Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ubicación del centro" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ubicación del centro" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka ubicación del centro

"ubicación del centro" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

ubicación aan adres al alle altijd app apparaat apparaten bedrijf bedrijven beheer bent bij bij het buurt dan dat datum de deel deze die dit door door de dus een elk elke en functie gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed google hebben hebt heeft helpen het in in de in de buurt informatie inhoud is jouw klant krijgen kunnen land locatie locaties maken meer met naar naar de niet nog of om omdat onder online ons ook op op de over plaats plaatsing plek regio server service staat stad te tijdens toe tot tussen uit van van de vanaf vanuit verbinding via volgen voor voor de waar wanneer wat website werkt weten worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één
del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
centro aan alle beheer bij binnenstad center centraal centrum dat de deze die door een hart hebben het hub in de in het centrum informatie is kunnen meer met midden naar of om ons op de over staat stad tot uit van van de van een verschillende via voor wat worden ze één

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka ubicación del centro

Spanyol
Walanda

ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

Spanyol Walanda
agregar toevoegen
foto foto
gif gif
selecciona selecteren
sugeridas voorgestelde
actual huidige
pulsa tik
o of
ubicación locatie
ubicaciones locaties
tu jouw
en te
la de
lista lijst

ES Ubicación: esta es la ubicación del centro de datos donde se almacenará el archivo ISO.La ubicación exacta como VPS, ya sea se reinstaló con la ISO o se creó nuevamente con la ISO.

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

Spanyol Walanda
archivo bestand
exacta exacte
vps vps
creó gecreëerd
centro de datos datacenter
almacenar opgeslagen
iso iso
o of
ubicación locatie
es is
como als

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Spanyol Walanda
solicita vraagt
compartir delen
aplicación app
acceso toegang
puede kunt
ubicación locatie
lugar plaats
solo alleen
incluso zelfs
en in

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

Spanyol Walanda
contenedor container
usuarios gebruikers
rendimiento prestaties
ejemplo voorbeeld
ubicados gevestigd
seattle seattle
establecer opzetten
ubicación locatie
siempre altijd
estamos we
y en
en in
debe moet
a bij
mejor beste

ES Además, si ha agregado un hashtag, una ubicación o una etiqueta basada en la ubicación, también puede aparecer en las páginas de hashtag o ubicación.

NL Als je een hashtag, locatie of locatiegebaseerde sticker hebt toegevoegd, kan deze ook worden weergegeven op hashtag- of locatiepagina s.

Spanyol Walanda
agregado toegevoegd
hashtag hashtag
etiqueta sticker
aparecer weergegeven
s s
o of
ubicación locatie
también ook
puede kan
en op
si als

ES Para su ubicación, cuando una aplicación solicita acceso, incluso puede optar por compartir solo una ubicación aproximada, en lugar de una ubicación precisa.

NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.

Spanyol Walanda
solicita vraagt
compartir delen
aplicación app
acceso toegang
puede kunt
ubicación locatie
lugar plaats
solo alleen
incluso zelfs
en in

ES Si la característica está desactivada, puedes cambiar tu ubicación pulsando Cambiar ubicación. En el cuadro de búsqueda, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.

Spanyol Walanda
cambiar wijzigen
tendencias trends
deseada gewenste
elige kies
escribe typ
o of
ubicación locatie
tu jouw
está is
de door
en in
lista lijst

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

Spanyol Walanda
contenedor container
usuarios gebruikers
rendimiento prestaties
ejemplo voorbeeld
ubicados gevestigd
seattle seattle
establecer opzetten
ubicación locatie
siempre altijd
estamos we
y en
en in
debe moet
a bij
mejor beste

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Spanyol Walanda
ubicación locatie
virtual virtuele
gps gps
desea wilt
recuperar herstellen
iphone iphone
la de
datos gegevens
real echte
si als
fácil eenvoudig
sus uw

ES La ubicación virtual le permite eliminar la ubicación de sus datos de GPS. Si desea recuperar la ubicación real de su iPhone, simplemente reinicie su iPhone. ¡De manera fácil!

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Spanyol Walanda
ubicación locatie
virtual virtuele
gps gps
desea wilt
recuperar herstellen
iphone iphone
la de
datos gegevens
real echte
si als
fácil eenvoudig
sus uw

ES La ubicación del NH Collection Mexico City Centro Histórico, antes conocido como NH Mexico City Centro Histórico, es insuperable

NL Als het op locatie aankomt, is NH Collection Mexico City Centro Histórico, voorheen bekend als NH Mexico City Centro Histórico, moeilijk te verslaan

Spanyol Walanda
ubicación locatie
nh nh
mexico mexico
conocido bekend
es is
como als
la het
antes op

ES ¡Gooooool! Holanda 2, Letonia 0. Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Doelpunt! Nederland 2, Letland 0. Kopbal van Luuk de Jong (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
holanda nederland
letonia letland
jong jong
memphis memphis
centro midden
cabeza een
tras in

ES Remate parado alto y por el centro de la portería. Georginio Wijnaldum (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área.

NL Kopbal van Georginio Wijnaldum (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van Steven Berghuis met een voorzet.

Spanyol Walanda
parado gestopt
holanda nederland
steven steven
centro midden
cabeza een
de door
con met

ES ¡Gooooool! Gibraltar 0, Holanda 2. Luuk de Jong (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área.

NL Doelpunt! Gibraltar 0, Nederland 2. Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Steven Berghuis met een voorzet.

Spanyol Walanda
holanda nederland
jong jong
derecha rechts
steven steven
centro midden

ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.

NL Doelpunt! Nederland 1, Spanje 1. Schot met rechts van Donny van de Beek (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied in het midden van het doel. Op aangeven van Owen Wijndal met een voorzet.

Spanyol Walanda
derecha rechts
owen owen
centro midden
holanda nederland
españa spanje
van van

ES El hotel de cinco estrellas NH Collection Buenos Aires Centro Histórico, antes llamado NH Tower Buenos Aires, goza de una práctica ubicación en el centro de la ciudad, a pocos metros de la histórica Manzana de las Luces

NL Het 5-sterrenhotel NH Collection Buenos Aires Centro Histórico, voorheen bekend als NH Tower Buenos Aires, is gunstig gelegen in het stadscentrum op slechts enkele meters van het historische La Manzana de las Luces

Spanyol Walanda
nh nh
metros meters
histórico historische
hotel in
de van
a slechts

ES La última vez que busqué la ubicación de un centro de pruebas, apareció un sitio cercano; esta vez los resultados muestran que el centro más cercano a mí está más lejos, ¿qué está pasando?

NL De laatste keer dat ik naar een testcentrumlocatie zocht, kwam er een site in de buurt; deze keer laten de resultaten zien dat het dichtstbijzijnde centrum verder weg is - wat is er aan de hand?

Spanyol Walanda
pasando aan de hand
sitio site
resultados resultaten
última laatste
que verder
a laten
más cercano dichtstbijzijnde
está is

ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico

NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact

Spanyol Walanda
partners partner
impuesto belasting
cliente klant
contacto contact
o of
técnico technische
en op
ubicación locatie
no niet
basa basis
la de
y en
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico

NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact

Spanyol Walanda
partners partner
impuesto belasting
cliente klant
contacto contact
o of
técnico technische
en op
ubicación locatie
no niet
basa basis
la de
y en
mayoría de meeste
la mayoría meeste

ES Se trata del alojamiento perfecto gracias a su ubicación a 15 minutos del centro de la ciudad y a 5 minutos del aeropuerto de la capital belga.

NL Dit hotel ligt op slechts 15 minuten van het centrum en 5 minuten van het vliegveld van de Belgische hoofdstad en is daarmee de perfecte accommodatie.

Spanyol Walanda
perfecto perfecte
minutos minuten
aeropuerto vliegveld
belga belgische
capital hoofdstad
alojamiento accommodatie
la de
y en
a slechts

ES Si no se define una ubicación del servidor, Smart VPN utiliza la ubicación del servidor más rápida disponible de forma predeterminada.

NL Als u geen serverlocatie opgeeft, kiest Slimme VPN standaard de snelst beschikbare serverlocatie.

Spanyol Walanda
smart slimme
vpn vpn
disponible beschikbare
ubicación del servidor serverlocatie
predeterminada standaard
si als
la de
no geen

ES La fecha de entrega estimada se basa en la fecha de compra, la ubicación del destinatario, el tiempo de preparación del vendedor y su ubicación, y la compañía de transporte

NL De geschatte leverdatum hangt af van je aankoopdatum, de locatie van de ontvanger, de verwerkingstijd en locatie van de verkoper en de verzendmaatschappij

Spanyol Walanda
ubicación locatie
destinatario ontvanger
vendedor verkoper
del af
y en

ES von Haunerschen, la Casa Ronald McDonald Großhadern y la Casa Ronald McDonald del Centro del Corazón, así como el propio Centro del Corazón y la Klinikum Großhadern.

NL von Haunerschen, het Ronald McDonald Huis Großhadern en het Ronald McDonald Huis in het Hartcentrum, alsmede het Hartcentrum zelf en Klinikum Großhadern.

Spanyol Walanda
casa huis
propio zelf
y en
von von

ES Para verificar el estado de la ubicación de su centro de pruebas, visite nuestra página de Actualizaciones del sitio , donde encontrará una lista de todos los centros que están cerrados debido a las inclemencias del tiempo u otras circunstancias.

NL Om de status van uw testcentrumlocatie te controleren, gaat u naar onze pagina Site-updates , waar u een lijst vindt van alle centra die gesloten zijn vanwege slecht weer of andere omstandigheden.

Spanyol Walanda
verificar controleren
actualizaciones updates
cerrados gesloten
circunstancias omstandigheden
centros centra
sitio site
encontrará vindt
página pagina
a om
u of
lista lijst
tiempo weer
otras andere

ES Cuando consulta la ubicación de su dispositivo a través del uso de un servicio de mapas de terceros, el proveedor de los datos de ubicación utiliza estos datos en función de sus propios términos, declaraciones de privacidad y leyes que los rijan

NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten

Spanyol Walanda
ubicación locatie
dispositivo apparaat
términos voorwaarden
leyes wetten
y en
proveedor leverancier
uso gebruik
datos gegevens
en te
sus uw
servicio toepassing

ES Consultas acerca de la ubicación del dispositivo. Cuando consulta la ubicación de su dispositivo mediante el uso de nuestros servicios, el proveedor de los mapas necesita procesar los datos geográficos relacionados

NL Verzoeken om locatie van het apparaat. Wanneer u de locatie van uw apparaat opvraagt via onze services, moet de leverancier van de kaarten de relevante geografische informatie verwerken

Spanyol Walanda
consultas verzoeken
ubicación locatie
mapas kaarten
necesita moet
procesar verwerken
datos informatie
relacionados relevante
dispositivo apparaat
de via
servicios services
proveedor leverancier
acerca van
nuestros onze

ES El módulo Localizador de Tiendas con Google Maps de PrestaShop le permite mostrar la ubicación de su tienda física en una página separada mediante Google Maps. Detecta automáticamente la ubicación del cliente para mostrar la tienda más cercana.

NL De Google Maps Prestashop Winkel Zoeker Module staat u toe om uw fysieke winkel locatie weer te geven op een aparte pagina door het gebruik van Google Maps. Automatisch detecteren van de locatie van de klant om de dichtsbijzijnde winkel te tonen.

Spanyol Walanda
módulo module
maps maps
prestashop prestashop
física fysieke
separada aparte
detecta detecteren
automáticamente automatisch
cliente klant
ubicación locatie
google google
tienda winkel
página pagina
en te
de toe
una een

ES Todos usan Bluetooth Low Energy (BLE) para mantener una conexión con el dispositivo rastreador, registrando la ubicación a partir de los datos de ubicación del teléfono para que sepa dónde está ese dispositivo.

NL Ze gebruiken allemaal Bluetooth Low Energy (BLE) om een verbinding met het tracker-apparaat te behouden, waarbij de locatie wordt vastgelegd op basis van de locatiegegevens van de telefoon, zodat deze weet waar dat apparaat zich bevindt.

Spanyol Walanda
bluetooth bluetooth
low low
mantener behouden
conexión verbinding
rastreador tracker
ubicación locatie
teléfono telefoon
dispositivo apparaat
partir van
a zodat
para weet

ES Si está fuera del alcance, puede ver la última ubicación que se registró (que se toma de la ubicación de su teléfono en ese momento), por lo que puede volver sobre sus pasos para encontrar ese artículo perdido.

NL Als je buiten bereik bent, kun je de laatste locatie zien die is geregistreerd (die is overgenomen van de locatie van je telefoon op dat moment), zodat je je stappen kunt herhalen om dat verloren voorwerp te vinden.

Spanyol Walanda
alcance bereik
ubicación locatie
teléfono telefoon
momento moment
perdido verloren
puede kunt
ver zien
última laatste
su bent
si als
la de
de zodat
pasos stappen
fuera van
en te
está is
encontrar vinden

ES Solicitudes de ubicación y uso compartido: comparte fácilmente la ubicación del dispositivo para encontrar opciones cercanas o rastrear envíos para los clientes.

NL Opvragen en delen van locaties: Deel eenvoudig de locatie van apparaten om opties in de buurt te vinden of zendingen voor klanten te volgen.

Spanyol Walanda
fácilmente eenvoudig
dispositivo apparaten
encontrar vinden
opciones opties
cercanas in de buurt
envíos zendingen
o of
rastrear volgen
ubicación locatie
y en
la de
clientes klanten
compartido delen

ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Spanyol Walanda
gps gps
direcciones adressen
específicas specifieke
comisiones commissies
geográfica geografische
ubicación locatie
la de
y en
en in

ES También puedes buscar una ubicación pulsando el ícono del marcador de ubicación   o pulsando Buscar ubicaciones.

NL Je kan ook naar een locatie zoeken door op het icoon voor locatiemarkering  te tikken of door op Locaties zoeken te tikken.

Spanyol Walanda
buscar zoeken
ícono icoon
o of
ubicación locatie
también ook
el op
ubicaciones locaties
puedes kan
de door
una een

ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.

NL Bepaal de locatie/GPS van specifieke IP-adressen, stel landspecifieke commissies in en definieer bannerbestemmings-URL's op basis van de geografische locatie van een shopper.

Spanyol Walanda
gps gps
direcciones adressen
específicas specifieke
comisiones commissies
geográfica geografische
ubicación locatie
la de
y en
en in

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Shane Duffy (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Solly March met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
hove hove
centro midden
del ver
el op
cabeza een
cerca te
pero maar

ES Remate fallado por Kaspars Dubra (Letonia) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Roberts Savalnieks con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Kaspars Dubra (Letland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Roberts Savalnieks met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
letonia letland
centro midden
del ver
el op
cabeza een
cerca te
pero maar

ES Remate fallado por Stefan de Vrij (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área muy cerca del palo derecho pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Stefan de Vrij (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar rechts. Op aangeven van Memphis Depay met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
stefan stefan
holanda nederland
memphis memphis
centro midden
derecha rechts
del ver
cerca te
pero maar

ES Remate fallado por Stefan de Vrij (Holanda) remate con la izquierda desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Steven Berghuis con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Stefan de Vrij (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Steven Berghuis met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
stefan stefan
holanda nederland
steven steven
centro midden
del ver
cerca te
pero maar

ES El Novotel Ámsterdam City, cerca del centro de congresos RAI , a 15 minutos en transporte público del centro de la ciudad

NL Ons hotel bevindt zich in het centrum van Amsterdam en heeft dus een ideale ligging om al deze activiteiten makkelijk te bereiken

Spanyol Walanda
de en
a om
en in

ES El hotel NH Collection Köln Mediapark, antes conocido como NH Köln Mediapark, se encuentra en el centro del apacible cinturón verde de Colonia, a pasos del centro urbanístico conocido como “Mediapark”

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

Spanyol Walanda
conocido bekend
colonia keulen
centro midden
antes voorheen
en in
el de
a zich

ES Está también a cinco minutos en coche del centro histórico de Alcorcón y a 30 minutos en metro del centro de la ciudad de Madrid

NL Het hotel ligt daarnaast op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Alcorcón en op 30 minuten met de metro van het centrum van Madrid

Spanyol Walanda
minutos minuten
histórico historische
metro metro
madrid madrid
en op
y en
la de
también daarnaast

ES El parque Phoenix está a tiro de piedra del centro de la ciudad de Dublín. Pero al cruzar sus puertas, tendrás la sensación de estar a un millón de kilómetros del bullicioso centro urbano.

NL Het Phoenix Park ligt op steenworp afstand van het stadscentrum, maar zodra je de poorten binnengaat, lijkt het alsof je duizenden kilometers verwijderd bent van het stadsrumoer.

Spanyol Walanda
parque park
puertas poorten
kilómetros kilometers
de van
pero maar

ES El Novotel Ámsterdam City, cerca del centro de congresos RAI , a 15 minutos en transporte público del centro de la ciudad

NL Ons hotel bevindt zich in het centrum van Amsterdam en heeft dus een ideale ligging om al deze activiteiten makkelijk te bereiken

Spanyol Walanda
de en
a om
en in

ES Hay algunos controles dentro del Centro de control que no se pueden editar ni reordenar. Estos permanecen en la parte superior del Centro de control cuando desliza hacia arriba o hacia abajo, según su iPhone.

NL Er zijn een paar bedieningselementen in het Control Center die niet kunnen worden bewerkt of opnieuw kunnen worden geordend. Deze blijven bovenaan het Control Center staan wanneer je omhoog of omlaag veegt, afhankelijk van je iPhone.

Spanyol Walanda
iphone iphone
o of
hay er
pueden kunnen
en in
centro de center
controles bedieningselementen
no niet
parte van
que blijven
hacia abajo omlaag

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Shane Duffy (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Solly March met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
hove hove
centro midden
del ver
el op
cabeza een
cerca te
pero maar

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Shane Duffy (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Solly March met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
hove hove
centro midden
del ver
el op
cabeza een
cerca te
pero maar

ES Remate fallado por Shane Duffy (Brighton & Hove Albion) remate de cabeza desde el centro del área muy cerca del palo izquierdo pero se marchó ligeramente desviado. Asistencia de Solly March con un centro al área tras un saque de esquina.

NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Shane Duffy (Brighton and Hove Albion) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar te ver naar links. Op aangeven van Solly March met een voorzet uit een corner.

Spanyol Walanda
hove hove
centro midden
del ver
el op
cabeza een
cerca te
pero maar

ES El personal del centro de pruebas debe destruir de forma segura todo el papel borrador usado antes de salir del centro de pruebas.

NL Testcentrumpersoneel om al het gebruikte kladpapier veilig te vernietigen voordat het het testcentrum verlaat.

Spanyol Walanda
destruir vernietigen
usado gebruikte
segura veilig
antes de voordat

ES El ZCC Zünd Cut Center es el centro de control del corte. Se instala en la mesa de corte y es el centro de mando del operario.

NL Het ZCC Zünd Cut Center is de schakelcentrale voor het snijden. Het is op de snijmachine geïnstalleerd en is de commandocentrale van de bediener.

Spanyol Walanda
corte snijden
instala geïnstalleerd
es is
center center
y en
en op

ES Elija la ubicación del centro de datos que se adapte a sus necesidades.

NL Kies de datacenterlocatie die bij u past.

Spanyol Walanda
elija kies
la de
a bij

ES Seleccione una ubicación del centro de datos:

NL Selecteer een datacenterlocatie:

Spanyol Walanda
seleccione selecteer

Nampilake terjemahan 50 saka 50