Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "supongo" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "supongo" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka supongo

Spanyol
Walanda

ES Pero supongo que eso no es lo que tenías en mente...

NL Maar ik denk dat dat niet is wat je in gedachten had...

Spanyol Walanda
mente denk
es is
en in
pero maar
no niet

ES Actualización: Esto parece redirigirse a la sección de Tecnología ahora - supongo que se deshicieron de él. También eliminaron la sumisión del sitio. Sigue siendo un gran lugar para encontrar sitios para seguir.

NL Update: Dit lijkt nu om te leiden naar de Tech sectie - denk dat ze er van af zijn. Ze hebben ook de inzending van de site verwijderd. Nog steeds een geweldige plek om sites te vinden om te volgen.

Spanyol Walanda
actualización update
parece lijkt
tecnología tech
gran geweldige
encontrar vinden
sitio site
lugar plek
sitios sites
la de
ahora nu
también ook
del af
a om
siendo zijn
seguir volgen
sigue een

ES Pensé que los abogados y los abogados eran iguales. Supongo que me equivoqué.

NL Ik dacht dat advocaten en advocaten hetzelfde waren. Ik denk dat ik het mis had.

Spanyol Walanda
pensé ik dacht
abogados advocaten
y en

ES Supongo que tener algunos enlaces en estos sitios web Web 1 mejorará nuestra clasificación

NL Ik denk dat het hebben van enkele links op deze Web 1-websites onze ranglijst zal verbeteren

Spanyol Walanda
enlaces links
mejorar verbeteren
algunos enkele
en op
nuestra onze
estos het
sitios websites
que dat
tener van

ES Eso ayuda a determinar la dirección de su negocio, supongo, sin que tenga que decidir eso.

NL Dat helpt om de richting van uw bedrijf te bepalen, denk ik, zonder dat u dat hoeft te beslissen?

Spanyol Walanda
ayuda helpt
negocio bedrijf
la de
a om
determinar bepalen
sin zonder
decidir beslissen

ES Usted mencionó antes sus antecedentes y diferentes roles que tenía, y creo que uno estaba trabajando en Wiggle, ayudando a desarrollar esa plataforma que muchas personas ahora saben y saben que es un líder en su campo, supongo

NL Je hebt het gehad over je achtergrond en verschillende rollen die je had, en ik geloof dat er een bij Wiggle werkte, die hielp bij de ontwikkeling van dat platform waarvan veel mensen nu weten en weten dat het een leider op zijn gebied is, denk ik

Spanyol Walanda
roles rollen
creo denk
desarrollar ontwikkeling
líder leider
a bij
es is
antecedentes achtergrond
y en
plataforma platform
personas mensen
ahora nu
diferentes verschillende
en op
campo zijn
estaba dat
que waarvan
esa het
un een

ES Supongo que me dio mucha experiencia en cómo se ve el verdadero crecimiento real

NL Ik veronderstel dat het me veel ervaring heeft opgeleverd in hoe echte high-groei eruit ziet

Spanyol Walanda
mucha veel
experiencia ervaring
crecimiento groei
en in
ve ziet
cómo hoe
real echte
el het

ES Por supuesto. Supongo que mucha gente. En particular, había un empresario británico, un tipo llamado David Lethbridge que había fundado una empresa llamada Confetti.

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

Spanyol Walanda
gente mensen
empresario ondernemer
británico britse
david david
fundado opgericht
empresa bedrijf
en in
llamado genaamd
había was

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Spanyol Walanda
creo denk
útil nuttig
tecnología technologie
capaz kan
es is
mantener behouden
durante lang
la de
subyacente onderliggende
pasión passie
y en
aún steeds
pero maar
has je

ES Supongo que eso viene más con la maduración de su propio negocio, saber cuándo despedir y cuándo continuar.

NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?

Spanyol Walanda
continuar doorgaan
la de
y en
negocio bedrijf
saber weten

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden

Spanyol Walanda
capaz in staat zijn
tal vez misschien
el de
tienes je
primero in
sería zijn
tienes que moet
ser worden
a om

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

NL Veel strategische fouten, fouten van allerlei aard, maar ik denk dat het belangrijk is om er meer over te weten te komen

Spanyol Walanda
errores fouten
estratégicos strategische
aprender weten
tipo aard
importante belangrijk
es is
todo allerlei
pero maar
muchos te
de over

ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.

NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.

Spanyol Walanda
creo denk
error fout
núcleo kern
emprendedores ondernemers
es is
y en
un beetje
cosas dingen
los de
de bij
otras andere
para voor
cuando wanneer

ES Supongo que vuelve a relacionarse con la vida laboral. Entonces, hablemos del otro lado de eso, ¿cuál dirías que es tu mayor logro hasta la fecha?

NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?

Spanyol Walanda
lado kant
es is
la de
fecha nu
a laten
que andere
con prestatie

ES Supongo que es un plan de negocios en el que crees, ciertamente

NL Ik veronderstel dat het een businessplan is waarin je gelooft, zeker

Spanyol Walanda
es is

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen

Spanyol Walanda
fondos financiering
etapas stadia
negocios zaken
en in
hay er
tipos soorten
diferentes verschillende
obtener kunt
muchos veel

ES Entonces, si uno no está en esa posición, supongo que lo mejor es tener una atracción increíble, claramente basada en lo que está haciendo el negocio, que pueden ser cosas diferentes

NL Dus als iemand niet in die positie is, denk ik dat het op één na beste ding is om een geweldige aantrekkingskracht te hebben, duidelijk gebaseerd op wat het bedrijf aan het doen is, dat kunnen verschillende dingen zijn

Spanyol Walanda
posición positie
atracción aantrekkingskracht
claramente duidelijk
negocio bedrijf
mejor beste
es is
increíble geweldige
no niet
que ding
pueden kunnen
cosas dingen
diferentes verschillende
si als
una een
basada gebaseerd op
en in

ES Bueno, supongo que hay un enfoque diferente con todos ellos, creo que cuando uno está empezando, si uno puede conseguir un poco de dinero de amigos y familiares, eso podría ser muy útil

NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn

Spanyol Walanda
enfoque benadering
creo denk
amigos vrienden
familiares familie
útil nuttig
bueno nou
diferente een andere
puede kan
y en
a om
si als
que andere
dinero geld
hay er
está is

ES Supongo que el primero es un enfoque en la necesidad del usuario

NL Ik veronderstel dat de eerste een focus op de behoefte van de gebruiker is

Spanyol Walanda
enfoque focus
es is
usuario gebruiker
en op
necesidad behoefte

ES La culpa es de la formación en ventas, que supongo que consistió en algunas viñetas sobre WordPress y en un discurso apasionado sobre la importancia del trabajo en equipo y las horas extras no remuneradas.

NL Ik geef de schuld aan de verkooptraining, die naar ik moet aannemen bestond uit wat bullet points over WordPress en een opzwepende toespraak over het belang van teamwork en onbetaald overwerk.

Spanyol Walanda
culpa schuld
wordpress wordpress
la de
y en
importancia belang

ES Supongo que la desventaja es que a veces no todo el mundo hace lo que tiene que hacer, existen diferencias creativas y

NL Het nadeel kan zijn dat niet iedereen even hard zijn best doet, dat er creatieve meningsverschillen zijn, dat

Spanyol Walanda
desventaja nadeel
creativas creatieve
no niet
hacer kan

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Si diriges una agencia de diseño web, supongo que también te preocuparás por el rendimiento de tu sitio web. Es imprescindible seguir los fundamentos para un diseño web armonioso para conseguir la usabilidad adecuada.

NL Als je een webdesignbureau runt, ga ik ervan uit dat je belang hecht aan de prestaties van je website. Het is ook absoluut noodzakelijk dat je de basisprincipes van een harmonieus webdesign ook in termen van een goede Usability in acht neemt.

Spanyol Walanda
rendimiento prestaties
imprescindible noodzakelijk
fundamentos basisprincipes
adecuada goede
que ervan
es is
también ook
si als
de acht

ES ⭐⭐⭐⭐⭐ Era simple, fácil y supongo que una forma innovadora de realizar una prueba de aptitud.

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het was eenvoudig, gemakkelijk en ik vermoed dat een innovatieve manier om een ​​proeve van bekwaamheid uit te voeren.

ES Actualización: Esto parece redirigirse a la sección de Tecnología ahora - supongo que se deshicieron de él. También eliminaron la sumisión del sitio. Sigue siendo un gran lugar para encontrar sitios para seguir.

NL Update: Dit lijkt nu om te leiden naar de Tech sectie - denk dat ze er van af zijn. Ze hebben ook de inzending van de site verwijderd. Nog steeds een geweldige plek om sites te vinden om te volgen.

Spanyol Walanda
actualización update
parece lijkt
tecnología tech
gran geweldige
encontrar vinden
sitio site
lugar plek
sitios sites
la de
ahora nu
también ook
del af
a om
siendo zijn
seguir volgen
sigue een

ES Pensé que los abogados y los abogados eran iguales. Supongo que me equivoqué.

NL Ik dacht dat advocaten en advocaten hetzelfde waren. Ik denk dat ik het mis had.

Spanyol Walanda
pensé ik dacht
abogados advocaten
y en

ES En otros lugares, hay soporte oficial de Dimensity 9000 proveniente de Vivo y Honor , pero exactamente en qué teléfonos 2022 aún no hemos visto, supongo que apostaríamos el X80 Pro + y el View 50, respectivamente.

NL Elders is er officiële Dimensity 9000-ondersteuning binnenkomend van Vivo en Honor , maar in welke 2022-handsets we nog moeten zien – naar een gok zouden we respectievelijk de X80 Pro+ en View 50 inzetten.

Spanyol Walanda
en in
y en
visto zien
pro pro
pero maar
hemos we
aún nog
respectivamente respectievelijk
hay er
soporte ondersteuning
el de

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Supongo que es la mejor forma de aprender.

NL Ja (lacht)! Maar dat was leuk. Daardoor heb ik veel kunnen leren over de Japanse cultuur.

Spanyol Walanda
mejor veel
la de
aprender leren
de over

ES Creo que muchos coinciden contigo. Supongo que cuando vieron el vídeo de la batalla multijugador de la última presentación Nintendo Direct2, algunos se sorprendieron al ver tanto movimiento.

NL Ik denk dat veel mensen dat vinden. Ik vermoed dat sommige mensen verbaasd waren toen ze de wervelwind aan actie zagen in de multiplayer gevechtsvideo voor Nintendo Direct2.

Spanyol Walanda
creo denk
nintendo nintendo
multijugador multiplayer
muchos veel
algunos sommige
contigo in

ES Supongo que estabas en cierto modo insatisfecha por la ausencia de juegos sobre moda.

NL Je vond het vast jammer dat er niet veel spels waren die over mode gingen.

Spanyol Walanda
moda mode
ausencia niet
de over

ES Claro, supongo que cuando uno se acostumbra, no cuesta tanto nadar largas distancias.

NL Alsof je met gemak lange afstanden zou kunnen zwemmen?

Spanyol Walanda
nadar zwemmen
largas lange
distancias afstanden
que alsof
uno je
no zou
tanto met

ES Por supuesto. Supongo que mucha gente. En particular, había un empresario británico, un tipo llamado David Lethbridge que había fundado una empresa llamada Confetti.

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

Spanyol Walanda
gente mensen
empresario ondernemer
británico britse
david david
fundado opgericht
empresa bedrijf
en in
llamado genaamd
había was

ES Pero creo que he sido capaz de mantener esa pasión y supongo que eso es muy útil, has estado trabajando en ello durante un buen rato y aún sientes pasión por la tecnología subyacente.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Spanyol Walanda
creo denk
útil nuttig
tecnología technologie
capaz kan
es is
mantener behouden
durante lang
la de
subyacente onderliggende
pasión passie
y en
aún steeds
pero maar
has je

ES Supongo que eso viene más con la maduración de su propio negocio, saber cuándo despedir y cuándo continuar.

NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?

Spanyol Walanda
continuar doorgaan
la de
y en
negocio bedrijf
saber weten

ES Tal vez sean tres, supongo que el primero sería conducir, tienes que ser conducido, tienes que ser capaz de mantenerse al día

NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden

Spanyol Walanda
capaz in staat zijn
tal vez misschien
el de
tienes je
primero in
sería zijn
tienes que moet
ser worden
a om

ES Muchos errores estratégicos, errores de todo tipo, pero supongo que lo importante es aprender sobre ellos

NL Veel strategische fouten, fouten van allerlei aard, maar ik denk dat het belangrijk is om er meer over te weten te komen

Spanyol Walanda
errores fouten
estratégicos strategische
aprender weten
tipo aard
importante belangrijk
es is
todo allerlei
pero maar
muchos te
de over

ES Creo que para mí, un error que he cometido en varias ocasiones es estar centrado, cuando se apega al núcleo en lugar de construir otras cosas y supongo que con los emprendedores seriales es algo bastante común.

NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.

Spanyol Walanda
creo denk
error fout
núcleo kern
emprendedores ondernemers
es is
y en
un beetje
cosas dingen
los de
de bij
otras andere
para voor
cuando wanneer

ES Supongo que vuelve a relacionarse con la vida laboral. Entonces, hablemos del otro lado de eso, ¿cuál dirías que es tu mayor logro hasta la fecha?

NL Ik vermoed dat het weer in het hele werkleven past. Dus laten we het eens hebben over de andere kant van dat, wat zou je zeggen dat je grootste prestatie tot nu toe is?

Spanyol Walanda
lado kant
es is
la de
fecha nu
a laten
que andere
con prestatie

ES Supongo que es un plan de negocios en el que crees, ciertamente

NL Ik veronderstel dat het een businessplan is waarin je gelooft, zeker

Spanyol Walanda
es is

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

NL Welnu, ik veronderstel dat er veel verschillende soorten financiering zijn die je in veel verschillende stadia van zaken kunt krijgen

Spanyol Walanda
fondos financiering
etapas stadia
negocios zaken
en in
hay er
tipos soorten
diferentes verschillende
obtener kunt
muchos veel

ES Entonces, si uno no está en esa posición, supongo que lo mejor es tener una atracción increíble, claramente basada en lo que está haciendo el negocio, que pueden ser cosas diferentes

NL Dus als iemand niet in die positie is, denk ik dat het op één na beste ding is om een geweldige aantrekkingskracht te hebben, duidelijk gebaseerd op wat het bedrijf aan het doen is, dat kunnen verschillende dingen zijn

Spanyol Walanda
posición positie
atracción aantrekkingskracht
claramente duidelijk
negocio bedrijf
mejor beste
es is
increíble geweldige
no niet
que ding
pueden kunnen
cosas dingen
diferentes verschillende
si als
una een
basada gebaseerd op
en in

Nampilake terjemahan 50 saka 50

Terjemahan sing padha

supongo supongo que eso