Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "saltos" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "saltos" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka saltos

Spanyol
Walanda

ES Añada una nueva dimensión de legibilidad a diagramas de flujo complejos con saltos de línea, incluidos los saltos redondeados, de puente y de intervalo. Aumente el impacto con funciones de conexión de relaciones mejoradas.

NL Voeg een geheel nieuwe leesbaarheid toe aan complexe stroomdiagrammen met lijnsprongen, waaronder afgerond, brug en opening. Vergroot de impact met de verbeterde mogelijkheden om verbindingen tussen relaties aan te brengen.

Spanyol Walanda
añada voeg
complejos complexe
puente brug
aumente vergroot
impacto impact
funciones mogelijkheden
conexión verbindingen
relaciones relaties
nueva nieuwe
mejoradas verbeterde
línea een
el de
y en
a om

ES Según Google y Corssview Insights, el 67% de los compradores de hoy en día utilizan múltiples dispositivos para comprar online, por lo que los marketers se apoyan en soluciones omnicanal para apoyar dichos saltos de canal en canal.

NL Volgens Google en Crossview Insights gebruikt 67% van de consumenten nu verschillende toestellen om online te shoppen - marketeers mikken voortaan dan ook op omnichannel-oplossingen om dat hoppen tussen kanalen te ondersteunen. 

Spanyol Walanda
google google
utilizan gebruikt
dispositivos toestellen
online online
marketers marketeers
soluciones oplossingen
omnicanal omnichannel
dichos
canal kanalen
comprar shoppen
a om
hoy nu
apoyar ondersteunen
y en
el de
en te

ES No solo es posible escuchar subidas y bajadas salvajes de sonidos bailables; los saltos entre niveles también son más uniformes y suaves, como las ondas dinámicas, controladas con la mayor precisión y eficiencia

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

Spanyol Walanda
salvajes wilde
ondas golven
y en
sonidos geluiden
la de
niveles niveaus
posible zijn
como als

ES Elige y modifica las fuentes, los estilos y los preajustes de formato de texto. Estructura y da formato a los párrafos. Ajusta los márgenes, los saltos, la orientación de la página, las columnas y otros elementos de diseño.

NL Kies en verander lettertypen, stijlen, en vooraf ingestelde tekstopmaak. Paragrafen structureren en opmaken. Pas marges, paginascheidingen, pagina oriëntatie, kolommen en andere opmaakelementen aan.

Spanyol Walanda
elige kies
fuentes lettertypen
ajusta pas
orientación oriëntatie
columnas kolommen
estilos stijlen
página pagina
otros andere
y en

ES Realiza una secuencia de saltos pequeños a solo unos cuantos centímetros del suelo. Trata de que el aterrizaje sea lo más tranquilo y suave que puedas.[22]

NL Maak een reeks kleine sprongetjes, slechts een paar centimeter van de grond. Probeer je landingen zo stil en zacht mogelijk te maken.[22]

Spanyol Walanda
pequeños kleine
suelo grond
trata probeer
suave zacht
el de
y en
una reeks
a maak

ES El proceso quizás no sea glamoroso como si realizaras los saltos más altos desde un principio, pero es más efectivo en términos de aprendizaje novato.

NL Het proces is misschien niet zo indrukwekkend als meteen vanaf het begin de grootste sprongen willen nemen, maar het is effectiever wanneer je er gewoon beter in wilt worden.

Spanyol Walanda
principio begin
efectivo effectiever
es is
en in
el de
proceso proces
no niet
de vanaf
pero maar

ES Saltos en cuclillas. Ponte en cuclillas y luego salta hacia arriba. Repite este ejercicio de 15 a 20 veces y haz 3 series en cada una de las sesiones de entrenamiento de fuerza.

NL Jump squats. Ga door je knieën tot je bovenbenen evenwijdig aan de grond staan, en spring dan explosief omhoog. Herhaal dit 15 tot 20 keer en doe drie sets in elk van je krachttrainingen.

Spanyol Walanda
salta spring
veces keer
en in
y en
haz doe

ES Gestión de pedidos rediseñada: ¡Adiós a los repetitivos saltos entre paginas!

NL Nieuw ontworpen ordermanagement: geen tijdrovend heen en weer reizen meer nodig!

Spanyol Walanda
de en
a ontworpen

ES Realice más recorridos en saltos cortos, y se dice que el promedio es de 15 millas en cada sentido, y eso es una semana laboral completa sin ansiedad (a diferencia de un Honda e , donde ese rango es aproximadamente la mitad nuevamente).

NL Doe meer korte ritten - en het gemiddelde is naar verluidt 15 mijl per enkele reis - en dat is een volledige werkweek afgevinkt zonder angst (in tegenstelling tot een Honda e , waar dat bereik weer ongeveer de helft is).

Spanyol Walanda
recorridos ritten
cortos korte
promedio gemiddelde
millas mijl
ansiedad angst
honda honda
mitad helft
diferencia tegenstelling
es is
en in
completa volledige
y en
sin zonder
sentido een
aproximadamente ongeveer

ES Recientemente, Apple tiene más saltos públicos en el mercado de automóviles además de simplemente CarPlay

NL Onlangs heeft Apple meer grotere sprongen gemaakt op de automarkt dan alleen CarPlay

Spanyol Walanda
recientemente onlangs
apple apple
el de
en op

ES Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

NL Lauenensee: hoogveen, meer en watervallen

Spanyol Walanda
agua meer
y en

ES Entre Basilea-Campiña y el parque de la naturaleza Thal en Solothurm se encuentra el pico panorámico de Passwang. Desde Liestal se llega a las montañas del Jura en tres cuartos de hora en autobús y en telecabina hasta los saltos de agua.

NL Tussen Baselregio en het Solonthurnische natuurgebied Thal ligt de uitzichtrijke heuvelrug van de Passwangs Vanaf Liestal bereikt men de Jurahoogte in driekwartie met de bus en de kabelbaan naar de watervallen.

Spanyol Walanda
llega bereikt
autobús bus
en in
y en

ES Resulta fascinante gracias a su magnífico paisaje de alta montaña y sus numerosos saltos de agua

NL Het fascineert met het magnifieke decor van hooggebergte en vele watervallen

Spanyol Walanda
y en

ES Diversión en patinete por los saltos de agua

NL Plezier op een bergstep bij de Wasserfallen

Spanyol Walanda
diversión plezier
en op
de bij
los de

ES Aquí hay que superar raíces, escalones de piedra, ondulaciones, saltos y curvas parabólicas

NL Je moet wortels, stenen trappen, golven, niveauverschillen en hellende bochten bedwingen

Spanyol Walanda
raíces wortels
curvas bochten
y en

ES The Haunting recorre Verdansk en una noche neblinosa, y le asigna a los jugadores la tarea de administrar un medidor de miedo que sube cada vez que ven cuerpos, reciben disparos o se encuentran con uno de los muchos saltos al azar

NL The Haunting omhult Verdansk in een mistige nacht en geeft spelers de opdracht om een angstmeter te beheren die omhoog gaat wanneer ze lichamen zien, beschoten worden of een van de vele willekeurige jumpscares tegenkomen

Spanyol Walanda
noche nacht
jugadores spelers
administrar beheren
o of
la de
y en
a om
en in

ES Sin grandes saltos desde el iPhone 12 Pro

NL Geen grote sprongen van iPhone 12 Pro

Spanyol Walanda
grandes grote
iphone iphone
pro pro

ES No hay límite en la elección de canciones ni en el número de saltos disponibles.

NL Er is geen limiet aan de songkeuze of het aantal beschikbare skips.

Spanyol Walanda
límite limiet
no geen
disponibles beschikbare
hay er
de aan

ES Herramienta muestra Traceroute direcciones IP, dominios y países de saltos intermedios

NL Traceroute hulpmiddel displays IP-adressen, domeinen en landen van intermediaire hop

Spanyol Walanda
herramienta hulpmiddel
direcciones adressen
dominios domeinen
países landen
y en

ES herramienta de Traceroute se utiliza a menudo para encontrar problemas en paquetes de direccionamiento, como saltos inesperados, las rutas más de lo esperado o incluso bucles en la ruta.

NL traceroute gereedschap wordt vaak gebruikt om problemen in de packet routing zoals onverwachte hop meer vinden, routes dan verwacht of zelfs lussen in de route.

Spanyol Walanda
herramienta gereedschap
inesperados onverwachte
esperado verwacht
encontrar vinden
problemas problemen
en in
rutas routes
o of
ruta route
a om
la de
incluso zelfs
de dan
utiliza gebruikt

ES No hay límite en la elección de canciones o el número de saltos disponibles.

NL Er is geen limiet aan de songkeuze of het aantal beschikbare skips.

Spanyol Walanda
límite limiet
o of
no geen
disponibles beschikbare
hay er
de aan

ES Nunca en ningún momento tienes que tocar tu teléfono, ya que todos los saltos de volumen y pista funcionan con los controles existentes del auto.

NL U hoeft op geen enkel moment uw telefoon aan te raken, omdat al het volume en het overslaan van nummers werkt met de bestaande bedieningselementen van de auto.

Spanyol Walanda
momento moment
tocar raken
teléfono telefoon
ya al
volumen volume
funcionan werkt
controles bedieningselementen
y en
ningún van de
en te
existentes bestaande
del de

ES Una vez que domines los saltos, rodar, zambullirte y dar puñetazos, estarás luchando, corriendo por las paredes, rodando en pelotas protectoras, lanzando una ruleta, entre otras características que te dejaremos descubrir por ti mismo

NL Als je eenmaal het springen, rollen, duiken en stoten onder de knie hebt, zul je worstelen, tegen muren op rennen, rondrollen in beschermende ballen, een spinner gooien, naast andere functies die we je zelf zullen laten ontdekken

Spanyol Walanda
corriendo rennen
paredes muren
características functies
descubrir ontdekken
y en
estarás je
una vez eenmaal
en in
mismo het
una een
otras andere

ES Una vez que domines los saltos, rodar, zambullirte y dar puñetazos, estarás luchando, corriendo por las paredes, rodando en pelotas protectoras, lanzando una ruleta, entre otras características que te dejaremos descubrir por ti mismo

NL Als je eenmaal het springen, rollen, duiken en stoten onder de knie hebt, zul je worstelen, tegen muren op rennen, rondrollen in beschermende ballen, een spinner gooien, naast andere functies die we je zelf zullen laten ontdekken

Spanyol Walanda
corriendo rennen
paredes muren
características functies
descubrir ontdekken
y en
estarás je
una vez eenmaal
en in
mismo het
una een
otras andere

ES Sin grandes saltos desde el iPhone 12 Pro

NL Geen grote sprongen van iPhone 12 Pro

Spanyol Walanda
grandes grote
iphone iphone
pro pro

ES No solo es posible escuchar subidas y bajadas salvajes de sonidos bailables; los saltos entre niveles también son más uniformes y suaves, como las ondas dinámicas, controladas con la mayor precisión y eficiencia

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

Spanyol Walanda
salvajes wilde
ondas golven
y en
sonidos geluiden
la de
niveles niveaus
posible zijn
como als

ES No hay un salto para comenzar o finalizar, por lo que a veces puede que tenga que abrir un controlador en pantalla para hacer saltos más grandes alrededor del contenido, saltando a diferentes escenas fácilmente, por ejemplo.

NL Er is geen sprong om te beginnen of te eindigen, dus soms moet u een controller op het scherm openen om grotere sprongen door inhoud te maken, bijvoorbeeld om gemakkelijk naar verschillende scènes te springen.

Spanyol Walanda
pantalla scherm
contenido inhoud
escenas scènes
fácilmente gemakkelijk
salto sprong
o of
abrir openen
no geen
comenzar beginnen
a om
diferentes verschillende
ejemplo bijvoorbeeld
en te
hay er
a veces soms

ES Obtendrá saltos ilimitados para estaciones de radio de Apple Music, escucha ilimitada para todo el catálogo de Apple Music y acceso a su biblioteca comprada y extraída.

NL Je krijgt onbeperkte skips voor Apple Music-radiostations, onbeperkt luisteren naar de volledige Apple Music-catalogus en toegang tot je gekochte en geripte bibliotheek.

Spanyol Walanda
apple apple
music music
catálogo catalogus
biblioteca bibliotheek
y en
el de
acceso toegang
obtendrá krijgt
ilimitados onbeperkte

ES en el primer centro techado de free style de Europa existe la posibilidad de practicar saltos y piruetas durante todo el año.

NL in de eerste Freestyle Indoor Base van Europa kun je nu het hele jaar door jumps en tricks trainen.

Spanyol Walanda
posibilidad kun
en in
europa europa
y en
año jaar

ES No hay grandes saltos con respecto al iPhone 12 Pro

NL Geen grote sprongen ten opzichte van iPhone 12 Pro

Spanyol Walanda
grandes grote
iphone iphone
no geen
pro pro

ES Gestión de pedidos rediseñada: ¡Adiós a los repetitivos saltos entre paginas!

NL Nieuw ontworpen ordermanagement: geen tijdrovend heen en weer reizen meer nodig!

Spanyol Walanda
de en
a ontworpen

ES PostBuilder (antes conocido como GramSpacer) le permite crear saltos de línea limpios en Instagram fácilmente y sin esfuerzo

NL Met PostBuilder (voorheen bekend als GramSpacer) kun je eenvoudig en moeiteloos nette regeleinden creëren op Instagram

Spanyol Walanda
conocido bekend
crear creëren
instagram instagram
sin je
en op
y en
sin esfuerzo moeiteloos
como als

ES Usando PostBuilder, puedes crear saltos de línea para los comentarios de Instagram, subtítulos, y también en tu biografía de IG

NL Met PostBuilder kunt u regeleindes maken voor Instagram commentaren, bijschriften en ook in uw IG bio

Spanyol Walanda
instagram instagram
subtítulos bijschriften
biografía bio
en in
puedes kunt
y en
también ook
crear maken

ES PostBuilder es una herramienta fácil de usar para crear saltos de línea limpios para los pies de foto y los comentarios en TikTok e Instagram

NL PostBuilder is een eenvoudig te gebruiken tool voor het maken van strakke regelafbrekingen voor bijschriften + opmerkingen op TikTok en Instagram

Spanyol Walanda
fácil eenvoudig
comentarios opmerkingen
tiktok tiktok
instagram instagram
es is
herramienta tool
usar gebruiken
línea een
y en
crear maken
en te

ES Realiza una secuencia de saltos pequeños a solo unos cuantos centímetros del suelo. Trata de que el aterrizaje sea lo más tranquilo y suave que puedas.[22]

NL Maak een reeks kleine sprongetjes, slechts een paar centimeter van de grond. Probeer je landingen zo stil en zacht mogelijk te maken.[22]

Spanyol Walanda
pequeños kleine
suelo grond
trata probeer
suave zacht
el de
y en
una reeks
a maak

ES El proceso quizás no sea glamoroso como si realizaras los saltos más altos desde un principio, pero es más efectivo en términos de aprendizaje novato.

NL Het proces is misschien niet zo indrukwekkend als meteen vanaf het begin de grootste sprongen willen nemen, maar het is effectiever wanneer je er gewoon beter in wilt worden.

Spanyol Walanda
principio begin
efectivo effectiever
es is
en in
el de
proceso proces
no niet
de vanaf
pero maar

ES Puedes hacer lagartijas, dominadas, sentadillas, abdominales, saltos de tijera, estocadas y más si vas a elaborar un programa de entrenamiento

NL Je kunt push-ups, pull-ups, squats, crunches, jumping jacks, lunges en meer doen als je een trainingsschema maakt

Spanyol Walanda
puedes kunt
y en
más meer
si als

ES Si quieres enfocarte en la parte inferior del cuerpo, podrías hacer sentadillas, saltos de caja o estocadas. En su mayoría, los ejercicios de calistenia que se enfocan en la parte inferior del cuerpo también fortalecerán la espalda y las caderas.

NL Om het onderlichaam aan te pakken kun je squats, box jumps of lunges doen. De meeste calisthenicsoefeningen voor je onderlichaam versterken ook je rug en heupen.

Spanyol Walanda
caja box
espalda rug
caderas heupen
fortalecer versterken
o of
a om
quieres je
en te
la de
también ook
y en
mayoría de meeste
que meeste
podrías kun

ES Si tu objetivo principal es bajar de peso, asegúrate de incorporar sentadillas y saltos de tijera a tu rutina

NL Als gewichtsverlies je belangrijkste doel is, neem dan zeker squats en jumping jacks in je schema op

Spanyol Walanda
objetivo doel
principal belangrijkste
es is
y en
si als
a zeker

ES Saltos en cuclillas. Ponte en cuclillas y luego salta hacia arriba. Repite este ejercicio de 15 a 20 veces y haz 3 series en cada una de las sesiones de entrenamiento de fuerza.

NL Jump squats. Ga door je knieën tot je bovenbenen evenwijdig aan de grond staan, en spring dan explosief omhoog. Herhaal dit 15 tot 20 keer en doe drie sets in elk van je krachttrainingen.

Spanyol Walanda
salta spring
veces keer
en in
y en
haz doe

ES Por supuesto, Mario todavía puede realizar una variedad de saltos y límites milagrosos, aunque no hay otros potenciadores más allá de Cappy, por lo que sentimos que el juego está mejor enfocado como resultado.

NL Natuurlijk kan Mario nog steeds allerlei wonderbaarlijke sprongen maken, hoewel er geen andere power-ups zijn dan Cappy, dus we denken dat de game daardoor beter gefocust is.

Spanyol Walanda
mario mario
mejor beter
puede kan
el de
todavía nog steeds
aunque hoewel
no geen
otros andere
juego game
allá is
y maken
hay er

ES Recientemente, Apple tiene más saltos públicos en el mercado de automóviles además de simplemente CarPlay

NL Onlangs heeft Apple meer grotere sprongen gemaakt op de automarkt dan alleen CarPlay

Spanyol Walanda
recientemente onlangs
apple apple
el de
en op

ES Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

NL Lauenensee: hoogveen, meer en watervallen

Spanyol Walanda
agua meer
y en

ES Los Saltos del Trümmelbach – la mayor cascada subterránea de Europa

NL Trümmelbachwatervallen – de grootste, onderaardse van Europa

ES Common.Of Los Saltos del Trümmelbach – la mayor cascada subterránea de Europa

NL Common.Of Trümmelbachwatervallen – de grootste, onderaardse van Europa

ES Diversión en patinete por los saltos de agua

NL Plezier op een bergstep bij de Wasserfallen

Spanyol Walanda
diversión plezier
en op
de bij
los de

ES Más información sobre: Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

NL Meer info over: Lauenensee: hoogveen, meer en watervallen

Spanyol Walanda
información info
y en
más meer

ES Más información sobre: + Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua

NL Meer info over: + Lauenensee: hoogveen, meer en watervallen

Spanyol Walanda
información info
y en
más meer

ES Engelberg no sólo alberga la mayor instalación de saltos de esquí de Suiza. Engelberg es también la única sede donde compiten los mejores saltadores de esquí del mundo en la Copa del Mundo de la FIS.

NL Engelberg is niet alleen de thuisbasis van de grootste skispringfaciliteit in Zwitserland. Engelberg is ook de enige plaats waar de beste skispringers ter wereld aan de FIS-wereldbeker deelnemen.

Spanyol Walanda
suiza zwitserland
mundo wereld
es is
no niet
en in
la de
también ook
mejores beste
sólo alleen

ES Acompaña a Arnika y Jacobi en un mundo lleno de aventuras de cuento de hadas, con agua, arena, saltos y sitios para trepar. Una experiencia fascinante para los más pequeños.

NL Begeleid Arnika en Jacobi door hun wereld vol sprookjesachtige avonturen met water en zand tot grote klimhoogtes. Verbaasde kinderogen gegarandeerd.

Spanyol Walanda
mundo wereld
aventuras avonturen
agua water
arena zand
y en
lleno vol

Nampilake terjemahan 50 saka 50