Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "environnements difficiles" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "environnements difficiles" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan saka environnements difficiles

"environnements difficiles" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

environnements by design devices environment environments premises services settings systems use web work working
difficiles challenging complex difficult hard reliable tough very

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka environnements difficiles

Prancis
Basa inggris

FR Nos caméras sont conçues pour être utilisées dans des environnements difficiles et dans des conditions difficiles.

EN Our cameras are developed to be put to work in harsh environments with tough conditions.

Prancis Basa inggris
caméras cameras
conçues developed
environnements environments
conditions conditions
difficiles harsh
sont are
dans in
nos our
être be

FR Vos offres sont essentielles à la surveillance des actifs dans des environnements difficiles et difficiles d'accès

EN Your offerings are key to monitoring assets in harsh and hard-to-access environments

Prancis Basa inggris
essentielles key
surveillance monitoring
actifs assets
environnements environments
vos your
sont are
offres offerings
à to
difficiles harsh
dans in
et and

FR La plateforme SightCall fonctionne dans des environnements difficiles et dans des conditions de réseau encore plus difficiles. La plateforme SightCall est conçue pour fonctionner même sur des connexions sans fil peu fiables.

EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.

Prancis Basa inggris
sightcall sightcall
environnements environments
conditions conditions
difficiles harsh
sans fil wireless
connexions connections
réseau network
la the
plateforme platform
dans in
pour designed
de over

FR Nos caméras sont conçues pour être utilisées dans des environnements difficiles et dans des conditions difficiles.

EN Our cameras are developed to be put to work in harsh environments with tough conditions.

Prancis Basa inggris
caméras cameras
conçues developed
environnements environments
conditions conditions
difficiles harsh
sont are
dans in
nos our
être be

FR La plateforme SightCall fonctionne dans des environnements difficiles et dans des conditions de réseau encore plus difficiles. La plateforme SightCall est conçue pour fonctionner même sur des connexions sans fil peu fiables.

EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.

Prancis Basa inggris
sightcall sightcall
environnements environments
conditions conditions
difficiles harsh
sans fil wireless
connexions connections
réseau network
la the
plateforme platform
dans in
pour designed
de over

FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.

EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.

Prancis Basa inggris
binary binary
tree tree
directory directory
environnements environments
azure azure
ad ad
active active
même even
permet enables
de between
et and

FR Les mots de passe aléatoires sont difficiles à deviner et plus difficiles à craquer pour les programmes de piratage

EN Random passwords are hard to guess and harder for computer programs to crack

Prancis Basa inggris
aléatoires random
programmes programs
deviner guess
mots de passe passwords
sont are
difficiles hard
à to
et and

FR Les mots de passe aléatoires sont difficiles à deviner et plus difficiles à craquer pour les programmes de piratage

EN Random passwords are hard to guess and harder for computer programs to crack

Prancis Basa inggris
aléatoires random
programmes programs
deviner guess
mots de passe passwords
sont are
difficiles hard
à to
et and

FR Les systèmes hérités sont difficiles d'accès et difficiles à tester

EN Legacy systems are hard to access and hard to test

Prancis Basa inggris
systèmes systems
difficiles hard
sont are
à to
et and
tester test

FR Qui a dit que les mots clés ayant un volume de recherche élevé sont toujours difficiles à classer ? Dans cet article, vous découvrirez comment conquérir des mots-clés difficiles et dominer votre marché

EN Who says keywords with higher search volume are always hard to rank for? In this article, you?ll discover how to conquer difficult keywords and dominate your market

Prancis Basa inggris
toujours always
dominer dominate
dit says
volume volume
recherche search
marché market
difficiles difficult
conquérir conquer
sont are
à to
cet this
comment how
votre your
dans in
et and
mots clés keywords

FR Les points d?accès Cisco Meraki utilisent la fonction RF automatique pour configurer et optimiser les paramètres RF afin d?améliorer les performances, même dans des environnements denses et difficiles.

EN Cisco Meraki APs use Auto RF to self-configure and optimise RF settings for maximum performance, even in dense and challenging environments.

Prancis Basa inggris
cisco cisco
meraki meraki
rf rf
denses dense
difficiles challenging
configurer configure
paramètres settings
performances performance
environnements environments
les auto
et and
dans in
améliorer optimise
fonction use
pour for
même even
la to

FR Wi-Fi 6 axé sur les performances pour les environnements difficiles à haute densité avec une radio de sécurité dédiée.

