Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "porcentaje" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "porcentaje" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka porcentaje

"porcentaje" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

porcentaje dat de prijs kosten met naar percentage prijs procent

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka porcentaje

Spanyol
Walanda

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES En un registro DMARC, pct es un acrónimo de porcentaje que se incluye para abordar el porcentaje de correos electrónicos a los que se aplica la política DMARC definida por el propietario del dominio.

NL In een DMARC record is pct een acroniem voor percentage, dat wordt gebruikt om aan te geven op hoeveel procent van de e-mails het DMARC beleid, gedefinieerd door de domeineigenaar, wordt toegepast.

Spanyol Walanda
registro record
dmarc dmarc
electrónicos e
política beleid
definida gedefinieerd
porcentaje percentage
es is
aplica toegepast
correos mails
a om
que hoeveel
en in
de door
para voor
un een

ES La etiqueta de porcentaje indica a los ISP que solo apliquen la política de DMARC a un porcentaje de correo electrónico fallido

NL De procentuele waarde geeft aan dat ISP’s het DMARC-beleid alleen mogen toepassen op een percentage van gefaalde e-mail adressen

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
indica geeft aan
política beleid
dmarc dmarc
la de
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
a waarde

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES Este número se muestra como un porcentaje y rastrea qué porcentaje de usuarios de motores de búsqueda ven su sitio basado en las palabras clave específicas que está rastreando para el sitio

NL Dit getal wordt weergegeven als een percentage en geeft aan hoeveel procent van de gebruikers van zoekmachines uw site ziet op basis van de specifieke trefwoorden die u volgt voor de site

Spanyol Walanda
usuarios gebruikers
basado basis
específicas specifieke
motores de búsqueda zoekmachines
porcentaje percentage
sitio site
y en
se muestra weergegeven
como als
en op
el de

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES El porcentaje de "otro texto ancla" se calcula restando la suma de los dominios de referencia para los 10 primeros textos ancla al número total de dominios de referencia y multiplicando el resultado por 100 para obtener el porcentaje.

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
otro andere
calcula berekend
y en
suma som

ES ¿Cuál es mi porcentaje de cierre, en total y por representante? (su porcentaje de éxito por oportunidad)

NL Wat is mijn afsluitpercentage; in totaal en per vertegenwoordiger? (uw succespercentage per kans)

Spanyol Walanda
cierre uw
representante vertegenwoordiger
oportunidad kans
es is
en in
mi mijn
y en

ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.

NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.

Spanyol Walanda
corea korea
sur zuid
mundo wereld
podcast podcast
mes maand
el último afgelopen
en in
el de
personas mensen

ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.

NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.

ES Lleva un registro del porcentaje de clics de la búsqueda orgánica que llegan a tu sitio web.

NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
clics klikken
búsqueda zoekresultaten
orgánica organische
tu jouw
a bij

ES <strong>% de clics</strong> — muestra qué porcentaje de las búsquedas de una determinada palabra clave resultan en clics en los resultados de la búsqueda.

NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.

ES La densidad de enlaces es una medida del porcentaje de contenido circundante que está constituido por otros enlaces

NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
contenido content
es is
enlaces links
otros andere

ES es el porcentaje de empresas de Fortune 500 que utilizan productos de Atlassian

NL van de Fortune 500-bedrijven gebruikt Atlassian-producten

Spanyol Walanda
empresas bedrijven
utilizan gebruikt
atlassian atlassian
el de
productos producten
de van

ES ¿Cómo ha cambiado el comportamiento de los usuarios en el sitio web? (el número de páginas vitas, tiempo en el sitio, porcentaje de fallos);

NL Hoe is het gedrag van gebruikers op de site veranderd? (het aantal bekeken pagina's, de tijd op de site, het percentage mislukkingen);

Spanyol Walanda
cambiado veranderd
usuarios gebruikers
porcentaje percentage
sitio site
tiempo tijd
el de
en op
comportamiento gedrag
cómo hoe
páginas van

ES El número de dominios de referencia para un texto ancla determinado se divide por el número total de dominios de referencia calculado anteriormente y el resultado se multiplica por 100 para obtener el porcentaje

NL Het aantal verwijzende domeinen voor een bepaalde ankertekst wordt vervolgens gedeeld door het totale aantal verwijzende domeinen dat hierboven werd berekend en vermenigvuldigd met 100 om het percentage te verkrijgen

Spanyol Walanda
dominios domeinen
calculado berekend
porcentaje percentage
obtener verkrijgen
y en
resultado een
total totale

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Si se conoce, el porcentaje de carga restante de la batería.

NL Indien bekend, het percentage resterende batterijlading.

Spanyol Walanda
conoce bekend
porcentaje percentage
restante resterende
si indien

ES Porcentaje de correos electrónicos a los que se aplicará la política DMARC

NL Percentage van e-mails waarop het DMARC-beleid zal worden toegepast

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
electrónicos e
política beleid
dmarc dmarc
aplicar toegepast
correos mails
la waarop
los worden

ES ¿Qué es la etiqueta pct (porcentaje) en un registro DMARC?

NL Wat is de pct (percentage) tag in een DMARC Record?

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
registro record
es is
la de
en in
dmarc dmarc
etiqueta tag
un een
qué wat

ES Entonces, si las compañías de música están vendiendo más del 90 por ciento de su música sin DRM, ¿qué beneficios obtienen al vender el pequeño porcentaje restante de su música cargada con un sistema DRM? Parece que no hay ninguno

NL Dus als de muziekbedrijven meer dan 90 procent van hun muziek DRM-vrij verkopen, welke voordelen behalen ze dan als ze het resterende kleine percentage van hun muziek verkopen dat bezwaard is met een DRM-systeem? Er schijnen er geen te zijn

Spanyol Walanda
pequeño kleine
restante resterende
beneficios voordelen
vender verkopen
porcentaje percentage
por ciento procent
música muziek
ciento een
el de
sistema systeem
si als
no geen
está is
su hun
hay er

ES En primer lugar, recordemos rápidamente el significado de la tasa de rebote: esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que...

NL Laten we eerst even de betekenis van bouncepercentage in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat...

Spanyol Walanda
significado betekenis
métrica metriek
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
en in
refiere verwijst
en primer lugar eerst

ES También puedes especificar el porcentaje exacto del rango de cambio.

NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
exacto exacte
puedes kunt
también ook
el de
de waarvan

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Porcentaje de resolución en el primer contacto

NL Oplossing tijdens eerste contactmoment

Spanyol Walanda
resolución oplossing
primer eerste
de tijdens

ES Porcentaje de disminución en el abandono de la cola

NL Afname van vroegtijdig vertrek uit wachtrij

Spanyol Walanda
cola wachtrij

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Aunque las tiendas App Store de Apple y Google Play Store filtran un gran porcentaje del malware, el fraude en las aplicaciones es una posibilidad

NL Hoewel de Apple App Store en Google Play Store een groot percentage van de malware eruit filteren, is app-fraude nog steeds mogelijk

Spanyol Walanda
store store
apple apple
google google
gran groot
porcentaje percentage
malware malware
fraude fraude
posibilidad mogelijk
play play
es is
y en
el de
aunque hoewel
de eruit
app app

ES Las campañas o bajadas de precio un producto se mostrarán en Profoto Academy. Nuestras promociones no pueden combinarse; por ejemplo, no puede usar un porcentaje de descuento en los artículos en venta.

NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.

Spanyol Walanda
profoto profoto
promociones promoties
porcentaje percentage
descuento korting
academy academy
o of
en in
pueden kunnen
puede kunt
producto product
ejemplo bijvoorbeeld
usar gebruiken
no niet

ES Aumento general de los clics de Google Shopping, crecimiento del porcentaje de impresiones, mejor CTR y más clics en términos con alto ratio de conversión.

NL Meer klikken vanuit Google Shopping, groei van het weergave aandeel, betere Click Through Rates en meer klikken uit bestaand, hoog converterend verkeer.

Spanyol Walanda
crecimiento groei
mejor betere
más meer
alto hoog
clics klikken
y en
google google
en vanuit

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Porcentaje de empleados que usan contraseñas

NL Percentage medewerkers dat wachtwoorden gebruikt

Spanyol Walanda
porcentaje percentage
empleados medewerkers
usan gebruikt
contraseñas wachtwoorden
de dat

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Para las organizaciones que quieren comenzar con una implementación pequeña, que luego crezca con el tiempo, la mejor opción es incorporar un mayor porcentaje de usuarios Creator y Explorer

NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen

Spanyol Walanda
organizaciones bedrijven
comenzar beginnen
pequeña klein
porcentaje percentage
es is
a om
tiempo tijd
y en
crezca groeien
mejor beste
quieren willen

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES El porcentaje de clientes que mencionan como favoritas aplicaciones de mensajería de las redes sociales como Facebook Messenger ha aumentado un 110 por ciento desde el año pasado.

NL Sinds vorig jaar is het percentage klanten dat social messaging-apps zoals Facebook Messenger als hun favoriete kanaal noemt met 110 procent gestegen.

Spanyol Walanda
clientes klanten
favoritas favoriete
aplicaciones apps
mensajería messaging
facebook facebook
aumentado gestegen
porcentaje percentage
por ciento procent
a vorig
de sinds
como als
año jaar
el het

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

ES El indicador de carga de la batería no muestra el porcentaje correcto

NL De indicator voor batterijduur of -percentage wordt onjuist weergegeven

Spanyol Walanda
indicador indicator
muestra weergegeven
porcentaje percentage
de voor

ES Cargo por servicio a largo plazo es un porcentaje de cargo que se añade al elegir un período mayor a un año. El cargo está incluido en el precio que ves en el diálogo de Alquiler con opción de compraventa.

NL De langlopende servicekosten zijn een percentage dat wordt toegevoegd als je een periode van meer dan 1 jaar kiest. Deze kosten zijn inbegrepen in de prijs die je ziet in het huurkoopdialoogvenster.

Spanyol Walanda
incluido inbegrepen
elegir kiest
en in
añade toegevoegd
el de
plazo als
porcentaje percentage
período periode
año jaar
precio prijs
es wordt

Nampilake terjemahan 50 saka 50