ES Aquí presentamos los mejores consejos para iPhones Touch ID, incluidos iPhone 6 y 6 Plus, 6S y 6S Plus, SE, iPhone 7 y 7 Plus y iPhone 8 y 8 Plus.
Tarjamahake "plus" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "plus" saka Spanyol menyang Portugis
Terjemahan saka plus
"plus" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka plus
Spanyol
Portugis
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| aquí | aqui |
| presentamos | apresentamos |
| consejos | dicas |
| incluidos | incluindo |
| touch | touch |
| plus | plus |
| iphones | iphones |
| iphone | iphone |
| y | e |
| mejores | melhores |
| para | para |
ES Aquí presentamos los mejores consejos para iPhones Touch ID, incluidos iPhone 6 y 6 Plus, 6S y 6S Plus, SE, iPhone 7 y 7 Plus y iPhone 8 y 8 Plus.
PT Apresentamos aqui as melhores dicas para iPhones com Touch ID, incluindo iPhone 6 e 6 Plus, 6S e 6S Plus, SE, iPhone 7 e 7 Plus e iPhone 8 e 8 Plus.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| aquí | aqui |
| presentamos | apresentamos |
| consejos | dicas |
| incluidos | incluindo |
| touch | touch |
| plus | plus |
| iphones | iphones |
| iphone | iphone |
| y | e |
| mejores | melhores |
| para | para |
ES Disney Plus tiene todo lo relacionado con Disney. Si eres fan de Disney, te recomendamos que eches un vistazo a Disney Plus. Un título muy especial de Disney Plus es The Mandalorian.
PT Disney Plus está totalmente focado em todas as coisas Disney. Se você é um grande fã da Disney, definitivamente recomendamos que você dê uma olhada no Disney Plus. Um título muito popular no Disney Plus é The Mandalorian.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| disney | disney |
| recomendamos | recomendamos |
| si | se |
| es | é |
| plus | plus |
| título | título |
| muy | muito |
| de | em |
| un | um |
| vistazo | olhada |
| tiene | da |
| te | você |
ES El paquete ProtonVPN Plus es un poco más caro que la opción Basic y lo incluye todo, desde ese paquete y más: soporte para Tor y streaming, servidores Plus y Secure Core. Puedes usar esta suscripción hasta en cinco dispositivos al mismo tiempo.
PT O pacote ProtonVPN Plus é um pouco mais caro que o básico, inclui tudo do primeiro e um pouco mais: suporta streaming e o Tor, servidores Plus e o Secure Core. Você pode usar esta assinatura em até 5 dispositivos simultaneamente.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| caro | caro |
| incluye | inclui |
| tor | tor |
| streaming | streaming |
| servidores | servidores |
| protonvpn | protonvpn |
| paquete | pacote |
| es | é |
| y | e |
| core | core |
| usar | usar |
| suscripción | assinatura |
| dispositivos | dispositivos |
| soporte | suporta |
| plus | plus |
| un | um |
| secure | secure |
| poco | pouco |
| hasta | até |
| en | em |
| puedes | você pode |
| el | o |
| más | mais |
| que | que |
| todo | tudo |
| esta | esta |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus
PT Com o iPhone SE essencialmente assumindo o corpo do iPhone 8, há quem esteja se perguntando se um modelo Plus será lançado para se encaixar no espaço do iPhone 8 Plus
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| iphone | iphone |
| esencialmente | essencialmente |
| encajar | encaixar |
| espacio | espaço |
| plus | plus |
| cuerpo | corpo |
| si | se |
| un | um |
| modelo | modelo |
| preguntan | perguntando |
| el | o |
| con | com |
| del | do |
| en el | no |
| para | para |
ES Es un editor de código solo para Windows, lo que explica el elemento «plus-plus» de su nombre
PT É um editor de código somente para Windows, o que explica o elemento “plus-plus” do seu nome
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| editor | editor |
| código | código |
| windows | windows |
| explica | explica |
| su | seu |
| un | um |
| de | do |
| el | o |
| elemento | elemento |
| nombre | nome |
| para | para |
| que | que |
ES ¿Qué es WhatsApp Plus Web? – Para la gente que usa sus PCs con frecuencia, existe WhatsApp Plus web. Esto les permite mantenerse en contacto fácilmente con sus contactos ¡incluso sin sus teléfonos!
