Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "section to add" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "section to add" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka section to add

"section to add" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

section 3 a a été afin aide ainsi ainsi que alors applications après article articles au aussi autre aux avant avec avez avons c ce cela certains ces cet cette ceux chaque ci comme comment contenu contenus créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des dessus données dont du d’une elle en en ligne encore ensuite entre espace est et et de faire fait fois goods ici il ils informations jour jusqu la la page la première laquelle le le plus les les données lien lorsque l’article mais marchandises mettre même n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où page pages par par le partie pas personnel plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première produit produits puis qu que qui rubrique sans se section sections sera services si site site web soit son sont sous sur sur le toujours tous tout toute toutes un une une fois vers via voir vos votre vous vous avez web à à la également étapes être
add a accéder add adresse ainsi ajout ajoute ajouter ajoutez ajouté application applications après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir bien ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de la de l’ des domaine données du déjà d’ajouter d’autres en encore espace est et et de faire fois grâce à haut inclure informations la le lien lorsque maintenant mettre mise même non obtenir ou outil outils où page pages par par le peut plugin plus plus de plusieurs pour pouvez puis qu que quelques qui ressources saisissez savoir seul site site web supplémentaire supplémentaires sur sur le texte tous tout toute toutes trouver un une url vers via voir votre vous vous avez web à également être

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka section to add

Basa inggris
Prancis

EN You can also click Add a blank section to add a blank block section, or click My saved sections to add a section you've saved previously.

FR Vous pouvez également cliquer sur Ajouter une section vierge pour ajouter une section de blocs vide, ou sur Mes sections enregistrées pour ajouter une section que vous avez déjà enregistrée.

Basa inggris Prancis
click cliquer
blank vide
block blocs
or ou
sections sections
section section
my mes
also également
add ajouter
a une
saved enregistré
you vous

EN Section 5 (Use of Third Party Services), Section 6 (Payment Terms), Section 7 (Cancellation and Termination), Section 8 (Your Use of the Product), Section 9 (Confidential Information)

FR Section 5 (Utilisation de Services de tiers), Section 6 (Conditions de paiement), Section 7 (Annulation et résiliation), Section 8 (Votre utilisation du Produit), Section 9 (Informations confidentielles)

Basa inggris Prancis
payment paiement
terms conditions
confidential confidentielles
information informations
services services
use utilisation
third tiers
cancellation annulation
your votre
product produit
termination résiliation
of de
section section
and et

EN If your page includes a section that doesn't support section dividers, such as a blog, events, portfolio, or videos section, you can replicate the look of a section divider with a blank block section:

FR Si votre page inclut une section qui ne prend pas en charge les séparateurs de section, comme une section Blog, Événements, Portfolio ou Vidéos, vous pouvez reproduire l’apparence d’un séparateur de section avec une section de blocs vierge :

Basa inggris Prancis
includes inclut
portfolio portfolio
videos vidéos
replicate reproduire
block blocs
if si
blog blog
or ou
your votre
page page
as comme
with avec
you vous
of de
that qui
section section
a une

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

FR Survolez la section dans laquelle vous souhaitez ajouter le bloc et cliquez sur Ajouter un bloc en haut à gauche. Pour ajouter des blocs, la page doit comporter au moins une section de bloc.

Basa inggris Prancis
hover survolez
left gauche
blocks blocs
least au moins
at least moins
to à
add ajouter
click cliquez
in en
page page
block bloc
needs doit

EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.

FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.

Basa inggris Prancis
limit limite
quebec québec
consumer consommateur
applicable applicable
if si
extent la mesure
protection protection
of de
the la
by par
or ou
law loi
and et

EN This Section 15 applies to the fullest extent permitted by the applicable law, and does not limit Section 10 or Section 11.1 of the Quebec Consumer Protection Act, if such section is otherwise applicable.

FR La présente section 15 s'applique dans toute la mesure permise par la loi applicable, et ne limite pas la section 10 ou la section 11.1 de la Loi sur la protection du consommateur du Québec, si ces sections s'appliquent.

