Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "exactement" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "exactement" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan saka exactement

"exactement" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

exactement a a la a las a los ahora al algo algunas antes antes de aquí así aún bien búsqueda cada características como con contenido crear cualquier cuando cuál cuándo cómo datos de de la de las de los debe deben del desde después detalles diseño donde durante dónde el el mismo ellos en en el entre equipo es esa ese eso eso es esta estas este esto estos está están exacta exactamente exacto experiencia fue fácil gracias gran ha hace hacer hacerlo han hasta hay hecho hemos igual igual que incluso incluye información justo la la misma las le lo lo que los mejor misma mismo momento mucho muchos muestra muy más necesidades necesita no no es nombre nos nuestra nuestras nuestro nuestros o otros para para que parte paso permite pero personal personas por por qué precisamente productos pueda puede pueden puedes página páginas que quieres quién qué rápido sabe sabemos saber se sea ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son sonido su sus sí tal también tan te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usted ver vez y y el ya

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka exactement

Prancis
Spanyol

FR Les Hilton sont des classiques pour de bonnes raisons: vous savez exactement à quoi vous attendre et vous trouvez exactement ce que vous cherchez

ES Los Hilton son un clásico con razón: sabes qué esperar y consigues lo que buscas.

Prancis Spanyol
hilton hilton
classiques clásico
raisons razón
savez sabes
attendre esperar
et y
cherchez buscas
sont son
exactement lo
à que
de con
les los

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

Prancis Spanyol
probablement probablemente
intéressé interesado
agences agencias
disons decimos
personnalité personalidad
approche enfoque
et y
savoir saber
uniques únicos
exactement exactamente
nous avons tenemos
ce esto
autres otras
nous voulons queremos
dire decir

FR Vous recevrez exactement le même montant que ceux qui jouent avec un ticket physique et les chances de gagner restent exactement les mêmes.

ES Recibirás exactamente la misma cantidad de dinero que los que juegan con un boleto físico y las probabilidades de ganar siguen siendo exactamente las mismas.

Prancis Spanyol
jouent juegan
physique físico
chances probabilidades
recevrez recibirá
et y
de de
exactement exactamente
le la
ticket boleto
restent siguen
gagner ganar
mêmes que

FR Le processeur ultra rapide traite intelligemment les données, pour une superbe qualité vidéo. Et grâce aux réglages manuels, vous obtenez exactement le rendu souhaité, exactement comme avec un appareil reflex.

ES Un procesador ultrarrápido que se encarga de producir imágenes magníficas. Y control manual para que puedas lograr el aspecto que buscas. Igual que con una cámara de fotos profesional.

Prancis Spanyol
processeur procesador
ultra ultrarrápido
superbe magníficas
manuels manual
et y
le el
vidéo fotos
pour profesional
une de

FR Par rapport aux anciennes clés MX de taille normale, la Mini est exactement comme elle en a lair - beaucoup plus petite, mais toujours construite exactement selon la même norme

ES En comparación con las llaves MX de tamaño completo más antiguas, la Mini es como suena: mucho más pequeña, pero aún construida con exactamente el mismo estándar

Prancis Spanyol
mx mx
taille tamaño
construite construida
norme estándar
par rapport comparación
mini mini
petite pequeña
clés llaves
de de
en en
mais pero
anciennes antiguas
exactement exactamente
plus más
la la
beaucoup mucho
même mismo
est es

FR Les Hilton sont des classiques pour de bonnes raisons: vous savez exactement à quoi vous attendre et vous trouvez exactement ce que vous cherchez

ES Los Hilton son un clásico con razón: sabes qué esperar y consigues lo que buscas.

Prancis Spanyol
hilton hilton
classiques clásico
raisons razón
savez sabes
attendre esperar
et y
cherchez buscas
sont son
exactement lo
à que
de con
les los

FR Vous êtes probablement intéressé à savoir ce qui nous distingue exactement des autres agences. Lorsque nous disons que nous avons une personnalité et une approche uniques, voici exactement ce que nous voulons dire.

ES Probablemente esté interesado en saber qué es exactamente lo que nos diferencia de otras agencias. Cuando decimos que tenemos una personalidad y un enfoque únicos, esto es exactamente lo que queremos decir.

Prancis Spanyol
probablement probablemente
intéressé interesado
agences agencias
disons decimos
personnalité personalidad
approche enfoque
et y
savoir saber
uniques únicos
exactement exactamente
nous avons tenemos
ce esto
autres otras
nous voulons queremos
dire decir

FR Imaginez que vous puissiez anticiper les besoins de vos clients et savoir exactement ce qu’ils souhaiteront demain, avant même qu’ils en aient exprimé le besoin. C’est exactement le but du marketing prédictif.

ES Imagina que pudieras adelantarte a las necesidades de tus clientes y saber lo que van a querer mañana, incluso antes de que lo hayan manifestado. Para eso sirve el marketing predictivo.

Prancis Spanyol
imaginez imagina
clients clientes
demain mañana
marketing marketing
prédictif predictivo
et y
le el
besoins necesidades
de de
besoin querer
savoir saber
aient que

FR Vous recevrez exactement le même montant que ceux qui jouent avec un ticket physique et les chances de gagner restent exactement les mêmes.

ES Recibirás exactamente la misma cantidad de dinero que los que juegan con un boleto físico y las probabilidades de ganar siguen siendo exactamente las mismas.

Prancis Spanyol
jouent juegan
physique físico
chances probabilidades
recevrez recibirá
et y
de de
exactement exactamente
le la
ticket boleto
restent siguen
gagner ganar
mêmes que

FR Le processeur ultra rapide traite intelligemment les données, pour une superbe qualité vidéo. Et grâce aux réglages manuels, vous obtenez exactement le rendu souhaité, exactement comme avec un appareil reflex.

ES Un procesador ultrarrápido que se encarga de producir imágenes magníficas. Y control manual para que puedas lograr el aspecto que buscas. Igual que con una cámara de fotos profesional.

Prancis Spanyol
processeur procesador
ultra ultrarrápido
superbe magníficas
manuels manual
et y
le el
vidéo fotos
pour profesional
une de

FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.

ES Conoces a tu mascota mejor que nadie. Utiliza nuestros filtros de búsqueda avanzados para encontrar el servicio ideal para las necesidades de tu mascota.

Prancis Spanyol
connaissez conoces
filtres filtros
animal de compagnie mascota
utilisez utiliza
recherche búsqueda
trouver encontrar
soins servicio
de de
besoins necesidades
votre tu
nos nuestros
mieux que
avancée avanzados
uniques a

FR Les logiciels libres sont faits par des gens exactement comme vous. Apprennez comment lancer et développer votre projet.

ES El software de código abierto es desarrollado por personas como tu, aprende cómo crear y hacer que tu proyecto crezca.

Prancis Spanyol
projet proyecto
et y
développer crezca
logiciels software
votre tu
comment cómo

FR Envoyez exactement ce qu'attendent vos contacts

ES Envía exactamente lo que tus contactos quieren

Prancis Spanyol
envoyez envía
contacts contactos
exactement exactamente
ce que
vos tus

FR Plus vous participez à 99designs, plus nous pouvons vous mettre en contact avec des clients qui cherchent exactement ce que vous proposez.

ES Cuanto más participas en 99designs, mejor podemos emparejarte con los clientes idóneos para ti.

Prancis Spanyol
plus más
en en
clients clientes
que cuanto
pouvons podemos
des los

FR Dans ces articles vous découvrirez comment Tor fonctionne exactement et comment vous pouvez l’utiliser

ES En estos artículos puedes averiguar cómo funciona Tor exactamente y para qué puedes usarlo

Prancis Spanyol
fonctionne funciona
lutiliser usarlo
tor tor
exactement exactamente
et y
dans en
articles artículos
ces estos
comment cómo

FR Mais qu?est-ce que nous testons exactement ? C?est simple, nous examinons les éléments suivants :

ES ¿Pero qué probamos exactamente? Nos fijamos en las siguientes cosas:

Prancis Spanyol
suivants siguientes
mais pero
exactement exactamente
nous en

FR Semrush est un package très fiable qui me fournit exactement ça.

ES Semrush es un paquete muy sólido que brinda exactamente eso.

Prancis Spanyol
semrush semrush
package paquete
fournit brinda
très muy
exactement exactamente
est es

FR En fait, si vous regardez la section "fréquemment achetés ensemble" sur Amazon, vous verrez que c'est exactement ce que font beaucoup de gens - et c'est ce que je viens de faire aussi il y a quelques mois !

ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!

Prancis Spanyol
section sección
fréquemment frecuentemente
achetés comprados
amazon amazon
gens gente
je yo
la la
et y
mois meses
en en
de de
il lo
verrez verá
cest es
exactement exactamente
beaucoup de mucha
a hecho

FR Ce n'est pas compliqué - et je vais vous dire exactement ce dont vous avez besoin pour commencer.

ES No es complicado, y te diré exactamente lo que necesitas para empezar.

Prancis Spanyol
compliqué complicado
commencer empezar
et y
pas no
exactement exactamente
besoin necesitas
dont que
pour para

FR Vous avez probablement déjà quelques idées, mais c'est une bonne idée de faire un peu de recherche pour voir exactement comment les gens cherchent. Cela signifie qu'il faut faire des recherches sur les mots-clés.

ES Es probable que ya tengas algunas ideas, pero es una buena idea hacer una pequeña investigación para ver exactamente cómo está buscando la gente. Eso significa hacer una investigación de palabras clave.

Prancis Spanyol
probablement probable
bonne buena
idées ideas
idée idea
mots palabras
déjà ya
mais pero
de de
un a
voir ver
signifie significa
cest es
exactement exactamente
mots-clés palabras clave
faire hacer
comment cómo
un peu pequeña

FR Ajoutez du dynamisme à vos visuels d'un simple clic. Et personnalisez le flux des éléments de design individuels exactement comme vous le souhaitez pour des publicités animées puissantes.

ES Da movimiento a los visual con un solo clic. Y personaliza el flujo de los elementos de diseño a tu gusto para potentes anuncios animados.

Prancis Spanyol
visuels visual
clic clic
personnalisez personaliza
flux flujo
éléments elementos
design diseño
puissantes potentes
et y
le el
de de
publicités anuncios
animé animados
à a

FR Créez des newsletters par email. Créez des campagnes. Envoyez de superbes e-mails pour rester face à votre audience et montrez-lui exactement ce qu'elle souhaite voir.

ES Prepara tu newsletter. Crea tu campaña. Envía el email perfecto para cautivar a tu público.

Prancis Spanyol
créez crea
campagnes campaña
audience público
newsletters newsletter
email email
envoyez envía
votre tu
à a

FR Envoyez ce que vos contacts veulent exactement lire

ES Envía exactamente lo que tus contactos quieren ver

Prancis Spanyol
envoyez envía
contacts contactos
veulent quieren
exactement exactamente
vos tus
que que

FR Personnalisez vos emails en fonction des informations des contacts que vous avez. Lorsque vous envoyez ce que vos contacts veulent exactement lire, vos e-mails sont dotés d'une touche personnelle. Et plus de gens interagissent alors avec vos e-mails.

ES Personaliza tus emails de acuerdo a cualquier información que tengas sobre el contacto. Tus emails adquieren un toque personal cuando envías exactamente lo que tus contactos quieren ver. Y más personas se involucran con tus emails.

Prancis Spanyol
personnalisez personaliza
informations información
touche toque
contacts contactos
veulent quieren
et y
gens personas
de de
exactement exactamente
plus más
en sobre

FR La segmentation vous permet d'envoyer exactement ce que vos contacts veulent voir. Lorsque vous améliorez votre ciblage, vous pouvez créer des liens plus solides et développer votre entreprise.

ES La segmentación te permite enviar exactamente lo que tus contactos desean ver. Al mejorar tu direccionamiento, podrás establecer conexiones más robustas y expandir tu negocio.

Prancis Spanyol
segmentation segmentación
permet permite
veulent desean
entreprise negocio
la la
contacts contactos
voir ver
et y
vous pouvez podrás
créer establecer
exactement exactamente
plus más
améliorez mejorar
développer expandir
votre tu
pouvez podrá

FR Mappez exactement ce qui se passe dans vos automatisations

ES Traza un mapa exacto de lo que está ocurriendo en tus automatizaciones

Prancis Spanyol
automatisations automatizaciones
passe ocurriendo
ce está

FR ?J'aime pouvoir voir exactement à quoi ressemblent mes automatisations et à quel point il est facile de les mettre à jour ultérieurement, si j'apporte des modifications à mes stratégies de marketing.?

ES ?Me encanta ver exactamente el aspecto que tienen mis automatizaciones, y con qué facilidad puedo actualizarlas en el futuro si implemento algún cambio en mis estrategias de marketing.?

Prancis Spanyol
automatisations automatizaciones
modifications cambio
et y
marketing marketing
stratégies estrategias
mes mis
de de
voir ver
exactement exactamente
facile facilidad

FR Trouvez vos contacts les plus engagés et offrez-leur exactement ce qu'ils veulent.

ES Encuentra tus contactos más comprometidos y ofréceles exactamente lo que quieren.

Prancis Spanyol
trouvez encuentra
contacts contactos
engagés comprometidos
veulent quieren
et y
plus más
exactement exactamente

FR Envoyez exactement ce que vos abonnés veulent voir

ES Envía exactamente lo que tus suscriptores quieren ver

Prancis Spanyol
envoyez envía
abonnés suscriptores
veulent quieren
exactement exactamente
voir ver
vos tus
que que

FR Voyez exactement d'où proviennent vos meilleurs clients.

ES Ve exactamente de dónde vienen tus mejores clientes.

Prancis Spanyol
voyez ve
meilleurs mejores
clients clientes
exactement exactamente

FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site. Puis effectuez un follow-up avec des offres ciblées.

ES Ve exactamente lo que las personas hacen en tu sitio. Luego haz un seguimiento con ofertas direccionadas.

Prancis Spanyol
site sitio
font hacen
votre tu
offres ofertas
exactement exactamente
sur en
avec con
voyez que
les las
puis luego

FR La rentrée universitaire peut être accablante. Lorsque vous pouvez utiliser l'automatisation pour fournir exactement les informations qui répondent aux questions des étudiants, les premiers jours à l'université deviennent un jeu d'enfant.

ES Empezar la universidad puede ser algo abrumador. Cuando puedes usar la automatización para entregar la información exacta que responde las preguntas de los alumnos, esto hace que los primeros días sean más fáciles.

Prancis Spanyol
étudiants alumnos
la la
utiliser usar
fournir entregar
informations información
premiers primeros
jours días
questions preguntas
être ser

FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site, puis faites un follow-up avec des e-mails ciblés.

ES Ve exactamente lo que las personas hacen en tu sitio web y haz un seguimiento con email dirigidos.

Prancis Spanyol
ciblés dirigidos
font hacen
faites haz
exactement exactamente
sur en
avec con
voyez que
votre tu
site sitio
mails email

FR Voyez exactement ce que les gens font sur votre site, puis faites un follow-up avec des offres ciblées.

ES Ve exactamente lo que las personas hacen en tu sitio web y luego haz un seguimiento con ofertas dirigidas.

Prancis Spanyol
font hacen
faites haz
offres ofertas
exactement exactamente
sur en
avec con
voyez que
votre tu
site sitio

FR Si les fonctionnalités proposées par ActiveCampaign ne sont pas exactement identiques à celles de votre ancien fournisseur, nous prendrons note de ces différences afin que vous soyez informé des éventuels changements

ES En caso de que la funcionalidad no sea exactamente análoga, lo tomaremos en cuenta para que conozcas los cambios que pudiera haber

Prancis Spanyol
fonctionnalité funcionalidad
de de
exactement exactamente
si caso
ne no
vous haber

FR Le marketing automation vous aide à savoir exactement ce que souhaite chaque contact. Cela signifie que vous pouvez développer votre entreprise avec des messages ciblés et automatiser ce que personne n'a le temps de réaliser.

ES La automación del marketing te ayuda a saber exactamente lo que cada contacto desea. Eso quiere decir que puedes hacer crecer tu negocio con mensajes dirigidos, y automatizar lo que nadie más tiene tiempo de hacer.

Prancis Spanyol
aide ayuda
contact contacto
ciblés dirigidos
marketing marketing
et y
automatiser automatizar
développer crecer
messages mensajes
le la
de de
savoir saber
exactement exactamente
temps tiempo
chaque cada
entreprise negocio
votre tu
vous decir
à a

FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l'intéresse.

ES Las etiquetas te permiten enviar un solo email, pero con contenido diferente, condicional. Usa etiquetas para cambiar secciones de texto o imágenes así cada contacto ve exactamente lo que le interesa.

Prancis Spanyol
tags etiquetas
permettent permiten
conditionnel condicional
différent diferente
sections secciones
dimages imágenes
contact contacto
ou o
mail email
de de
texte texto
contenu contenido
que así
exactement exactamente
un solo
seul un
utilisez usa

FR Soumettez des messages différents à des personnes différentes. Lorsque vous combinez le tagging avec du contenu conditionnel, vous pouvez envoyer à chaque personne exactement ce dont elle a besoin.

ES Coloca diferentes mensajes frente a distintas personas. Al combinar etiquetas con contenido condicional, podrás enviar a cada persona exactamente lo que ella necesita ver.

Prancis Spanyol
combinez combinar
conditionnel condicional
vous pouvez podrás
messages mensajes
contenu contenido
personne persona
exactement exactamente
chaque cada
personnes personas
vous necesita
à a
différentes diferentes
pouvez podrá
dont que

FR Les objectifs vous aident à mesurer les résultats des tests A / B et à voir exactement qui convertit.

ES La herramienta te ayuda a medir los resultados de las pruebas A/B, y ver exactamente quien convierte.

Prancis Spanyol
aident ayuda
mesurer medir
tests pruebas
b b
et y
à a
voir ver
résultats resultados
exactement exactamente

FR « Grâce à Wrike, chaque matin nous savons exactement à quoi ressemblera notre journée, et nous pouvons organiser la semaine en conséquence ».

ES «Gracias al servicio de implementación pudimos facilitar el proceso de adopción de la herramienta y optimizar nuestro flujo de trabajo en Wrike».

Prancis Spanyol
wrike wrike
organiser proceso
et y
en en
la la
notre nuestro

FR Avec une infographie de processus, votre équipe, vos clients et vos lecteurs sauront exactement de quoi vous parlez.

ES Con una infografía de procesos, tu equipo, lectores y clientes sabrán exactamente lo que quieres comunicar.

Prancis Spanyol
infographie infografía
processus procesos
clients clientes
lecteurs lectores
équipe equipo
et y
de de
exactement exactamente
votre tu

FR Mais alors, que faire exactement pour que les utilisateurs de médias sociaux achètent les produits de votre petite entreprise ? Essayez de mettre en œuvre les stratégies éprouvées suivantes.

ES Pero exactamente ¿cómo puedes hacer que los usuarios de las redes sociales compren tus productos y aumentar el valor de las redes sociales para tu pequeña empresa? Prueba estas tácticas demostradas.

Prancis Spanyol
utilisateurs usuarios
achètent compren
essayez prueba
stratégies tácticas
petite pequeña
entreprise empresa
mais pero
de de
produits productos
exactement exactamente
en a
votre tu

FR Si vous savez exactement ce que vous cherchez, il peut être intéressant de travailler avec un seul designer freelance. Dans ce cas, vous pouvez parcourir nos portfolios de designers à la recherche de votre designer idéal.

ES Si sabes exactamente lo que estás buscando, tiene sentido trabajar con un sólo diseñador. En ese caso, puedes buscar a través de nuestras carteras de diseñadores y encontrar tu pareja perfecta.

Prancis Spanyol
travailler trabajar
idéal perfecta
savez sabes
designer diseñador
parcourir buscar
designers diseñadores
il lo
de de
seul un
exactement exactamente
cas caso
cherchez buscando
un sentido
à a
votre tu

FR C'est exactement pourquoi vous avez besoin de l'icône ou du bouton parfait : l'étape critique pour inviter vos clients à se frotter à votre marque

ES Lanza ahora un concurso y nuestros diseñadores crearán para ti un botón o icono personalizado que te encantará

Prancis Spanyol
bouton botón
ou o
vos y
de nuestros

FR C'est pour cette raison quelle doit être splendide ! Nos designers sont les maîtres des dernières tendances digitales et ils vont créer des icônes professionnelles et des boutons qui vont faire cliquer les gens, exactement là où vous le voulez.

ES Nuestros diseñadores dominan como nadie las últimas tendencias en diseño de digital y crearán para ti un icono profesional que nadie podrá dejar de clicar.

Prancis Spanyol
designers diseñadores
tendances tendencias
digitales digital
dernières últimas
et y
créer crear
icônes diseño
vont que
nos nuestros
pour profesional

FR Nous livrerons le serveur exactement comme vous l'avez commandé.

ES Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

Prancis Spanyol
serveur servidor
nous livrerons entregaremos
le el
exactement exactamente

FR Il s'agit d'un énorme gain de temps et vous permet de configurer votre serveur exactement comment vous voyez en forme

ES Este es un enorme ahorro de tiempo y le permite configurar su servidor exactamente cómo se lee en forma

Prancis Spanyol
énorme enorme
permet permite
serveur servidor
configurer configurar
forme forma
et y
en en
sagit es
de de
temps tiempo
exactement exactamente
comment cómo

FR Si vous souhaitez savoir exactement ce qu?ils traquent, vous pouvez vous rendre sur leur page de confidentialité où tout est expliqué.

ES Si quieres saber exactamente qué rastrean, puedes ir a su página de privacidad donde lo explican todo.

Prancis Spanyol
confidentialité privacidad
souhaitez quieres
savoir saber
de de
page página
exactement exactamente
leur su

FR Pour de plus amples informations sur CyberGhost, consultez notre évaluation. Vous souhaitez commencer cet essai gratuit dès maintenant ? Nous vous dirons exactement comment faire ci-dessous.

ES Si quieres más información sobre CyberGhost, echa un ojo a nuestra reseña. ¿Quieres empezar la prueba gratuita directamente? Te contaremos exactamente cómo hacerlo a continuación, con nuestro plan paso a paso.

Prancis Spanyol
informations información
commencer empezar
essai prueba
gratuit gratuita
comment cómo
vous te
exactement exactamente
souhaitez quieres
faire hacerlo
plus más
pour un
notre nuestra

FR Vous ne savez pas exactement comment configurer un routeur ? Nous vous avons simplifié la vie ; suivez simplement notre guide détaillé ci-dessous

ES ¿No estás seguro de cómo flashear un router? Hemos hecho que sea mucho más claro; simplemente sigue a continuación, nuestra guía paso a paso para flashear un router

Prancis Spanyol
routeur router
suivez sigue
comment cómo
guide guía
notre nuestra
simplement simplemente
vous estás
nous hemos
pas no
un a

Nampilake terjemahan 50 saka 50