Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "contrôle" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "contrôle" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan saka contrôle

"contrôle" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

contrôle account any applications as audit authentication business check checking checklist company control controls create features have help helps industry keep make manage managed management monitoring monitors network of the one operations organization performance platform power process processes project security server service services software support system systems team teams that the these this through use used user using via way with work

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka contrôle

Prancis
Basa inggris

FR À cet effet, au moins de contrôle d'accès, contrôle d'entrée, contrôle d'accès, transfert de contrôle, contrôle de saisie, gestion de commande et de contrôle de la disponibilité doit être vérifiée

EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked

Prancis Basa inggris
transfert transfer
doit must
contrôle control
commande order
saisie entry
moins least
vérifié checked
le input
et and

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

Prancis Basa inggris
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler avec la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space monitoring and synchronization control. Working with server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

Prancis Basa inggris
lespace space
libre free
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
avec with

FR Y compris le contrôle de l'espace libre et le contrôle de la synchronisation. Travailler sur la redondance des serveurs. Contrôle du transfert vers et du serveur de sauvegarde

EN Including free space control and synchronization control. Working on server redundancy. Monitoring of transfer to and from the backup server.

Prancis Basa inggris
lespace space
synchronisation synchronization
travailler working
redondance redundancy
transfert transfer
sauvegarde backup
contrôle control
serveur server
de of
et and
du from
compris including
sur on

FR Ce système associe des couloirs de contrôle automatisés ultramodernes au logiciel de contrôle d’images à distance pour créer une solution de point de contrôle entièrement intégrée

EN This combines state-of-the-art automated screening lanes with a configurable multiplex screening software to create a fully integrated checkpoint solution

Prancis Basa inggris
couloirs lanes
solution solution
entièrement fully
contrôle checkpoint
ce this
logiciel software
à to
de of
créer create
automatisé automated
une a

FR Étant donné que la procédure et les coûts exacts d?un contrôle individuel varient d?un cas à l?autre, vous devez contacter directement l?institut de contrôle concerné pour obtenir des détails sur le contrôle individuel dans votre cas

EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case

Prancis Basa inggris
procédure procedure
varient vary
directement directly
institut institute
contrôle testing
contacter contact
détails details
coûts costs
à to
devez you should
de of
votre your
et and
dans in
vous you
pour for

FR Le contrôle virtuel Crestron vous offre une solution de contrôle centralisée basée sur serveur qui peut remplacer plusieurs systèmes de contrôle individuels.

EN Crestron Virtual Control gives you a centralized server-based control solution that can replace multiple individual control systems.

Prancis Basa inggris
contrôle control
virtuel virtual
crestron crestron
offre gives
solution solution
basée based
remplacer replace
serveur server
systèmes systems
peut can
centralisé centralized
une a
qui that
vous you
plusieurs multiple

FR Plan de contrôle unifié : Cloudflare propose un plan de contrôle unifié et évolutif permettant d'assurer la sécurité, les performances et la fiabilité des environnements multicloud

EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud

Prancis Basa inggris
plan plane
évolutif scalable
contrôle control
unifié unified
cloudflare cloudflare
propose provides
sécurité security
fiabilité reliability
un a
performances performance
et and
la to

FR Vous disposez du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

EN You have the right to file a complaint with a supervisory authority. In France, the supervisory authority is the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

Prancis Basa inggris
réclamation complaint
france france
commission commission
cnil cnil
nationale nationale
autorité authority
et et
de de
contrôle supervisory
la the
droit right
des des
une a
vous you
auprès with

FR Profitez d’une gestion et d’un contrôle simplifiés pour réduire la complexité, augmenter la flexibilité et reprendre le contrôle de vos périphériques POS et de la création d’images

EN Reduce complexity while increasing flexibility and regaining control of your POS devices and image building with simplified management and control

Prancis Basa inggris
réduire reduce
complexité complexity
augmenter increasing
flexibilité flexibility
périphériques devices
pos pos
création building
simplifié simplified
gestion management
contrôle control
de of
vos your
et and

FR Le gain contrôle la sensibilité du microphone. Il est contrôlé par un cadran au dos.

