FR Invitez les collègues à créer des e-mails ensemble en temps réel. Utilisez l’éditeur en temps réel et le chat pour parler à des collègues, leur poser des questions et donner une réaction à un e-mail.
Tarjamahake "collègues travaillent" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "collègues travaillent" saka Prancis menyang Basa inggris
Terjemahan saka collègues travaillent
"collègues travaillent" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka collègues travaillent
Prancis
Basa inggris
EN Invite teammates to create emails together in real-time. Use real-time editor and a side-chat to talk to colleagues, ask questions and give feedback about the email.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| invitez | invite |
| réel | real |
| temps réel | real-time |
| éditeur | editor |
| collègues | colleagues |
| en | in |
| utilisez | use |
| chat | chat |
| le | the |
| à | to |
| temps | time |
| questions | questions |
| un | a |
| créer | create |
FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes
EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| latino | latino |
| collègues | colleagues |
| brésil | brazil |
| portugal | portugal |
| caraïbes | caribbean |
| connection | connection |
| un | a |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| comprend | includes |
| du | from |
| ainsi | as |
| sont | are |
| nos | our |
| dans le monde entier | globally |
| et | speaking |
| qui | that |
FR Nous savons tous que passer 8 à 10 heures par jour avec des collègues peut être ennuyeux. Et si nous vous disions qu?il est possible de découvrir les merveilles de la réalité virtuelle et d?amener vos amis et collègues avec vous ?
EN We all know that spending 8-10 hours a day with coworkers can be boring. Well, what if we told you that it?s possible to experience the wonders of virtual reality and bring your friends and co-workers with you?
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| ennuyeux | boring |
| merveilles | wonders |
| virtuelle | virtual |
| d | s |
| si | if |
| il | it |
| réalité | reality |
| possible | possible |
| heures | hours |
| la | the |
| nous | we |
| à | to |
| collègues | coworkers |
| vos | your |
| amis | friends |
| et | and |
| avec | with |
| peut | can |
| vous | you |
| de | of |
FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| long | long |
| terme | term |
| aider | help |
| collègues | colleagues |
| seulement | just |
| demander | ask |
| lorsque | when |
| gagne | wins |
| pas | not |
| relations | relationships |
| à | to |
| nos | our |
| créer | create |
| avec | with |
| nous | we |
| gagnez | win |
| vous | you |
FR Nous devons aider nos collègues. Nous devons offrir et pas seulement demander. Nous devons créer des relations à long terme avec nos collègues. Nous savons que lorsque vous gagnez, tout le monde gagne.
EN We should help our colleagues. We need to offer and not just ask. We need to create long-term relationships with our co-workers. We know that when you win, everyone wins.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| long | long |
| terme | term |
| aider | help |
| collègues | colleagues |
| seulement | just |
| demander | ask |
| lorsque | when |
| gagne | wins |
| pas | not |
| relations | relationships |
| à | to |
| nos | our |
| créer | create |
| avec | with |
| nous | we |
| gagnez | win |
| vous | you |
FR Invitez des collègues Recherchez des collègues par leur nom et invitez-les à se connecter à distance à vos périphériques USB et série.
EN Invite teammates Search for teammates by their name and invite colleagues to connect to your USB and serial port devices remotely.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| invitez | invite |
| périphériques | devices |
| usb | usb |
| série | serial |
| nom | name |
| collègues | colleagues |
| vos | your |
| à | to |
| et | and |
| recherchez | search for |
| par | by |
FR Le Latino Connection est un réseau d'employés latinos, latinx et hispaniques dans le monde entier, qui comprend nos collègues hispanophones, ainsi que nos collègues non hispanophones du Brésil, du Portugal, des Caraïbes, ou ceux qui sont indigènes
EN The Latino Connection is a network of Latino, Latinx, and Hispanic employees globally that includes our Spanish-speaking colleagues, as well as our non-Spanish speaking colleagues from Brazil, Portugal, the Caribbean, or those who are indigenous
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| latino | latino |
| collègues | colleagues |
| brésil | brazil |
| portugal | portugal |
| caraïbes | caribbean |
| connection | connection |
| un | a |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| comprend | includes |
| du | from |
| ainsi | as |
| sont | are |
| nos | our |
| dans le monde entier | globally |
| et | speaking |
| qui | that |
FR Nous plaçons le client au centre de nos prises de décisions. Nous nous mettons à la place de nos passagers et de nos collègues. Nous créons des expériences positives pour nos clients et nos collègues afin qu'ils restent à bord.