EN Performance-driven Wi-Fi 6 for tough, high-density environments with a dedicated security radio.

Prancis Basa inggris
performances performance
environnements environments
difficiles tough
haute high
densité density
radio radio
une a
sécurité security
avec with
de dedicated
pour for

FR Extrêmement durable et hautement résistant aux défaillances catastrophiques, le Kevlar® est un excellent choix de renfort pour les environnements difficiles.

EN Extremely durable and highly resistant to catastrophic failure, Kevlar® is an excellent reinforcement choice for harsh environments.

Prancis Basa inggris
défaillances failure
catastrophiques catastrophic
choix choice
renfort reinforcement
environnements environments
difficiles harsh
extrêmement extremely
hautement highly
un an
résistant resistant
est is
et and
les excellent

FR Facile à imprimer, il vous permet de fabriquer des prototypes fonctionnels et des pièces à usage final conçues pour des environnements difficiles

EN It’s easy to print, enabling you to fabricate functional prototypes and end-use parts designed for harsh environments

Prancis Basa inggris
facile easy
imprimer print
permet enabling
prototypes prototypes
fonctionnels functional
pièces parts
environnements environments
difficiles harsh
usage use
final end
à to
pour designed
et and
vous you
de its

FR Les matériaux durables et résistants à la corrosion peuvent surmonter l'épreuve du temps dans des environnements difficiles.

EN Durable and corrosion resistant materials can stand the test of time in adverse environments

Prancis Basa inggris
matériaux materials
corrosion corrosion
peuvent can
environnements environments
durables durable
la the
du test
temps time
à and
dans in

FR Les imprimantes 3D robustes peuvent fonctionner dans tout type d'environnements difficiles.

EN Rugged 3D printers can work in a wide variety of adverse environments

Prancis Basa inggris
imprimantes printers
robustes rugged
peuvent can
dans in
tout of

FR Les Tags NFC Circus Dura sont petits, robustes et peu coûteux. Leur structure renforcée les rend particulièrement adaptés à une utilisation dans des environnements difficiles et pour les vêtements.

EN Circus Dura is a small, robust and cost-effective NFC Tag. Its reinforced structure makes it suitable in harsh environments and in wearable applications.

Prancis Basa inggris
nfc nfc
circus circus
robustes robust
structure structure
rend makes
utilisation applications
environnements environments
adapté suitable
difficiles harsh
petits small
renforcé reinforced
pour tag
sont is
à and
une a
dans in

FR Tags NFC très résistants, conçus pour résister et fonctionner correctement dans des environnements difficiles, en présence d'eau ou de poussière, à l'extérieur, à des températures extrêmes.

EN Very durable NFC Tags, made to resist and work properly in harsch environments, in presence of water or dust, outdoor, at extreme temperatures.

Prancis Basa inggris
tags tags
nfc nfc
environnements environments
présence presence
poussière dust
températures temperatures
ou or
conçus made
correctement properly
très very
de of
en in
à to
et and

FR Nos caméras embarquées sont spécialement conçues pour les environnements mobiles difficiles

EN Our onboard cameras are specifically designed for challenging mobile environments

Prancis Basa inggris
caméras cameras
spécialement specifically
conçues designed
environnements environments
mobiles mobile
difficiles challenging
nos our
sont are
pour for

FR Les professionnels font confiance aux outils RIDGID pour travailler dans les usines, sur les chantiers de construction et dans d'innombrables autres environnements difficiles.

EN Professionals trust RIDGID tools to work in plants, on construction sites and in countless other harsh environments.

Prancis Basa inggris
outils tools
usines plants
construction construction
environnements environments
difficiles harsh
confiance trust
dans in
professionnels professionals
travailler to work
et and
autres other

FR Rendement et performances même dans les environnements les plus difficiles.

EN Efficiency and performance even in the most challenging environments.

Prancis Basa inggris
environnements environments
difficiles challenging
performances performance
et and
même the
dans in

FR Les professionnels font confiance aux outils RIDGID dans les usines, sur les chantiers et dans d’innombrables environnements difficiles.

EN With over 100 years of experience in outfitting electrical infrastructure, O-Z/Gedney electrical products ensure reliable and durable installations to help process our food, clean our water, generate our power and get us safely from place to place.

Prancis Basa inggris
outils help
usines products
dans in
professionnels to
les food

FR Un bilan de livraisons réussies dans les environnements les plus difficiles

EN A track record of successful delivery in the most challenging environments

Prancis Basa inggris
réussies successful
environnements environments
difficiles challenging
un a
de of
dans in
les the

FR Butterfly iQ+ a été testé au-delà des normes de l'industrie et a été conçu pour résister à la poussière et à l'eau. Vous pouvez compter sur l'iQ+ même dans les environnements les plus difficiles.

EN Butterfly iQ+ has been tested above industry standards and has been designed to protect against dust and water. You can rely on the iQ+ to deliver in challenging environments.

Prancis Basa inggris
butterfly butterfly
iq iq
normes standards
poussière dust
environnements environments
difficiles challenging
compter sur rely
testé tested
pour designed
à to
la the
été been
et and
a has
dans in
de against
vous you

FR Conçu pour s'adapter aux journées chargées et aux environnements difficiles. Le nouveau câble simplifie l'utilisation de la sonde avec plusieurs appareils différents et est facile à remplacer s'il est endommagé.

EN Engineered to tackle your busy shifts and tough environments. The new cable makes it simpler to use the probe with multiple devices and easier to replace when damaged.

Prancis Basa inggris
conçu engineered
environnements environments
difficiles tough
câble cable
sonde probe
appareils devices
remplacer replace
endommagé damaged
lutilisation use
à to
et and
nouveau new
avec with
plusieurs multiple
facile easier
est makes

FR Le Butterfly iQ+ est livré avec un câble remplaçable qui résiste à la compression et à l'écrasement, et est conçu pour s'adapter aux journées chargées et aux environnements difficiles

EN Butterfly iQ+ comes with a replaceable, stomp- and compression-tested cable, engineered to tackle your tough shifts and tougher environments

Prancis Basa inggris
butterfly butterfly
iq iq
câble cable
compression compression
conçu engineered
environnements environments
difficiles tough
un a
à to
et and
avec with
est comes

FR Le Groupe thématique de la paix et de la sécurité soutient la création d’environnements sécuritaires, souvent dans des contextes difficiles, afin de bâtir un avenir plus sûr.

EN UNOPS Peace and Security Cluster works to improve safety and security in some of the world’s most challenging environments, helping to build a safe and secure future.

Prancis Basa inggris
paix peace
soutient helping
contextes environments
difficiles challenging
avenir future
bâtir to build
sécurité security
groupe cluster
sécuritaires safe
un a
de of
et and
dans in

FR Travaillant dans certains des environnements les plus difficiles au monde, la FICR aide ses 192 Sociétés nationales à atteindre les communautés vulnérables et isolées avec des vaccins qui sauvent des vies.

EN Working in some of the world’s most challenging environments, the IFRC supports our 192 National Societies to reach vulnerable and isolated communities with life-saving vaccines.

Prancis Basa inggris
environnements environments
difficiles challenging
vulnérables vulnerable
vaccins vaccines
aide supports
monde worlds
vies life
travaillant working
la the
communautés communities
sociétés societies
isolé isolated
nationales national
à to
dans in
avec with
au of

FR Ils sont conçus pour un large éventail d'applications, allant des travaux courants jusqu'à des solutions pour les environnements de travail les plus difficiles et les conditions de chantier les plus dures.

EN They’re designed for a wide range of applications, from everyday jobs to solutions for the harshest of environments and toughest of jobsites.

Prancis Basa inggris
large wide
solutions solutions
environnements environments
difficiles toughest
un a
travaux jobs
de of
et and
pour designed
allant to
ils the

FR Lorsqu'ils doivent fonctionner dans des environnements difficiles ou fournir des performances à long terme, notre gamme de composants offre la solution.

EN When they need to function in harsh environments or deliver long-term performance, our range of components provide the solution.

Prancis Basa inggris
environnements environments
long long
terme term
difficiles harsh
ou or
performances performance
gamme range
composants components
la the
à to
solution solution
doivent need to
dans in
de of
notre our

FR Cela améliore la longévité et la fiabilité des systèmes tels que les unités d’alimentation sur batterie ou les convertisseurs CC/CC, même dans des environnements extrêmement difficiles.

EN This improves the longevity and reliability of systems such as battery-powered supply units or DC/DC converters, even in extremely harsh environments.

Prancis Basa inggris
améliore improves
systèmes systems
batterie battery
convertisseurs converters
cc dc
environnements environments
difficiles harsh
ou or
extrêmement extremely
fiabilité reliability
et and
la the
unités units
dans in

FR Ces deux solutions sont polyvalentes, même dans les environnements difficiles, en raison de leur résistance mécanique, thermique et chimique.