Basa inggris Prancis
limit limite
quebec québec
consumer consommateur
applicable applicable
if si
extent la mesure
protection protection
of de
the la
by par
or ou
law loi
and et

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

Basa inggris Prancis
add ajouter
gallery galerie
panel panneau
may peut
or ou
project projet
in en
pages pages
click cliquez
page page
your votre
template template
on sur
depending en fonction de

EN However, you can move a section, add a new section, or style a section

FR Vous pouvez toutefois déplacer une section, en personnaliser le style ou en ajouter une nouvelle

Basa inggris Prancis
add ajouter
new nouvelle
style style
or ou
a une
however toutefois
you vous
move déplacer
section section

EN To add a new section, tap + above or below an existing section, then choose a section type.

FR Pour ajouter une nouvelle section, appuyez sur + au-dessus ou en dessous d’une section, puis choisissez un type de section.

Basa inggris Prancis
new nouvelle
tap appuyez
choose choisissez
or ou
type type
section section
add ajouter
a un
below dessous
then de

EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.

FR Ajoutez une section de contenu sous la section Index de galerie et ajoutez-y le contenu de votre page.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
gallery galerie
index index
content contenu
your votre
page page
a une
and et

EN Add a content section below the gallery index section, and add your page content to it.

FR Ajoutez une section de contenu sous la section Index de galerie et ajoutez-y le contenu de votre page.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
gallery galerie
index index
content contenu
your votre
page page
a une
and et

EN Moreover, you have the handy option to add games to a favorites section, and if you forgot to add a game you liked, then you can backtrack to the ‘Last Played’ section!

FR De plus, vous avez la possibilité pratique d'ajouter des jeux à une section de favoris, et si vous avez oublié d'ajouter un jeu que vous avez aimé, vous pouvez revenir à la section "Dernier jeu" !

Basa inggris Prancis
handy pratique
favorites favoris
forgot oublié
liked aimé
if si
games jeux
moreover plus
to à
a un
game jeu
you vous
you have avez
the la
last dernier
option une
then de

EN Click Edit in the top-left corner of the page, then click Add section to add a page section.

FR Cliquez sur Modifier en haut à gauche de la page, puis sur Ajouter une section pour ajouter une section de page.

Basa inggris Prancis
left gauche
in en
to à
edit modifier
click cliquez
page page
add ajouter
of de
the la
a une

EN In the Format tab of section styles, switch on the Divider toggle to add a border to the bottom of your section. You can add dividers to block sections, auto layouts, and gallery sections.

FR Dans l’onglet Format des styles de section, activez la fonction Séparateur pour ajouter une bordure au bas de votre section. Vous pouvez ajouter des séparateurs aux sections Bloc, aux dispositions automatiques et aux sections Galerie.

Basa inggris Prancis
format format
styles styles
border bordure
block bloc
gallery galerie
layouts dispositions
sections sections
add ajouter
your votre
of de
a une
on au
you vous
and et
the la

EN It's not possible to add blocks to the collection page section, but you can add block sections above or below the collection page section.

FR Il est impossible d’ajouter des blocs à la section de la page de collection, mais vous pouvez ajouter des sections Bloc au-dessus ou en dessous de la section de la page de collection.

Basa inggris Prancis
collection collection
sections sections
or ou
blocks blocs
to à
add ajouter
page page
below dessous
its de
block bloc
the la
you vous

EN You can add it to any block section, but not other section types like gallery sections or auto layouts, as it's not possible to add blocks to those sections.

FR Vous pouvez l’ajouter à n’importe quelle section de bloc, mais pas à d’autres types de sections tels que les sections Galerie ou les dispositions automatiques, car il n’est pas possible d’ajouter des blocs à ces sections.

Basa inggris Prancis
types types
gallery galerie
layouts dispositions
it il
sections sections
or ou
possible possible
blocks blocs
to à
section section
auto les
block bloc
as car
you vous
not pas
other de

EN Add most new page types - Tap Add at the bottom of a navigation section to add a new page

FR Ajouter la plupart des nouveaux types de page : appuyez sur Ajouter en bas d’une section de navigation pour ajouter une nouvelle page

Basa inggris Prancis
types types
tap appuyez
navigation navigation
add ajouter
page page
of de
a une
the la

EN Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts Read more about I-9 Management

FR Section 1 Completion Section 2 and Section 3 Expertise Notifications and In-App Compliance Prompts En savoir plus sur I-9 Management

Basa inggris Prancis
section section
notifications notifications
management management
compliance compliance
expertise expertise
and and
in en

EN E: Members Notified. This section tells you who Ontario One Call notified of your intent to excavate. Review this section thoroughly and ensure that any other infrastructure Owners not mentioned in this section are contacted by you directly.

FR D : Renseignements sur le chantier. Décrivez la nature et l’emplacement des travaux. Soyez aussi précis que possible.

Basa inggris Prancis
e d
section la
and et
other le
this nature

EN In your campaign draft, click an image section, blog section, or product section.

FR Dans votre brouillon de campagne, cliquez sur une section Image, une section de blog ou une section Produit.

Basa inggris Prancis
campaign campagne
draft brouillon
image image
blog blog
or ou
your votre
section section
product produit
click cliquez
in dans
an une

EN You will find the LIVE casino on the app under this ‘More Tables’ section. We have a section below dedicated to the LIVE casino, but just to give you head start, here are the section you will find when you are there.

FR Vous trouverez le casino LIVE sur l'application dans cette section "Plus de tables". Nous avons une section ci-dessous dédiée au casino LIVE, mais juste pour vous donner une longueur d'avance, voici la section que vous trouverez lorsque vous y serez.

Basa inggris Prancis
live live
casino casino
tables tables
app lapplication
when lorsque
dedicated to dédiée
we nous
below dessous
a une
more plus
dedicated de

EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

Basa inggris Prancis
headings en-têtes
visually visuellement
readers lecteurs
allow permettent
quickly rapidement
indicate indiquer
begins commence
but mais
screen écran
section section
helpful utiles
to à
are sont
not non

EN If your site is on version 7.1, click the down arrow beside the section title to collapse the section. To expand the section, click the left arrow.

FR Si votre site utilise la version 7.1, cliquez sur la flèche vers le bas située à côté du titre de la section pour la réduire. Pour développer la section, cliquez sur la flèche gauche.

Basa inggris Prancis
arrow flèche
collapse réduire
expand développer
is située
if si
site site
your votre
click cliquez
left gauche
on sur
version version
to à
title titre

EN Page sections have their own section-specific style options. To set section styles, click Edit on the page, then click the pencil icon on a page section.

FR Les sections de page ont leurs propres options de style spécifiques à la section. Pour définir des styles de section, cliquez sur Modifier sur la page, puis sur l’icône crayon dans une section de page.

Basa inggris Prancis
pencil crayon
sections sections
specific spécifiques
options options
to à
edit modifier
page page
click cliquez
on sur
to set définir
the la
a une
then de

EN Keep in mind, this section divider won't interact with the section above in exactly the same way as built-in section dividers

FR Gardez en tête que ce séparateur de section n’interagira pas avec la section ci-dessus exactement de la même manière que les séparateurs de section intégrés

Basa inggris Prancis
mind tête
this ce
in en
built-in intégré
built intégrés
with avec
exactly exactement
way de
the la
same même

EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.

FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.

Basa inggris Prancis
copy copiez
follow suivent
if si
blocks blocs
always toujours
the le
a un
section section
with avec
block bloc
you vous
from du

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

Basa inggris Prancis
signer signataire
dialog dialogue
box boîte
document document
name nom
the le
your vos
add ajouter
click cliquez
save enregistrer
you vous
an une
enter entrez
first prénom
and et
from de

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

Basa inggris Prancis
row ligne
select sélectionnez
new nouvelle
sheet feuille
panel panneau
add ajouter
of de
to au
a une
in en
the la

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page. 

Basa inggris Prancis
select sélectionnez
smartsheet smartsheet
copy copiez
content contenu
sheets feuilles
reports rapports
or ou
if si
a un
paste collez
when lorsque
form formulaire
the la
dashboards tableaux de bord
web web
add ajouter
pages pages
page page
and et

EN Click Add section to create your first section.

FR Cliquez sur Ajouter une section pour créer votre première section.

Basa inggris Prancis
add ajouter
your votre
first première
section section
click cliquez
create créer

EN Add a gallery index section with multiple images as the first section.

FR Ajoutez une section Index de galerie avec plusieurs images comme première section.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
gallery galerie
index index
images images
section section
with avec
as comme
multiple plusieurs

EN Add a Section, select and hold the section button on the left side, and drag to where you want on your website.

FR Ajoutez une section, sélectionnez et maintenez la touche Section de la section située à gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez sur votre site Web.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
select sélectionnez
button touche
drag glisser
to à
your votre
on sur
left gauche
the la
a une
website site

EN Click the gear icon in the side menu to hide the section from users/mobile, add a slogan and duplicate the section.

FR Cliquez sur l'icône d'engrenage dans le menu latéral pour masquer la section aux utilisateurs/mobiles, ajouter un slogan et dupliquer la section.

Basa inggris Prancis
menu menu
hide masquer
users utilisateurs
mobile mobiles
add ajouter
slogan slogan
duplicate dupliquer
side latéral
a un
and et
click cliquez
in dans

EN Click Add section to create your first section.

FR Cliquez sur Ajouter une section pour créer votre première section.

Basa inggris Prancis
add ajouter
your votre
first première
section section
click cliquez
create créer

EN Add a gallery index section with multiple images as the first section.

FR Ajoutez une section Index de galerie avec plusieurs images comme première section.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
gallery galerie
index index
images images
section section
with avec
as comme
multiple plusieurs

EN You can add a blank section or a section with a pre-built layout. Learn more about adding and moving blocks to customize your page.

FR Vous pouvez ajouter une section vierge ou une section avec une disposition prédéfinie. Découvrez comment ajouter et déplacer des blocs afin de personnaliser votre page.

Basa inggris Prancis
layout disposition
blocks blocs
or ou
add ajouter
a une
section section
page page
learn et
with avec
you vous
your votre
customize personnaliser

EN Click Add Section above or below an existing section. If the page is blank, this button appears in the middle of the page.

FR Cliquez sur Ajouter une section au-dessus ou au-dessous d’une section existante.Si la page est vide, ce bouton apparaît au milieu de la page.

Basa inggris Prancis
add ajouter
appears apparaît
or ou
if si
this ce
below dessous
button bouton
click cliquez
page page
of de
the la

EN Styling - How the section's bottom border appears. Switch the Divider toggle on to add a unique section divider. 

FR Style : présentation de la bordure inférieure de la section. Activez l’option Séparateur pour ajouter un séparateur de section unique. 

Basa inggris Prancis
styling style
border bordure
add ajouter
a un
the la

EN When you create a page section layout you want to reuse, hover over the section and click the heart icon to add it to your saved sections.

FR Lorsque vous créez la disposition d’une section de page que vous souhaitez réutiliser, survolez la section et cliquez sur l’icône en forme de cœur pour l’ajouter à vos sections enregistrées.

Basa inggris Prancis
reuse réutiliser
hover survolez
heart cœur
sections sections
when lorsque
layout disposition
page page
to à
click cliquez
your vos
the la
saved enregistré

EN If you click a section without an i icon in the top-right corner, you'll add a block section and the rest of the steps in this guide won't apply

FR Si vous cliquez dans une section sans icône i en haut à droite, vous ajouterez une section de bloc et les autres étapes de ce guide ne s’appliqueront pas

Basa inggris Prancis
click cliquez
icon icône
block bloc
guide guide
if si
i i
this ce
right droite
steps étapes
in en
you vous
of de
the haut
a une
section section
and à

EN In the content tab, you can also edit the title and button for the section as a whole. The title displays at the top of the section, and the button displays at the bottom. To add and edit these: 

FR Dans l’onglet Contenu, vous pouvez également modifier le titre et le bouton de la section dans son ensemble. Le titre s’affiche en haut de la section et le bouton s’affiche en bas. Pour les ajouter et les modifier : 

Basa inggris Prancis
content contenu
also également
button bouton
in en
add ajouter
of de
you vous
and et

EN To add a visual indicator between the bottom of the auto layout and the next section, enable a section divider:

FR Pour ajouter un indicateur visuel entre le bas de la disposition automatique et la section suivante, activez un séparateur de section :

Basa inggris Prancis
visual visuel
indicator indicateur
layout disposition
enable activez
add ajouter
a un
of de
and et

EN Click Add Section above or below an existing section.

FR Cliquez sur Ajouter une section au-dessus ou en dessous d’une section existante.

Basa inggris Prancis
add ajouter
or ou
existing existante
section section
below dessous
an une
click cliquez

EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1

FR Page Blog - Pour afficher un bloc Newsletter sur la page de destination de votre blog, ajoutez une section de blocs au-dessus ou au-dessous de la section de votre blog dans la version 7.1

Basa inggris Prancis
blog blog
newsletter newsletter
add ajoutez
or ou
your votre
display afficher
below dessous
page page
a un
block bloc
in dans
version version

EN Below is an example of a cloned default module wrapped in a <section> tag and with an additional color field to add a background color to the section.

FR Vous trouverez ci-dessous un exemple de module par défaut cloné encadré dans une balise <section> avec un champ de couleur supplémentaire pour ajouter une couleur d'arrière-plan à la section.

Basa inggris Prancis
module module
gt gt
lt lt
default défaut
example exemple
field champ
below dessous
a un
to à
add ajouter
of de
color couleur
in dans
tag balise
with avec

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent accéder à la section System Administration (Administration système) de votre site Cloud via le menu, et ajouter ou supprimer des applications et/ou des extensions si nécessaire.

Basa inggris Prancis
cloud cloud
administrators administrateurs
can peuvent
add ajouter
remove supprimer
needed nécessaire
site site
administration administration
or ou
applications applications
system système
already déjà
to à
your votre
of de

EN You have the possibility to add plugins or to add your own code with the HTML section

FR Vous avez la possibilité d'ajouter des plugins ou d'ajouter votre propre code avec la section HTML

Basa inggris Prancis
plugins plugins
code code
html html
or ou
your votre
the la
with avec
you vous

EN To add a new form element, open the Form section, under Form Elements, click Add Element

FR Pour ajouter un nouvel élément de formulaire, ouvrez la section Formulaire, sous Éléments de formulaire, cliquez sur Ajouter un élément

Basa inggris Prancis
new nouvel
form formulaire
a un
under de
add ajouter
click cliquez
the ouvrez

EN To do this, add parent rows to your Summary Sheet. You’ll add this parent profile data element in the hierarchy section of the Blueprint Builder.

FR Pour ce faire, ajoutez des lignes parent à votre feuille Récapitulative. Vous ajouterez cet élément de données de profil parent dans la section de hiérarchie de l’outil de création de Plan d’action.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
parent parent
rows lignes
sheet feuille
profile profil
hierarchy hiérarchie
blueprint plan
data données
to à
this ce
do faire
your votre
of de
the la
in dans

EN We understand that social media management needs change over time. You can add or remove profiles/users/add-ons, or upgrade or downgrade your plan at any time in the subscription section of your organization settings. More info.

FR Vous pouvez ajouter ou enlever des comptes de votre forfait et changer votre abonnement quand vous le souhaitez et sans frais supplémentaires. Plus d’infos.

Basa inggris Prancis
change changer
remove enlever
or ou
subscription abonnement
add ajouter
of de
the le
understand et
your votre
you vous
plan forfait
in sans
more plus

Nampilake terjemahan 50 saka 50