EN We put the customer at the center of our decision making. We put ourselves in the shoes of our passengers and our colleagues. We create positive experiences for both our customers and our colleagues, so they stay on board.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| centre | center |
| décisions | decision |
| collègues | colleagues |
| expériences | experiences |
| positives | positive |
| restent | stay |
| passagers | passengers |
| créons | we create |
| client | customer |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| clients | customers |
| nous | we |
| au | on |
| afin | in |
FR Vous pouvez tout savoir sur un contact, le partager avec vos collègues, ajouter des commentaires et marquer vos collègues, attribuer un contact, etc., le tout à partir d?un seul endroit.
EN You can know everything about a contact, share it with your colleagues, add comments and tag your colleagues, assign a contact, and so on, all from one place.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| partager | share |
| collègues | colleagues |
| ajouter | add |
| marquer | tag |
| attribuer | assign |
| etc | and so on |
| endroit | place |
| contact | contact |
| commentaires | comments |
| un | a |
| vos | your |
| partir | from |
| sur | on |
| à | and |
| avec | with |
| vous | you |
| tout | all |
FR Young Happy Business Manager Portant un costume et un maillot dansant au bureau. Mes collègues applaudissent. Des gens d'affaires diversifiés et motivés travaillent sur des ordinateurs dans un bureau ouvert moderne.
EN Young Happy Business Manager Wearing a Suit and Tie Dancing in the Office. Colleagues are Cheering. Diverse and Motivated Business People Work on Computers in Modern Open Office.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| young | young |
| happy | happy |
| manager | manager |
| portant | wearing |
| costume | suit |
| dansant | dancing |
| mes | are |
| gens | people |
| moderne | modern |
| collègues | colleagues |
| bureau | office |
| business | business |
| un | a |
| et | and |
| ordinateurs | computers |
| ouvert | the |
| motivés | motivated |
| dans | in |
FR C’était intéressant de voir comment les collègues de partout dans le monde travaillent
EN It was interesting to see how colleagues from across the globe were working
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| intéressant | interesting |
| collègues | colleagues |
| le | the |
| était | were |
| monde | globe |
| travaillent | working |
| comment | how |
| de | across |
| voir | see |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Des collègues de la FICR, du CICR et de la Croix-Rouge du Soudan du Sud travaillent ensemble pour répondre aux besoins de milliers de communautés vulnérables à travers le pays.
EN Colleagues from the IFRC, ICRC and South Sudan Red Cross work together to respond to the needs of thousands of vulnerable communities across the country.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| cicr | icrc |
| soudan | sudan |
| répondre | respond |
| vulnérables | vulnerable |
| pays | country |
| collègues | colleagues |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| sud | south |
| rouge | red |
| de | of |
| milliers | thousands |
| à | to |
| du | from |
| et | and |
FR Un travail utile, des collègues qui travaillent dur, une stimulation intellectuelle, une créativité sociale, une motivation déterminée et de nombreuses opportunités d’apprendre et de progresser
EN Meaningful work, hard-working colleagues, intellectual stimulus, socially creative, purposefully driven, and many opportunities to learn and grow
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| dur | hard |
| intellectuelle | intellectual |
| créativité | creative |
| sociale | socially |
| opportunités | opportunities |
| collègues | colleagues |
| travaillent | working |
| travail | work |
| et | learn |
| de | and |
| des | many |
| qui | to |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR C’était intéressant de voir comment les collègues de partout dans le monde travaillent
EN It was interesting to see how colleagues from across the globe were working
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| intéressant | interesting |
| collègues | colleagues |
| le | the |
| était | were |
| monde | globe |
| travaillent | working |
| comment | how |
| de | across |
| voir | see |
FR Et bien que nous soyons une entreprise mondiale, nous restons profondément ancrés dans les territoires dans lesquels nous opérons et dans lesquels nos collègues vivent et travaillent.
