ES El Museo Picasso de París expone obras de Picasso realizadas en diferentes épocas, destacando especialmente una extensa colección de esculturas.
ES El Museo Picasso de París expone obras de Picasso realizadas en diferentes épocas, destacando especialmente una extensa colección de esculturas.
PT O Museu Picasso expõe obras do artista espanhol realizadas em diferentes épocas, destacando especialmente uma ampla coleção de esculturas.
Spanyol | Portugis |
---|---|
expone | expõe |
diferentes | diferentes |
destacando | destacando |
extensa | ampla |
esculturas | esculturas |
museo | museu |
colección | coleção |
obras | obras |
el | o |
especialmente | especialmente |
ES El Museo Picasso, ubicado en el Hotel Salé, expone obras de Picasso realizadas en diferentes épocas, destacando especialmente una extensa colección de esculturas.
PT O Museu Picasso, instalado no Hotel Salé, expõe obras de Picasso realizadas em diferentes épocas, destacando especialmente uma extensa coleção de esculturas.
Spanyol | Portugis |
---|---|
expone | expõe |
obras | obras |
diferentes | diferentes |
destacando | destacando |
extensa | extensa |
esculturas | esculturas |
museo | museu |
hotel | hotel |
colección | coleção |
en el | no |
el | o |
especialmente | especialmente |
ES Arte moderno y contemporáneo: una gran colección que incluye obras de arte creadas por algunos de los artistas más famosos del siglo XX, como Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack y Henri Matisse.
PT Arte Moderna e Contemporânea - Uma vasta coleção que inclui obras de arte criadas por alguns dos artistas mais célebres do século 20, como Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack e Henri Matisse.
Spanyol | Portugis |
---|---|
arte | arte |
colección | coleção |
incluye | inclui |
creadas | criadas |
artistas | artistas |
siglo | século |
georgia | georgia |
jackson | jackson |
moderno | moderna |
y | e |
gran | vasta |
obras | obras |
más | mais |
que | que |
de | do |
ES Para este evento, Pablo Picasso pintó un pájaro con una rama de olivo
PT Para este evento, Pablo Picasso pintou um pássaro carregando um ramo de oliveira
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
pájaro | pássaro |
un | um |
ES Para este evento, Pablo Picasso pintó un pájaro con una rama de olivo
PT Para este evento, Pablo Picasso pintou um pássaro carregando um ramo de oliveira
Spanyol | Portugis |
---|---|
evento | evento |
pájaro | pássaro |
un | um |
ES La colección del museo, que cuenta con más de 8.000 obras, incluye las creaciones de algunos grandes maestros como Pablo Picasso, Henri Matisse, Raoul Dufy, Georges Braque, Amedeo Modigliani, André Derain y Alberto Giacometti.
PT A coleção do museu, que conta com mais de 8.000 obras, inclui as criações de alguns grandes mestres, como Pablo Picasso, Henri Matisse, Raoul Dufy, Georges Braque, Amedeo Modigliani, André Derain e Alberto Giacometti.
Spanyol | Portugis |
---|---|
cuenta | conta |
incluye | inclui |
creaciones | criações |
maestros | mestres |
alberto | alberto |
colección | coleção |
museo | museu |
y | e |
grandes | grandes |
más | mais |
obras | obras |
que | que |
con | com |
de | do |
ES Un ladrón entró en plena noche en el edificio para sustraer varias obras pertenecientes a Pablo Picasso, Henri Matisse, Georges Braque, Amedeo Modigliani y Fernand Léger.
PT Um ladrão entrou em plena noite no edifício para roubar várias obras de Pablo Picasso, Henri Matisse, Georges Braque, Amedeo Modigliani e Fernand Léger.
Spanyol | Portugis |
---|---|
noche | noite |
edificio | edifício |
obras | obras |
y | e |
un | um |
el | o |
varias | várias |
en el | no |
para | para |
ES La colección Rosengart debe su importancia al conjunto de obras únicas de Paul Klee y Pablo Picasso. La exposición también incluye obras de más de 20 maestros de los siglos XIX y XX, entre otros, Cézanne, Monet y Matisse.
PT A Fundação Gianadda em Martigny é uma fundação cultural de renome internacional, com aspectos multifacetados. Seu museu oferece desde exposições arqueológicas, um parque de esculturas e carros "vintage" até coleções de arte e espetáculos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
colección | museu |
de | em |
únicas | uma |
conjunto | de |
ES El museo de Orsay, el museo de El prado o la Tate Modern ofrecen importantes muestras dedicadas al impresionismo, el centenario de Pablo Picasso o Piet Mondrian.
PT Em Budapeste, terra natal do fotojornalista, o Centro de Fotografia Contemporânea Robert Capa inaugurou, no passado dia 13, a primeira exposição permanente dedicada a um dos maiores nomes da história da fotografia.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ofrecen | da |
importantes | maiores |
museo | exposição |
de | em |
la | a |
ES Algunos ejemplos son películas como Charlie y la fábrica de chocolate, personas como Andy Warhol y Pablo Picasso, y marcas como Crayola, Apple y Adobe.
PT Exemplos incluem filmes como Charlie e Chocolate Factory, pessoas como Andy Warhol e Pablo Picasso, e marcas como Crayola, Apple, e Adobe.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ejemplos | exemplos |
películas | filmes |
charlie | charlie |
chocolate | chocolate |
personas | pessoas |
andy | andy |
adobe | adobe |
y | e |
marcas | marcas |
apple | apple |
ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
Spanyol | Portugis |
---|---|
efectos | efeitos |
permiten | permitem |
interactuar | interagir |
objetos | objetos |
nieve | neve |
estilo | estilo |
filtro | filtro |
video | vídeo |
real | real |
y | e |
pueda | possa |
aplicar | aplicar |
un | um |
su | você |
que | que |
con | com |
tiempo | tempo |
ES The Barnes alberga una de las mejores colecciones de pinturas impresionistas, post-impresionistas y de principios de la vida moderna, con una fuerte inspiración en Renoir, Cézanne, Matisse y Picasso
PT O Barnes abriga uma das melhores coleções mundiais de quadros impressionistas, pós-impressionistas e modernos, com obras de Renoir, Cézanne, Matisse e Picasso
Spanyol | Portugis |
---|---|
barnes | barnes |
colecciones | coleções |
moderna | modernos |
y | e |
en | de |
mejores | melhores |
la | o |
de | uma |
con | com |
ES Piense en ellos como lo haría con un cuadro famoso de Picasso o el videojuego Gamma Attack para el Atari 2600
PT A maioria deles são conhecidos como ERC721 e ERC1155 que são exclusivos ou limitados em quantidade
Spanyol | Portugis |
---|---|
o | ou |
en | em |
como | e |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES El cajero estuvo expuesto desde 2017 hasta 2019 en Torre Picasso (Madrid). Los cajeros evolucionaron a nuestro servicio: Tikebit
PT O ATM foi exposto entre 2017 e 2019 na Torre Picasso (Madrid). Os ATM evoluíram para o nosso serviço: Tikebit
Spanyol | Portugis |
---|---|
estuvo | foi |
expuesto | exposto |
torre | torre |
madrid | madrid |
el | o |
servicio | serviço |
nuestro | nosso |
en | na |
los | os |
a | entre |
ES Ve los aspectos más destacados de la colección, incluyendo las obras de Manet, Picasso y Van Gogh, y disfruta de exposiciones especiales en la icónica rotonda en espiral.
PT Veja os destaques da coleção, incluindo obras de Manet, Picasso e Van Gogh, e desfrute de exposições especiais na rotunda icônica e em espiral.
Spanyol | Portugis |
---|---|
destacados | destaques |
colección | coleção |
incluyendo | incluindo |
obras | obras |
gogh | gogh |
disfruta | desfrute |
exposiciones | exposições |
espiral | espiral |
y | e |
especiales | especiais |
ve | veja |
la | o |
ES Picasso Restaurant Más Información
PT Picasso Restaurant MAIS INFORMAÇÕES
Spanyol | Portugis |
---|---|
restaurant | restaurant |
más | mais |
ES --- Utah Picasso Mármol, 185 gramos, lapidario, Jaspe, Ágata, Rock Losa, el simpático
PT Cores metálicas Serpentina Verde, 280 Gramas, Para Lapidação, Jasper, Ágata, Rock, Laje, cabeamento
Spanyol | Portugis |
---|---|
gramos | gramas |
el | o |
ES The Barnes alberga una de las mejores colecciones de pinturas impresionistas, post-impresionistas y de principios de la vida moderna, con una fuerte inspiración en Renoir, Cézanne, Matisse y Picasso
PT O Barnes abriga uma das melhores coleções mundiais de quadros impressionistas, pós-impressionistas e modernos, com obras de Renoir, Cézanne, Matisse e Picasso
Spanyol | Portugis |
---|---|
barnes | barnes |
colecciones | coleções |
moderna | modernos |
y | e |
en | de |
mejores | melhores |
la | o |
de | uma |
con | com |
ES En este barrio encontrará el encanto del París del siglo XX marcado por artistas como Manet, Toulouse-Lautrec o Picasso
PT Nesse bairro você descobrirá o charme da Paris do século XX, marcada por artistas como Manet, Toulouse-Lautrec e Picasso
Spanyol | Portugis |
---|---|
barrio | bairro |
encanto | charme |
parís | paris |
siglo | século |
marcado | marcada |
artistas | artistas |
este | é |
el | o |
en | nesse |
del | do |
encontrará | como |
por | por |
como | e |
ES En la actualidad aún se pueden visitar algunos de ellos convertidos en museos, como es el caso del Museo Carnavalet, el Museo Picasso, el Museo Cognacq-Jay o la Casa de Victor Hugo.
PT Hoje em dia ainda é possível ver alguns deles, transformados em museu, como é o caso do Museu Carnavalet, o Museu Picasso, o Museu Cognacq-Jay e a Casa de Victor Hugo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
hugo | hugo |
actualidad | hoje |
es | é |
museo | museu |
casa | casa |
la | a |
como | e |
ES Además de las obras de Monet, en la Orangerie también se exponen algunas obras de grandes maestros como Cézanne, Renoir, Picasso, Rousseau y Matisse.
PT Além das obras de Monet, na Orangerie também podem ser apreciadas obras de grandes mestres, como Cézanne, Renoir, Picasso, Rousseau e Matisse.
Spanyol | Portugis |
---|---|
obras | obras |
monet | monet |
grandes | grandes |
maestros | mestres |
y | e |
en | de |
también | também |
de | além |
la | das |
ES Museo Picasso - Horario, precio y ubicación en París
PT Museu Picasso - Horário, preço e localização em Paris
Spanyol | Portugis |
---|---|
museo | museu |
horario | horário |
precio | preço |
y | e |
ubicación | localização |
en | em |
parís | paris |
ES Inaugurado en 1985, el museo cuenta también con miles de documentos y fotografías que pertenecieron a Picasso.
PT Inaugurado em 1985, o Museu Picasso conta milhares de documentos e fotografias que pertenceram ao artista. Atualmente, o museu é um importante centro de estudos sobre a vida e obra do espanhol.
Spanyol | Portugis |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
museo | museu |
documentos | documentos |
fotografías | fotografias |
cuenta | conta |
y | e |
el | a |
a | um |
ES Museo Picasso Museo del Alcantarillado
PT Museu Picasso Museu dos Esgotos
Spanyol | Portugis |
---|---|
museo | museu |
del | dos |
ES Incluso hay "efectos reactivos" que le permiten interactuar con objetos dinámicos (como la nieve que cae) y efectos de estilo para que pueda aplicar un filtro estilo Picasso a su video en tiempo real.
PT Há até "efeitos reativos" que permitem interagir com objetos dinâmicos (como neve caindo) e efeitos de estilo para que você possa aplicar um filtro no estilo de Picasso ao seu vídeo em tempo real.
Spanyol | Portugis |
---|---|
efectos | efeitos |
permiten | permitem |
interactuar | interagir |
objetos | objetos |
nieve | neve |
estilo | estilo |
filtro | filtro |
video | vídeo |
real | real |
y | e |
pueda | possa |
aplicar | aplicar |
un | um |
su | você |
que | que |
con | com |
tiempo | tempo |
ES Más información sobre: Colección Rosengart ? Klee, Picasso y Cézanne
PT Mais informações sobre: Fondation Pierre Gianadda
Spanyol | Portugis |
---|---|
más | mais |
información | informações |
sobre | sobre |
ES Más información sobre: + Colección Rosengart ? Klee, Picasso y Cézanne
PT Mais informações sobre: + Fondation Pierre Gianadda
Spanyol | Portugis |
---|---|
más | mais |
información | informações |
sobre | sobre |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
PT "Minha praça preferida em Paris! A história que a envolve já é incrível, ambiente super agradável com galerias de arte a cercando. Não deixe de dar M uma volta por ela e olhar"
Spanyol | Portugis |
---|---|
plaza | praça |
museo | galerias |
y | e |
dado | com |
nos | que |
no | não |
que | olhar |
ES Picasso Restaurant Más Información
PT Picasso Restaurant MAIS INFORMAÇÕES
Spanyol | Portugis |
---|---|
restaurant | restaurant |
más | mais |
ES Sector: servicios financieros Región: América Latina Sede central: San Pablo, Brasil Tamaño de la empresa: 115 empleados
PT Setor: serviços financeiros Região: América latina Sede: São Paulo, Brasil Porte da empresa: 115 mil funcionários
Spanyol | Portugis |
---|---|
financieros | financeiros |
américa | américa |
latina | latina |
sede | sede |
pablo | paulo |
brasil | brasil |
la | o |
servicios | serviços |
región | região |
empleados | funcionários |
sector | setor |
empresa | empresa |
ES Con los dos goles en los últimos minutos, Belgrano y Estudiantes de Rio Cuarto igualaron 1-1 en la Primera Nacional. Goles de Pablo Vegetti (Bel. 89´) y Maxi Padilla (Est. 97´) para un final electrizante.
PT Ex-goleiro do São Paulo está na sua segunda passagem como treinador do clube
Spanyol | Portugis |
---|---|
pablo | paulo |
la | o |
en | na |
de | do |
ES Remate fallado por Facundo Torres (Peñarol) remate con la izquierda desde fuera del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Pablo Ceppelini.
PT Oportunidade perdida Facundo Torres (Peñarol), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Pablo Ceppelini.
Spanyol | Portugis |
---|---|
torres | torres |
asistencia | assistência |
peñarol | peñarol |
izquierda | esquerdo |
fuera | de |
el | o |
de | fora |
ES ¡Penalti fallado!Pablo Ceppelini (Peñarol) ha desperdiciado una ocasión inmejorable de anotar, remate con la derecha parado bajo palos a rás de suelo.
PT Pênalti defendido! Pablo Ceppelini (Peñarol) perdeu uma oportunidade única, finalização com o pé direito defendido em direção ao centro do gol.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ocasión | oportunidade |
derecha | direito |
peñarol | peñarol |
una | única |
la | o |
con | com |
de | em |
ES Remate fallado por Pablo Ceppelini (Peñarol) remate con la derecha desde el lado izquierdo del interior del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería.
PT Oportunidade perdida Pablo Ceppelini (Peñarol), finalização com o pé direito do lado esquerdo da área.
Spanyol | Portugis |
---|---|
lado | lado |
peñarol | peñarol |
izquierdo | esquerdo |
derecho | direito |
el | o |
de | do |
ES Remate fallado por Pablo Ceppelini (Peñarol) remate con la derecha desde fuera del área que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Facundo Torres.
PT Oportunidade perdida Pablo Ceppelini (Peñarol), finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Facundo Torres.
Spanyol | Portugis |
---|---|
asistencia | assistência |
torres | torres |
peñarol | peñarol |
derecha | direito |
fuera | de |
de | fora |
la | o |
ES Sector: servicios financieros Región: LATAM Sede central: San Pablo, Brasil Tamaño de la empresa: 115 empleados
PT Setor: serviços financeiros Região: América latina Sede: São Paulo, Brasil Porte da empresa: 115
Spanyol | Portugis |
---|---|
financieros | financeiros |
sede | sede |
pablo | paulo |
brasil | brasil |
la | o |
servicios | serviços |
región | região |
sector | setor |
empresa | empresa |
ES El juez del Supremo español Pablo Llarena reclama a Italia la entrega de Carles Puigdemont
PT Puigdemont aguarda julgamento em liberdade
Spanyol | Portugis |
---|---|
de | em |
ES 247. DISEÑO Y DEMOCRACIA 3. Participación ciudadana (España). Una charla con Pablo Aragón
PT NÃO COBRE POUCO PELO SEU MOTION | MOGRAPH NEWS EPI. 59
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | seu |
ES 241. Diseño y conocimiento situado (Colombia/Bélgica). Una charla con Pablo Calderón Salazar.
PT FREELANCER NAS REDES SOCIAIS | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 09
Spanyol | Portugis |
---|---|
con | nas |
una | do |
ES Pablo Marí Goles, Datos, y Estadísticas | FBref.com
PT Pablo Marí Estatísticas | FBref.com
Spanyol | Portugis |
---|---|
estadísticas | estatísticas |
Nampilake terjemahan 50 saka 50