Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "renovación" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "renovación" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka renovación

"renovación" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

renovación abonnement account leden lid na nieuwe rekening verlenging verlengingen

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka renovación

Spanyol
Walanda

ES Se entiende por «Período de renovación» el plazo de renovación de la suscripción de un Servicio que comienza después del Período de suscripción inicial u otro Período de renovación según se especifique en el Formulario de pedido.

NL 'Verlengingstermijn' verwijst naar de verlengingstermijn van het abonnement op een Dienst die begint na de Initiële Abonnementstermijn of een andere Verlengingstermijn zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

Spanyol Walanda
comienza begint
suscripción abonnement
inicial een
después na
que andere
en op

ES Los presupuestos de renovación para suscripciones anuales de Cloud se envían al contacto de facturación registrado, 60 días antes de la renovación

NL Offertes voor verlenging voor jaarlijkse cloudabonnementen worden 60 dagen voor verlenging naar het geregistreerde factureringscontact verzonden

Spanyol Walanda
presupuestos offertes
anuales jaarlijkse
registrado geregistreerde
días dagen
renovación verlenging
los worden

ES Renovación: el mantenimiento del software comenzará a partir de la fecha de vencimiento del periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

NL Verlenging: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

Spanyol Walanda
adquirido aangeschaft
renovación verlenging
comenzar begint
anterior eerdere
partir van
momento moment
de vanaf
independientemente onafhankelijk

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Evita cualquier problema antes de la renovación del contrato configurando correos electrónicos de «Notificación de renovación».

NL Voorkom problemen vóór de contractverlenging door notificatiemails voor de verlenging in te stellen.

Spanyol Walanda
evita voorkom
renovación verlenging
antes in
la de
de door

ES Renovación automática: esto lo lleva a la página de Renovación automática, donde puede elegir deshabilitar o habilitar la lista disponible de dominios que tiene actualmente.

NL Auto-Renew: Hiermee gaat u naar de pagina Auto Vernieuwen, waar u kunt kiezen om de beschikbare lijst met domeinen te schakelen of in te schakelen.

Spanyol Walanda
elegir kiezen
o of
página pagina
puede kunt
tiene u
disponible beschikbare
a om
la de
lista lijst

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES Si no sabe con seguridad de qué tipo de renovación dispone y necesita encontrar información al respecto, inicie sesión en My F‑Secure, haga clic en el botón Suscripción y busque Renovación.

NL Als u niet zeker weet welk verlengings­type u hebt, kunt u doe informatie vinden door u aan te melden bij My F‑Secure, op de knop Abonnement te klikken en te zoeken naar Verlengen.

ES Si optó por la renovación manual, su suscripción se cancelará automáticamente si no inicia el proceso de renovación de forma manual antes de la fecha de vencimiento.

NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.

Spanyol Walanda
manual handmatig
automáticamente automatisch
inicia start
suscripción abonnement
vencimiento vervaldatum
no niet
si als
su wordt
de voor

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES No obstante, la renovación automática no se cancelará si dichos usuarios ya tenían una suscripción individual o una suscripción familiar con renovación automática al convertirse en miembros del grupo familiar

NL De automatische verlenging wordt echter niet beëindigd voor gebruikers die al een individueel lidmaatschap of familielidmaatschap met automatische verlenging hadden voordat ze lid werden van de familiegroep

Spanyol Walanda
automática automatische
dichos
renovación verlenging
usuarios gebruikers
ya al
o of
suscripción lidmaatschap
no niet
la de
miembros lid
en voordat
con met
individual individueel
convertirse een

ES Los presupuestos de renovación para suscripciones anuales de Cloud se envían al contacto de facturación registrado, 60 días antes de la renovación

NL Offertes voor verlenging voor jaarlijkse cloudabonnementen worden 60 dagen voor verlenging naar het geregistreerde factureringscontact verzonden

Spanyol Walanda
presupuestos offertes
anuales jaarlijkse
registrado geregistreerde
días dagen
renovación verlenging
los worden

ES Renovación: el mantenimiento del software comenzará a partir de la fecha de vencimiento del periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

NL Verlenging: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

Spanyol Walanda
adquirido aangeschaft
renovación verlenging
comenzar begint
anterior eerdere
partir van
momento moment
de vanaf
independientemente onafhankelijk

ES Si quieres reducir el número de Usuarios Finales en la próxima renovación de tu Periodo de Suscripción, puedes hacerlo enviando un nuevo Pedido al menos treinta (30) días antes del inicio de dicha renovación

NL Als je het aantal Eindgebruikers voor de volgende verlenging van je Abonnementsperiode wilt verminderen, kun je dit doen door ten minste dertig (30) dagen voor aanvang van een dergelijke verlenging een nieuwe bestelling in te dienen

Spanyol Walanda
pedido bestelling
treinta dertig
inicio aanvang
renovación verlenging
reducir verminderen
días dagen
nuevo nieuwe
si als
menos minste
quieres je
de door
en in

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES Si elige «Fecha de renovación» como fecha de inicio de su cambio de plan, el cambio y el primer pago se efectuarán en su siguiente fecha de renovación.

NL Als u de verlengingsdatum kiest als de activeringsdatum voor uw nieuwe abonnement, vinden uw verandering en eerste betaling plaats op uw volgende verlengingsdatum.

Spanyol Walanda
elige kiest
cambio verandering
pago betaling
su nieuwe
plan abonnement
y en
el de
en op
si als

ES El coste comienza a partir de 7 dólares al mes para los autónomos y va añadiendo más funciones a medida que se actualiza el paquete. El coste de renovación es el precio máximo de venta al público en el momento de la renovación.  

NL De kosten beginnen vanaf $7 per maand voor zelfstandigen en voegen meer functies toe naarmate u uw pakket opwaardeert. De kosten voor verlenging zijn de maximum verkoopprijs op het moment van verlenging.  

Spanyol Walanda
añadiendo voegen
funciones functies
paquete pakket
máximo maximum
renovación verlenging
venta verkoopprijs
momento moment
partir van
comienza beginnen
y en
mes maand
que naarmate
precio kosten
en op

ES Soluciona el problema en el que las suscripciones válidas se establecen en «en espera» y «renovación manual» sólo 15 días después de que se haya creado el pago de la renovación (ahora sólo después de 21 días)

NL Probleem oplossen waarbij geldige abonnementen op ?in de wacht? en ?handmatige verlenging? worden gezet, slechts 15 dagen nadat de verlengingsbetaling is gemaakt (doe dit nu pas na 21 dagen)

Spanyol Walanda
suscripciones abonnementen
espera wacht
manual handmatige
renovación verlenging
creado gemaakt
ahora nu
días dagen
y en
problema probleem
en in
después na

ES Cloudflare Registrar registra y maneja de manera segura tus nombres de dominio con precios transparentes y sin aumentos, lo que evita las tarifas de renovación imprevistas y los cargos adicionales ocultos.

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

Spanyol Walanda
cloudflare cloudflare
manera manier
segura veilige
transparentes transparante
ocultos verborgen
registra registreert
precios prijzen
y en
sin zonder
de zodat
adicionales aanvullende
con met

ES También enviamos correos electrónicos recordatorios unos días antes de la fecha de tu próxima renovación.

NL We sturen je een paar dagen voor je volgende verleningsdatum ook herinneringsmails.

Spanyol Walanda
también ook
enviamos sturen
días dagen

ES Ver la fecha de vencimiento de sus opciones de suscripción y renovación

NL De vervaldatum van uw abonnement en vernieuwings­opties bekijken

Spanyol Walanda
opciones opties
ver bekijken
la de
vencimiento vervaldatum
suscripción abonnement
y en
sus uw

ES Si tiene FREEDOME VPN sin registrar, puede hacer clic en Renovar ahora en el cliente o seguir las instrucciones incluidas en cualquiera de los correos electrónicos de renovación que haya recibido.

NL Als u FREEDOME VPN zonder registratie hebt, kunt u nu op Nu vernieuwen klikken in de client of een van de vernieuwings-e‑mails die u hebt ontvangen.

Spanyol Walanda
vpn vpn
registrar registratie
clic klikken
renovar vernieuwen
cliente client
correos mails
electrónicos e
si als
o of
recibido ontvangen
puede kunt
ahora nu
en in
haya hebt
sin zonder
el de

ES Puede ajustar la duración del registro entre 1 y 5 años. También recomiendo seleccionar "Auto-Renovación" para que tu nombre de dominio no expire accidentalmente. Comprueba que también has escrito correctamente tu dominio.

NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.

Spanyol Walanda
registro registratie
seleccionar selecteren
accidentalmente per ongeluk
comprueba controleer
correctamente correct
puede kunt
no niet
y en
también ook
ajustar aanpassen
la de
años jaar
duración lengte
dominio domein
nombre de dominio domeinnaam

ES Cloud Ten en cuenta que las suscripciones de Cloud que se renuevan mensualmente tienen su renovación automática establecida de forma predeterminada

NL Cloud Houd er rekening mee dat cloudabonnementen die maandelijks worden verlengd standaard automatisch worden verlengd

Spanyol Walanda
cloud cloud
cuenta rekening
mensualmente maandelijks
automática automatisch
predeterminada standaard
de mee

ES Para activar las renovaciones automáticas de tu sitio de Cloud anual, será necesario que tengas registrado un presupuesto de renovación

NL Als je automatische verlenging voor je jaarlijkse cloudsite wil inschakelen, heb je een offerte voor verlenging nodig

Spanyol Walanda
activar inschakelen
automáticas automatische
anual jaarlijkse
necesario nodig
presupuesto offerte
renovación verlenging
tengas je
ser wil

ES Una vez que se haya creado el presupuesto de renovación, el contacto de facturación registrado podrá iniciar sesión en my.atlassian.com y seleccionar la pestaña Pedidos para ver el presupuesto

NL Zodra een offerte voor verlenging is gemaakt, kan het geregistreerde factureringscontact inloggen op my.atlassian.com en het tabblad Orders selecteren om de offerte te bekijken

Spanyol Walanda
presupuesto offerte
registrado geregistreerde
atlassian atlassian
seleccionar selecteren
pestaña tabblad
pedidos orders
renovación verlenging
creado gemaakt
a om
y en
ver bekijken
iniciar sesión inloggen
podrá kan
en te

ES Haz clic en la opción Pagar, que aparece junto al presupuesto de renovación anual

NL Klik op Betalen naast de jaarlijkse offerte voor verlenging

Spanyol Walanda
pagar betalen
presupuesto offerte
anual jaarlijkse
renovación verlenging
clic klik
la de
en op
de voor
junto naast

ES La opción para activar la renovación automática está disponible en el pago del presupuesto

NL De optie voor automatische verlenging is beschikbaar na betaling van de offerte

Spanyol Walanda
automática automatische
pago betaling
presupuesto offerte
renovación verlenging
opción optie
para voor

ES Data Center En la cuenta my.atlassian.com del contacto de facturación, las renovaciones automáticas se pueden activar seleccionando la licencia en cuestión, seguido de Activar renovación automática

NL Data Center Binnen het account my.atlassian.com van het factureringscontact kan automatische verlenging worden ingeschakeld door de betreffende licentie te selecteren en daarna Automatisch verlengen inschakelen

Spanyol Walanda
data data
center center
atlassian atlassian
pueden kan
seleccionando selecteren
licencia licentie
renovación verlenging
cuenta account
activar inschakelen
la de
automática automatische
en te
de betreffende

ES Tras proporcionar la información de pago, selecciona Guardar configuración de renovación automática

NL Zodra betalingsgegevens zijn verstrekt, selecteer je Instellingen voor automatisch verlengen opslaan

Spanyol Walanda
selecciona selecteer
guardar opslaan
configuración instellingen
automática automatisch
de voor
proporcionar zijn

ES La renovación automática se procesará en la fecha de caducidad de tu licencia.

NL De automatische verlenging wordt verwerkt op de vervaldatum van je licentie.

Spanyol Walanda
automática automatische
licencia licentie
renovación verlenging
procesar verwerkt
la de
en op
caducidad vervaldatum
de van

ES La renovación garantiza que los privilegios de mantenimiento de software continúan de forma ininterrumpida.

NL Door te verlengen, blijven de privileges van softwareonderhoud ononderbroken.

Spanyol Walanda
privilegios privileges
ininterrumpida ononderbroken
la de
que blijven
de door

ES Nota: Las renovaciones del mantenimiento comienzan a partir de la fecha en que vence el periodo de mantenimiento anterior, independientemente del momento en que se haya adquirido la renovación del mantenimiento.

NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

Spanyol Walanda
comienzan begint
adquirido aangeschaft
anterior eerdere
partir van
momento moment
de vanaf
en op
independientemente onafhankelijk

Nampilake terjemahan 50 saka 50