FR Les 24 papiers haute résolution sont élaborés à partir de VÉRITABLES textures de papier. Basées sur des algorithmes de fractales, ces textures vous offriront un résultat parfait à tous les coups.
FR Les 24 papiers haute résolution sont élaborés à partir de VÉRITABLES textures de papier. Basées sur des algorithmes de fractales, ces textures vous offriront un résultat parfait à tous les coups.
DE Die 24 hochauflösenden Papiere wurden mit Fraktalalgorithmen aus ECHTEN Papiertexturen erstellt und ermöglichen so stets eine nahtlose Darstellung in Ihren Kunstwerken.
Prancis | Jerman |
---|---|
papiers | papiere |
vous | wurden |
à | die |
sur | in |
de | mit |
FR Créez des textures et des motifs en mosaïque, et éditez des jeux de textures complets
DE Entwerfen Sie überlagerte Texturen und Muster und bearbeiten Sie alle Textursets
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
motifs | muster |
créez | entwerfen |
et | und |
de | sie |
FR Une fois l'affichage des textures activé, définissez une limite de téléchargement quotidienne ainsi que la taille du cache allouée aux textures afin d'établir un équilibre entre la bande passante et l'espace disque.
DE Legt ein benutzerdefiniertes tägliches Download-Limit und eine Textur-Cache-Größe fest, wenn Textur-Streaming aktiviert ist, um die bevorzugte Mischung aus Bandbreite und Festplattenplatz zu bestimmen.
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | textur |
activé | aktiviert |
définissez | bestimmen |
limite | limit |
téléchargement | download |
taille | größe |
cache | cache |
bande passante | bandbreite |
et | und |
afin | um |
FR Créez des textures et des motifs en mosaïque, et éditez des jeux de textures complets
DE Entwerfen Sie überlagerte Texturen und Muster und bearbeiten Sie alle Textursets
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
motifs | muster |
créez | entwerfen |
et | und |
de | sie |
FR Les 24 papiers haute résolution sont élaborés à partir de VÉRITABLES textures de papier. Basées sur des algorithmes de fractales, ces textures vous offriront un résultat parfait à tous les coups.
DE Die 24 hochauflösenden Papiere wurden mit Fraktalalgorithmen aus ECHTEN Papiertexturen erstellt und ermöglichen so stets eine nahtlose Darstellung in Ihren Kunstwerken.
Prancis | Jerman |
---|---|
papiers | papiere |
vous | wurden |
à | die |
sur | in |
de | mit |
FR abstrait, géométrique, textures, tissu, débris
DE abstrakte, geometrische, texturen, stoff, fragmente
Prancis | Jerman |
---|---|
abstrait | abstrakte |
géométrique | geometrische |
textures | texturen |
tissu | stoff |
FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique
DE lichtstrahlen, wald, hügel, laubwälder, neblig, landschaft, blätter, herbst, natur, üppig, atmosphäre, morgenlicht, bäume, texturen, launischer wald, dirk wüstenhagen, draußen, wandern, zauberwald
Prancis | Jerman |
---|---|
rayons | lichtstrahlen |
colline | hügel |
feuilles | blätter |
automne | herbst |
textures | texturen |
dirk | dirk |
randonnée | wandern |
paysage | landschaft |
nature | natur |
atmosphère | atmosphäre |
arbres | bäume |
forêt | wald |
de | draußen |
FR Achetez des modèles 3D pour votre projet à partir de notre vaste catalogue en ligne de voitures, personnages, textures, modèles architecturaux et plus.
DE Kaufen Sie 3D-Modelle für Ihr Projekt aus unserem umfangreichen Online-Katalog mit Autos, Personen, Texturen, Architekturmodellen und mehr.
Prancis | Jerman |
---|---|
achetez | kaufen |
modèles | modelle |
projet | projekt |
vaste | umfangreichen |
catalogue | katalog |
personnages | personen |
textures | texturen |
et | und |
voitures | autos |
de | ihr |
plus | mehr |
pour | für |
FR Collection de textures et matériaux modernes pour artistes 3D
DE Moderne Textur- und Materialsammlung für 3D-Künstler
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | textur |
modernes | moderne |
artistes | künstler |
et | und |
FR memphis, rond, cercles, abstrait, biologique, formes, tendance, rose, jaune, vert, heureux, rouge, textures, motif, gigi rosado, hipster
DE memphis, rund, kreise, abstrakt, organisch, formen, trendy, rosa, gelb, grün, glücklich, rot, texturen, muster, gigi rosado, hipster
Prancis | Jerman |
---|---|
rond | rund |
cercles | kreise |
abstrait | abstrakt |
biologique | organisch |
heureux | glücklich |
textures | texturen |
hipster | hipster |
formes | formen |
tendance | trendy |
rose | rosa |
motif | muster |
vert | grün |
jaune | gelb |
rouge | rot |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage masques
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen masken
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
masques | masken |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage t-shirts
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen t-shirts
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
t-shirts | shirts |
différentes | verschiedensten |
shirts | t-shirts |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage stickers
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen sticker
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
stickers | sticker |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage coques de téléphone
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen handyhüllen
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage posters
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen poster
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
posters | poster |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR créé avec toutes sortes de textures en bois différentes dans des tons de bronzage sweatshirts et sweats à capuche
DE erstellt mit verschiedensten holzstrukturen in brauntönen sweatshirts & hoodies
Prancis | Jerman |
---|---|
créé | erstellt |
différentes | verschiedensten |
en | in |
FR Le seul outil de retouche photo à offrir un flux de production 32 bits de bout en bout pour le traitement d’images HDR, de rendus, de textures ou d’exportations depuis un logiciel 3D.
DE Die einzige „Werkzeugkiste“ zur Fotobearbeitung, die einen vollständigen 32-Bit-Workflow für HDR-Bilder, Rendergrafiken, Texturen oder Exporten aus einer 3D-Software bietet.
Prancis | Jerman |
---|---|
offrir | bietet |
bits | bit |
hdr | hdr |
textures | texturen |
ou | oder |
logiciel | software |
pour | für |
le | die |
FR Créez plusieurs configurations logicielles pour les différentes étapes de la production, comme l’édition des textures, le nettoyage de la capture des mouvements, l’animation, l’éclairage et le rendu.
DE Erstellen Sie verschiedene Software-Layouts für die verschiedenen Produktionsstadien wie Texturbearbeitung, MoCap-Bereinigung, Animation, Beleuchtung und Rendering.
Prancis | Jerman |
---|---|
logicielles | software |
éclairage | beleuchtung |
le rendu | rendering |
et | und |
créez | erstellen |
des | verschiedene |
différentes | verschiedenen |
FR Utilisez une des nombreuses solutions tierces pour produire des rendus saisissants. Réflexions et textures photoréalistes sont à portée de main grâce aux extensions disponibles.
DE Bedienen Sie sich einer der zahlreichen Lösungskonzepte Dritter, um atemberaubende Renderings zu produzieren. Reflektionen und fotorealistische Texturen sind nur eine Erweiterung entfernt.
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
extensions | erweiterung |
utilisez | bedienen |
et | und |
à | zu |
de | entfernt |
tierces | der |
FR Collection de textures et matériaux modernes pour artistes 3D
DE Moderne Textur- und Materialsammlung für 3D-Künstler
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | textur |
modernes | moderne |
artistes | künstler |
et | und |
FR Vous pouvez éditer des photos rapidement. Plus de 300 filtres. Donnez à vos images un aspect historique avec les textures Poussière. Floutez les arrière-plans. Appliquez des effets.
DE Einfache Fotobearbeitung in Sekunden. Wählen Sie aus über 300 Filtern. Lassen Sie Ihre Bilder mit Staubtexturen historisch aussehen. Hintergründe verwischen, Effekte anwenden uvm.
Prancis | Jerman |
---|---|
filtres | filtern |
aspect | aussehen |
arrière-plans | hintergründe |
effets | effekte |
historique | historisch |
un | einfache |
à | in |
images | bilder |
appliquez | anwenden |
FR Crée des sons et des textures évolutifs à partir d’une collection de jouets musicaux samplés avec soin.
DE Die vielschichtigen Sounds und Texturen basieren auf liebevoll gesampeltem Kinder-Spielzeug.
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
jouets | spielzeug |
et | und |
sons | sounds |
à | die |
de | auf |
FR Le livre vient parfaitement compléter les couleurs riches et textures agréables de Bella Notte
DE Das Buch bildet die perfekte Ergänzung zu den satten Farben und faszinierenden Texturen von Bella Notte
Prancis | Jerman |
---|---|
livre | buch |
parfaitement | perfekte |
compléter | ergänzung |
textures | texturen |
bella | bella |
et | und |
couleurs | farben |
de | von |
le | den |
vient | das |
FR Comme les icônes dapplication redessinées, il y a beaucoup plus de profondeur ajoutée par des graphismes, des ombres et des textures plus riches.
DE Wie bei den neu gestalteten App-Symbolen gibt es viel mehr Tiefe durch reichere Grafiken, Schatten und Texturen.
Prancis | Jerman |
---|---|
profondeur | tiefe |
ombres | schatten |
textures | texturen |
beaucoup | viel |
et | und |
graphismes | grafiken |
FR Créez des effets harmonieux, des reverbs gate et des textures uniques
DE Erstellen Sie coole Effekte, Gate-Reverb-Sounds und einzigartige Texturen
Prancis | Jerman |
---|---|
effets | effekte |
textures | texturen |
uniques | einzigartige |
et | und |
créez | erstellen |
FR Pour révéler les textures et identifier les défauts, les inspecteurs utilisent une technique d’éclairage qui crée des ombres dans les aspérités
DE Um Oberflächenstrukturen und Schäden zu erkennen, verwenden Prüfer eine Lichttechnik, welche Schatten an Unebenheiten erzeugt
Prancis | Jerman |
---|---|
ombres | schatten |
crée | erzeugt |
et | und |
utilisent | verwenden |
identifier | erkennen |
une | eine |
FR Les textures matiérées et les finitions mattes sont faciles à obtenir sur les machines Durst
DE Strukturierte Papiere sowie matte Finishes können mit Durst Maschinen sehr gut produziert werden
Prancis | Jerman |
---|---|
machines | maschinen |
durst | durst |
les | gut |
sont | werden |
et | mit |
FR En raison de la haute résolution et de la taille de goutte la plus fine de 2 pl., les imprimantes Tau RSC offrent la meilleure qualité d’impression, même sur des supports texturés et non couchés.
DE Durch ihre hohe Auflösung und kleinstmögliche Tropfengröße von 2pl erreichen die Drucker der Tau RSC-Plattform auch auf strukturierten und unbeschichteten Substraten eine erstklassige Druckqualität.
Prancis | Jerman |
---|---|
résolution | auflösung |
imprimantes | drucker |
supports | plattform |
et | und |
FR Ce pack a été réalisé à l’aide de textures de craie réelles et compose l’ensemble de pinceaux le plus réaliste que vous trouverez pour Affinity Designer et Affinity Photo
DE Dieses Paket wurde aus echten Kreidetexturen erstellt, damit Ihre Pinselstriche in Affinity Designer und Affinity Photo auch so realistisch wie möglich wirken
Prancis | Jerman |
---|---|
pack | paket |
réaliste | realistisch |
designer | designer |
photo | photo |
et | und |
réalisé | erstellt |
à | in |
été | wurde |
de | damit |
vous | wirken |
FR Ajoutez de la profondeur et de la chaleur à votre travail numérique avec cette bibliothèque incontournable de 20 textures de papier sans raccord.
DE Mit dieser unverzichtbaren Bibliothek von 20 nahtlosen Papiertexturen verleihen Sie Ihren Werken zusätzliche Tiefe und eine warme Note.
Prancis | Jerman |
---|---|
profondeur | tiefe |
bibliothèque | bibliothek |
et | und |
FR Libérez-vous des illustrations de taille fixe grâce à des textures de papier de qualité professionnelle qui étendent et reformatent votre canevas en quelques secondes
DE Befreien Sie sich von Grafiken in fester Größe mit diesen Papiertexturen in absoluter Profiqualität, die Ihre Leinwand in Sekunden erweitern und neu formatieren
Prancis | Jerman |
---|---|
illustrations | grafiken |
taille | größe |
fixe | fester |
secondes | sekunden |
et | und |
en | in |
à | die |
FR Combinez-les à des masques pour remplir en quelques secondes de grandes zones avec des textures de pointillés naturelles, ou pour composer rapidement des dégradés mixtes de grande taille.
DE Diese Werkzeuge lassen sich ideal mit Masken kombinieren, wenn Sie in wenigen Sekunden große Flächen mit natürlichen Tüpfeltexturen füllen oder schnell große Überblendungen und Verläufe in mehreren Schichten aufbauen möchten.
Prancis | Jerman |
---|---|
masques | masken |
remplir | füllen |
secondes | sekunden |
naturelles | natürlichen |
rapidement | schnell |
combinez | kombinieren |
zones | flächen |
ou | oder |
grandes | große |
en | in |
FR Grâce aux modes Portrait, Paysage et à tous les autres formats possibles, vous ne serez plus jamais à court de canevas. Les textures sont également non destructives, ce qui signifie que votre œuvre originale restera toujours intacte.
DE Sie können im Hochformat und Querformat und allen dazwischen liegenden Varianten arbeiten, ohne dass Ihnen jemals die Leinwandfläche ausgeht. Die Texturen sind obendrein zerstörungsfrei, sodass der Rest Ihrer Arbeit absolut unverändert bleibt.
Prancis | Jerman |
---|---|
portrait | hochformat |
paysage | querformat |
textures | texturen |
et | und |
à | die |
œuvre | arbeit |
serez | sie |
FR Pinceaux, textures et effets de qualité professionnelle
DE Pinsel, Texturen und Effekte in Profiqualität
Prancis | Jerman |
---|---|
pinceaux | pinsel |
textures | texturen |
et | und |
effets | effekte |
FR Ajoutez instantanément des textures et des tons intrigants à votre travail grâce à ce pack de contenu exceptionnel.
DE Ergänzen Sie Ihre Werke mit diesem fantastischen Inhaltspaket blitzschnell um faszinierende Texturen und Tönungen.
Prancis | Jerman |
---|---|
ajoutez | ergänzen |
textures | texturen |
travail | werke |
et | und |
ce | diesem |
FR 20 textures de papier sans raccord (fournies au format .afphoto, utilisables dans n’importe quelle application Affinity)
DE 20 nahtlose Papiertexturen im Format .afphoto, die sich in jeder Affinity-App einsetzen lassen.
Prancis | Jerman |
---|---|
application | app |
format | format |
dans | in |
nimporte | die |
FR En un seul clic, vous pouvez ajouter des grains, des points, des ombres, des motifs dessinés à la main, des tons et des textures pour donner plus de punch à votre travail.
DE Mit nur einem Klick können Sie Körnungen, Punkte, Schatten, handgezeichnete Muster, Tönungen und Texturen in Ihre Werke einfügen und all Ihren Ideen noch mehr Nachdruck verleihen.
Prancis | Jerman |
---|---|
clic | klick |
ombres | schatten |
textures | texturen |
travail | werke |
et | und |
ajouter | einfügen |
en | in |
pour donner | verleihen |
points | punkte |
motifs | muster |
plus | mehr |
un | einem |
FR Le choix vous appartient : commencez un nouveau travail dans un nouveau modèle, déposez des textures dans votre travail en cours ou ajoutez-en à une maquette terminée
DE Nutzen Sie diese Erweiterungen wann und wo Sie möchten – ob nun zu Beginn eines Projekts mit einer brandneuen Vorlage, als Ergänzung zu einer Grafik, an der Sie noch feilen, oder auch ganz zum Schluss als Variation einer fertigen Arbeit.
Prancis | Jerman |
---|---|
travail | arbeit |
ou | oder |
à | zu |
modèle | vorlage |
en | zum |
le | der |
une | einer |
des | und |
FR Le kit d’illustration Neptune est une phénoménale collection de pinceaux tramés, de textures de papier et de palettes d’échantillons, compilée par Frankentoon, l’un des créateurs de contenu Affinity les plus prolifiques.
DE Das Neptune Illustration Kit ist eine fantastische Sammlung von Rasterpinseln, Farbpaletten und Papiertexturen, die von einem der eifrigsten Produzenten für Affinity-Inhalte stammt – Frankentoon.
Prancis | Jerman |
---|---|
collection | sammlung |
et | und |
est | ist |
contenu | inhalte |
le | die |
une | eine |
FR 100 styles pour appliquer des textures et des remplissages bitmap (certaines fonctionnalités sont disponibles dans Affinity Designer uniquement via la sous-fenêtre Apparence)
DE 100 Stile für das Auftragen von Bitmap-Texturen und Füllungen (einige Funktionen sind nur in Affinity Designer über das Panel „Darstellung“ verfügbar).
Prancis | Jerman |
---|---|
styles | stile |
textures | texturen |
designer | designer |
et | und |
fonctionnalités | funktionen |
uniquement | nur |
la | das |
certaines | einige |
pour | für |
dans | in |
disponibles | verfügbar |
FR Pour en savoir plus sur l’utilisation de ces textures, consultez cet article Spotlight
DE Inspiration und einige Beispiele zu den Möglichkeiten dieser Texturen finden Sie in diesem Spotlight-Artikel
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
consultez | sie |
en | in |
plus | einige |
article | artikel |
cet | und |
de | diesem |
FR Obtenez ce pack multifonction de textures pour seulement 30,00 $US
DE Schnappen Sie sich dieses vielseitige Texturpaket noch heute für nur 30,00 $
FR 8 textures de papier (.JPG, 5760 x 3840 px, 96 dpi – fournies aux formats .zip et .afassets)
DE 8 Papiertexturen als JPGs in 5760 x 3840 px mit 96 dpi – verfügbar als Zip-Archiv (*.zip) und im Asset-Format (*.afassets)
FR 80 peintures abstraites éclatantes à utiliser comme arrières-plans, textures et superpositions
DE 80 abstrakte Gemälde in brillanten Farben, die Sie als Hintergründe, Texturen und Overlays einsetzen können
Prancis | Jerman |
---|---|
abstraites | abstrakte |
utiliser | einsetzen |
textures | texturen |
superpositions | overlays |
comme | als |
et | und |
peintures | gemälde |
à | die |
FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.
DE Eine von Ians typischen Schriften mit subtilen Texturen und unterschiedlichen Grundlinien für den typischen Look einer Handschrift. Die OpenType-Features der Schrift eröffnen Ihnen noch zusätzliche Optionen.
Prancis | Jerman |
---|---|
textures | texturen |
options | optionen |
fonctions | features |
aspect | look |
et | und |
FR Arrière-plans et textures abstraits et éclatants, extrêmement détaillés
DE Hoch detaillierte und farbenfrohe abstrakte Hintergründe und Texturen.
Prancis | Jerman |
---|---|
arrière-plans | hintergründe |
et | und |
textures | texturen |
détaillés | detaillierte |
FR Achetez ce pack d’arrière-plans et textures éclatants pour seulement 35,00 $US
DE Schnappen Sie sich dieses bunte Paket mit Hintergründen und Texturen noch heute für nur 35,00 $
Prancis | Jerman |
---|---|
pack | paket |
textures | texturen |
et | und |
ce | dieses |
pour | für |
seulement | nur |
FR Les pinceaux de moirage ondulent avec la même incohérence que la véritable encre, tandis que les pinceaux à pointillés produisent d’intéressantes textures et nuances
DE Die Striche der Umrisspinsel variieren wie mit echter Tusche und die Streupinsel sind ideal, wenn sie getupfte oder punktierte Texturen und Schattierungen einsetzen möchten
Prancis | Jerman |
---|---|
véritable | echter |
textures | texturen |
nuances | schattierungen |
et | und |
à | die |
tandis | mit |
FR Ray Dombroski est le fondateur de TheVectorLab, un site Web qui propose des modèles de conception, des polices, des textures et des didacticiels pour la conception de T-shirts.
DE Ray Dombroski ist der Gründer von TheVectorLab, einer Website, die Grafikdesignvorlagen, Schriften, Texturen und Tutorials für das Design von T-Shirts anbietet.
Prancis | Jerman |
---|---|
fondateur | gründer |
propose | anbietet |
textures | texturen |
didacticiels | tutorials |
t-shirts | shirts |
shirts | t-shirts |
conception | design |
et | und |
site | website |
est | ist |
Nampilake terjemahan 50 saka 50