PT O Que é o WhatsApp Plus Web? – Para as pessoas que usam o computador frequentemente, elas podem acessar o WhatsApp Plus Web. Isso permite que elas possam se comunicar facilmente com os seus contatos, mesmo se não tiverem o seu celular em mãos!
ES • Samsung Galaxy Buds Plus (estuche de carga inalámbrica incluido): ahorre $ 50, ahora $ 99 (antes $ 149,99). Para un par de Samsung Buds más asequible, no puedes equivocarte con el Samsung Galaxy Buds Plus. Mira la oferta aquí.
PT • Samsung Galaxy Buds Plus (capa de carregamento sem fio incluída): economize $ 50, agora $ 99 (era $ 149,99). Para um par de Samsung Buds mais acessível, você não pode errar com o Samsung Galaxy Buds Plus. Confira a oferta aqui.
ES Steelseries Arctis 7 Plus y 7P Plus traen actualizaciones reveladoras
PT Steelseries Arctis 7 Plus e 7P Plus trazem atualizações reveladoras
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| y | e |
| traen | trazem |
| actualizaciones | atualizações |
| steelseries | steelseries |
| arctis | arctis |
| plus | plus |
ES Fire HD 8 Plus ahora £ 74.99, costaba £ 109.99 (ahorre £ 35): El Fire HD 8 Plus es un nuevo modelo, el mismo que el HD 8, pero con la adición de carga inalámbrica para mayor comodidad
PT Fire HD 8 Plus agora por £ 74,99, custava £ 109,99 (economize £ 35): O Fire HD 8 Plus é um novo modelo, o mesmo que o HD 8, mas com a adição de carregamento sem fio para maior comodidade
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| modelo | modelo |
| carga | carregamento |
| inalámbrica | sem fio |
| comodidad | comodidade |
| ahorre | economize |
| plus | plus |
| ahora | agora |
| nuevo | novo |
| es | é |
| un | um |
| mayor | maior |
| pero | mas |
| con | com |
| la | a |
ES Elige una opcióniPhone 7, iPhone 8 SlimiPhone 7 Plus, iPhone 8 Plus SlimSamsung Galaxy S7 Edge SlimSamsung Galaxy S7 SlimBorrar
PT Escolha uma opçãoiPhone 7, iPhone 8 SlimiPhone 7 Plus, iPhone 8 Plus SlimSamsung Galaxy S7 Edge SlimSamsung Galaxy S7 SlimLimpar
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elige | escolha |
| una | uma |
| iphone | iphone |
| plus | plus |
| galaxy | galaxy |
ES Escoge el mejor tamaño para tu imagen de Google Plus, abre el editor y comienza a hacer tu diseño! Para más información sobre cómo destacarte en Google Plus, accede a nuestra guía: Dimensiones de Imágenes para Google+
PT Escolha o melhor tamanho para sua foto do Google Plus, abra o editor e comece a fazer seu design! Para mais informações sobre como se destacar no Google Plus, acesse nosso guia: Dimensões de Imagens para Google+
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| escoge | escolha |
| comienza | comece |
| accede | acesse |
| guía | guia |
| editor | editor |
| y | e |
| diseño | design |
| dimensiones | dimensões |
| mejor | melhor |
| tamaño | tamanho |
| abre | abra |
| información | informações |
| imágenes | imagens |
| plus | plus |
| en | de |
| de | do |
| el | a |
| para | para |
| más | mais |
| sobre | sobre |
ES Iberia Plus es el programa de fidelización de Iberia, y te da la posibilidad de obtener y canjear Avios durante tus estancias con NH Hotel Group presentando tu Tarjeta Iberia Plus en nuestros hoteles en el momento del check-in.