EN And while we are a truly global organization, we remain deeply rooted in the communities in which we operate and where our colleagues live and work.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| mondiale | global |
| profondément | deeply |
| vivent | live |
| collègues | colleagues |
| nos | our |
| nous | we |
| une | a |
| dans | in |
| lesquels | the |
| bien que | while |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Des collègues de la FICR, du CICR et de la Croix-Rouge du Soudan du Sud travaillent ensemble pour répondre aux besoins de milliers de communautés vulnérables à travers le pays.
EN Colleagues from the IFRC, ICRC and South Sudan Red Cross work together to respond to the needs of thousands of vulnerable communities across the country.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| cicr | icrc |
| soudan | sudan |
| répondre | respond |
| vulnérables | vulnerable |
| pays | country |
| collègues | colleagues |
| besoins | needs |
| communautés | communities |
| sud | south |
| rouge | red |
| de | of |
| milliers | thousands |
| à | to |
| du | from |
| et | and |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Nos clients et nos collègues travaillent et jouent dans des lieux que nous nous efforçons de protéger pour les générations futures
EN Our guests and colleagues work and play in locations we strive to protect for future generations
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| clients | guests |
| jouent | play |
| lieux | locations |
| générations | generations |
| futures | future |
| collègues | colleagues |
| protéger | protect |
| dans | in |
| efforçons | strive |
| nos | our |
| nous | we |
FR Un travail utile, des collègues qui travaillent dur, une stimulation intellectuelle, une créativité sociale, une motivation déterminée et de nombreuses opportunités d’apprendre et de progresser
EN Meaningful work, hard-working colleagues, intellectual stimulus, socially creative, purposefully driven, and many opportunities to learn and grow
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| dur | hard |
| intellectuelle | intellectual |
| créativité | creative |
| sociale | socially |
| opportunités | opportunities |
| collègues | colleagues |
| travaillent | working |
| travail | work |
| et | learn |
| de | and |
| des | many |
| qui | to |
FR Chez Netskope, les fondateurs et les dirigeants travaillent côte à côte avec leurs collègues, même les experts les plus renommés laissent leur égo à la porte et les meilleures idées gagnent
EN At Netskope, founders and leaders work shoulder-to-shoulder with their colleagues, even the most renowned experts check their egos at the door, and the best ideas win
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| netskope | netskope |
| fondateurs | founders |
| dirigeants | leaders |
| experts | experts |
| idées | ideas |
| renommé | renowned |
| collègues | colleagues |
| porte | door |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
FR Les équipes travaillent mieux, lorsqu'elles travaillent ensemble
EN Teams work better when they work together
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| mieux | better |
| équipes | teams |
| travaillent | they work |
FR Dans de nombreuses entreprises, les équipes sont composées d’employés qui travaillent à distance et d’autres qui travaillent au bureau
EN Many businesses have teams consisting of employees working remotely and in-office staff
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| bureau | office |
| composé | consisting |
| entreprises | businesses |
| équipes | teams |
| nombreuses | many |
| de | of |
| travaillent | working |
| à | and |
| dans | in |
FR Veillez à ce que les techniciens aient les mains libres lorsqu’ils manipulent des équipements dangereux, travaillent dans des endroits isolés ou travaillent seuls.
EN Keep technicians hands-free when handling dangerous equipment, working in remote locations and working alone.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| libres | free |
| équipements | equipment |
| dangereux | dangerous |
| travaillent | working |
| endroits | locations |
| mains | hands |
| à | and |
| des | alone |
| dans | in |
| les | keep |
FR Les consultants en TI qui travaillent dans la fonction publique fantôme sont principalement des hommes de la région d’Ottawa-Gatineau qui travaillent pour des géants de la technologie comme IBM, Veritaaq ou Randstad
EN The IT consultants working in the shadow public service are drawn mainly from the male-dominant tech workforce of the Ottawa-Gatineau region, working for tech giants like IBM, Veritaaq, or Randstad
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| consultants | consultants |
| publique | public |
| principalement | mainly |
| hommes | male |
| géants | giants |
| ibm | ibm |
| randstad | randstad |
| région | region |
| ou | or |
| la | the |
| travaillent | working |
| de | of |
| en | in |
| sont | are |
| pour | for |
| technologie | tech |
FR Ceux qui travaillent dur, gagnent des parties et travaillent bien en tant que compétiteur solo ou coéquipier monteront rapidement dans les rangs
EN Those who work hard, win games and work well as a solo competitor or teammate will ascend the ranks fast
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| dur | hard |
| bien | well |
| rapidement | fast |
| rangs | ranks |
| solo | solo |
| ou | or |
| et | and |
| tant | the |
FR Vous demandez-vous quelles activités sont appropriées pour les jeunes qui travaillent dans l’agriculture? Ou aimeriez-vous savoir comment mieux protéger et surveiller les jeunes pendant qu’ils travaillent dans les exploitations agricoles?
EN Are you wondering what activities are appropriate for youth working in agriculture? Or would you like to know how to better protect and supervise youth while working on agriculture operations?
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| travaillent | working |
| agricoles | agriculture |
| ou | or |
| protéger | protect |
| quelles | what |
| activités | activities |
| sont | are |
| jeunes | youth |
| demandez | wondering |
| dans | in |
| comment | how |
| mieux | to |
| et | and |
| approprié | appropriate |
| vous | you |
FR Qu'ils travaillent dur ou qu'ils travaillent à peine, les consommateurs peuvent trouver la technologie qu'ils désirent dans la boutique Amazon de Dell
EN Whether they’re working hard or hardly working, consumers can find the tech they want at Dell’s Amazon store
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| travaillent | working |
| dur | hard |
| consommateurs | consumers |
| trouver | find |
| boutique | store |
| amazon | amazon |
| ou | or |
| à | at |
| peuvent | can |
| la | the |
| de | they |
| technologie | tech |
FR Veillez à ce que les techniciens aient les mains libres lorsqu’ils manipulent des équipements dangereux, travaillent dans des endroits isolés ou travaillent seuls.
EN Keep technicians hands-free when handling dangerous equipment, working in remote locations and working alone.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| libres | free |
| équipements | equipment |
| dangereux | dangerous |
| travaillent | working |
| endroits | locations |
| mains | hands |
| à | and |
| des | alone |
| dans | in |
| les | keep |
FR Chez Rover, nos petits collègues à poils comptent autant que leurs homologues humains, et il ne pourrait en être autrement. Envie de nous rejoindre ? Nous recrutons.
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| rover | rover |
| collègues | coworkers |
| humains | human |
| autrement | other |
| rejoindre | join |
| envie | want |
| et | and |
| nos | our |
| nous | we |
| il | it |
| à | to |
| leurs | are |
FR Machiavel à l'usage de mon patron, de mes collègues: Et pour moi aussi !
EN The Quiet Zone: Unraveling the Mystery of a Town Suspended in Silence
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| de | of |
| à | in |
| pour | the |
FR Partagez votre article Elsevier avec vos collègues et vos pairs
EN Share your Elsevier article with colleagues and peers
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| partagez | share |
| elsevier | elsevier |
| avec | with |
| collègues | colleagues |
| pairs | peers |
| article | article |
| et | and |
FR Collègues & départements : J'ai besoin d'un endroit actualisé pour présenter mes recherches universitaires.
EN Colleges & departments: I need one up-to-date place to showcase my faculty research.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| départements | departments |
| besoin | need |
| endroit | place |
| actualisé | up-to-date |
| présenter | showcase |
| recherches | research |
| pour | to |
| mes | my |
FR Pensez aux difficultés que rencontrent les autres (ce dont vos amis, votre famille et vos collègues se plaignent et que vous faites facilement)
EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| pensez | think |
| famille | family |
| facilement | easily |
| difficulté | struggle |
| amis | friends |
| collègues | colleagues |
| autres | other |
| ce | that |
| faites | do |
| aux | with |
| dont | you |
FR Gérez les niveaux d'accès, attribuez des rôles à vos collègues et définissez des niveaux de confidentialité pour le contenu partagé.
EN Manage the levels of access, assign roles to your teammates, and set privacy levels for shared content.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| gérez | manage |
| rôles | roles |
| collègues | teammates |
| définissez | set |
| confidentialité | privacy |
| contenu | content |
| partagé | shared |
| niveaux | levels |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| pour | for |
FR Grâce à Sprout, tous nos messages sur les médias sociaux sont centralisés. En plus de voir à quels utilisateurs nous devons répondre, nous pouvons savoir quelles actions nos collègues ont déjà effectuées.
EN With Sprout we are able to get all our social messages in a single location, and not only see who we need to respond to, but know what actions have already been taken by other team members.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| sprout | sprout |
| sociaux | social |
| utilisateurs | members |
| répondre | respond |
| actions | actions |
| messages | messages |
| sont | are |
| en | in |
| déjà | already |
| à | to |
| de | other |
| nos | our |
| les | single |
| nous | we |
| savoir | know |
| voir | see |
| quelles | what |
FR Attribuez des tâches à vos collègues, créez des flux d'approbation afin de relire les messages avant qu'ils ne soient envoyés et analysez les données de performance de votre équipe.
EN Assign tasks to colleagues, create approval workflows to review messages before they’re sent out and analyze team performance data.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| collègues | colleagues |
| performance | performance |
| équipe | team |
| analysez | analyze |
| données | data |
| messages | messages |
| à | to |
| de | before |
| envoyé | sent |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| sujets | topics |
| campagnes | campaigns |
| clients | clients |
| invitez | invite |
| collègues | colleagues |
| marquez | mark |
| rédacteurs | writers |
| modèles | templates |
| ou | or |
| projets | projects |
| vos | your |
| commandes | orders |
| à | to |
| et | and |
| en | according |
| préférés | favorite |
| plus | more |
FR Ainsi, lorsque un développeur envoie un fichier de projet MapForce à des collègues, il contiendra déjà des bibliothèques importées – elles ne devront pas être installées séparément
EN This way, when a developer sends a MapForce project file to colleague(s), it will already include any imported libraries – they do not have to be installed separately
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
collègues travaillent collègues collègues qu’à collègues talentueux collègues adoptent collègues via mes collègues collègues ingénieurs collègues grâce collègues en utilisant collègues spécialistes collègues mvp nouveaux collègues mes collègues applaudissent mettre les collègues collègues pega collègues vous regroupez collègues se plaignent collègues non hispanophones véritables collègues rencontrer des collègues communauté de collègues invitez vos collègues collègues indiquent collègues faisant collègues les améliorations collègues examinateurs tes collègues collègues hôteliers collègues de travail autoriser vos collègues croisé ni collègues collègues directs propres collègues aider des collègues chers collègues lorsque les collègues collègues lors collègues sauront collègues aide collègues et invitez des collègues invitez les collègues rassemblez vos collègues collègues à collaborer collègues administrateurs conviendront mes collègues étaient collègues producteurs étaient des collègues collègues de classe
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea