ES Un servidor de nombres se refiere al componente servidor del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), uno de los dos principales espacios de nombres de Internet
ES Un servidor de nombres se refiere al componente servidor del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), uno de los dos principales espacios de nombres de Internet
PT Um servidor de nomes refere-se ao componente servidor do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), um dos dois principais espaços de nomes da Internet
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
componente | componente |
principales | principais |
espacios | espaços |
servidor | servidor |
sistema | sistema |
dominio | domínio |
dns | dns |
internet | internet |
un | um |
refiere | refere |
se refiere | refere-se |
al | ao |
de | do |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
alternativo | alternativo |
sigue | siga |
prácticas | práticas |
pueden | podem |
texto | texto |
imágenes | imagens |
archivos | arquivos |
crear | criar |
archivo | arquivo |
de | em |
también | também |
nuestras | nossas |
leer | para |
como | como |
ES Los servidores de nombres ayudan a conectar las URL con la dirección IP de los servidores web. Los servidores de nombres son una parte importante del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), al que mucha gente llama «guía telefónica de Internet».
PT Os servidores de nomes ajudam a conectar URLs com o endereço IP dos servidores web. Os servidores de nomes são uma parte importante do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), que muitas pessoas chamam de “lista telefônica da Internet”.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
ayudan | ajudam |
conectar | conectar |
ip | ip |
importante | importante |
servidores | servidores |
dirección | endereço |
dominio | domínio |
dns | dns |
gente | pessoas |
internet | internet |
web | web |
url | urls |
sistema | sistema |
son | são |
la | a |
parte | parte |
de | do |
con | com |
al | os |
ES Lista Esta columna contendrá todos los nombres de las listas del panel Trello. Los nombres de las listas aparecerán como nombres de conjuntos de columnas en la Vista de tarjeta de Smartsheet.
PT ListaEsta coluna conterá todos os nomes de lista do quadro do Trello. Os nomes da lista aparecerão como nomes de conjuntos de colunas na Exibição de Cartões do Smartsheet.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
trello | trello |
aparecerán | aparecer |
conjuntos | conjuntos |
tarjeta | cartões |
smartsheet | smartsheet |
lista | lista |
columnas | colunas |
la | o |
columna | coluna |
en | de |
panel | quadro |
todos | todos |
de | do |
como | como |
ES Ahora, haga clic en el botón "Usar los servidores de nombres predeterminados".Alternativamente, puede configurar los servidores de nombres debajo del texto "Servidor de nombres".
PT Agora, clique no botão de opção "Use Padrão Nameservers".Como alternativa, você pode definir os servidores nomes no texto "Nomeserver".
Spanyol | Portugis |
---|---|
usar | use |
nombres | nomes |
predeterminados | padrão |
alternativamente | alternativa |
configurar | definir |
ahora | agora |
servidores | servidores |
en | de |
puede | pode |
en el | no |
de | como |
clic | clique |
el | o |
botón | botão |
texto | texto |
ES Usted reconoce y acepta que los nombres de dominio tienen un precio variable en los TLD de Donuts (es decir, algunos son nombres estándar y otros son nombres premium); haga clic aquí para obtener más información del Registro
PT Você reconhece e concorda que os preços dos nomes de domínio variam entre os TLDs Donuts (ou seja, alguns são nomes padrão e alguns são nomes premium); clique aqui para obter mais informações de registro
Spanyol | Portugis |
---|---|
reconoce | reconhece |
nombres | nomes |
tld | tlds |
estándar | padrão |
premium | premium |
información | informações |
registro | registro |
y | e |
acepta | concorda |
aquí | aqui |
precio | preços |
obtener | obter |
dominio | domínio |
en | de |
son | são |
clic | clique |
más | mais |
de | entre |
ES Un servidor de nombres se refiere al componente servidor del Sistema de Nombres de Dominio (DNS), uno de los dos principales espacios de nombres de Internet
PT Um servidor de nomes refere-se ao componente servidor do Sistema de Nomes de Domínio (DNS), um dos dois principais espaços de nomes da Internet
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
componente | componente |
principales | principais |
espacios | espaços |
servidor | servidor |
sistema | sistema |
dominio | domínio |
dns | dns |
internet | internet |
un | um |
refiere | refere |
se refiere | refere-se |
al | ao |
de | do |
ES Otros nombres de productos y nombres de empresas utilizados en el sitio web son nombres comerciales, marcas comerciales o marcas registradas de las respectivas empresas.
PT Outros nomes de produtos e nomes de empresas usados no Site são nomes comerciais, marcas comerciais ou marcas comerciais registradas das respectivas empresas.
Spanyol | Portugis |
---|---|
otros | outros |
nombres | nomes |
utilizados | usados |
marcas | marcas |
registradas | registradas |
respectivas | respectivas |
y | e |
empresas | empresas |
son | são |
comerciales | comerciais |
o | ou |
en | de |
el | o |
en el | no |
productos | produtos |
sitio | site |
ES Usted reconoce y acepta que los nombres de dominio tienen un precio variable en los TLD de Donuts (es decir, algunos son nombres estándar y otros son nombres premium); haga clic aquí para obtener más información del Registro
PT Você reconhece e concorda que os preços dos nomes de domínio variam entre os TLDs Donuts (ou seja, alguns são nomes padrão e alguns são nomes premium); clique aqui para obter mais informações de registro
Spanyol | Portugis |
---|---|
reconoce | reconhece |
nombres | nomes |
tld | tlds |
estándar | padrão |
premium | premium |
información | informações |
registro | registro |
y | e |
acepta | concorda |
aquí | aqui |
precio | preços |
obtener | obter |
dominio | domínio |
en | de |
son | são |
clic | clique |
más | mais |
de | entre |
ES Usted reconoce y acepta que los nombres de dominio tienen un precio variable en los TLD de Donuts (es decir, algunos son nombres estándar y otros son nombres premium); haga clic aquí para obtener más información del Registro
PT Você reconhece e concorda que os preços dos nomes de domínio variam entre os TLDs Donuts (ou seja, alguns são nomes padrão e alguns são nomes premium); clique aqui para obter mais informações de registro
Spanyol | Portugis |
---|---|
reconoce | reconhece |
nombres | nomes |
tld | tlds |
estándar | padrão |
premium | premium |
información | informações |
registro | registro |
y | e |
acepta | concorda |
aquí | aqui |
precio | preços |
obtener | obter |
dominio | domínio |
en | de |
son | são |
clic | clique |
más | mais |
de | entre |
ES Otorga a tus imágenes nombres de archivo que sean fáciles de leer: Los nombres de archivos de imágenes también pueden servir como texto alternativo. Sigue nuestras mejores prácticas para crear los nombres de tus archivos de imágenes.
PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
alternativo | alternativo |
sigue | siga |
prácticas | práticas |
pueden | podem |
texto | texto |
imágenes | imagens |
archivos | arquivos |
crear | criar |
archivo | arquivo |
de | em |
también | também |
nuestras | nossas |
leer | para |
como | como |
ES Lista Esta columna contendrá todos los nombres de las listas del panel Trello. Los nombres de las listas aparecerán como nombres de conjuntos de columnas en la Vista de tarjeta de Smartsheet.
PT ListaEsta coluna conterá todos os nomes de lista do quadro do Trello. Os nomes da lista aparecerão como nomes de conjuntos de colunas na Exibição de Cartões do Smartsheet.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
trello | trello |
aparecerán | aparecer |
conjuntos | conjuntos |
tarjeta | cartões |
smartsheet | smartsheet |
lista | lista |
columnas | colunas |
la | o |
columna | coluna |
en | de |
panel | quadro |
todos | todos |
de | do |
como | como |
ES El registro de nombres de dominio está controlado por compañías que ofrecen grandes descuentos en la compra inicial de nombres de dominio, y luego sorprenden a los clientes con tarifas adicionales y costes de renovación excesivos.
PT O registro de nomes de domínio é controlado por empresas que oferecem grandes descontos na compra inicial do nome de domínio e, mais tarde, surpreendem seus clientes com tarifas incrementais adicionais e custos de renovação inflacionados.
Spanyol | Portugis |
---|---|
registro | registro |
controlado | controlado |
compañías | empresas |
ofrecen | oferecem |
descuentos | descontos |
compra | compra |
renovación | renovação |
nombres | nomes |
y | e |
tarifas | tarifas |
adicionales | adicionais |
costes | custos |
en | de |
de | do |
grandes | grandes |
inicial | inicial |
dominio | domínio |
clientes | clientes |
el | o |
con | com |
ES Si bien alterar un servidor de nombres o la información de registro requiere una validación cuidadosa, la alteración de los registros en sus servidores de nombres debería ser casi instantánea.
PT Embora a alteração de um nameserver e de informações de registro exija uma validação cuidadosa, a alteração dos registros em seus nameservers deve ocorrer de forma quase instantânea.
Spanyol | Portugis |
---|---|
validación | validação |
cuidadosa | cuidadosa |
alteración | alteração |
instantánea | instantânea |
registro | registro |
registros | registros |
información | informações |
debería | deve |
sus | seus |
ES Tu búsqueda de dominios no debería arrojar como resultado una simple lista de nombres. Organizamos los resultados de dominios y brindamos recomendaciones para nombres de dominio memorables, ya sea para uso comercial o personal.
PT Ao procurar um domínio, não fique apenas no nome. Nós selecionamos os resultados e damos recomendações para você ter um nome de domínio inesquecível, seja para uso comercial ou pessoal.
Spanyol | Portugis |
---|---|
búsqueda | procurar |
nombres | nome |
recomendaciones | recomendações |
comercial | comercial |
y | e |
uso | uso |
o | ou |
resultados | resultados |
dominio | domínio |
lista | para |
a | ao |
no | não |
ES Los nombres Premium están disponibles para que los compres, pero suelen costar más caros que los nombres que no son Premium
PT Os nomes premium estão disponíveis para compra, mas normalmente custam mais do que os não premium
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
premium | premium |
suelen | normalmente |
disponibles | disponíveis |
pero | mas |
más | mais |
no | não |
los | os |
para | para |
que | que |
ES George, Adriana, Elizabeth o Jean Marie pueden parecer simples nombres. Pero, detrás de cada uno de estos nombres, hay una historia de cómo el trabajo y el esfuerzo han conseguido mejorar la educación de cientos de niños.
PT George, Adriana, Elizabeth ou Jean Marie podem parecer nomes simples. Mas por trás de cada um desses nomes está uma história de como o trabalho e o esforço têm melhorado a educação de centenas de crianças.
Spanyol | Portugis |
---|---|
adriana | adriana |
marie | marie |
parecer | parecer |
nombres | nomes |
educación | educação |
cientos | centenas |
niños | crianças |
elizabeth | elizabeth |
mejorar | melhorado |
o | ou |
pueden | podem |
y | e |
simples | simples |
historia | história |
esfuerzo | esforço |
estos | desses |
trabajo | trabalho |
detrás | trás |
cada | cada |
pero | mas |
la | a |
de | uma |
ES Servidores de nombres personalizados mediante la creación de servidores de nombres privados
PT Nameservers personalizados usando criar nameservers privados
Spanyol | Portugis |
---|---|
personalizados | personalizados |
mediante | usando |
creación | criar |
privados | privados |
ES Compatibilidad con identificadores de Apple, incluidos nombres de modelo (MPN), números de familia, nombres internos (ID de placa), identificadores de modelo, números de serie, números de serie MLB, UDID y datos API GSX.
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
Spanyol | Portugis |
---|---|
apple | apple |
incluidos | incluindo |
modelo | modelo |
familia | família |
api | api |
y | e |
datos | dados |
nombres | nomes |
identificadores | identificadores |
serie | série |
placa | placa |
ES El Vendedor también se compromete a no revelar nombres de personal, títulos, nombres de proyectos y detalles del proyecto sin el permiso por escrito del cliente.
PT O Vendedor também concorda em não divulgar nomes de pessoal, títulos, nomes de projetos e detalhes do projeto sem permissão por escrito do cliente.
Spanyol | Portugis |
---|---|
vendedor | vendedor |
revelar | divulgar |
nombres | nomes |
títulos | títulos |
detalles | detalhes |
proyectos | projetos |
y | e |
cliente | cliente |
proyecto | projeto |
permiso | permissão |
también | também |
escrito | escrito |
sin | sem |
el | o |
de | em |
ES Las rutas a las bases de datos de WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber y WeChat se mencionan en la siguiente tabla. Estos nombres de archivo están disponibles para iOS 8 y 9, pero tienen nombres diferentes para las versiones anteriores de iOS.
PT Os caminhos para os bancos de dados WhatsApp, Snapchat, Kik, Viber e WeChat são mencionados na tabela a seguir. Esses nomes de arquivo estão disponíveis para iOS 8 e 9, mas têm nomes diferentes para as versões anteriores do iOS.
Spanyol | Portugis |
---|---|
rutas | caminhos |
viber | viber |
tabla | tabela |
nombres | nomes |
ios | ios |
diferentes | diferentes |
versiones | versões |
snapchat | snapchat |
datos | dados |
y | e |
archivo | arquivo |
disponibles | disponíveis |
en | de |
pero | mas |
anteriores | anteriores |
de | do |
tienen | têm |
ES En algunos casos, el espacio de nombres de una aplicación puede revelar una peculiaridad histórica interesante. El espacio de nombres de Instagram es com.burbn.instagram porque, bueno ... en 2010, Instagram se conocía como Burbn .
PT Em alguns casos, o namespace de um aplicativo pode revelar uma peculiaridade histórica interessante. O namespace do Instagram é com.burbn.instagram porque, bem ... em 2010, o Instagram era conhecido como Burbn .
Spanyol | Portugis |
---|---|
revelar | revelar |
histórica | histórica |
interesante | interessante |
puede | pode |
es | é |
casos | casos |
aplicación | aplicativo |
a | um |
el | o |
ES Este es el dominio principal para que las aplicaciones almacenen datos de usuario en un iPhone. Cada aplicación tiene su propio espacio de nombres, como se describe en la sección "¿Qué hay en un espacio de nombres?" sección anterior.
PT Este é o domínio principal dos aplicativos para armazenar dados do usuário em um iPhone. Cada aplicativo tem seu próprio namespace, conforme descrito em “O que há em um namespace?” seção acima.
Spanyol | Portugis |
---|---|
dominio | domínio |
principal | principal |
usuario | usuário |
iphone | iphone |
describe | descrito |
datos | dados |
aplicaciones | aplicativos |
un | um |
aplicación | aplicativo |
tiene | tem |
su | seu |
sección | seção |
este | este |
en | em |
cada | cada |
para | para |
la | o |
ES Un método es, simplemente apuntar los servidores de los nombres de su dominio a los servidores de nombres del host, a través del registro del nombre de su dominio
PT O método um é simplesmente apontar os servidores de nomes do seu domínio para os servidores de nomes do seu host através do seu registrador de nomes de domínio
Spanyol | Portugis |
---|---|
apuntar | apontar |
método | método |
es | é |
host | host |
dominio | domínio |
servidores | servidores |
un | um |
simplemente | simplesmente |
nombres | nomes |
nombre | de |
ES En Kinsta, nos hemos asociado con Amazon Route 53 para ofrecer servidores de nombres Premium para nuestros clientes, sin costo adicional. Estos servidores de nombres son cuatro URLs separadas que lucen así:
PT Na Kinsta, fizemos uma parceria com o Amazon Route 53 para oferecer servidores de nome premium aos nossos clientes sem custo adicional. Esses servidores de nomes são quatro URLs separados que se parecem com isso:
Spanyol | Portugis |
---|---|
kinsta | kinsta |
amazon | amazon |
ofrecer | oferecer |
servidores | servidores |
premium | premium |
clientes | clientes |
costo | custo |
urls | urls |
separadas | separados |
nombres | nomes |
son | são |
en | de |
sin | sem |
adicional | adicional |
nuestros | nossos |
nos | que |
asociado | com |
de | quatro |
para | para |
ES Antes de efectuar la actualización automática, comprueba que los nombres de columna de la importación coincidan con los nombres de campo de público de Mailchimp y que no quede ningún campo en blanco
PT Antes de atualizar automaticamente, verifique se os nomes das suas colunas de importação correspondem aos nomes dos campos do público do Mailchimp e se nenhum campo está em branco
Spanyol | Portugis |
---|---|
actualización | atualizar |
automática | automaticamente |
comprueba | verifique |
nombres | nomes |
columna | colunas |
importación | importação |
coincidan | correspondem |
público | público |
mailchimp | mailchimp |
y | e |
la | o |
campo | campo |
blanco | branco |
no | nenhum |
antes | antes |
ES La pestaña Información básica se rellena automáticamente con los nombres del canal y del perfil de Instagram. Haga clic en cada cuadro de texto para editar los nombres. Haga clic en Guardar cuando haya terminado.
PT A aba Informações básicas é preenchida com os nomes do canal e do perfil do Instagram. Clique em cada caixa de texto para editar esse nomes. Clique em Salvar ao concluir.
Spanyol | Portugis |
---|---|
información | informações |
nombres | nomes |
canal | canal |
perfil | perfil |
cuadro | caixa |
guardar | salvar |
básica | básicas |
terminado | concluir |
pestaña | aba |
y | e |
editar | editar |
la | a |
texto | texto |
a | ao |
clic | clique |
cada | cada |
con | com |
ES Las marcas son replicadas, pero como los nombres de las marcas deben ser únicos en todas las instancias de Zendesk, no se puede establecer una coincidencia exacta. Los nombres de las marcas serán modificados para contener una cadena única.
PT As marcas são replicadas, mas, como os nomes de marcas precisam ser exclusivos em todas as instâncias do Zendesk, eles não podem ter uma correspondência exata. Os nomes de marcas serão modificados para conter uma cadeia de caracteres exclusiva.
Spanyol | Portugis |
---|---|
marcas | marcas |
nombres | nomes |
zendesk | zendesk |
coincidencia | correspondência |
exacta | exata |
cadena | cadeia |
contener | conter |
son | são |
instancias | instâncias |
pero | mas |
únicos | exclusivos |
todas | todas |
no | não |
ser | ser |
serán | serão |
única | uma |
ES ¿Qué es un servidor de nombres? Los servidores de nombres ayudan a dirigir el tráfico en Internet. Aprenda más en esta explicación para principiant?
PT Saiba o que é o arquivo WordPress . htaccess, onde encontrá-lo, como modificá-lo e tudo o mais que você precisa saber sobre este arquivo chave.
Spanyol | Portugis |
---|---|
es | é |
el | o |
aprenda | saiba |
más | mais |
para | saber |
ES Uso de nombres de campo en URL y nombres
PT Utilizando Nomes de campo em URLs e Nomes
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
campo | campo |
url | urls |
y | e |
uso | utilizando |
ES Servidores de nombres personalizados mediante la creación de servidores de nombres privados | Hostwinds
PT Nameservers personalizados usando criar nameservers privados | Hostwinds
Spanyol | Portugis |
---|---|
personalizados | personalizados |
mediante | usando |
creación | criar |
privados | privados |
hostwinds | hostwinds |
ES Ahora está listo para proporcionar estos servidores de nombres a sus dominios alojados en Hostwinds.Esto incluye el que se está utilizando como la raíz de los servidores de nombres personalizados aquí.
PT Agora você está pronto para fornecer esses servidores de nomes aos seus domínios hospedados no Hostwinds.Isso inclui o que está sendo usado como raiz dos servidores de nomes personalizados aqui.
Spanyol | Portugis |
---|---|
proporcionar | fornecer |
nombres | nomes |
dominios | domínios |
alojados | hospedados |
hostwinds | hostwinds |
incluye | inclui |
utilizando | usado |
raíz | raiz |
personalizados | personalizados |
ahora | agora |
listo | pronto |
servidores | servidores |
aquí | aqui |
en | de |
sus | seus |
el | o |
de | dos |
para | para |
como | como |
ES Consulte la Referencia rápida de nombres de Cisco Secure para ver la lista completa de nombres de productos.
PT Confira a referência rápida de nomenclatura do Cisco Secure para obter uma lista completa de nomes de produtos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
referencia | referência |
rápida | rápida |
nombres | nomes |
cisco | cisco |
completa | completa |
secure | secure |
la | a |
lista | lista |
consulte | para |
productos | produtos |
de | do |
ES En el pasado, los nombres de dominio se limitaron a utilizar .com, .org en la extensión, y los nombres famosos fueron tomados fácilmente por muchos propietarios de sitios web que hace que sea difícil encontrar un buen nombre de dominio
PT No passado, os nomes de domínio foram limitados ao uso de .com, .org na extensão, e os nomes famosos foram facilmente tomadas por muitos proprietários de sites que torna difícil encontrar um bom nome de domínio
Spanyol | Portugis |
---|---|
extensión | extensão |
famosos | famosos |
fácilmente | facilmente |
propietarios | proprietários |
difícil | difícil |
encontrar | encontrar |
buen | bom |
y | e |
muchos | muitos |
en | de |
pasado | passado |
dominio | domínio |
fueron | que |
un | um |
que | torna |
en el | no |
nombres | nomes |
nombre | nome |
la | o |
ES Ahora debe introducir los servidores de nombres que Kinsta le proporciona. Se puede encontrarlos haciendo clic en los servidores de nombres en la página de Kinsta DNS récords en su panel de control de MyKinsta.
PT Terá de inserir os nameservers que lhe demos. Pode encontrá-los clicando na seção Kinsta DNS no painel MyKinsta.
Spanyol | Portugis |
---|---|
introducir | inserir |
kinsta | kinsta |
dns | dns |
página | seção |
haciendo clic | clicando |
la | o |
puede | pode |
en | de |
panel | painel |
que | terá |
ES • No debe incorporar ninguna de nuestras marcas comerciales en los nombres de los productos de su empresa ni conectar el nombre de su empresa con nosotros ni con ninguno de los nombres de nuestros productos sin el permiso expreso de Argus
PT • Você não deve incorporar nenhuma das nossas marcas registradas nos nomes dos produtos da sua empresa ou vincular o nome da sua empresa conosco ou com qualquer dos nomes dos nossos produtos sem autorização expressa da Argus
ES Si está tratando de apuntar su nombre de dominio a su alojamiento web, es probable que se haya encontrado con el término servidor de nombres. Entonces, ¿qué es un servidor de nombres?
PT Se está tentando apontar o seu nome de domínio para a sua hospedagem web, provavelmente já se deparou com o termo nameserver (servidores de nomes). Então, o que é um servidor de nomes?
Spanyol | Portugis |
---|---|
apuntar | apontar |
probable | provavelmente |
término | termo |
tratando de | tentando |
si | se |
alojamiento | hospedagem |
web | web |
servidor | servidor |
es | é |
dominio | domínio |
un | um |
nombre | nome |
nombres | nomes |
el | a |
con | com |
ES A menudo, el servidor de nombres será inicialmente el servidor de nombres utilizado por el registrador de dominios que utilizaste cuando compraste el nombre de dominio que utiliza tu sitio web
PT Muitas vezes o nameserver será inicialmente o nameserver utilizado pelo registrador do domínio que você usou quando comprou o nome de domínio que seu website está usando
Spanyol | Portugis |
---|---|
menudo | muitas vezes |
inicialmente | inicialmente |
registrador | registrador |
compraste | comprou |
nombres | o nome |
utilizado | utilizado |
sitio web | website |
utiliza | usou |
el | o |
dominio | domínio |
nombre | nome |
cuando | quando |
de | do |
que | será |
tu | seu |
será | que |
ES Puedes leer más sobre el Sistema de Nombres de Dominio (DNS – Domain Name System) si deseas tener una mejor comprensión básica sobre cómo funcionan los nombres de dominio.
PT Você pode ler mais sobre o Sistema de Nomes de Domínio (DNS) se quiser um melhor entendimento fundamental de como funcionam os nomes de domínio.
Spanyol | Portugis |
---|---|
puedes | pode |
leer | ler |
nombres | nomes |
deseas | quiser |
comprensión | entendimento |
si | se |
dominio | domínio |
dns | dns |
una | um |
funcionan | funcionam |
mejor | melhor |
sistema | sistema |
los | os |
el | o |
más | mais |
sobre | sobre |
ES Si bien hay miles de nombres de dominio en venta en un momento dado, solo un puñado de nombres de dominio terminan vendiéndose por más de unos pocos dólares. No pienses en esto como una forma fácil de hacerse rico.
PT Embora existam milhares de nomes de domínio à venda a qualquer momento, apenas alguns nomes de domínio acabam sendo vendidos por mais do que alguns dólares. Não pense nisto como uma maneira fácil de enriquecer.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
dólares | dólares |
pienses | pense |
momento | momento |
fácil | fácil |
dominio | domínio |
en | de |
venta | venda |
más | mais |
no | não |
si bien | embora |
hay | a |
forma | maneira |
de | do |
un | apenas |
como | como |
ES También puede usar este plugin para cambiar los nombres de usuario de otros usuarios. Y si va a Configuración → Username Changer, también puede permitir que otros usuarios cambien sus propios nombres de usuario.
PT Também pode usar esse login para mudar os nomes de usuários de outros usuários. E se entrar em Configurações → Username Changer, pode também permitir que outros usuários alterem seus próprios nomes.
ES Además, ofrecemos la posibilidad de ingresar a los servidores de nombres desde aquí.Si los tienes listo, puedes ingresarlos ahora.Si no tiene ninguno, entonces Hostwinds lo configura automáticamente con los servidores de nombres.
PT Além disso, oferecemos a capacidade de entrar nos servidores daqui.Se você tiver pronto, você pode inseri-los agora.Se você não tiver nenhum, o HostWinds automaticamente configurá-lo com nomes de nomes.
Spanyol | Portugis |
---|---|
ofrecemos | oferecemos |
nombres | nomes |
listo | pronto |
hostwinds | hostwinds |
automáticamente | automaticamente |
si | se |
ahora | agora |
posibilidad | capacidade |
servidores | servidores |
la | a |
puedes | você pode |
los | de |
no | nenhum |
de | além |
ES Con el lanzamiento de la nueva gama Pixel en 2016, Google usó algunos nombres irónicos, como Very Silver y Quite Black, burlándose de algunos fabricantes que usaban, francamente, nombres ridículos para los colores.
PT Com o lançamento da nova linha Pixel em 2016, o Google usou alguns nomes irônicos, como Very Silver e Quite Black, zombando de alguns fabricantes que usavam, francamente, nomes ridículos para as cores.
Spanyol | Portugis |
---|---|
lanzamiento | lançamento |
nueva | nova |
pixel | pixel |
nombres | nomes |
black | black |
fabricantes | fabricantes |
y | e |
colores | cores |
con | com |
el | o |
que | que |
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
PT Para times esportivos e fãs, roupas de grife personalizadas de nomes como Nike e Adidas sempre podem ser confiáveis para permitir que você se concentre no jogo, em vez da irritação de nomes que não sejam de marca
Spanyol | Portugis |
---|---|
equipos | times |
deportivos | esportivos |
fanáticos | fãs |
ropa | roupas |
personalizada | personalizadas |
nombres | nomes |
y | e |
nike | nike |
adidas | adidas |
juego | jogo |
siempre | sempre |
marca | marca |
obtiene | que |
en el | no |
la | o |
no | não |
ES Estas funciones son realizadas por el ARN con diversos nombres. Estos nombres incluyen:
PT Estas funções são realizadas pelo RNA com nomes diferentes. Estes nomes incluem:
Spanyol | Portugis |
---|---|
funciones | funções |
arn | rna |
diversos | diferentes |
nombres | nomes |
incluyen | incluem |
son | são |
el | o |
con | com |
por el | pelo |
ES El nombre de SheerID, el logotipo de SheerID y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas relacionados son marcas comerciales de SheerID o sus filiales o licenciantes
PT O nome SheerID, o logotipo SheerID e todos os nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans relacionados são marcas comerciais da SheerID ou de suas afiliadas ou licenciantes
Spanyol | Portugis |
---|---|
sheerid | sheerid |
relacionados | relacionados |
comerciales | comerciais |
logotipo | logotipo |
y | e |
logotipos | logotipos |
marcas | marcas |
o | ou |
servicios | serviços |
diseños | designs |
son | são |
el | o |
nombre | nome |
todos | todos |
nombres | nomes |
productos | produtos |
ES Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y lemas en este sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
PT Todos os outros nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans neste site são marcas comerciais de seus respectivos proprietários.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
comerciales | comerciais |
respectivos | respectivos |
propietarios | proprietários |
logotipos | logotipos |
y | e |
marcas | marcas |
servicios | serviços |
diseños | designs |
en | de |
son | são |
demás | outros |
todos | todos |
productos | produtos |
sitio | site |
sus | seus |
ES O nome SheerID, o logo SheerID y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados con las marcas registradas de SheerID o sus afiliadas o licencias
PT O nome SheerID, o logotipo SheerID e todos os nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans relacionados são marcas registradas do SheerID ou suas afiliadas ou licenciadoras
Spanyol | Portugis |
---|---|
sheerid | sheerid |
relacionados | relacionados |
registradas | registradas |
afiliadas | afiliadas |
o | ou |
y | e |
logotipos | logotipos |
marcas | marcas |
logo | logotipo |
servicios | serviços |
diseños | designs |
de | do |
productos | produtos |
todos | todos |
nombres | nomes |
ES Todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes para sitios web con marcas registradas de los propietarios registrados.
PT Todos os outros nomes, logotipos, nomes de produtos e serviços, designs e slogans deste site são marcas registradas de seus itens usados.
Spanyol | Portugis |
---|---|
nombres | nomes |
logotipos | logotipos |
y | e |
marcas | marcas |
servicios | serviços |
diseños | designs |
web | site |
registradas | registradas |
todos | todos |
productos | produtos |
ES El nombre SheerID, el logotipo de SheerID y todos los nombres relacionados, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes son marcas comerciales de SheerID, sus afiliados o sus licenciantes
PT O próximo nome do SheerID, o logotipo do SheerID e todos os nomes relacionados, logotipos, nomes de produtos e serviços, projetos e designs e marcas de marcas comerciais do SheerID, afiliados ou licenciados
Spanyol | Portugis |
---|---|
sheerid | sheerid |
relacionados | relacionados |
comerciales | comerciais |
afiliados | afiliados |
logotipo | logotipo |
y | e |
logotipos | logotipos |
marcas | marcas |
o | ou |
servicios | serviços |
diseños | designs |
el | o |
nombre | nome |
nombres | nomes |
de | do |
productos | produtos |
todos | todos |
Nampilake terjemahan 50 saka 50