EN Gain controls how sensitive the microphone is. This is controlled by a dial on the back.

Prancis Basa inggris
contrôle controls
microphone microphone
contrôlé controlled
cadran dial
dos the back
un a
par by
gain gain
au on

FR Il y a un grand bouton de contrôle du volume sur le dessus, et il a toutes les caractéristiques habituelles, y compris le contrôle séparé des écouteurs, la commutation ligne/instrument, le MIDI, etc

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

Prancis Basa inggris
séparé separate
écouteurs headphone
commutation switching
instrument instrument
etc etc
bouton dial
midi midi
il it
contrôle control
volume volume
s s
un a
ligne line
compris including
grand large
caractéristiques features
et and
a has

FR Aucune autre solution ne vous offre aujourd’hui ce niveau de contrôle de l’IA. Avec cette solution pratique, éprouvée et transparente Pega, vous ne perdrez jamais le contrôle.

EN Fighting the bias battle from within. Ethical Bias Check ensures fairness through constant program monitoring designed to avoid unintentional discrimination.

Prancis Basa inggris
le the
contrôle monitoring
de within
vous to

FR Permet un contrôle cohérent des contenus dans les environnements multicanaux et multi-équipements, ainsi qu’un contrôle total de la présentation avec personnalisation dans les scénarios headless.

EN Enables consistent control over content across multichannel and multidevice environments as well as full control over presentation with personalization in headless scenarios.

Prancis Basa inggris
permet enables
contrôle control
cohérent consistent
contenus content
environnements environments
multicanaux multichannel
total full
présentation presentation
personnalisation personalization
scénarios scenarios
ainsi as
avec with
dans in
et and
de across

FR Inspiré de la célèbre surface de contrôle Avid S6, Avid S3 fournit un contrôle intelligent de chaque aspect de Pro Tools et des autres DAW, au sein d'une surface plus portable et économique à 16 faders.

EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools and other DAWs, all in a more portable and affordable 16-fader surface.

Prancis Basa inggris
surface surface
contrôle control
avid avid
fournit delivers
intelligent intelligent
aspect aspect
tools tools
portable portable
économique affordable
la the
un a
plus more
de of
pro pro
à and
chaque every
autres other

FR Séparez le contrôle des clés de chiffrement des opérations de chiffrement et de déchiffrement pour garantir votre conformité, suivre les meilleures pratiques et bénéficier d’un contrôle sur vos données

EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data

Prancis Basa inggris
séparez separate
opérations operations
conformité compliance
pratiques practices
données data
contrôle control
meilleures best
chiffrement encryption
déchiffrement decryption
de of
et and
pour for
clé key
sur security

FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.

EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.

Prancis Basa inggris
politiques policies
uniformes uniform
données data
contrôle control
sécurité security
non that

FR Listes de contrôle d'accès Kafka pour l'autorisation (AuthZ) et le contrôle d'accès basé sur les rôles (RBAC), sécurisées avec Zookeeper par défaut

EN Kafka ACLs for AuthZ, Cluster Role-Based Access Control (RBAC), Zookeeper secure by default

Prancis Basa inggris
contrôle control
kafka kafka
rbac rbac
défaut default
basé based
rôles role
par by
basé sur les rôles role-based
sécurisé secure

FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu

EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking

Prancis Basa inggris
sélectionnez select
parental parental
gt gt
défaut default
blocage blocking
contenu content
paramètres settings
contrôle controls
activer activate
le the
oui yes
sont are
de then
par by

FR Contrôle granulaire des accès Toutes les restrictions sont prédéfinies et appliquées selon le système de contrôle d’accès basé sur des rôles.

EN Granular protection access control. All restrictions are predefined and enforced by a role-based access control.

Prancis Basa inggris
contrôle control
granulaire granular
accès access
restrictions restrictions
appliquées enforced
basé based
sont are
sur protection
rôles role
et and
de all

FR Contrairement au contrôle d’accès traditionnel, le contrôle d’accès d'Axis présente une architecture edge-based et rationalisée

EN Unlike traditional access control, access control from Axis is edge-based and streamlined

Prancis Basa inggris
contrairement unlike
contrôle control
traditionnel traditional
et and
une is
rationalisé streamlined

FR UModel offre une prise en charge complète des systèmes de contrôle de source, puisque les systèmes de contrôle de source sont un outil crucial pour garder l'intégrité d'un projet de développement de logiciel.

EN UModel includes full support for source control systems, since source control systems are a critical tool to maintain the integrity of a software development project.

Prancis Basa inggris
umodel umodel
complète full
source source
crucial critical
systèmes systems
contrôle control
outil tool
projet project
développement development
logiciel software
de of
sont are
un a
le since
pour for

FR De plus, UModel Enterprise Edition comprend la prise en charge d'un système de contrôle de version lors de l'intégration avec Eclipse ou Visual Studio, à l'aide de la prise en charge intégrée de l'IDE pour le contrôle de version.

EN Additionally, UModel Enterprise Edition includes version control system support when integrated with Eclipse or Visual Studio, using the IDE's built-in support for version control.

Prancis Basa inggris
umodel umodel
comprend includes
contrôle control
visual visual
studio studio
prise en charge support
eclipse eclipse
enterprise enterprise
système system
ou or
en in
edition edition
version version
plus additionally
intégré built-in
avec with

FR Intégration du contrôle de version – s'intègre parfaitement à tout système de contrôle de version qui prend en charge les applications de différenciation externes.

EN Version control integration – integrates with any version control system that supports external differencing applications.

FR Contrôle du flux pour les tâches – Boucles, conditions, évaluation de résultat et gestion des erreurs peuvent être appliqués à l'exécution du contrôle des étapes de tâche

EN Flow control for jobs – Loops, conditions, result evaluation, and error handling can all be applied to control execution of job steps

FR Avec le modèle Plus, vous disposez d'une prise casque avec contrôle de niveau et d'une molette de contrôle du mixage qui vous permet de mélanger l'audio préenregistré avec votre voix.

EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.

Prancis Basa inggris
casque headphone
contrôle control
permet allows
modèle model
niveau level
le the
mélanger mix
voix voice
votre your
avec with
prise get
laudio audio
vous you
plus to

FR Il dispose d'un contrôle intégré du gain et du volume, ainsi que d'un bouton de mise en sourdine et d'un contrôle sans latence au moyen de votre casque.

EN It has onboard gain and volume control, as well as a mute button and zero-latency monitoring through your headphones.

Prancis Basa inggris
gain gain
volume volume
bouton button
sourdine mute
latence latency
casque headphones
contrôle control
il it
votre your
ainsi as
dun a
et and

FR Il y a une prise casque avec contrôle du volume ainsi qu'une molette de contrôle du mixage pour que vous puissiez mélanger l'audio de l'ordinateur avec votre voix

EN There is a headphone jack with volume control as well as a mix control dial so you can blend computer audio with your voice

Prancis Basa inggris
casque headphone
contrôle control
volume volume
puissiez you can
laudio audio
une a
avec with
mélanger mix
voix voice
ainsi as
votre your
vous you
de there
que is

FR Responsable du Contrôle Permanent et de la Coordination du Contrôle Interne du Groupe

EN Global Head of Permanent Control and Internal Control Coordination

Prancis Basa inggris
responsable head
contrôle control
permanent permanent
coordination coordination
interne internal
de of
et and

FR Enfin il a dirigé SG Consulting, le cabinet de conseil interne du Groupe, avant d’être nommé Responsable du Contrôle Permanent et de la Coordination du Contrôle Interne du Groupe

EN He then headed SG Consulting, the Group internal consulting firm, before being appointed Global Head of Permanent Control and Internal Control Coordination

Prancis Basa inggris
cabinet firm
interne internal
nommé appointed
responsable head
contrôle control
permanent permanent
coordination coordination
il he
groupe group
être being
de of
et and

FR Optez pour un contrôle d'accès basé sur les rôles pour les administrateurs avec des privilèges limités, tout en activant des contrôles précis des accès des utilisateurs, y compris le contrôle de l'emplacement et du périphérique

EN Provide role-based access control for administrators with the least amount of privilege, while enabling granular access controls for users including location and device

Prancis Basa inggris
basé based
administrateurs administrators
accès access
activant enabling
un amount
utilisateurs users
le the
contrôle control
rôles role
de of
et and
basé sur les rôles role-based
avec with
contrôles controls
compris including
pour for
tout en while

FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON

EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software

Prancis Basa inggris
surface surface
contrôle control
primée award-winning
avid avid
offre delivers
intelligent intelligent
x x
aspect aspect
tools tools
logiciels software
vidéo video
la the
media media
basé based
audio audio
de of
pro pro
chaque every
dautres other

FR Permet la lecture et le contrôle qualité de tout type de fichier maître Dolby Atmos, simplifiant considérablement les workflows de contrôle qualité pour un contenu de grande valeur

EN Enables playback and QC of any Dolby Atmos master file type, greatly simplifying QC workflows for high-value content

Prancis Basa inggris
permet enables
fichier file
maître master
workflows workflows
contenu content
grande high
atmos atmos
valeur value
considérablement greatly
lecture and
de of
type type
dolby dolby
pour for

FR Clients abonnés à la télésurveillance professionnelle (forfaits Protection ou Contrôle) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

EN For Monitored customers (On secure or Control plans), when an alarm is triggered, your Control Panel will sound the siren and display a red alarm screen

Prancis Basa inggris
forfaits plans
protection secure
contrôle control
clients customers
ou or
alarme alarm
sirène siren
panneau panel
un a
écran screen
déclenché triggered
à and
rouge red

FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route

EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road

Prancis Basa inggris
mazda mazda
contrôle control
sentiment feeling
un a
à to
votre your
véhicule vehicle
créer create
sur on
entre between
vous you
route road

FR Le contrôle de vecteur de la force G règle le couple moteur en réaction aux données de direction pour fournir un contrôle unifié des forces d'accélération longitudinales et latitudinales

EN GVC adjusts engine torque in response to steering action, delivering unified control over longitudinal and latitudinal acceleration forces

Prancis Basa inggris
moteur engine
action action
contrôle control
unifié unified
forces forces
en in
le response
fournir to
couple torque
direction steering
et and

FR Mécanismes de contrôle pour l'intégrité, la surveillance et le contrôle des données

EN Check mechanisms for data integrity, monitoring, and control

Prancis Basa inggris
mécanismes mechanisms
contrôle control
surveillance monitoring
données data
et and

FR Le contrôle de version généralisé est une bonne pratique DevOps qui commence par les outils de contrôle du code source

EN Version controlling everything is a DevOps best practice, and it begins with source control tools

Prancis Basa inggris
pratique practice
devops devops
commence begins
version version
outils tools
source source
une a
contrôle control
est is
de and
le everything
par best

FR Les solutions d'accès de véhicules Axis répondent à vos besoins en matière de contrôle d'accès, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé.

EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.

Prancis Basa inggris
solutions solutions
véhicules vehicle
axis axis
besoins needs
contrôle control
simple simple
sortie exit
avancé advanced
et and
entrée entry
vos your

FR Les solutions d'accès de véhicules Axis vous permettent d'améliorer le contrôle d'accès avec des systèmes simples qui répondent à vos besoins, de la simple entrée et sortie de véhicules au contrôle d'accès avancé

EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control

Prancis Basa inggris
solutions solutions
véhicules vehicle
axis axis
contrôle control
systèmes systems
besoins needs
sortie exit
avancé advanced
et and
entrée entrance
vos your
simples simple
vous you
avec with

FR De la gestion de contrôle d’accès de base au contrôle d’accès et vidéo unifié, en passant par une large gamme de solutions de nos partenaires, nous avons ce qu’il vous faut

EN From more basic access control management, to unified video and access control, as well as a range of partner solutions, we have you covered

Prancis Basa inggris
unifié unified
large well
solutions solutions
partenaires partner
contrôle control
de of
gestion management
vidéo video
gamme range
de base basic
une a
nous we
vous you

FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel. 

EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control. 

Prancis Basa inggris
contrôleurs controllers
réseau network
axis axis
architecture architecture
cœur heart
contrôle control
intelligente smarter
flexible flexible
traditionnel traditional
porte door
solutions solutions
avantages benefits
à to
alternative alternative
de of
ouverte open
sont are
une a
plus more

FR Charger un programme de système de contrôle et le charger à plusieurs systèmes de contrôle

EN Upload a control system program and load it to multiple control systems

Prancis Basa inggris
contrôle control
programme program
système system
systèmes systems
charger load
un a
à to
et and
plusieurs multiple

FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

Prancis Basa inggris
bitbucket bitbucket
cloud cloud
gratuit free
choix choice
utilisez use
version version
est is
un a
contrôle control
git git
système system
de of
vous you
et and
la has

FR Découvrez les solutions EPOS sur mesure pour les secteurs ATC (contrôle du trafic aérien) et 3C (commande, contrôle et communication).

EN Explore EPOS’ customized solutions for ATC (Air Traffic Control) and C3 (command, control and communication).

Prancis Basa inggris
découvrez explore
solutions solutions
trafic traffic
aérien air
communication communication
sur mesure customized
d c
contrôle control
et and
pour for

FR Préférez-vous avoir des moyens de contrôle ou avoir le contrôle ?

EN Having controls versus being in control

Prancis Basa inggris
contrôle control
de having
vous being

FR Contrôle des notifications = contrôle de votre attention. Vous décidez quand vous connecter pour rattraper les discussions et quand vous déconnecter pour vous concentrer.

EN Control over notifications = control over your attention. You decide when to connect to catch up and when to disconnect to focus.

Prancis Basa inggris
contrôle control
notifications notifications
décidez decide
rattraper catch up
déconnecter disconnect
attention attention
concentrer to focus
votre your
vous you
quand when
et and

FR Vous pouvez utiliser les listes de contrôle de référence de Bureau Veritas ou les personnaliser afin de créer vos propres listes de contrôle.

EN You can either use Bureau Veritas’ ready-to-use checklists or customize them to get your own checklists.

Prancis Basa inggris
bureau bureau
veritas veritas
listes de contrôle checklists
utiliser use
ou or
de them
vous you
créer to
vos your
le get

FR Modules d'évaluation : nous commençons par nos listes de contrôle prêtes à l'emploi, ou créons des listes de contrôle personnalisées en fonction de vos besoins spécifiques, pour évaluer les vulnérabilités et les risques de perturbation.

EN Assessment modules: We start with our ready-to-use checklists, or create customized checklists according to your specific needs, to assess vulnerabilities and disruption risks.

Prancis Basa inggris
modules modules
prêtes ready
perturbation disruption
listes de contrôle checklists
ou or
vulnérabilités vulnerabilities
risques risks
évaluation assessment
besoins needs
vos your
à to
fonction use
évaluer assess
nos our
de according
nous we
spécifiques specific
personnalisé customized

FR Cependant, ce contrôle parent bloquait le site Web, donc cet avertissement stupide de contrôle parent est apparu

EN However, that parent control was blocking the website, so this stupid parent control warning showed up

Prancis Basa inggris
contrôle control
parent parent
avertissement warning
le the
ce this
site website
donc so

Nampilake terjemahan 50 saka 50