PT O Iberia Plus é o programa de fidelidade da Iberia, e oferece a você a possibilidade de ganhar e resgatar Avios durante suas estadas na NH Hotels, basta mostrar seu cartão na recepção no momento do check-in.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| posibilidad | possibilidade |
| canjear | resgatar |
| nh | nh |
| tarjeta | cartão |
| plus | plus |
| y | e |
| es | é |
| da | oferece |
| programa | programa |
| obtener | ganhar |
| en | de |
| momento | momento |
| en el | no |
| de | do |
| la | a |
| tu | seu |
| hoteles | hotels |
| durante | durante |
ES ADO mate3 Estéreo de alta calidad Mini inalámbrica caja del altavoz de BT para el iPhone 6 6S 6 Plus 6S Plus Samsung S6 S6 edge Note 5 Tablet PC portátil 1800mAh batería NFC Conexión rápida antideslizante sólido duradero
PT ADO mate3 Alta Qualidade Mini Sem Fio Estéreo BT Alto-falante para iPhone 6 6S 6 Plus 6S Plus Samsung S6 S6 edge Note 5 Tablet PC Laptop 1800mAh Bateria NFC Conexão Rápida Anti-deslizamento Sólido Durável
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| estéreo | estéreo |
| calidad | qualidade |
| mini | mini |
| inalámbrica | sem fio |
| bt | bt |
| iphone | iphone |
| samsung | samsung |
| note | note |
| pc | pc |
| portátil | laptop |
| batería | bateria |
| nfc | nfc |
| rápida | rápida |
| sólido | sólido |
| duradero | durável |
| tablet | tablet |
| conexión | conexão |
| alta | alta |
| s | s |
| el | o |
| plus | plus |
ES El dispositivo también puede manejar dispositivos Amazon, incluidos ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2nd Gen Echo Show y L9D29R 2nd Gen Echo Plus, y más.
PT O dispositivo também pode lidar com dispositivos Amazon, incluindo ZE39KL Echo Plus, Echo Studio, DW84JL 2ª Geração Echo Show e L9D29R 2ª Geração Echo Plus e mais.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| studio | studio |
| gen | geração |
| show | show |
| puede | pode |
| incluidos | incluindo |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| dispositivos | dispositivos |
| el | o |
| plus | plus |
| también | também |
| manejar | com |
| más | mais |
ES Shopify Plus hace que el comercio electrónico empresarial sea simple y sin dolores de cabeza. Shopify Plus ofrece a los negocios que obtienen ingresos de más de 1 millón de dólares, las herramientas
PT Por que não estou gerando conversões com meus visitantes? Cerca de 99% dos seus visitantes nunca se transformarão em clientes, e a Lucky Orange sabe o motivo. A instalação é rápida e leva apenas
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| y | e |
| el | a |
| de | em |
| que | que |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES ¿No desea una instalación de red cableada? La segunda mejor opción es la 3 Plus, que funciona con baterías; la parte Plus es la cámara secundaria que puede grabar eventos antes de que sucedan, lo que agrega una capa de seguridad.
PT Não quer uma rede com fio instalado? A segunda melhor opção é o 3 Plus alimentado por bateria - a parte Plus sendo a câmera secundária que pode gravar eventos antes que eles aconteçam, adicionando uma camada de segurança.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| instalación | instalado |
| red | rede |
| baterías | bateria |
| grabar | gravar |
| eventos | eventos |
| agrega | adicionando |
| capa | camada |
| seguridad | segurança |
| mejor | melhor |
| plus | plus |
| puede | pode |
| es | é |
| desea | quer |
| la | a |
| opción | opção |
| cámara | câmera |
| no | não |
| con | com |
| antes | antes |
ES También hemos jugado una gran cantidad de juegos de PS4, tanto de nuestra propia biblioteca como con un disco duro externo de 4TB, y de la colección PlayStation Plus a la que todos los miembros de PS Plus tendrán acceso inmediato
PT Também jogamos uma série de jogos de PS4, tanto de nossa própria biblioteca quanto de um HDD externo de 4 TB, e da coleção PlayStation Plus, à qual todos os membros do PS Plus terão acesso imediato
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| colección | coleção |
| miembros | membros |
| acceso | acesso |
| inmediato | imediato |
| y | e |
| playstation | playstation |
| juegos | jogos |
| la | o |
| plus | plus |
| también | também |
| un | um |
| todos | todos |
| de | do |
| propia | própria |
ES Sin embargo, los miembros de PS Plus tienen acceso a la colección PlayStation Plus, con 20 juegos clásicos de PS4 para jugar sin costo adicional desde el primer día.
