous pouvez également ajouter une page distincte avec une description de l’image puis ajouter une URL de destination de l’image vers cette page.
IT In alternativa, puoi aggiungere una pagina separata contenente una descrizione dell'immagine, quindi aggiungere un URL di click-through che conduca dall'immagine a quella pagina.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| page | pagina |
| distincte | separata |
| url | url |
| description | descrizione |
| pouvez | puoi |
FR Installez votre formulaire comme vous le souhaitez ! Utilisez le code html intégrable pour l'ajouter à votre site, placez le lien dans vos emails et sur les réseaux sociaux, ou encore utilisez un plugin pour l'ajouter comme widget dans votre CMS.
IT Mostra il tuo nuovo modulo ovunque vuoi. Utilizza il codice integrabile HTML per aggiungerlo al tuo sito web, linkalo dalle tue email e dai profili sui social media, o utilizza un plugin per aggiungerlo come widget nel tuo CMS.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| formulaire | modulo |
| utilisez | utilizza |
| code | codice |
| html | html |
| emails | |
| plugin | plugin |
| widget | widget |
| cms | cms |
| ou | o |
| un | un |
| le | il |
| et | e |
| sociaux | social |
| souhaitez | vuoi |
| sur | ovunque |
| site | sito |
| votre | tuo |
FR Pour ajouter du texte sur votre image, nous vous recommandons de l'ajouter en superposition au lieu de l'incorporer dans votre image
IT Per aggiungere testo sull'immagine, ti consigliamo di aggiungerlo come sovrapposizione anziché incorporarlo nell'immagine
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| texte | testo |
| superposition | sovrapposizione |
| recommandons | consigliamo |
| de | di |
| vous | ti |
| au lieu | anziché |
| pour | per |
FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.
IT Hostwinds fornisce più viali per la creazione di domini e aggiungendoli al tuo account HostWinds.Seguendo i passaggi seguenti, sarai in grado di creare, aggiungere, eliminare e registrare i domini utilizzando il tuo account HostWinds.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fournit | fornisce |
| ajouter | aggiungere |
| pourrez | in grado di |
| supprimer | eliminare |
| compte | account |
| enregistrer | registrare |
| et | e |
| créer | creare |
| en | in |
| de | di |
| étapes | passaggi |
| en suivant | seguendo |
FR Le second chemin que vous pouvez choisir d'ajouter des services de surveillance consiste à les ajouter à un service spécifique en le commandant via le tableau de bord.
IT Il secondo percorso è possibile scegliere di aggiungere servizi di monitoraggio è di aggiungerli a un servizio specifico ordinandolo attraverso il dashboard.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| choisir | scegliere |
| ajouter | aggiungere |
| le | il |
| surveillance | monitoraggio |
| tableau de bord | dashboard |
| à | a |
| un | un |
| de | di |
| en | attraverso |
| service | servizio |
| services | servizi |
| spécifique | specifico |
FR Comment ajouter un domaine dans ZPanel? Suivez ces instructions pour ajouter un domaine dans ZPanel
IT Come si aggiunge un dominio in ZPanel? Segui queste istruzioni per aggiungere un dominio in ZPanel
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| domaine | dominio |
| suivez | segui |
| instructions | istruzioni |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| pour | per |
| dans | in |
| comment | come |
FR Cliquez sur Ajouter vos fichiers et sélectionnez les vidéos et / ou les photos que vous souhaitez inclure dans votre diaporama. Vous pouvez ajouter des fichiers MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI, WMV et GIF jusqu'à 500 Mo au total.
IT Fai clic su Aggiungi dei file e seleziona i video e/o le foto che desideri utilizzare nella presentazione. Puoi aggiungere file MP4, JPEG, PNG, MOV, MKV, AVI, WMV e GIF fino a un totale di 500 MB.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| diaporama | presentazione |
| jpeg | jpeg |
| png | png |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| gif | gif |
| jusquà | fino a |
| total | totale |
| sélectionnez | seleziona |
| vidéos | video |
| ou | o |
| photos | foto |
| ajouter | aggiungere |
| et | e |
| jusqu | fino |
| cliquez | clic |
| fichiers | file |
| vos | i |
| pouvez | puoi |
FR Cliquez sur Ajouter un fichier et choisissez la vidéo que vous souhaitez raccourcir ou fractionner. Notez que vous ne pouvez ajouter que des fichiers MP4, MOV, MKV, AVI et WMV inférieurs à 500 Mo.
IT Il primo passo per tagliare un video online è cliccare su Aggiungi un file e scegliere il video che desideri ritagliare o dividere. Nota che è possibile aggiungere solo file MP4, MOV, MKV, AVI et WMV inferiori a 500 MB.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| pouvez | possibile |
| mov | mov |
| mkv | mkv |
| avi | avi |
| wmv | wmv |
| la | il |
| ou | o |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| choisissez | scegliere |
| vidéo | video |
| sur | su |
| et | et |
| vous | passo |
| notez | nota |
| à | a |
| que | che |
| cliquez sur | cliccare |
FR Pour ajouter un service, cliquez sur l' taskbar icon la taskbar icon des taskbar icon → Service → Add service . Fournissez le code du service que vous souhaitez ajouter.
IT Per aggiungere un servizio, fare clic taskbar icon della taskbar icon delle taskbar icon → Service → Add service . Fornisci il codice al servizio che desideri aggiungere.
FR Pour ajouter un nouvel élément de formulaire, ouvrez la section Formulaire, sous Éléments de formulaire, cliquez sur Ajouter un élément
IT Per aggiungere un nuovo elemento del modulo, apri la sezione Form, sotto Form Elements, clicca Add Element
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| nouvel | nuovo |
| ouvrez | apri |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| formulaire | modulo |
| section | sezione |
| élément | elemento |
FR Vous pouvez ajouter un élément Coupon à votre popup dans votre éditeur POWR > Contenu > Ajouter un élément. Toutefois, le coupon sera ajouté à la fenêtre contextuelle elle-même, et non à son e-mail de réponse automatique.
IT Puoi aggiungere un elemento Coupon al tuo popup nel tuo POWR Editor > Content > Add Element. Tuttavia, il coupon sarà aggiunto al popup stesso, non alla sua email di autoresponder.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| coupon | coupon |
| éditeur | editor |
| gt | gt |
| ajouter | aggiungere |
| un | un |
| ajouté | aggiunto |
| même | stesso |
| sera | sarà |
| élément | elemento |
| de | di |
| pouvez | puoi |
FR Le module Étiquettes de produits et autocollants de Prestashop vous permettent d'ajouter des étiquettes d'image et de texte sur les produits. Vous pouvez ajouter des étiquettes pour " Nouvelle arrivée ", " Stock limité" etc.
IT Etichette prodotto ti consente di aggiungere immagini, etichette in testo ai prodotti. Aggiungi regole per come mostrare le etichette su prodotti specifici. Seleziona i prodotti manualmente e filtrali per selezione in massa per prezzo, categoria ...
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| permettent | consente |
| étiquettes | etichette |
| dimage | immagini |
| texte | testo |
| produits | prodotti |
| et | e |
| ajouter | aggiungere |
| le | le |
| de | di |
| pouvez | come |
| vous | prodotto |
| pour | per |
FR Notez que si vous souhaitez ajouter des fichiers via un lien, depuis YouTube par exemple, vous pouvez en ajouter un ici et d'autres à l'étape 2.
IT Nota che se desideri aggiungere file tramite un link, ad esempio da YouTube, puoi aggiungerne uno qui e altri al passo 2.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| souhaitez | desideri |
| ajouter | aggiungere |
| lien | link |
| youtube | youtube |
| dautres | altri |
| un | un |
| et | e |
| via | tramite |
| ici | qui |
| à | ad |
| notez | nota |
| fichiers | file |
| exemple | esempio |
| étape | passo |
| que | che |
| depuis | da |
| pouvez | puoi |
FR Non, cet outil permet d'ajouter un seul fichier PST à la fois. De cette façon, vous pouvez ajouter plusieurs fichiers PST et convertir des données ensemble.