EN Both are a versatile choice even in heavy-duty environments due to their high mechanical, thermal and chemical resistance.

Prancis Basa inggris
environnements environments
résistance resistance
mécanique mechanical
thermique thermal
chimique chemical
solutions choice
sont are
en in
de due
leur their
et and
même even

FR Voyez comment les animaux qui se trouvent dans l'habitat d'un quai se sont adaptés pour survivre aux marées, aux vagues qui se brisent et aux environnements difficiles.

EN See how animals in a wharf habitat have adapted to survive tides, crashing waves, and tough environments.

Prancis Basa inggris
animaux animals
quai wharf
marées tides
vagues waves
environnements environments
difficiles tough
et and
comment how
dans in
dun a
survivre survive
voyez to
adapté adapted

FR Nous sommes spécialisés dans les solutions électroniques pérennes pour les environnements difficiles : supervision et contrôle de l?usine, installation, acquisition de données, analyse, MCO?

EN We specialise in long-term electronics solutions for rugged environments: Supervision and control of plant, installation, data acquisition, analysis?

Prancis Basa inggris
solutions solutions
électroniques electronics
environnements environments
installation installation
données data
usine plant
contrôle control
de of
analyse analysis
et and
nous we
dans in
pour for
acquisition acquisition

FR Offrir une commutation Gigabit Ethernet à grande vitesse dans des environnements difficiles, industriels et extérieurs

EN Offer IP and Gigabit Ethernet in rugged, industrial or outdoor environments

Prancis Basa inggris
offrir offer
gigabit gigabit
ethernet ethernet
environnements environments
industriels industrial
à and
dans in

FR Idéal pour les projets de surveillance dans des environnements difficiles et souvent éloignés.

EN Ideal for monitoring projects in harsh and often remote environments.

Prancis Basa inggris
idéal ideal
surveillance monitoring
environnements environments
souvent often
difficiles harsh
projets projects
dans in
et and

FR Les dispositifs de bord sans fil de Loadsensing sont robustes et ont été testés dans des températures allant de -40ºC à +80ºC, ils peuvent donc résister à des environnements difficiles comme les mines souterraines

EN Loadsensing wireless edge devices are ruggedized and have been tested in temperatures ranging from -40ºC to +80ºC, so they can withstand harsh environments such as underground mines

Prancis Basa inggris
dispositifs devices
bord edge
loadsensing loadsensing
températures temperatures
environnements environments
mines mines
sans fil wireless
difficiles harsh
comme as
testé tested
sont are
été been
à to
et and
dans in
peuvent can

FR La haute qualité de leurs vêtements d'extérieur doit être portée et travaillée pour comprendre pourquoi cette entreprise de vêtements est devenue synonyme de performances de qualité, même dans les environnements les plus difficiles

EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments

Prancis Basa inggris
vêtements clothing
environnements environments
difficiles toughest
haute high
qualité quality
entreprise company
performances performance
travaillé worked
de of
la the
dans in
et understand
être be
pour for

FR Les entreprises du secteur de l’énergie et des services publics ont besoin de technologies éprouvées, capables de résister à des environnements de travail difficiles et volatiles

EN Power and Utilities organizations require proven technologies that can contend in rugged and volatile work environments

Prancis Basa inggris
environnements environments
volatiles volatile
énergie power
services utilities
technologies technologies
éprouvées proven
capables can
entreprises organizations
travail work
besoin require
à and
ont that

FR Une torche compacte et fiable conçue pour les environnements les plus difficiles - La torche 2740 LED comprend 3 LED, deux blanches et une rouge

EN Compact, reliable headlight for harsh conditions - the 2740 LED Headlamp features 3 LEDs, two white and one red

Prancis Basa inggris
compacte compact
fiable reliable
difficiles harsh
et and
led led
rouge red
pour for
la the

FR Torche frontale compacte et puissante, équipée d’une DEL rouge permettant la vision de nuit, conçue pour les environnements difficiles - La torche frontale 2750 LED Headlight offre une grande puissance d’éclairage allant jusqu’à 259 lumens

EN Bright, compact headlamp for harsh conditions with a night vision friendly red LED - the high output 2750 LED Headlight provides up to 259 lumens of illumination, flashing, and low light modes

Prancis Basa inggris
compacte compact
offre provides
puissance output
jusquà up to
lumens lumens
difficiles harsh
grande high
éclairage illumination
la the
vision vision
de of
nuit night
et and
rouge red
pour low
une a
allant to
led led

FR Le DataMan 70 est suffisamment petit pour tenir dans des espaces réduits et peut supporter les environnements les plus difficiles grâce à son boîtier IP65

EN DataMan 70 is small enough to fit in the tightest spaces, and with IP65 rated housing, it can also handle the harshest environments

Prancis Basa inggris
petit small
peut can
boîtier housing
dataman dataman
espaces spaces
environnements environments
le the
à to
dans in
et and
pour enough

FR Les lecteurs de codes-barres de la gamme DataMan 8050 ont été conçus pour être utilisés dans les environnements les plus difficiles

EN DataMan 8050 series barcode readers are constructed to handle the harshest environments in automotive body and assembly, electronics manufacturing, shipping and receiving, packaging, and aerospace applications

Prancis Basa inggris
lecteurs readers
gamme series
environnements environments
dataman dataman
la the
les automotive
de and
dans in

FR Par le passé, les huiles et les fluides entourant un site d'application endommageaient rapidement les lecteurs de codes-barres, mais les lecteurs de codes à barres DataMan 8700 sont conçus pour durer dans les environnements les plus difficiles

EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments

Prancis Basa inggris
huiles oils
fluides fluids
rapidement quickly
lecteurs readers
conçus built
dataman dataman
environnements environments
le the
site site
à to
sont are
et and
dans in
un but

FR Sa conception flexible s'accorde avec de nombreux appareils mobiles, actuels et futurs, et augmente ses capacités dans un boîtier renforcé suffisamment robuste pour résister aux environnements les plus difficiles.

EN The flexible design accepts a variety of both current and future generation mobile devices and augments their capability in rugged housing, tough enough to stand up to the most challenging environments.

Prancis Basa inggris
conception design
flexible flexible
appareils devices
mobiles mobile
actuels current
futurs future
boîtier housing
environnements environments
un a
capacité capability
de of
difficiles challenging
de nombreux variety
et and
dans in
robuste rugged
pour enough

FR La conception de la gamme MX-1000 permet à tout appareil mobile pris en charge de relever les défis des environnements les plus difficiles

EN The design of the MX-1000 series makes any supported mobile device ready to meet the challenges of the most demanding environments

Prancis Basa inggris
gamme series
appareil device
mobile mobile
environnements environments
conception design
la the
à to
de of
défis challenges

FR Le kit de développement logiciel (SDK) Cognex peut tirer parti de la puissance des terminaux portables MX renforcés et hautes performances pour la lecture des codes endommagés, les conditions d’éclairage difficiles ou les environnements complexes.

EN For damaged codes, challenging lighting conditions, or harsh environments, the Cognex SDK can leverage the power of the ruggedized, high-performance MX Series mobile terminals.

Prancis Basa inggris
sdk sdk
cognex cognex
terminaux terminals
portables mobile
hautes high
ou or
environnements environments
éclairage lighting
mx mx
performances performance
codes codes
peut can
puissance power
conditions conditions
tirer parti leverage
de of
endommagé damaged
difficiles harsh
pour for

FR Le vérificateur DataMan 8072 est le seul vérificateur du marché équipé d’un boîtier IP65 robuste, capable de supporter les environnements industriels les plus difficiles.

EN The DataMan 8072 verifier is the only verifier on the market with an IP65 rating and rugged housing to withstand even the harshest factory floor environments.

Prancis Basa inggris
vérificateur verifier
boîtier housing
robuste rugged
environnements environments
industriels factory
dataman dataman
le the
marché market
de and
plus to

FR Leur boîtier robuste et antistatique protège l'équipement contre la décharge électrostatique, même dans les environnements industriels plus plus difficiles.

EN The ESD protective and rugged housing ensure ESD safety in even the harshest industrial environments.

Prancis Basa inggris
boîtier housing
robuste rugged
environnements environments
industriels industrial
et and
la the
dans in

FR Homefield 160 est une applique murale extérieure résistante aux environnements difficiles ! 

EN Homefield 160 is an outdoor wall light that is resistant to harsh environments! 

Prancis Basa inggris
murale wall
extérieure outdoor
résistante resistant
environnements environments
difficiles harsh
est is
aux to
une an

Nampilake terjemahan 50 saka 50