PT Os membros do PS Plus têm acesso ao PlayStation Plus Collection, com 20 jogos clássicos do PS4 para jogar sem custo extra desde o primeiro dia.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| miembros | membros |
| acceso | acesso |
| clásicos | clássicos |
| costo | custo |
| día | dia |
| playstation | playstation |
| juegos | jogos |
| sin | sem |
| jugar | jogar |
| adicional | extra |
| plus | plus |
| los | os |
| de | do |
| el | o |
| tienen | têm |
| para | para |
ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus
PT Com o iPhone SE essencialmente tomando o corpo do iPhone 8, há quem esteja se perguntando se um modelo Plus será lançado para se encaixar no espaço do iPhone 8 Plus
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| iphone | iphone |
| esencialmente | essencialmente |
| tomando | tomando |
| encajar | encaixar |
| espacio | espaço |
| plus | plus |
| cuerpo | corpo |
| si | se |
| un | um |
| modelo | modelo |
| preguntan | perguntando |
| el | o |
| con | com |
| del | do |
| en el | no |
| para | para |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| performance | desempenho |
| agregue | adicione |
| cuenta | conta |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| ram | ram |
| y | e |
| de | do |
| su | sua |
| un | um |
| puede | podemos |
| lo | isso |
ES Con el iPhone SE esencialmente tomando el cuerpo del iPhone 8, hay quienes se preguntan si se lanzará un modelo de iPhone SE Plus para encajar en el espacio del iPhone 8 Plus
PT Com o iPhone SE essencialmente tomando o corpo do iPhone 8, há quem se pergunte se um modelo do iPhone SE Plus será lançado para se encaixar no espaço do iPhone 8 Plus
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| iphone | iphone |
| esencialmente | essencialmente |
| tomando | tomando |
| encajar | encaixar |
| espacio | espaço |
| plus | plus |
| cuerpo | corpo |
| si | se |
| un | um |
| modelo | modelo |
| el | o |
| con | com |
| en el | no |
| de | do |
| para | para |
ES Entonces, ¿por qué optar por el Ring Video Doorbell 3 Plus? Pre-Roll es la característica clave del 3 Plus
PT Então, por que optar pelo Ring Video Doorbell 3 Plus? O Pre-Roll é o principal recurso do 3 Plus
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| video | video |
| característica | recurso |
| clave | principal |
| plus | plus |
| es | é |
| optar | optar |
| doorbell | doorbell |
| del | do |
| por | por |
| el | o |
ES Es hora de sumarte al lado plus con Demand Plus.
PT Está na hora de se juntar ao lado mais vantajoso com o Demand Plus.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hora | hora |
| lado | lado |
| demand | demand |
| al | ao |
| plus | plus |
| con | com |
ES * El mando de Wii Plus sustituye al mando de Wii original y al accesorio Wii MotionPlus. El mando de Wii Plus combina la precisión del Wii MotionPlus con el diseño del mando de Wii.
PT *O Comando Wii Plus substitui o Comando Wii original e o acessório Wii MotionPlus. O Comando Wii Plus combina as funcionalidades avançadas de deteção de movimentos do Wii MotionPlus com o Comando Wii.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| mando | comando |
| wii | wii |
| sustituye | substitui |
| original | original |
| accesorio | acessório |
| combina | combina |
| plus | plus |
| y | e |
| el | o |
| de | do |
| con | com |
ES Recibirás un correo electrónico con tu recibo de Coursera Plus que puedes enviar a tu empleador para obtener el reembolso de tu suscripción a Coursera Plus.
PT Você receberá um e-mail com o seu recibo do Coursera Plus, que poderá enviar ao seu empregador para conseguir o reembolso pela assinatura do Coursera Plus.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| recibo | recibo |
| coursera | coursera |
| empleador | empregador |
| reembolso | reembolso |
| suscripción | assinatura |
| recibirá | receberá |
| puedes | poderá |
| el | o |
| plus | plus |
| un | um |
| electrónico | e |
| de | do |
| tu | seu |
| enviar | enviar |
| obtener | receber |
ES ¿Qué es WhatsApp Plus Web? – Para la gente que usa sus PCs con frecuencia, existe WhatsApp Plus web. Esto les permite mantenerse en contacto fácilmente con sus contactos ¡incluso sin sus teléfonos!
PT O Que é o WhatsApp Plus Web? – Para as pessoas que usam o computador frequentemente, elas podem acessar o WhatsApp Plus Web. Isso permite que elas possam se comunicar facilmente com os seus contatos, mesmo se não tiverem o seu celular em mãos!
ES La HD 10 Plus viene en color pizarra -así que, al igual que la Fire HD 8 Plus, si ves un color pizarra, es el modelo más avanzado, mientras que los modelos normales son negro, denim, lavanda y oliva.
PT O HD 10 Plus vem em ardósia - assim como o Fire HD 8 Plus, se você vir uma cor de ardósia, é o modelo mais avançado, enquanto os modelos normais são preto, denim, lavanda e azeitona.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| avanzado | avançado |
| normales | normais |
| lavanda | lavanda |
| si | se |
| negro | preto |
| y | e |
| es | é |
| modelo | modelo |
| modelos | modelos |
| plus | plus |
| son | são |
| viene | vem |
| color | cor |
| un | uma |
| el | o |
| más | mais |
| mientras | enquanto |
ES La Fire HD 8 Plus y la Fire HD 10 Plus son compatibles con una base de carga inalámbrica, pero cada una tiene un tamaño diferente específico para el modelo de tableta.
PT O Fire HD 8 Plus e o Fire HD 10 Plus são compatíveis com um Dock de Carregamento sem fio, mas cada um tem um tamanho diferente específico para o modelo de tablete.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| carga | carregamento |
| inalámbrica | sem fio |
| plus | plus |
| y | e |
| son | são |
| tamaño | tamanho |
| un | um |
| específico | específico |
| diferente | diferente |
| compatibles | compatíveis |
| modelo | modelo |
| cada | cada |
| con | com |
| pero | mas |
| el | o |
ES El Fire HD 8 Plus y el Fire HD 10 Plus se diferencian por ofrecer carga inalámbrica
PT O Fire HD 8 Plus e o Fire HD 10 Plus se tornam diferentes ao oferecer carga sem fio
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| y | e |
| ofrecer | oferecer |
| carga | carga |
| inalámbrica | sem fio |
| plus | plus |
| el | o |
ES Hay diferentes bases para los modelos 8 Plus y 10 Plus, la primera de 10W y la segunda de 15W, lo que supone una carga inalámbrica bastante rápida.
PT Existem diferentes docas para os modelos 8 Plus e 10 Plus, a primeira classificada em 10W, a segunda em 15W, que é bastante rápida de carregamento sem fio.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| diferentes | diferentes |
| carga | carregamento |
| inalámbrica | sem fio |
| bastante | bastante |
| rápida | rápida |
| plus | plus |
| y | e |
| modelos | modelos |
| la | a |
| de | em |
| que | que |
| segunda | segunda |
| para | para |
| primera | primeira |
ES En el caso de la Fire HD 8 Plus y la Fire HD 10 Plus, hay una base de carga inalámbrica que lo permite
PT Para o Fire HD 8 Plus e Fire HD 10 Plus, há um Dock de Carregamento sem fio que permitirá isso
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| hd | hd |
| carga | carregamento |
| inalámbrica | sem fio |
| plus | plus |
| permite | permitirá |
| en | de |
| y | e |
| de | para |
| el | o |
| una | um |
| que | que |
ES También hemos jugado a un montón de juegos de PS4, tanto de nuestra propia biblioteca como de un disco duro externo de 4TB, y de la colección de PlayStation Plus a la que todos los miembros de PS Plus tienen acceso inmediato
PT Também jogamos toda uma série de jogos PS4, tanto de nossa própria biblioteca como de um HDD externo de 4TB, e da Coleção PlayStation Plus que cada membro do PS Plus tem acesso imediato
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| colección | coleção |
| miembros | membro |
| acceso | acesso |
| inmediato | imediato |
| y | e |
| playstation | playstation |
| juegos | jogos |
| la | o |
| plus | plus |
| también | também |
| un | um |
| de | do |
| propia | própria |
ES Hasta entonces, sin embargo, los miembros de PS Plus con una nueva y brillante PS5 tienen acceso a la PlayStation Plus Collection, con 19 juegos clásicos de PS4 para jugar sin coste adicional.
PT Até lá, porém, os membros do PS Plus com um novo PS5 brilhante têm acesso à Coleção PlayStation Plus, com 19 jogos clássicos do PS4 para jogar sem custo extra.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| miembros | membros |
| nueva | novo |
| brillante | brilhante |
| acceso | acesso |
| clásicos | clássicos |
| coste | custo |
| playstation | playstation |
| juegos | jogos |
| sin | sem |
| la | o |
| jugar | jogar |
| adicional | extra |
| plus | plus |
| de | do |
| sin embargo | porém |
| tienen | têm |
| hasta | até |
| los | os |
| con | com |
| a | um |
| para | para |
ES Elige una opcióniPhone 7, iPhone 8 SlimiPhone 7 Plus, iPhone 8 Plus SlimSamsung Galaxy S7 SlimSamsung Galaxy S7 Edge Slim
PT Escolha uma opçãoiPhone 7, iPhone 8 SlimiPhone 7 Plus, iPhone 8 Plus SlimSamsung Galaxy S7 SlimSamsung Galaxy S7 Edge Slim
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elige | escolha |
| una | uma |
| iphone | iphone |
| plus | plus |
| galaxy | galaxy |
ES El formato "plus delta" es relativamente sencillo: todo lo que ha ido bien y debería repetirse en el futuro va a la categoría "plus"
PT O formato plus/delta é relativamente simples: tudo que correu bem e deve ser repetido no futuro entra na categoria “plus”
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| formato | formato |
| delta | delta |
| relativamente | relativamente |
| sencillo | simples |
| futuro | futuro |
| categoría | categoria |
| y | e |
| debería | deve |
| todo | tudo |
| en | no |
| que | que |
| bien | bem |
| la | o |
ES Las suscripciones de PlayStation Plus actuales no se verán afectadas por estos cambios. Podrás acceder y descargar todo el contenido de PlayStation Plus que tengas.
PT As subscrições existentes do PlayStation Plus não serão afetadas por estas alterações. Poderás continuar a aceder e transferir todo o teu conteúdo do PlayStation Plus existente.
ES Si adquiere una suscripción Kobo Plus que incluya una versión de prueba gratuita, podrá acceder al Contenido digital de Kobo Plus mientras dure el periodo de prueba gratuito
PT Se comprar uma assinatura Kobo Plus que inclui um período experimental, recebe acesso gratuito ao Conteúdo Digital Kobo Plus durante todo o período experimental gratuito
ES Todas las pruebas se realizaron usando la oferta Plus de ProtonVPN sin activar su Secure Core
PT Todos os testes foram realizados usando o ProtonVPN Plus, sem ativar o Secure Core (núcleo seguro)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| pruebas | testes |
| activar | ativar |
| core | core |
| protonvpn | protonvpn |
| plus | plus |
| usando | usando |
| sin | sem |
| secure | secure |
| la | o |
| su | foram |
| de | todos |
| todas | todos os |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
servidores plus protonvpn plus whatsapp plus befunky plus plus tarjeta business plus pioneer rayz plus dns administrado plus disney plus vuze plus membresía plus vimeo plus ip plus s6 edge plus take control plus adblock plus planes plus cyber essentials plus no ip plus s22 plus plus ahora £ manageengine servicedesk plus luna play plus plus platinum kl apple tv plus antivirus plus deliveroo plus iphone plus pro plus ps plus echo plus tecnología comfortview plus agregue performance plus recargo plus cookies plus modelo plus wii plus coursera plus crucial plus pulgadas plus q plus niveles plus iconos plus disponible para plus premium plus versión plus plan plus plus tienen plus innovations plus managed dns
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea