FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
"allez ajouter" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajouter | add |
galerie | gallery |
panneau | panel |
peut | may |
ou | or |
projet | project |
template | template |
pages | pages |
cliquez | click |
page | page |
en | in |
votre | your |
sur | on |
en fonction de | depending |
FR 7. Ajouter du code au HTML: Maintenant, configurez le html, allez à :/src/app/app.component.html Ajouter ce qui suit :
EN 7. Add code to HTML: Now setup the html, go to:<project-name>/src/app/app.component.html Add the following:
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajouter | add |
html | html |
configurez | setup |
src | src |
component | component |
code | code |
app | app |
à | to |
le | the |
du | following |
FR Si vous allez ajouter de nouveaux codes, modifier ou ajouter de nouvelles fonctionnalités dans votre base de code existante, TDD vous permet de trouver les bogues plus rapidement.
EN If you are going to add new codes, change or add new features into your existing codebase, TDD allows you to find bugs quicker.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
fonctionnalités | features |
bogues | bugs |
si | if |
codes | codes |
ou | or |
permet | allows |
plus rapidement | quicker |
ajouter | add |
votre | your |
nouveaux | new |
existante | existing |
trouver | find |
vous | you |
modifier | to |
de | going |
FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.
EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
intro | intro |
xmlspy | xmlspy |
disponibles | available |
xml | xml |
json | json |
lancer | started |
travailler | working |
tâches | tasks |
développement | development |
technologies | technologies |
fonctions | functionality |
à | to |
avec | with |
et | learn |
dans | in |
FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.
EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
répondre | answered |
lorsque | when |
sujets | topics |
suivre | track |
clés | keywords |
concentrer | to focus |
questions | questions |
sont | are |
devez | need to |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
plusieurs | multiple |
quelques | a |
sites | websites |
FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.
EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
décidez | decide |
rappels | reminders |
envoyer | to |
et | and |
vous | you |
FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
Prancis | Basa inggris |
---|---|
important | important |
suspendre | hang |
il | it |
exactement | exactly |
comment | how |
est | is |
vous | you |
et | and |
FR Ce plan est un modèle que vous allez suivre tout au long de la vie de votre entreprise. Il résume toutes les actions marketing que vous avez entreprises, et que vous allez encore entreprendre pour atteindre vos objectifs.
EN This plan is a model that you will follow throughout the life of your business. It summarizes all the marketing actions you have undertaken, and will continue to undertake to achieve your goals.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
modèle | model |
plan | plan |
suivre | follow |
il | it |
marketing | marketing |
un | a |
la | the |
objectifs | goals |
de | of |
vie | life |
entreprise | business |
actions | actions |
et | and |
ce | this |
entreprendre | undertake |
vous | you |
entreprises | undertaken |
FR Exactement comme avec Amazon, vous allez regarder sur internet le site de certains de vos concurrents, et vous allez analyser la structure de leur menu, leurs catégories et comment ils organisent leurs produits.
EN Go online and look at some of your competitors, and you'll find their menu structure, categories and how they organize their products.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
structure | structure |
menu | menu |
catégories | categories |
organisent | organize |
allez | go |
produits | products |
comment | how |
de | of |
vos | your |
internet | online |
concurrents | competitors |
et | find |
regarder | at |
FR En développant une signature ou une tonalité propre à votre identité, vous allez plus facilement fédérer une communauté de lecteurs et surtout, vous allez créer une image de marque qui vous permettra d’être facilement reconnaissable.
EN By developing a signature or a tone, you can federate a community of readers more easily and, above all, create a recognizable brand image.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
facilement | easily |
communauté | community |
lecteurs | readers |
surtout | above all |
reconnaissable | recognizable |
signature | signature |
ou | or |
image | image |
marque | brand |
plus | more |
de | of |
développant | developing |
une | a |
vous | you |
créer | create |
à | and |
permettra | can |
FR Quel est le coût si vous y allez faire un stage sur Curaçao? Une bonne question ! Bien sûr, vous voulez préparer au mieux votre stage à Curaçao et savoir comment vous allez vous retrouver financièrement.
EN What is the cost if you go doing an internship on Curaçao? A good question! Of course you want to prepare your internship in Curaçao as well as possible and know how you will end up financially.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
stage | internship |
financièrement | financially |
si | if |
bien | well |
bonne | good |
le | the |
préparer | prepare |
coût | cost |
un | a |
votre | your |
à | to |
comment | how |
question | question |
et | and |
FR Allez sur le site Web du fabricant et allez à la section Pilote de la carte graphique.
EN Go to the manufacturer website and go to the Graphics Card Driver section
Prancis | Basa inggris |
---|---|
fabricant | manufacturer |
pilote | driver |
carte | card |
graphique | graphics |
à | to |
et | and |
site | website |
FR Pour appliquer ces packs skin , allez à l'écran de titre et allez au bouton d'aide et d'options sur cet écran.
EN To apply these skin packs, Go to the title screen and head to the help & options button on that screen.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
packs | packs |
skin | skin |
bouton | button |
écran | screen |
appliquer | apply |
à | to |
FR Quelles plateformes et quels outils de marketing allez-vous utiliser ? Où allez-vous cibler votre marketing par e-mail et analyser les performances et le retour sur investissement ?
EN What marketing platforms and tools are you going to use? Where will you target your e-mail marketing and analyze performance and ROI?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
marketing | marketing |
cibler | target |
analyser | analyze |
performances | performance |
plateformes | platforms |
outils | tools |
vous | your |
sur | to |
quelles | what |
et | and |
FR Comment allez-vous promouvoir votre entreprise et votre marque ? Allez-vous externaliser vos relations publiques ou les diriger de l'intérieur de votre entreprise ?
EN How will you promote your company and brand? Will you outsource your PR or drive it from within your company?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
promouvoir | promote |
marque | brand |
externaliser | outsource |
ou | or |
comment | how |
entreprise | company |
vous | your |
et | and |
FR “SI VOUS VOULEZ ALLEZ PLUS VITE, ALLEZ-Y VOUS SEUL ; SI VOUS VOULER ARRIVER LOIN, FAITES-LE ACCOMPAGNÉ !”
EN “IF YOU WANT TO ARRIVE FASTER, GO ALONE; IF YOU WANT TO SUCCEED DO IT IN GOOD COMPANY”
FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.
EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
répondre | answered |
lorsque | when |
sujets | topics |
suivre | track |
clés | keywords |
concentrer | to focus |
questions | questions |
sont | are |
devez | need to |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
plusieurs | multiple |
quelques | a |
sites | websites |
FR Text: Emily Martin Fotos: Jeremy Koreski «Sortez. Laissez votre téléphone chez vous. Allez marcher. Allez courir. Faites simplement ce que? Read more
EN Words By: Emily Martin Photos By: Wang Zhen Climbing is what makes this Beijing University professor truly happy. The anticipation? Read more
Prancis | Basa inggris |
---|---|
martin | martin |
ce | this |
read | read |
chez | by |
more | more |
votre | the |
FR Avant de mettre en place une newsletter sur votre site, il est essentiel de définir comment vous allez l?exploiter et ce que vous allez communiquer à vos abonnés par ce biais
EN Before setting up a newsletter on your site, it is essential to define how you are going to exploit it and what you are going to communicate to your subscribers through this medium
Prancis | Basa inggris |
---|---|
newsletter | newsletter |
essentiel | essential |
abonnés | subscribers |
site | site |
ce | this |
il | it |
une | a |
exploiter | exploit |
est | is |
définir | define |
comment | how |
à | to |
et | and |
de | before |
place | setting |
sur | on |
vous | you |
FR Lorsque vous décidez des sujets/mots-clés sur lesquels vous allez vous concentrer et que vous allez suivre, vous devez répondre à quelques questions lorsque plusieurs sites Web sont concernés.
EN When deciding which topics/keywords you’re going to focus on and track, there are a couple questions that need to be answered when multiple websites are involved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
répondre | answered |
lorsque | when |
sujets | topics |
suivre | track |
clés | keywords |
concentrer | to focus |
questions | questions |
sont | are |
devez | need to |
à | to |
et | and |
vous devez | need |
sur | on |
plusieurs | multiple |
quelques | a |
sites | websites |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
baskets | sneakers |
marques | brands |
populaires | popular |
air | air |
jordan | jordan |
édition | edition |
ou | or |
à | with |
telles | as |
limitée | limited |
une | a |
les | numbers |
soit | the |
disponibles | are |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tierce | third |
dropshipping | dropshipping |
en ligne | online |
ou | or |
application | app |
marché | marketplace |
décider | decide |
devez | need to |
votre | your |
marques | brands |
de | own |
le | third-party |
vous devez | need |
vous | you |
si | whether |
allez | to |
FR Allez-vous vendre des modèles de baskets de marques populaires telles que les Air Jordan ou les Yeezy ? Ou bien allez-vous peut-être proposer des baskets en édition limitée, soit une quantité limitée de paires disponibles à chaque lancement ?
EN Are they made by popular brands such as Air Jordan or Yeezy? Are the sneakers limited edition with only a few numbers available?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
baskets | sneakers |
marques | brands |
populaires | popular |
air | air |
jordan | jordan |
édition | edition |
ou | or |
à | with |
telles | as |
limitée | limited |
une | a |
les | numbers |
soit | the |
disponibles | are |
FR Pour vendre du papier peint en ligne, vous devez d'abord décider si vous allez fabriquer vous-même votre papier peint ou si vous allez vendre des marques de papier peint par le biais d'une place de marché tierce ou d'une application de dropshipping
EN To sell wallpaper online, you first need to decide whether you'll be manufacturing your own wallpaper designs, or selling wallpaper brands using a third-party marketplace or dropshipping app
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tierce | third |
dropshipping | dropshipping |
en ligne | online |
ou | or |
application | app |
marché | marketplace |
décider | decide |
devez | need to |
votre | your |
marques | brands |
de | own |
le | third-party |
vous devez | need |
vous | you |
si | whether |
allez | to |
FR Il est important de savoir exactement comment vous allez utiliser la lampe et où vous allez la suspendre
EN It is important, however, exactly how you are going to use it and where you are going to hang it
Prancis | Basa inggris |
---|---|
important | important |
suspendre | hang |
il | it |
exactement | exactly |
comment | how |
est | is |
vous | you |
et | and |
FR Dans cette intro de XMLSpy, vous allez découvrir toutes les fonctions disponibles pour travailler avec XML, JSON et les technologies affiliées, et vous allez apprendre à vous lancer avec quelques tâches de développement de base.
EN In this intro to XMLSpy, you'll learn about all the functionality available for working with XML, JSON, and supporting technologies, as well as learn how to get started with some common development tasks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
intro | intro |
xmlspy | xmlspy |
disponibles | available |
xml | xml |
json | json |
lancer | started |
travailler | working |
tâches | tasks |
développement | development |
technologies | technologies |
fonctions | functionality |
à | to |
avec | with |
et | learn |
dans | in |
FR Effectuez une recherche et une analyse approfondies du marché sur lequel vous allez opérer afin de comprendre les exigences des gens vis-à-vis de l'entreprise de photographie que vous allez lancer
EN Carry out thorough research and analysis of the market you are going to operate in to understand the requirement that people have from the photography business you are starting
Prancis | Basa inggris |
---|---|
effectuez | carry out |
approfondies | thorough |
opérer | operate |
exigences | requirement |
gens | people |
photographie | photography |
recherche | research |
analyse | analysis |
marché | market |
de | of |
du | from |
et | understand |
vous | you |
allez | to |
FR Un conseil, assurez-vous que peu importe le nombre de pages que vous allez choisir pour votre prochain magazine numérique, vous allez également insérer au moins une mise en page double page
EN As a piece of advice, make sure that no matter how many pages you’re going to choose for your next digital magazine, you’re also going to insert at least a double-page layout
Prancis | Basa inggris |
---|---|
conseil | advice |
magazine | magazine |
mise en page | layout |
choisir | choose |
également | also |
insérer | insert |
page | page |
au moins | least |
pages | pages |
numérique | digital |
double | double |
le | piece |
un | a |
de | of |
votre | your |
FR Sur quelles réussites allez-vous vous appuyer et qu'allez-vous changer pour mieux atteindre vos objectifs ?
EN What successes are you going to build on and what are you going to change to better meet your goals?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
réussites | successes |
allez | going |
objectifs | goals |
quelles | what |
changer | to change |
vos | your |
et | and |
mieux | to |
sur | on |
vous | you |
FR Par exemple, allez-vous fabriquer un article entièrement nouveau ? Ou allez-vous faire du dropshipping d'un article disponible en ligne sur Aliexpress ou Oberlo ?
EN For example, are you going to be manufacturing an entirely new item? Or are you going to be dropshipping something available online at Aliexpress or Oberlo?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
entièrement | entirely |
nouveau | new |
dropshipping | dropshipping |
aliexpress | aliexpress |
en ligne | online |
ou | or |
vous | be |
disponible | available |
exemple | example |
faire | at |
FR Et si vous décidez de recourir aux rappels, réfléchissez bien au moment où vous allez les envoyer et ce que vous allez demander.
EN And when you do decide to enlist reminders, be really thoughtful about when you send them and what you’re asking for.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
décidez | decide |
rappels | reminders |
envoyer | to |
et | and |
vous | you |
FR Cliquez sur Ajouter une image ou sur l'icône + et choisissez Ajouter une image, puis appuyez sur Maj et sélectionnez toutes les images que vous souhaitez ajouter à votre site.
EN Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
site | site |
ajouter | add |
ou | or |
choisissez | choose |
image | image |
sélectionnez | select |
images | images |
cliquez | click |
à | to |
votre | your |
et | and |
appuyez | press |
une | the |
FR Choisissez Charger un fichier pour ajouter une vidéo à partir de votre appareil ou cliquez sur Ajouter à partir du lien pour ajouter une URL Vimeo ou YouTube
EN Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL
Prancis | Basa inggris |
---|---|
appareil | device |
youtube | youtube |
choisissez | choose |
fichier | file |
ou | or |
url | url |
vimeo | vimeo |
votre | your |
lien | link |
charger | upload |
à | to |
un | a |
ajouter | add |
vidéo | video |
cliquez | click |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sélectionnez | select |
détails | details |
panneau | panel |
un | a |
à | to |
bouton | button |
ajouter | add |
utilisateur | user |
votre | your |
compte | account |
en | in |
page | page |
gauche | left |
de | of |
gestion | management |
FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.
EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
boîte | box |
dialogue | dialog |
signataire | signer |
document | document |
nom | name |
le | the |
ajouter | add |
vos | your |
cliquez | click |
enregistrer | save |
vous | you |
entrez | enter |
prénom | first |
et | and |
FR La zone d'Injection de code n'est pas conçue pour ajouter du contenu ou des styles. Pour ajouter du contenu à votre site, rendez-vous sur Créer une page. Pour ajouter du code CSS personnalisé aux styles, utilisez l'Éditeur CSS personnalisé.
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
styles | styles |
css | css |
code | code |
contenu | content |
ou | or |
site | site |
la | the |
à | to |
utilisez | use |
ajouter | add |
page | page |
vous | your |
personnalisé | custom |
une | a |
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
désiré | desired |
thé | tea |
sauce | sauce |
moins | less |
ajouter | add |
de | of |
pour | for |
plus | more |
une | a |
montant | amount |
FR Ajouter le montant désiré de thé (pour une sauce plus claire, ajouter plus de thé; pour une sauce plus épaisse, ajouter moins de thé)
EN Add desired amount of tea (for a thinner sauce, add more tea; for a thicker sauce, add less tea)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
désiré | desired |
thé | tea |
sauce | sauce |
moins | less |
ajouter | add |
de | of |
pour | for |
plus | more |
une | a |
montant | amount |
FR Pour ajouter de nouveaux documents, il vous suffit de cliquer sur le bouton Ajouter en haut de l?onglet dédié aux pièces d?identité, puis de sélectionner le type de pièce à ajouter.
EN To add new IDs, simply click the Add new button at the top of the ID tab and select what type of ID you want to add.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nouveaux | new |
identité | id |
onglet | tab |
sélectionner | select |
de | of |
bouton | button |
cliquer | click |
ajouter | add |
le | the |
type | type |
FR Vous pouvez ajouter jusqu'à cinq abonnements. Pour ajouter des abonnements supplémentaires, cliquez sur Ajouter un autre abonnement.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
jusquà | up to |
supplémentaires | additional |
cinq | five |
ajouter | add |
cliquez | click |
abonnements | plans |
vous | you |
autre | another |
FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
survolez | hover |
gauche | left |
blocs | blocks |
bloc | block |
au moins | least |
ajouter | add |
cliquez | click |
en | in |
à | to |
page | page |
et | and |
doit | needs |
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sélectionnez | select |
détails | details |
panneau | panel |
un | a |
à | to |
bouton | button |
ajouter | add |
utilisateur | user |
votre | your |
compte | account |
en | in |
page | page |
gauche | left |
de | of |
gestion | management |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ligne | row |
sélectionnez | select |
nouvelle | new |
feuille | sheet |
panneau | panel |
ajouter | add |
de | of |
une | a |
au | to |
en | in |
la | the |
FR Ajouter une carte (saisir un intitulé et appuyer à nouveau sur Entrée pour ajouter la carte). Vous pouvez également utiliser ce raccourci clavier pour ajouter une sous-tâche à une carte.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
carte | card |
nouveau | again |
raccourci | shortcut |
sous-tâche | subtask |
ce | this |
clavier | keyboard |
la | the |
également | also |
utiliser | use |
ajouter | add |
un | a |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sélectionnez | select |
smartsheet | smartsheet |
copiez | copy |
contenu | content |
feuilles | sheets |
rapports | reports |
ou | or |
si | if |
un | a |
lorsque | when |
collez | paste |
formulaire | form |
la | the |
web | web |
tableaux de bord | dashboards |
ajouter | add |
pages | pages |
page | page |
et | and |
FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page
EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page
Prancis | Basa inggris |
---|---|
types | types |
appuyez | tap |
navigation | navigation |
ajouter | add |
page | page |
de | of |
une | a |
la | the |
FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.
EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cliquer | click |
blocs | block |
vide | blank |
ou | or |
sections | sections |
section | section |
mes | my |
également | also |
ajouter | add |
une | a |
enregistré | saved |
vous | you |
FR Alors que votre projet évolue, vous allez modifier et ajouter à la base originale du code source généré en travaillant directement dans les sources Java, C++, C#, ou Visual Basic .NET en utilisant votre IDE préférée
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java, C++, C#, or Visual Basic .NET sources using your favorite IDE
Prancis | Basa inggris |
---|---|
évolue | evolves |
ajouter | add |
originale | original |
directement | directly |
java | java |
visual | visual |
net | net |
c | c |
ide | ide |
projet | project |
source | source |
généré | generated |
travaillant | working |
sources | sources |
la | the |
code | code |
ou | or |
votre | your |
à | to |
en | in |
préféré | favorite |
et | and |
base | base |
basic | basic |
vous | you |
FR Vous allez apprendre à ajouter des fonctions à votre appli pour requêter et consulter des enregistrements de base de données individuels et permettre aux utilisateurs de les éditer
EN You'll learn how to add functionality in your app to query and view individual database records, as well as to allow end users to edit them
Prancis | Basa inggris |
---|---|
individuels | individual |
utilisateurs | users |
appli | app |
fonctions | functionality |
éditer | edit |
votre | your |
permettre | allow |
à | to |
ajouter | add |
et | learn |
des | end |
base de données | database |
FR Avec Libsyn, vous allez essentiellement sur Destinations -> Ajouter nouveau, sélectionnez Spotify et remplissez le formulaire.
EN With Libsyn you?ll basically go to Destinations -> Add New, select Spotify, and fill out the form.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
essentiellement | basically |
destinations | destinations |
gt | gt |
ajouter | add |
nouveau | new |
sélectionnez | select |
spotify | spotify |
remplissez | fill |
formulaire | form |
le | the |
et | and |
avec | with |
vous | you |
allez | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50