Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "n augmenterez" menyang Spanyol

Nuduhake 46 saka 46 terjemahan saka ukara "n augmenterez" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka n augmenterez

Prancis
Spanyol

FR Toutefois, plus vous augmenterez le contraste entre vous et la surface de la mer, notamment avec ces couleurs ou du jaune, du vert ou de l'orange vif, plus vous augmenterez votre visibilité

ES Hay otros más, también visibles, como el amarillo, el verde y el naranja, brillantes y chillones, que pueden aumentar tu visibilidad y seguridad

Prancis Spanyol
et y
plus más
jaune amarillo
visibilité visibilidad
vert verde
votre tu

FR Toutefois, plus vous augmenterez le contraste entre vous et la surface de la mer, notamment avec ces couleurs ou du jaune, du vert ou de l'orange vif, plus vous augmenterez votre visibilité

ES Hay otros más, también visibles, como el amarillo, el verde y el naranja, brillantes y chillones, que pueden aumentar tu visibilidad y seguridad

Prancis Spanyol
et y
plus más
jaune amarillo
visibilité visibilidad
vert verde
votre tu

FR En améliorant votre référencement, vous augmenterez votre visibilité en ligne, ce qui vous permettra d'atteindre et d'entrer en contact avec un public plus large ! Vous pouvez en savoir plus sur l'optimisation pour les moteurs de recherche

ES ¡Al mejorar tu SEO, expandirás tu visibilidad en línea, lo que te ayudará a alcanzar y comunicarte con una audiencia más amplia! Puedes obtener más información sobre la optimización de motores de búsqueda

Prancis Spanyol
référencement seo
ligne línea
public audiencia
moteurs motores
recherche búsqueda
et y
large amplia
en en
améliorant mejorar
contact comunicarte
de de
visibilité visibilidad
plus más
savoir más información
votre tu
un a

FR Par conséquent, vous augmenterez considérablement la tâche de développement de produits (et les dépenses associées) au sein de votre processus de mise sur le marché.

ES El resultado es que agrega una gran cantidad de trabajo de ingeniería adicional (y gastos) a su proceso de comercialización.

Prancis Spanyol
et y
processus proceso
de de
considérablement gran
dépenses gastos

FR En utilisant des mots clés optimaux, vous ajouterez simplement plus de personnes à votre liste de produits et augmenterez vos ventes

ES Al usar palabras clave óptimas, simplemente agregará más personas a su lista de productos y obtendrá más ventas

Prancis Spanyol
liste lista
ventes ventas
optimaux óptimas
et y
mots palabras
simplement simplemente
de de
produits productos
plus más
personnes personas
à a
clés palabras clave
clé clave

FR Vous améliorerez la notoriété de votre marque et augmenterez le traffic vers votre site web en un rien de temps.

ES Incrementarás el conocimiento de la marca e impulsarás el tráfico a tu sitio web en muy poco tiempo.

Prancis Spanyol
et e
de de
marque marca
en en
temps tiempo
votre tu
un poco
la la
traffic el tráfico
le el
site sitio
web web

FR rankingCoach 360 vous donne le pouvoir de répondre rapidement et facilement à vos avis clients. En gérant efficacement vos avis, vous augmenterez le nombre d'avis positifs et réduirez l'impact des avis négatifs.

ES rankingCoach 360 te da el poder de responder rápida y fácilmente a tus reseñas. Si lo haces bien, aumentarás tus reseñas positivas y reducirás el impacto de las negativas.

Prancis Spanyol
rankingcoach rankingcoach
donne da
positifs positivas
négatifs negativas
et y
le el
de de
rapidement rápida
pouvoir poder
facilement fácilmente
à a
avis reseñas

FR En agissant correctement, vous augmenterez le nombre de mentions et d'avis positifs et réduirez l'impact des mentions et avis négatifs.

ES Si lo haces bien, aumentarás tus valoraciones positivas y reducirás el impacto de las negativas.

Prancis Spanyol
positifs positivas
avis valoraciones
négatifs negativas
le el
et y
de de
correctement si

FR Ensuite, créez un plan grâce auquel vous augmenterez vos entrées d'argent pour économiser davantage ou grâce auquel vous réduirez vos dépenses [14]

ES Luego tendrás que crear un plan para reducir los gastos o aumentar tus ingresos a fin de ahorrar más.[13]

Prancis Spanyol
économiser ahorrar
dépenses gastos
ou o
plan plan
auquel que
créez crear
un a

FR En aidant les clients potentiels à vous trouver, vous attirerez davantage de visiteurs sur votre site et augmenterez ainsi votre nombre de clics, de ventes et de réservations

ES Si es fácil encontrarte, habrá más personas que lleguen a ti y que hagan clic, compren o reserven

Prancis Spanyol
clics clic
et y
en es
à a

FR La vérité est que Google n'utilise pas toujours la méta description pour créer ces fragments, mais si vous les utilisez, vous augmenterez les chances d'obtenir le texte souhaité dans le SERP.

ES La verdad es que Google no siempre utiliza la meta descripción para crear estos fragmentos, pero si usted los usa, aumentará las posibilidades de obtener el texto deseado en las SERP.

Prancis Spanyol
google google
méta meta
fragments fragmentos
chances posibilidades
souhaité deseado
serp serp
vérité verdad
créer crear
toujours siempre
mais pero
texte texto
pas no
dobtenir obtener
la la
le el
est es
description de

FR Vous augmenterez ainsi la visibilité de votre site sur le Web. Cependant, les plugins Google Translate n’indexent pas le contenu traduit sur Google, ce qui constitue un inconvénient majeur.

ES Esto le ayudará a aumentar su visibilidad en la web. Por otro lado, los plugins de Google Translate no indexan el contenido traducido en Google, lo cual es una gran limitación.

Prancis Spanyol
plugins plugins
majeur gran
de de
pas no
visibilité visibilidad
google google
contenu contenido
la la
traduit traducido
le el
votre su
sur en
web web
un a

FR Le Guest Post est le meilleur outil d?inbound marketing, vous augmenterez les visites sur votre site, vous ferez du branding personnel et d?entreprise.

ES El Guest Post es la mejor herramienta de inbound marketing, aumentarás las visitas a tu sitio, harás branding personal y de empresa.

Prancis Spanyol
post post
outil herramienta
visites visitas
site sitio
marketing marketing
et y
branding branding
entreprise empresa
le el
ferez a
meilleur mejor
votre tu
est es
les de
personnel personal

FR En ajoutant cet outil, non seulement vous améliorerez votre niveau de service client, mais augmenterez aussi la crédibilité de votre site Web ainsi que les ventes

ES Al añadir esta herramienta no solo mejorarás tu servicio al cliente, sino que también aumentarás tus ventas y la credibilidad de tu web

Prancis Spanyol
ajoutant añadir
outil herramienta
client cliente
crédibilité credibilidad
service servicio
la la
de de
ventes ventas
non no
en a
seulement sino
votre tu
web web

FR En faisant la promotion d?un contenu bien écrit et suscitant la réflexion en lien avec l’évènement, vous augmenterez les chances que votre public s?y intéresse et veuille en savoir plus

ES Al promocionar contenido bien escrito y estimulante relacionado con el evento, aumentará las posibilidades de que su audiencia realmente se involucre con él y desee obtener más información

Prancis Spanyol
chances posibilidades
public audiencia
s s
évènement evento
promotion promocionar
la el
bien bien
et y
contenu contenido
écrit escrito
plus más
savoir más información

FR Vous renforcerez votre avantage concurrentiel, augmenterez vos revenus et offrirez une meilleure expérience client

ES Reforzará su ventaja competitiva, aumentará ingresos y brindará mejores experiencias a los clientes

Prancis Spanyol
avantage ventaja
concurrentiel competitiva
revenus ingresos
meilleure mejores
expérience experiencias
et y
client clientes
une a

FR Grâce à une application personnalisée, vous augmenterez la visibilité de votre marque, vous resterez connectés avec vos clients et vous leur donnerez un autre moyen de découvrir vos services.

ES Con una aplicación personalizada, se aumentará la exposición de su marca, permanecerá conectado(a) con sus clientes y les dará otra forma de probar sus servicios.

Prancis Spanyol
clients clientes
la la
et y
services servicios
connecté conectado
application aplicación
marque marca
de de
autre otra
à a
leur su
moyen forma

FR De plus, en incluant le replay du webinar dans l’article, vous augmenterez le nombre de visualisations

ES Incluyendo el replay del webinar en el mismo blog, aumentas el número de personas que potencialmente lo verán

Prancis Spanyol
incluant incluyendo
webinar webinar
en en
le el
de de
du del

FR Exploitez votre réseau sur site pour générer des revenus grâce à du contenu tiers payant provenant de marques partenaires pertinentes dans votre secteur. Vous augmenterez les ventes et réduirez les coûts tout en améliorant l?expérience client.

ES Aprovecha tu red local para generar ingresos a través de contenidos de pago de terceros de marcas asociadas relevantes en tu sector. Aumentará las ventas y reducirá los costes a la vez que mejora la experiencia del cliente.

Prancis Spanyol
marques marcas
pertinentes relevantes
coûts costes
l s
client cliente
partenaires asociadas
réseau red
revenus ingresos
payant de pago
secteur sector
et y
ventes ventas
site local
générer generar
tiers terceros
en en
expérience experiencia
de de
améliorant aumentar
du del
votre tu
à a

FR Grâce à notre gamme de solutions pour les magasins de proximité, comme l?affichage numérique pour ce secteur, vous augmenterez le nombre de clients en magasin et boosterez la fidélité de vos clients dont dépendent les magasins de proximité.

ES Con nuestro conjunto de soluciones para tiendas de conveniencia, incluida digital signage para gasolineras, impulsarás el tráfico en la tienda y conseguirás la repetición de negocios en la que confían las tiendas de conveniencia.

Prancis Spanyol
solutions soluciones
l s
numérique digital
et y
magasins tiendas
en en
magasin tienda
de de
la la
le el
notre nuestro

FR représenterez votre communauté, augmenterez votre visibilité et ferez entendre votre voix ;

ES Representará a su comunidad, aumentará su visibilidad y pondrá su voz en la mesa.

Prancis Spanyol
communauté comunidad
et y
visibilité visibilidad

FR Lorsque votre budget total est atteint, votre campagne ne sera plus diffusée tant que vous n'augmenterez pas le budget

ES Cuando se alcance el presupuesto total, tu campaña se detendrá hasta que aumente el presupuesto

Prancis Spanyol
budget presupuesto
campagne campaña
le el
total total
votre tu

FR Vous améliorerez la notoriété de votre marque et augmenterez le traffic vers votre site web en un rien de temps.

ES Incrementarás el conocimiento de la marca e impulsarás el tráfico a tu sitio web en muy poco tiempo.

Prancis Spanyol
et e
de de
marque marca
en en
temps tiempo
votre tu
un poco
la la
traffic el tráfico
le el
site sitio
web web

FR De plus, en incluant le replay du webinar dans l’article, vous augmenterez le nombre de visualisations

ES Incluyendo el replay del webinar en el mismo blog, aumentas el número de personas que potencialmente lo verán

Prancis Spanyol
incluant incluyendo
webinar webinar
en en
le el
de de
du del

FR rankingCoach 360 vous donne le pouvoir de répondre rapidement et facilement à vos avis clients. En gérant efficacement vos avis, vous augmenterez le nombre d'avis positifs et réduirez l'impact des avis négatifs.

ES rankingCoach 360 te da el poder de responder rápida y fácilmente a tus reseñas. Si lo haces bien, aumentarás tus reseñas positivas y reducirás el impacto de las negativas.

Prancis Spanyol
rankingcoach rankingcoach
donne da
positifs positivas
négatifs negativas
et y
le el
de de
rapidement rápida
pouvoir poder
facilement fácilmente
à a
avis reseñas

FR En agissant correctement, vous augmenterez le nombre de mentions et d'avis positifs et réduirez l'impact des mentions et avis négatifs.

ES Si lo haces bien, aumentarás tus valoraciones positivas y reducirás el impacto de las negativas.

Prancis Spanyol
positifs positivas
avis valoraciones
négatifs negativas
le el
et y
de de
correctement si

FR En identifiant le conducteur le plus proche pour une nouvelle inter­vention, vous augmenterez la satis­faction de vos clients et réduirez le temps passé sur la route.

ES Gracias a la identi­fi­cación del conductor más cercano para una nueva asignación, puedes impresionar a tus clientes y disminuir el tiempo que pasas en el camino.

Prancis Spanyol
conducteur conductor
nouvelle nueva
clients clientes
et y
en en
plus más
temps tiempo
la la
le el
proche cercano
pour para
une una

FR Vous augmenterez votre limite de profondeur à 45 mètres/145 pieds et apprendrez à planifier et à effectuer des plongées successives avec décompression, en utilisant une seule bouteille relais/de décompression

ES Extenderás tu límite de profundidad hasta 45 metros/145 pies y aprenderás a planificar y realizar inmersiones sucesivas con descompresión utilizando una sola botella de descompresión

Prancis Spanyol
limite límite
profondeur profundidad
mètres metros
pieds pies
planifier planificar
bouteille botella
et y
de de
à a
votre tu
utilisant con

FR Grâce à une application personnalisée, vous augmenterez la visibilité de votre marque, vous resterez connectés avec vos clients et vous leur donnerez un autre moyen de découvrir vos services.

ES Con una aplicación personalizada, se aumentará la exposición de su marca, permanecerá conectado(a) con sus clientes y les dará otra forma de probar sus servicios.

Prancis Spanyol
clients clientes
la la
et y
services servicios
connecté conectado
application aplicación
marque marca
de de
autre otra
à a
leur su
moyen forma

FR Plus vous enverrez de communiqués à vos soutiens, plus augmenterez les chances de succès de votre cagnotte.

ES Cuanto más recuerdes a tus seguidores que sigues luchando con tu campaña, más posibilidades habrá de que esta sea un éxito:

Prancis Spanyol
chances posibilidades
succès éxito
de de
plus más
votre tu
à a

FR En améliorant votre SEO, vous augmenterez votre visibilité en ligne, ce qui vous permettra d'atteindre et de toucher un public plus large

ES Mejorar tu optimización de motor de búsqueda (SEO), ampliará tu visibilidad en línea, lo que te ayudará a llegar a una audiencia más amplia y a interactuar con ella

Prancis Spanyol
seo seo
ligne línea
public audiencia
en en
et y
large amplia
de de
améliorant mejorar
toucher llegar a
visibilité visibilidad
plus más
votre tu
un a

FR Grâce aux GIFs intégrables, vous augmenterez les chances de votre campagne d'être remarquée et d'acquérir ainsi des clients potentiels. L'ajout de vidéos à vos e-mails peut augmenter de manière significative le

ES Con los GIF insertables, mejorarás las posibilidades de que tu campaña se destaque y de adquirir clientes potenciales. Agregar videos a tu correo electrónico puede aumentar significativamente la

Prancis Spanyol
gifs gif
campagne campaña
vidéos videos
et y
clients clientes
potentiels potenciales
e electrónico
chances posibilidades
augmenter aumentar
de de
e-mails correo electrónico
peut puede
le la
mails correo
significative significativamente
votre tu
à a

FR En aidant les clients potentiels à vous trouver, vous attirerez davantage de visiteurs sur votre site et augmenterez ainsi votre nombre de clics, de ventes et de réservations

ES Si es fácil encontrarte, habrá más personas que lleguen a ti y que hagan clic, compren o reserven

Prancis Spanyol
clics clic
et y
en es
à a

FR La vérité est que Google n'utilise pas toujours la méta description pour créer ces fragments, mais si vous les utilisez, vous augmenterez les chances d'obtenir le texte souhaité dans le SERP.

ES La verdad es que Google no siempre utiliza la meta descripción para crear estos fragmentos, pero si usted los usa, aumentará las posibilidades de obtener el texto deseado en las SERP.

Prancis Spanyol
google google
méta meta
fragments fragmentos
chances posibilidades
souhaité deseado
serp serp
vérité verdad
créer crear
toujours siempre
mais pero
texte texto
pas no
dobtenir obtener
la la
le el
est es
description de

FR En d'autres termes, si vous écrivez un méta titre et une méta description attrayants, vous augmenterez les chances d'améliorer votre CTR.

ES En otras palabras, si escribes un título y una meta descripción atractivos, aumentarás las posibilidades de mejorar tu CTR.

Prancis Spanyol
dautres otras
méta meta
attrayants atractivos
chances posibilidades
vous écrivez escribes
et y
en en
titre título
votre tu
description de

FR Le Guest Post est le meilleur outil d?inbound marketing, vous augmenterez les visites sur votre site, vous ferez du branding personnel et d?entreprise.

ES El Guest Post es la mejor herramienta de inbound marketing, aumentarás las visitas a tu sitio, harás branding personal y de empresa.

Prancis Spanyol
post post
outil herramienta
visites visitas
site sitio
marketing marketing
et y
branding branding
entreprise empresa
le el
ferez a
meilleur mejor
votre tu
est es
les de
personnel personal

FR En ajoutant cet outil, non seulement vous améliorerez votre niveau de service client, mais augmenterez aussi la crédibilité de votre site Web ainsi que les ventes

ES Al añadir esta herramienta no solo mejorarás tu servicio al cliente, sino que también aumentarás tus ventas y la credibilidad de tu web

Prancis Spanyol
ajoutant añadir
outil herramienta
client cliente
crédibilité credibilidad
service servicio
la la
de de
ventes ventas
non no
en a
seulement sino
votre tu
web web

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR Excluez les éléments peu performants de votre flux et de vos campagnes en un seul clic. En renonçant aux éléments peu performants, vous augmenterez votre retour sur investissement.

ES Descarta los artículos poco rentables del feed y las campañas con un solo clic. Excluir los productos de bajo rendimiento hará que aumente el ROI.

Prancis Spanyol
campagnes campañas
clic clic
et y
de de
un poco
en con

FR En faisant la promotion d?un contenu bien écrit et suscitant la réflexion en lien avec l’évènement, vous augmenterez les chances que votre public s?y intéresse et veuille en savoir plus

ES Al promocionar contenido bien escrito y estimulante relacionado con el evento, aumentará las posibilidades de que su audiencia realmente se involucre con él y desee obtener más información

Prancis Spanyol
chances posibilidades
public audiencia
s s
évènement evento
promotion promocionar
la el
bien bien
et y
contenu contenido
écrit escrito
plus más
savoir más información

Nampilake terjemahan 46 saka 46