IT No, questo strumento consente di aggiungere un solo file PST alla volta. In questo modo è possibile aggiungere più file PST e convertire i dati insieme.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| outil | strumento |
| pst | pst |
| ajouter | aggiungere |
| permet | consente |
| façon | modo |
| pouvez | possibile |
| un | un |
| et | e |
| données | dati |
| à | in |
| fois | volta |
| de | di |
| la | alla |
FR Par exemple, vous pouvez ajouter du texte et des images sur des vidéos d’arrière-plan pour ajouter plus de dimension et de contenu dynamique à vos pages
IT Ad esempio, puoi aggiungere testo e immagini ai video di sfondo per donare più dimensioni e contenuti dinamici alle tue pagine
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| dimension | dimensioni |
| dynamique | dinamici |
| ajouter | aggiungere |
| texte | testo |
| et | e |
| images | immagini |
| vidéos | video |
| plus | più |
| de | di |
| pages | pagine |
| exemple | esempio |
| contenu | contenuti |
| pouvez | puoi |
FR La méthode à suivre pour ajouter une image de remplacement pour appareil mobile dépend de la version de votre site. Pour ajouter une image de remplacement pour appareil mobile :
IT Il modo per aggiungere un'immagine di fallback su dispositivi mobili dipende dalla versione del tuo sito. Per aggiungere un'immagine di fallback su dispositivi mobili:
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| mobile | mobili |
| dépend | dipende |
| la | il |
| méthode | modo |
| appareil | dispositivi |
| de | di |
| version | versione |
| votre | tuo |
| site | sito |
FR Sous Image de remplacement pour appareil mobile, cliquez sur Ajouter une image pour charger une image, ou cliquez sur Rechercher des images pour réutiliser une image ou pour ajouter une image d’archive.
IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| appareil | dispositivi |
| mobile | mobili |
| rechercher | cerca |
| image | immagine |
| ajouter | aggiungere |
| charger | caricare |
| ou | o |
| images | immagini |
| de | di |
| pour | per |
FR Si oui, pourriez-vous ajouter un enregistrement CAA pour permettre au système de générer le certificat SSL ? Voici les valeurs de l’enregistrement à ajouter :
IT In caso affermativo, è possibile aggiungere un record CAA per consentire la generazione del certificato SSL? Ecco le specifiche del record da aggiungere:
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| enregistrement | record |
| générer | generazione |
| certificat | certificato |
| permettre | consentire |
| un | un |
| ssl | ssl |
| le | le |
| voici | ecco |
| si | caso |
FR Vous ne pouvez ajouter qu'un seul article au bloc Amazon, mais vous pouvez ajouter plusieurs blocs Amazon sur une seule page.
IT Puoi aggiungere un solo articolo al blocco Amazon, ma puoi aggiungere più blocchi Amazon a una singola pagina.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| amazon | amazon |
| page | pagina |
| au | al |
| blocs | blocchi |
| article | articolo |
| mais | ma |
| bloc | blocco |
| pouvez | puoi |
FR Si vous ne parvenez pas à ajouter cet enregistrement CNAME en raison des paramètres de votre fournisseur, vous pouvez ajouter un enregistrement TXT à la place.
IT Se non riesci ad aggiungere questo CNAME a causa delle impostazioni del tuo provider, puoi aggiungere un record TXT.
| Prancis | Wong Italia |
|---|---|
| ajouter | aggiungere |
| enregistrement | record |
| paramètres | impostazioni |
| fournisseur | provider |
| cname | cname |
| raison | causa |
| un | un |
| à | a |
| pouvez | puoi |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
ajouter ajouter facilement pouvez ajouter ajouter autant souhaitez ajouter pourrez ajouter permet d’y ajouter devez ajouter d’y ajouter pourriez ajouter permet d’ajouter pouvez automatiquement ajouter pouvoir ajouter simple d’ajouter manuellement ajouter manuellement pouvez facilement ajouter simplement ajouter ajouter automatiquement quand ajouter l’ajouter lien ajouter bouton ajouter voulez ajouter d’ajouter ajouter ci dessous possibilité d’ajouter lui ajouter pouvez toujours ajouter ajouter certaines essayez d’ajouter autant ajouter beaucoup ajouter rapidement sélectionnez ajouter consultez ajouter automatiquement facilement ajouter pouvez ajouter librement puis je ajouter ajouter aisément ajouter davantage collection ajouter allons ajouter d’ajouter plusieurs pays ajouter ni pouvons ajouter permettre d’ajouter viennent s’ajouter quiconque d’ajouter ajouter plusieurs événements ajouter ceci pouvez simplement ajouter
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea