ES Este podría ser el tipo de cosa que puede usar para la puerta de su garaje, la puerta de su jardín o quizás la puerta de su cobertizo, por lo que podrá recibir una alerta si algo no es como debería ser.
ES Este podría ser el tipo de cosa que puede usar para la puerta de su garaje, la puerta de su jardín o quizás la puerta de su cobertizo, por lo que podrá recibir una alerta si algo no es como debería ser.
NL Dit is misschien iets dat u kunt gebruiken voor uw garagedeur, uw tuinhek of misschien uw schuurdeur, zodat u een melding kunt krijgen als er iets niet is zoals het zou moeten zijn.
Spanyol | Walanda |
---|---|
alerta | melding |
usar | gebruiken |
o | of |
es | is |
no | niet |
a | zodat |
algo | iets |
tipo | zijn |
ES Originalmente optamos por el centro de nuestra puerta para darnos la mejor vista posible desde su cámara, pero después de reemplazar nuestra puerta de entrada, movimos el Hello al lado de la puerta en el ladrillo con la cuña
NL We kozen oorspronkelijk voor het midden van onze deur om ons het best mogelijke beeld te geven van de camera, maar nadat we onze voordeur hadden vervangen, hebben we de Hello met de wig naar de zijkant van de deur op het metselwerk verplaatst
Spanyol | Walanda |
---|---|
originalmente | oorspronkelijk |
posible | mogelijke |
cámara | camera |
reemplazar | vervangen |
lado | zijkant |
a | om |
centro | midden |
puerta | deur |
al | naar de |
hello | hello |
entrada | van |
en | te |
su | geven |
pero | maar |
la mejor | best |
ES Este podría ser el tipo de cosa que puede usar para la puerta de su garaje, la puerta de su jardín o quizás la puerta de su cobertizo, por lo que podrá recibir una alerta si algo no es como debería ser.
NL Dit is misschien iets dat u kunt gebruiken voor uw garagedeur, uw tuinhek of misschien uw schuurdeur, zodat u een melding kunt krijgen als er iets niet is zoals het zou moeten zijn.
Spanyol | Walanda |
---|---|
alerta | melding |
usar | gebruiken |
o | of |
es | is |
no | niet |
a | zodat |
algo | iets |
tipo | zijn |
ES Necesitará la puerta de enlace para conectar el Ikea Smart Plug a su red doméstica, así como la salida de control o un dispositivo de puente separado, pero puede conectar varios enchufes a la puerta de enlace y al dispositivo de control.
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.
Spanyol | Walanda |
---|---|
conectar | aansluiten |
ikea | ikea |
smart | smart |
plug | plug |
separado | apart |
o | of |
puede | kunt |
y | en |
a | om |
control | control |
así como | evenals |
puerta | gateway |
necesitará | nodig |
pero | maar |
ES Esto solo se aplica a la batería Ring Spotlight Cam Battery , pero lo que podrá hacer durante la configuración es tomar imágenes fijas de su cámara que muestren la puerta abierta y la puerta cerrada.
NL Dit is alleen van toepassing op de Ring Spotlight Cam-batterij , maar wat je tijdens de installatie kunt doen, is stilstaande beelden van je camera maken met de deur open en de deur gesloten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
aplica | toepassing |
batería | batterij |
ring | ring |
configuración | installatie |
imágenes | beelden |
puerta | deur |
cerrada | gesloten |
es | is |
la | de |
podrá | kunt |
cámara | camera |
y | en |
tomar | maken |
solo | alleen |
pero | maar |
ES A partir de estas imágenes, la IA puede aprender a reconocer ambos estados (puerta abierta y puerta cerrada) y luego puede alertarlo sobre un cambio específico
NL Aan de hand van deze beelden kan de AI beide toestanden leren herkennen - deur open en deur gesloten - en kan hij u vervolgens waarschuwen voor een specifieke verandering
Spanyol | Walanda |
---|---|
imágenes | beelden |
ia | ai |
reconocer | herkennen |
puerta | deur |
cerrada | gesloten |
cambio | verandering |
específico | specifieke |
la | de |
puede | kan |
partir | van |
y | en |
aprender | leren |
ambos | beide |
ES Las puertas delanteras se agarran con un dedo meñique para abrir la puerta, y la puerta trasera se abre un poco para que puedas agarrar el marco y abrirla.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
marco | frame |
y | en |
puerta | deur |
abrir | openen |
para | open |
ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más
NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer
Spanyol | Walanda |
---|---|
folletos | brochures |
z | z |
en | te |
hay | er |
más | meer |
tipos | soorten |
y | en |
sin embargo | echter |
doble | een |
medio | om |
tipo | zijn |
ES Dado que muchos simplemente se acercan a su puerta y le toman una foto dondequiera que llegue su paquete, puede ser necesario un poco más para convencer a los mensajeros de que se detengan, ingresen un PIN y vuelvan a cerrar la puerta.
NL Met velen die gewoon naar je deur marcheren en er een foto van maken waar je pakket ook landt, kan het wat meer tijd kosten om koeriers te overtuigen om te stoppen, een pincode in te voeren en de deur weer te sluiten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
puerta | deur |
foto | foto |
paquete | pakket |
convencer | overtuigen |
cerrar | sluiten |
puede | kan |
para | stoppen |
y | en |
la | de |
a | om |
poco | een |
ES De este modo, podrá ver fácilmente quién está a la puerta, hablar y abrir la puerta, si lo desea, previa introducción opcional de un PIN
NL Zo ziet u probleemloos wie er voor de deur staat, spreekt u met de bezoeker en opent u de deur – met voorafgaande, optionele PIN-invoer
Spanyol | Walanda |
---|---|
ver | ziet |
quién | wie |
puerta | deur |
abrir | opent |
introducción | invoer |
opcional | optionele |
pin | pin |
la | de |
y | en |
ES Vale la pena señalar que tendrá que estar al lado de su enrutador y la puerta de enlace, ya que debe sostener el control remoto, el sensor o el atenuador a unos pocos centímetros de la puerta de enlace para establecer una conexión
NL Het is vermeldenswaard dat u zich naast uw router en de gateway moet bevinden, aangezien u de afstandsbediening, sensor of dimmer binnen een paar centimeter van de gateway moet houden om een verbinding tot stand te brengen
Spanyol | Walanda |
---|---|
enrutador | router |
sensor | sensor |
sostener | houden |
o | of |
conexión | verbinding |
y | en |
debe | moet |
puerta | gateway |
estar | is |
a | om |
control remoto | afstandsbediening |
para | binnen |
ES Actualmente puede ver lo que sucede en su puerta diciendo "Alexa, muéstreme la puerta principal", pero una actualización futura también ofrecerá comunicación bidireccional a través del Show
NL Je kunt momenteel zien wat er aan je deur gebeurt door te zeggen "Alexa, laat me de voordeur zien", maar een toekomstige update zal ook tweerichtingscommunicatie bieden via de Show zelf
Spanyol | Walanda |
---|---|
actualmente | momenteel |
sucede | gebeurt |
alexa | alexa |
actualización | update |
futura | toekomstige |
show | show |
en | te |
puerta | deur |
puede | kunt |
la | de |
también | ook |
ver | zien |
ofrecer | bieden |
principal | een |
a | via |
lo | wat |
pero | maar |
ES Ver la interacción en tiempo real con la detección de su distancia desde la puerta, definida por zonas anilladas desde la fuente, es una forma inteligente de calcular qué tan lejos desea que el timbre de la puerta "vea" las alertas.
NL Het zien van de realtime interactie met het detecteren van uw afstand tot de deur - gedefinieerd door zones met ring vanaf de bron - is een slimme manier om te berekenen hoe ver u wilt dat de deurbel waarschuwingen ziet.
Spanyol | Walanda |
---|---|
interacción | interactie |
detección | detecteren |
distancia | afstand |
puerta | deur |
definida | gedefinieerd |
zonas | zones |
fuente | bron |
calcular | berekenen |
alertas | waarschuwingen |
es | is |
inteligente | slimme |
en | te |
desea | wilt |
ver | zien |
forma | manier |
vea | ziet |
timbre | deurbel |
tiempo real | realtime |
de | vanaf |
con | met |
una | een |
ES Las puertas delanteras se agarran con un dedo meñique para abrir la puerta, y la puerta trasera se abre un poco para que puedas agarrar el marco y abrirla.
NL De voordeuren krijgen een kleine vingergreep om de deur open te trekken, waarbij de achterdeur een beetje naar buiten springt om je het frame te laten pakken en te openen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
marco | frame |
y | en |
puerta | deur |
abrir | openen |
para | open |
ES El timbre Nest (con cable) se puede instalar en el costado de una puerta usando la cuña incluida o en la puerta misma, al igual que el timbre con batería Nest
NL De Nest (bedrade) deurbel kan aan de zijkant van een deur worden geïnstalleerd met behulp van de meegeleverde wig of op de deur zelf - net als de Nest Battery Doorbell
Spanyol | Walanda |
---|---|
instalar | geïnstalleerd |
costado | zijkant |
puerta | deur |
batería | battery |
usando | met behulp van |
o | of |
puede | kan |
igual | een |
nest | nest |
timbre | deurbel |
misma | als |
en | op |
ES Para aquellas caras que son familiares pero que aún requieren confirmación adicional, Hello le notifica que una cara familiar está en la puerta; para esas caras que no reconoce, dice que hay una cara desconocida en la puerta
NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat
Spanyol | Walanda |
---|---|
caras | gezichten |
confirmación | bevestiging |
familiar | bekend |
puerta | deur |
reconoce | herkent |
dice | zegt |
requieren | hebben |
cara | gezicht |
la | de |
no | niet |
para | voor |
hello | hello |
pero | maar |
una | een |
hay | er |
en | hij |
ES De este modo, podrá ver fácilmente quién está a la puerta, hablar y abrir la puerta, si lo desea, previa introducción opcional de un PIN
NL Zo ziet u probleemloos wie er voor de deur staat, spreekt u met de bezoeker en opent u de deur – met voorafgaande, optionele PIN-invoer
Spanyol | Walanda |
---|---|
ver | ziet |
quién | wie |
puerta | deur |
abrir | opent |
introducción | invoer |
opcional | optionele |
pin | pin |
la | de |
y | en |
ES El plan es que el nuevo servicio ofrezca una "experiencia perfecta puerta a puerta".
NL Het plan is dat de nieuwe dienst een "naadloze deur-tot-deur-ervaring" biedt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
servicio | dienst |
ofrezca | biedt |
experiencia | ervaring |
puerta | deur |
es | is |
el | de |
plan | plan |
nuevo | nieuwe |
una | een |
a | tot |
ES También puedes decir "Alexa, abre la puerta de entrada" para comenzar a hablar con quien esté en su puerta.
NL Je kunt ook zeggen: "Alexa, doe de voordeur open", om te beginnen met praten met wie er voor de deur staat.
Spanyol | Walanda |
---|---|
alexa | alexa |
la | de |
puerta | deur |
en | te |
también | ook |
puedes | kunt |
comenzar | beginnen |
a | om |
decir | zeggen |
ES Si su puerta está en la calle, probablemente desee desactivar las alertas de movimiento; No hay forma de evitar el hecho de que se le alertará constantemente, aunque la configuración le pregunte si su puerta da directamente a la calle.
NL Als uw deur zich direct aan de straat bevindt, wilt u waarschijnlijk bewegingswaarschuwingen uitschakelen; je ontkomt er niet aan dat je constant wordt gewaarschuwd, ook al wordt je gevraagd of je deur direct naar de straat is gericht.
Spanyol | Walanda |
---|---|
puerta | deur |
directamente | direct |
calle | straat |
probablemente | waarschijnlijk |
desactivar | uitschakelen |
si | als |
no | niet |
constantemente | constant |
hay | er |
ES Nuestros riders tocan el timbre de la puerta, esperan a que abras, y luego entregan tus compras en la puerta de tu casa
NL Onze riders bellen bij je aan, wachten tot je een seintje geeft en zetten vervolgens je boodschappen voor de deur
Spanyol | Walanda |
---|---|
puerta | deur |
esperan | wachten |
y | en |
tu | bellen |
a | bij |
tus | je |
luego | vervolgens |
ES Las personas recaudan fondos en las esquinas de las calles, de puerta en puerta, en supermercados, en eventos y más
NL Mensen zamelen geld in op straat, aan huis, in winkels en op andere plaatsen
Spanyol | Walanda |
---|---|
fondos | geld |
personas | mensen |
y | en |
en | in |
ES Esto solo se aplica a la batería Ring Spotlight Cam Battery , pero lo que podrá hacer durante la configuración es tomar imágenes fijas de su cámara que muestren la puerta abierta y la puerta cerrada.
NL Dit is alleen van toepassing op de Ring Spotlight Cam-batterij , maar wat je tijdens de installatie kunt doen, is stilstaande beelden van je camera maken met de deur open en de deur gesloten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
aplica | toepassing |
batería | batterij |
ring | ring |
configuración | installatie |
imágenes | beelden |
puerta | deur |
cerrada | gesloten |
es | is |
la | de |
podrá | kunt |
cámara | camera |
y | en |
tomar | maken |
solo | alleen |
pero | maar |
ES A partir de estas imágenes, la IA puede aprender a reconocer ambos estados (puerta abierta y puerta cerrada) y luego puede alertarlo sobre un cambio específico
NL Aan de hand van deze beelden kan de AI beide toestanden leren herkennen - deur open en deur gesloten - en kan hij u vervolgens waarschuwen voor een specifieke verandering
Spanyol | Walanda |
---|---|
imágenes | beelden |
ia | ai |
reconocer | herkennen |
puerta | deur |
cerrada | gesloten |
cambio | verandering |
específico | specifieke |
la | de |
puede | kan |
partir | van |
y | en |
aprender | leren |
ambos | beide |
ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más
NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer
Spanyol | Walanda |
---|---|
folletos | brochures |
z | z |
en | te |
hay | er |
más | meer |
tipos | soorten |
y | en |
sin embargo | echter |
doble | een |
medio | om |
tipo | zijn |
ES Los visores de puerta digitales de nueva generación sustituyen progresivamente a los visores de puerta ópticos que adornaban las puertas de entrada desde hace décadas
NL Digitale deurkijkers van de nieuwe generatie vervangen geleidelijk de optische deurkijkers die decennialang de toegangsdeuren sierden
ES Muy fáciles de instalar, estos visores de puerta electrónicos también toman imágenes y/o vídeos de calidad que pueden almacenarse en una tarjeta SD a petición o automáticamente si el visor de puerta con vídeo está conectado a un timbre.
NL Deze elektronische deurkijkers zijn heel eenvoudig te installeren en maken ook kwaliteitsbeelden en/of -video's die op verzoek kunnen worden opgeslagen op een SD-kaart of automatisch als de videodeurkijker is aangesloten op een deurbel.
ES Por eso hemos creado esta guía. Tanto si estás empezando tu andadura en el mundo del SEO como si ya conoces los fundamentos, esta página es tu puerta de entrada al dominio del SEO.
NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.
Spanyol | Walanda |
---|---|
guía | handleiding |
seo | seo |
fundamentos | basis |
entrada | toegang |
ya | al |
página | pagina |
es | is |
tu | jouw |
hemos | we |
creado | gemaakt |
el | de |
estás | je |
ES Agathe - La puerta azulpor Yanis Ourabahdesde
NL Tuin van Curiosadoor Yanis Ourabahvan
Spanyol | Walanda |
---|---|
la | van |
ES Las opciones como la Puerta del Ruido se ajustan mediante la pestaña de voz (haciéndola más o menos sensible según la fuerza de tu voz), aunque eso no está claro sin ver un vídeo específicoRode
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
Spanyol | Walanda |
---|---|
pestaña | tabblad |
menos | minder |
sensible | gevoelig |
fuerza | sterkte |
o | of |
opciones | opties |
la | de |
de | waardoor |
aunque | hoewel |
no | niet |
está | is |
sin | zonder |
un | een |
ES Una vez que hayas establecido algunas fuentes de ingresos, tu siguiente preocupación es cómo hacerlas crecer. La clave para eso es entender a tu público objetivo y establecerte como un guardián de la puerta.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
preocupación | zorg |
crecer | groeien |
clave | sleutel |
es | is |
una vez | eenmaal |
la | de |
a | laten |
y | en |
hayas | je |
siguiente | een |
una | aantal |
cómo | hoe |
para | begrijpen |
como | als |
ES Posicionarse como guardián de la puerta
NL Positioneer je als poortwachter
Spanyol | Walanda |
---|---|
como | als |
ES Cuando los patrocinadores y las entidades corporativas se den cuenta de que usted es la puerta de entrada a un grupo demográfico o comunidad específicos, no tendrán más remedio que buscarlo para ampliar su modelo de negocio.
NL Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
patrocinadores | sponsors |
ampliar | breiden |
o | of |
comunidad | gemeenschap |
y | en |
la | de |
usted | u |
a | om |
no | geen |
que | andere |
entrada | een |
puerta | toegangspoort |
es | bent |
su | hun |
ES La conversación no ha terminado, pero es muy poco probable que la puerta esté completamente cerrada con la tecnología de reconocimiento facial
NL Het gesprek is nog niet ten einde, maar het is hoogst onwaarschijnlijk dat de deur voor gezichtsherkenningstechnologie volledig wordt dichtgeslagen
Spanyol | Walanda |
---|---|
puerta | deur |
la | de |
es | is |
no | niet |
completamente | volledig |
conversación | gesprek |
pero | maar |
ES Tal vez alguien estaba ocultando la puerta a que esto se volviera viral.
NL Misschien verborg iemand de deur dat dit viraal ging.
Spanyol | Walanda |
---|---|
alguien | iemand |
puerta | deur |
tal vez | misschien |
la | de |
estaba | dat |
ES También podrían ocurrir otros tipos frecuentes de ataques financiados por estados, como el descifrado del cifrado, el plantar una puerta trasera o el envío de un código malicioso de JavaScript
NL Andere veelvoorkomende door de staat gefinancierde aanvallen, zoals het ontcijferen van de versleuteling, het plaatsen van een achterdeurtje of het sturen van kwaadaardige Javascript code kunnen ook voorkomen
Spanyol | Walanda |
---|---|
podrían | kunnen |
ataques | aanvallen |
estados | staat |
cifrado | versleuteling |
envío | sturen |
código | code |
malicioso | kwaadaardige |
javascript | javascript |
o | of |
otros | andere |
también | ook |
el | de |
de | door |
ES La cadena de suministro estaba rota. Y así, tomando una taza de café, tres amigos idearon un plan para llevar las mejores flores seleccionadas y dispuestas en los diseños más modernos del cultivador a tu puerta de la manera más rápida posible.
NL De toeleveringsketen was verbroken. En dus bedachten de drie vrienden onder het genot van een kopje koffie een plan om de mooiste bloemen, samengesteld in de nieuwste ontwerpen, zo snel mogelijk van de kweker bij jou aan de deur te krijgen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estaba | was |
café | koffie |
plan | plan |
flores | bloemen |
cultivador | kweker |
puerta | deur |
rápida | snel |
posible | mogelijk |
y | en |
diseños | ontwerpen |
tu | jou |
a | bij |
la | de |
amigos | vrienden |
en | in |
ES TAC. El código de asignación de tipo de un dispositivo es una puerta de acceso a una gran cantidad de información sobre una clase de dispositivo fabricada.
NL TAC. De type-toewijzingscode van een apparaat is een toegangspoort tot een groot aantal gegevens over een gefabriceerde apparaatklasse.
Spanyol | Walanda |
---|---|
dispositivo | apparaat |
puerta | toegangspoort |
gran | groot |
información | gegevens |
tipo | type |
es | is |
el | de |
de | over |
una | aantal |
a | tot |
un | een |
ES El Salón del Automóvil de París el 7 de octubre de 1965 en la Puerta de Versalles de París con los stands de Panhard y Citroën en primer plano.
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
Spanyol | Walanda |
---|---|
parís | parijs |
octubre | oktober |
primer plano | voorgrond |
y | en |
en | in |
ES Cuadro y póster PUENTE DE PUERTA DE ORO - Compra y venta
NL GOUDEN HEKBRUG - Foto en Poster te koop
Spanyol | Walanda |
---|---|
póster | poster |
oro | gouden |
compra | koop |
y | en |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: CALIFORNIA, EE.UU., SAN FRANCISCO, PUENTE DE PUERTA DE ORO, puente
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
Spanyol | Walanda |
---|---|
fotografía | foto |
san | san |
francisco | francisco |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Las nuevas alertas inteligentes de Ring pueden decirte si dejaste la puerta abierta
NL De nieuwe slimme waarschuwingen van Ring kunnen je vertellen of je de deur open hebt laten staan
Spanyol | Walanda |
---|---|
nuevas | nieuwe |
alertas | waarschuwingen |
inteligentes | slimme |
ring | ring |
puerta | deur |
pueden | kunnen |
la | de |
de | open |
ES ¿Cuál es la duración de la batería del timbre de puerta Google Nest (batería)? ¿Cómo es la cámara? ¿Cómo se compara con Nest Hello? Aquí
NL Hoe is de batterijduur van de Google Nest Doorbell (batterij)? Hoe is de camera? Hoe verhoudt hij zich tot de Nest Hello? Hier is onze recensie.
Spanyol | Walanda |
---|---|
timbre | doorbell |
duración de la batería | batterijduur |
es | is |
batería | batterij |
cámara | camera |
nest | nest |
hello | hello |
aquí | hier |
la | de |
se | hij |
cómo | hoe |
a | tot |
ES Saludamos al biólogo, aventurero y presentador de televisión, Steve Backshall. Explicó lo que todos podemos estar haciendo para apreciar la vida marina en nuestra puerta y cómo la tecnología puede ayudar.
NL We praten met bioloog, avonturier en tv-presentator Steve Backshall. Hij legde uit wat we allemaal kunnen doen om het zeeleven voor onze deur te waarderen en hoe technologie kan helpen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
televisión | tv |
steve | steve |
apreciar | waarderen |
puerta | deur |
tecnología | technologie |
ayudar | helpen |
a | om |
en | te |
y | en |
puede | kan |
todos | doen |
cómo | hoe |
ES El Tesino es la puerta al Sur que fascina por su encanto, su típico estilo de vida y su habla italiana
NL Ticino is de toegangspoort tot het zuiden en bekoort door z'n charme, boeit met z'n lifestyle en z'n Italiaanse taal
Spanyol | Walanda |
---|---|
tesino | ticino |
puerta | toegangspoort |
encanto | charme |
estilo de vida | lifestyle |
es | is |
y | en |
sur | zuiden |
italiana | italiaanse |
ES Compra libros infantiles en Blurb y abre una puerta a la imaginación
NL Koop je kinderboeken online bij Blurb en zet de deur naar eem wereld vol verbeeldingen open
Spanyol | Walanda |
---|---|
compra | koop |
blurb | blurb |
puerta | deur |
y | en |
a | bij |
la | de |
ES Haz un seguimiento de las oportunidades, desde las llamadas a puerta fría hasta el cierre de tratos
NL Volg kansen, van cold call tot uiteindelijke deal
Spanyol | Walanda |
---|---|
seguimiento | volg |
oportunidades | kansen |
llamadas | call |
de | van |
a | tot |
ES Este Halloween, Ring te permite elegir entre "tonos de timbre" completamente nuevos, como murciélagos, fantasmas, aullidos, gritos, tonos de órganos, una risa espeluznante, un gato que chilla y una puerta que cruje
NL Deze Halloween laat Ring je kiezen uit geheel nieuwe "beltonen", zoals vleermuizen, geesten, gehuil, geschreeuw, orgeltonen, een griezelige lach, een gierende kat en een krakende deur
Spanyol | Walanda |
---|---|
halloween | halloween |
permite | laat |
elegir | kiezen |
nuevos | nieuwe |
fantasmas | geesten |
puerta | deur |
ring | ring |
y | en |
gato | kat |
completamente | geheel |
ES Sonarán tanto desde el timbre de la puerta como en cualquier altavoz o pantalla inteligente de Google Nest en su hogar.
NL Ze gaan zowel vanaf de deurbel zelf als via alle Google Nest-speakers of smartdisplays in je huis.
Spanyol | Walanda |
---|---|
altavoz | speakers |
timbre | deurbel |
o | of |
en | in |
nest | nest |
hogar | huis |
como | als |
de | via |
ES Durante este proceso se compara una imagen de origen fiable del titular del pasaporte con la foto en tiempo real de la persona que intenta pasar por la puerta.
NL Tijdens dit proces wordt een betrouwbare bronafbeelding van de paspoorthouder vergeleken met de realtime foto van de persoon die door de poort probeert te komen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
proceso | proces |
fiable | betrouwbare |
intenta | probeert |
puerta | poort |
compara | vergeleken |
en | te |
la | de |
foto | foto |
tiempo real | realtime |
persona | persoon |
Nampilake terjemahan 50 saka 50