ES El excremento de roedor puede transmitir una serie de enfermedades, como el síndrome pulmonar por hantavirus, la fiebre de Lassa, la fiebre hemorrágica con síndrome renal, la coriomeningitis linfocítica, los arenavirus sudamericanos, entre otros
ES El excremento de roedor puede transmitir una serie de enfermedades, como el síndrome pulmonar por hantavirus, la fiebre de Lassa, la fiebre hemorrágica con síndrome renal, la coriomeningitis linfocítica, los arenavirus sudamericanos, entre otros
NL Knaagdieren kunnen ziektes met zich meedragen die ze verspreiden via hun ontlasting, zoals het hantavirus-longsyndroom, Lassakoorts, hemorragische koorts met nierfalen, lymfocytaire chorio-meningitis en Zuid-Amerikaanse arenavirusssen
Spanyol | Walanda |
---|---|
enfermedades | ziektes |
puede | kunnen |
de | en |
el | het |
con | met |
ES Es invisible, pero está muy extendido: el síndrome de burnout o del profesional quemado
NL Het is onzichtbaar, maar wijdverspreid: het burn-outsyndroom
Spanyol | Walanda |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
es | is |
pero | maar |
ES Cómo superar el síndrome de impostor como desarrollador junior
NL Alumni Story: "Ironhack Remote heeft mij voorbereid op de arbeidsmarkt!"
Spanyol | Walanda |
---|---|
el | de |
de | heeft |
ES Es invisible, pero está muy extendido: el síndrome de burnout o del profesional quemado
NL Het is onzichtbaar, maar wijdverspreid: het burn-outsyndroom
Spanyol | Walanda |
---|---|
invisible | onzichtbaar |
es | is |
pero | maar |
ES Los apasionados del arte de nuestros grupos aman su belleza en sus distintas disciplinas: pintura, escritura, arquitectura, fotografía, etc. Encuentra un grupo cerca de ti que te interese y podrás vivir un síndrome de Stendhal permanente.
NL Ontmoet andere kunstliefhebbers in je woonplaats, word lid van een Meetup!
Spanyol | Walanda |
---|---|
en | in |
que | word |
sus | je |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Síndrome del nido vacío y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Legenestsyndroom wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
del | de |
cerca | in |
ES Unirse a los grupos de Síndrome del nido vacío
NL Word lid van Legenestsyndroom-groepen
Spanyol | Walanda |
---|---|
grupos | groepen |
de | van |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Síndrome de fatiga crónica y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Chronischevermoeidheidssyndroom wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES Abordar el 'síndrome de la pajilla de plástico'.
NL Aanpak 'plastic stro-syndroom'.
Spanyol | Walanda |
---|---|
plástico | plastic |
Nampilake terjemahan 9 saka 9