ES Es por eso que normalmente tratamos de enumerar todas las opciones posibles para Arlo Pro 3 , Arlo Pro 4, Arlo Ultra y Arlo Ultra 2
ES Es por eso que normalmente tratamos de enumerar todas las opciones posibles para Arlo Pro 3 , Arlo Pro 4, Arlo Ultra y Arlo Ultra 2
NL Daarom proberen we meestal alle mogelijke opties voor de Arlo Pro 3 , Arlo Pro 4, Arlo Ultra en Arlo Ultra 2 op te sommen
Spanyol | Walanda |
---|---|
normalmente | meestal |
opciones | opties |
posibles | mogelijke |
arlo | arlo |
ultra | ultra |
y | en |
pro | pro |
ES Las mejores ofertas de Arlo para 2021: grandes descuentos en Arlo Pro 3, Arlo Ultra y timbres con vídeo inteligentes
NL Beste Arlo-deals voor 2021: grote kortingen op Arlo Pro 3, Arlo Ultra en slimme videodeurbellen
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
inteligentes | slimme |
grandes | grote |
en | op |
mejores | beste |
descuentos | kortingen |
y | en |
ofertas | deals |
pro | pro |
ES El Arlo Ultra se encuentra en la parte superior de la gama Arlo y es un kit caro, especialmente porque requiere un SmartHub específico en lugar de trabajar con el mismo concentrador con el que funcionan otras cámaras Arlo
NL De Arlo Ultra zit aan de top van het Arlo-assortiment en het is een prijzige kit, vooral omdat het een specifieke SmartHub vereist in plaats van met dezelfde hub te werken waar andere Arlo-cameras mee werken
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
gama | assortiment |
requiere | vereist |
específico | specifieke |
concentrador | hub |
cámaras | cameras |
lugar | plaats |
ultra | ultra |
y | en |
es | is |
trabajar | werken |
parte | van |
especialmente | vooral |
en | in |
otras | andere |
ES Si ya es un usuario de Arlo, eso significa que se ubicará junto a sus otros dispositivos Arlo ; Si es nuevo en Arlo y solo planea usar el timbre, eso es todo lo que verá en la aplicación.
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
planea | plan |
timbre | deurbel |
es | is |
usuario | gebruiker |
dispositivos | apparaten |
usar | gebruiken |
y | en |
si | als |
otros | andere |
aplicación | app |
a | bij |
verá | ziet |
nuevo | nieuw |
en | in |
ES El Arlo Ultra se encuentra en la parte superior de la gama Arlo y es un kit costoso, especialmente porque requiere un SmartHub específico en lugar de trabajar con el mismo concentrador con el que funcionan otras cámaras Arlo
NL De Arlo Ultra bevindt zich aan de bovenkant van het Arlo-assortiment en het is een prijzige kit, vooral omdat het een specifieke SmartHub vereist in plaats van met dezelfde hub te werken waar andere Arlo-camera's mee werken
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
gama | assortiment |
requiere | vereist |
específico | specifieke |
concentrador | hub |
cámaras | cameras |
lugar | plaats |
ultra | ultra |
y | en |
es | is |
trabajar | werken |
parte | van |
especialmente | vooral |
en | in |
otras | andere |
ES Arlo Pro 2 ofrece captura de video de 1080p, un paso adelante del Arlo Pro. Ofrece audio bidireccional, pero el campo de visión no es tan amplio como el Arlo Ultra y la visión nocturna es en blanco y negro. Le dará detección de movimiento o audio.
NL Arlo Pro 2 biedt 1080p-video-opname, een stap hoger dan de Arlo Pro. Het biedt tweerichtingsaudio, maar het gezichtsveld is niet zo breed als de Arlo Ultra en nachtzicht is in zwart-wit. Het geeft je bewegings- of audiodetectie.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
amplio | breed |
ultra | ultra |
visión nocturna | nachtzicht |
ofrece | biedt |
es | is |
en | in |
dará | geeft |
o | of |
video | video |
paso | stap |
no | niet |
y | en |
pro | pro |
tan | zo |
captura | opname |
pero | maar |
como | als |
ES Utiliza el mismo concentrador que Arlo Pro 2, que ofrece una sirena y almacenamiento de video local. Arlo ya no vende Arlo Pro 2 y, según los estándares modernos, está atrasado en su oferta.
NL Het gebruikt dezelfde hub als de Arlo Pro 2 en biedt een sirene en lokale video-opslag. Arlo verkoopt de Arlo Pro 2 niet langer en loopt naar moderne maatstaven achter in zijn aanbod.
Spanyol | Walanda |
---|---|
utiliza | gebruikt |
concentrador | hub |
arlo | arlo |
almacenamiento | opslag |
local | lokale |
vende | verkoopt |
modernos | moderne |
ya no | langer |
el | de |
ofrece | biedt |
video | video |
en | in |
no | niet |
oferta | aanbod |
y | en |
pro | pro |
ES Si ya es un usuario de Arlo, eso significa que se ubicará junto a sus otros dispositivos Arlo ; Si es nuevo en Arlo y solo planea usar el timbre, eso es todo lo que verá en la aplicación.
NL Als je een bestaande Arlo-gebruiker bent, betekent dit dat het naast je andere Arlo-apparaten zal staan ; als je nieuw bent bij Arlo en alleen van plan bent om de deurbel te gebruiken, dan is dat alles wat je in de app ziet.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
planea | plan |
timbre | deurbel |
es | is |
usuario | gebruiker |
dispositivos | apparaten |
usar | gebruiken |
y | en |
si | als |
otros | andere |
aplicación | app |
a | bij |
verá | ziet |
nuevo | nieuw |
en | in |
ES Dicho esto, Arlo Ultra ofrece grabación de video 4K HDR y un campo de visión de 180 grados, lo que hace que el video que capturan las otras cámaras Arlo se vea pobre en términos de comparación.
NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-cameras vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.
Spanyol | Walanda |
---|---|
dicho | gezegd |
arlo | arlo |
ultra | ultra |
ofrece | biedt |
hdr | hdr |
grados | graden |
comparación | vergelijking |
pobre | slecht |
vea | uitziet |
grabación | opname |
el | de |
en | in |
video | video |
y | en |
cámaras | cameras |
otras | andere |
ES Arlo Ultra viene con un año del Arlo Premier Smart Plan incluido, después del cual deberá registrarse en uno de los planes para aprovechar al máximo su cámara Ultra
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
smart | smart |
registrarse | aanmelden |
cámara | camera |
máximo | meeste |
deberá | moet |
a | om |
año | jaar |
ultra | ultra |
plan | plan |
planes | abonnementen |
en | te |
con | geleverd |
premier | premier |
del | de |
su | wordt |
ES Conectarse al Arlo Video Doorbell es muy similar a conectar cualquier otro dispositivo Arlo
NL Verbinding maken met de Arlo Video Doorbell is vrijwel hetzelfde als het aansluiten van een ander Arlo-apparaat
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
dispositivo | apparaat |
doorbell | doorbell |
es | is |
conectarse | verbinding |
otro | ander |
muy | een |
ES Es aquí donde puede crear un modo que, por ejemplo, encienda su Arlo Light cuando se detecte movimiento en el timbre o comience a capturar en otra cámara Arlo que pueda tener.
NL Hier kun je een modus maken die bijvoorbeeld je Arlo Light inschakelt wanneer beweging wordt gedetecteerd op de deurbel, of begint met vastleggen op een andere Arlo-camera die je misschien hebt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
modo | modus |
arlo | arlo |
light | light |
movimiento | beweging |
timbre | deurbel |
comience | begint |
capturar | vastleggen |
cámara | camera |
o | of |
es | wordt |
aquí | hier |
ejemplo | bijvoorbeeld |
el | de |
un | een |
en | op |
crear | maken |
que | andere |
cuando | wanneer |
ES Con el lanzamiento de dispositivos más avanzados, Arlo ha vinculado el almacenamiento en la nube de 30 días y una gama de funciones avanzadas a sus planes Arlo Smart.
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lanzamiento | release |
dispositivos | apparaten |
arlo | arlo |
vinculado | gekoppeld |
funciones | functies |
planes | abonnementen |
smart | smart |
días | dagen |
y | en |
ES Puede ejecutar Arlo Essential Video Doorbell sin cables sin una suscripción, pero perderá el almacenamiento en la nube de las capturas de movimiento si no tiene un plan Arlo Smart.
NL Je kunt de Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free gebruiken zonder abonnement, maar je verliest de cloudopslag van motion captures als je geen Arlo Smart-abonnement hebt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
smart | smart |
doorbell | doorbell |
perder | verliest |
puede | kunt |
ejecutar | gebruiken |
si | als |
sin | zonder |
no | geen |
suscripción | abonnement |
de | van |
pero | maar |
ES Arlo Essential Video Doorbell sin cables viene con 3 meses de Arlo Smart como prueba, para que pueda ver cómo le va y tomar una decisión
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt geleverd met Arlo Smart van 3 maanden als proefversie, zodat je kunt zien hoe je verder gaat en je beslissing kunt nemen
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
smart | smart |
decisión | beslissing |
doorbell | doorbell |
video | video |
meses | maanden |
va | gaat |
tomar | nemen |
pueda | kunt |
con | geleverd |
que | verder |
ver | zien |
y | en |
viene | wordt |
de | zodat |
cómo | hoe |
sin | de |
como | als |
ES Estas notificaciones enriquecidas son las mismas que obtendrá de las otras cámaras de Arlo (si tiene una suscripción a Arlo Smart), lo que le indica qué tipo de ocurrencia ha activado el movimiento y le brinda una vista previa en miniatura
NL Deze uitgebreide meldingen zijn dezelfde als die van de andere cameras van Arlo (als je een Arlo Smart-abonnement hebt), en vertellen je welk type gebeurtenis de beweging heeft veroorzaakt en geven je een voorbeeldminiatuur
Spanyol | Walanda |
---|---|
notificaciones | meldingen |
cámaras | cameras |
arlo | arlo |
suscripción | abonnement |
smart | smart |
el | de |
movimiento | beweging |
y | en |
si | als |
tipo | type |
otras | andere |
previa | een |
ES Arlo ha presentado una cámara de seguridad Arlo Go de segunda generación que funciona tanto con LTE como con Wi-Fi. Incluso tiene GPS.
NL Arlo heeft een tweede generatie Arlo Go beveiligingscamera geïntroduceerd die werkt met zowel LTE als wifi. Het heeft zelfs GPS.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
presentado | geïntroduceerd |
generación | generatie |
funciona | werkt |
lte | lte |
gps | gps |
wi-fi | wifi |
como | als |
segunda | tweede |
incluso | zelfs |
ES Al igual que la línea Arlo Pro 3, el antiguo buque insignia, Arlo Ultra, ahora ha sido reemplazado por un sistema un poco más avanzado, el Ultra 2
NL Net als de Arlo Pro 3-lijn is het voormalige vlaggenschip, Arlo Ultra, nu vervangen door een iets geavanceerder systeem, de Ultra 2
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
reemplazado | vervangen |
buque insignia | vlaggenschip |
sistema | systeem |
pro | pro |
ahora | nu |
línea | een |
sido | is |
ES Por supuesto, no son solo las gamas Arlo Pro y Arlo Ultra las que reciben descuentos regulares durante todo el año; también hay ofertas regulares en los dos timbres con video de la compañía.
NL Het zijn natuurlijk niet alleen de Arlo Pro- en Arlo Ultra-reeksen die het hele jaar door regelmatig kortingen krijgen - er zijn ook regelmatig aanbiedingen voor de twee videodeurbellen van het bedrijf.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
regulares | regelmatig |
descuentos | kortingen |
no | niet |
pro | pro |
y | en |
año | jaar |
también | ook |
ofertas | aanbiedingen |
en | hele |
solo | alleen |
hay | er |
ES Necesitará un Arlo Smart Plan para aprovechar al máximo cualquiera de los dos, pero, en nuestra revisión del timbre con video sin cables Arlo , elogiamos su capacidad para competir con competidores establecidos.
NL Je hebt een Arlo Smart Plan nodig om het meeste uit beide te halen, maar in onze recensie van de Arlo Wire-Free Video Doorbell prezen we zijn vermogen om te wedijveren met gevestigde concurrenten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
smart | smart |
plan | plan |
revisión | recensie |
timbre | doorbell |
video | video |
capacidad | vermogen |
competidores | concurrenten |
máximo | meeste |
necesitará | nodig |
del | de |
pero | maar |
en | in |
ES Dicho esto, Arlo Ultra ofrece grabación de video 4K HDR y un campo de visión de 180 grados, lo que hace que el video que capturan las otras cámaras Arlo se vea pobre en términos de comparación.
NL Dat gezegd hebbende, biedt de Arlo Ultra 4K HDR-video-opname en een gezichtsveld van 180 graden, waardoor de video die de andere Arlo-camera's vastleggen er slecht uitziet in vergelijking met de camera.
Spanyol | Walanda |
---|---|
dicho | gezegd |
arlo | arlo |
ultra | ultra |
ofrece | biedt |
hdr | hdr |
grados | graden |
comparación | vergelijking |
pobre | slecht |
vea | uitziet |
grabación | opname |
el | de |
en | in |
video | video |
y | en |
cámaras | cameras |
otras | andere |
ES El Arlo Ultra viene con un año de Arlo Premier Smart Plan incluido, después del cual deberá suscribirse a uno de los planes para aprovechar al máximo su cámara Ultra
NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
smart | smart |
cámara | camera |
máximo | meeste |
deberá | moet |
ultra | ultra |
plan | plan |
planes | abonnementen |
el | de |
con | geleverd |
año | jaar |
premier | premier |
a | om |
su | wordt |
ES El Arlo Pro 4 es una actualización del Arlo Pro 3, que ofrece prácticamente las mismas especificaciones con captura de video 2K, audio bidireccional y un foco LED e IR para visión nocturna.
NL De Arlo Pro 4 is een update van de Arlo Pro 3 en biedt vrijwel dezelfde specificaties met 2K-video-opname, 2-weg audio en een LED-schijnwerper en IR voor nachtzicht.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
actualización | update |
ofrece | biedt |
prácticamente | vrijwel |
especificaciones | specificaties |
led | led |
visión nocturna | nachtzicht |
es | is |
video | video |
el | de |
y | en |
audio | audio |
pro | pro |
captura | opname |
ES Arlo Essential es el dispositivo de nivel de entrada de Arlo, que ofrece captura de video de 1080p, audio bidireccional, IR para visión nocturna y un reflector LED. Hay una sirena integrada.
NL De Arlo Essential is het instapmodel van Arlo en biedt 1080p video-opname, 2-weg audio, IR voor nachtzicht en een LED-schijnwerper. Er is een geïntegreerde sirene.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
ofrece | biedt |
led | led |
integrada | geïntegreerde |
visión nocturna | nachtzicht |
es | is |
el | de |
y | en |
audio | audio |
video | video |
captura | opname |
hay | er |
ES El Arlo Essential Indoor reemplaza al Arlo Q, con un diseño fresco y la inclusión de un obturador de privacidad que se cerrará para que tenga una garantía del 100% de que nadie lo está mirando
NL De Arlo Essential Indoor vervangt de Arlo Q, met een fris ontwerp en de toevoeging van een privacyluik dat sluit, zodat je 100 procent garantie hebt dat niemand je in de gaten houdt
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
reemplaza | vervangt |
diseño | ontwerp |
fresco | fris |
garantía | garantie |
q | q |
y | en |
nadie | niemand |
a | zodat |
ES Ofrece detección de sonido y movimiento y ofrecerá funciones inteligentes más amplias a través de un plan Arlo Smart. Para el almacenamiento en línea, necesitaría un plan Arlo Smart Premier.
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
Spanyol | Walanda |
---|---|
funciones | functies |
plan | abonnement |
arlo | arlo |
almacenamiento | opslag |
en línea | online |
necesitaría | nodig |
ofrece | biedt |
smart | smart |
línea | een |
y | en |
inteligentes | slimme |
premier | premier |
ES Arlo Pro 2 básicamente ofrece las mismas características que Arlo Pro, las grandes diferencias son la calidad y la opción de zonas de detección
NL Arlo Pro 2 biedt in principe dezelfde functies als Arlo Pro, met als grote verschillen de kwaliteit en de mogelijkheid voor detectiezones
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
diferencias | verschillen |
ofrece | biedt |
características | functies |
grandes | grote |
la | de |
y | en |
pro | pro |
opción | mogelijkheid |
calidad | kwaliteit |
ES Hay una sirena en el concentrador para Arlo Pro 2, el mismo concentrador que usa Arlo Pro. También ofrece almacenamiento local de archivos de video.
NL Er zit een sirene in de hub voor de Arlo Pro 2 - dezelfde hub als de Arlo Pro gebruikt. Het biedt ook lokale opslag van videobestanden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
concentrador | hub |
arlo | arlo |
usa | gebruikt |
ofrece | biedt |
local | lokale |
en | in |
almacenamiento | opslag |
el | de |
también | ook |
pro | pro |
hay | er |
ES El Arlo Pro está un paso por debajo del Pro 2, volviendo a la captura de video de 720p, al igual que la cámara Arlo original. Ofrece detección de movimiento y audio, además de tener visión nocturna.
NL De Arlo Pro is een stap terug van de Pro 2 en keert terug naar 720p video-opname, hetzelfde als de originele Arlo-camera. Het biedt bewegings- en audiodetectie, evenals nachtzicht.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
cámara | camera |
ofrece | biedt |
visión nocturna | nachtzicht |
paso | stap |
y | en |
pro | pro |
está | is |
video | video |
original | originele |
igual | een |
que | evenals |
captura | opname |
ES El Arlo Pro usa baterías recargables, lo cual es una gran ventaja sobre las cámaras Arlo originales que usan baterías desechables
NL De Arlo Pro maakt gebruik van oplaadbare batterijen, wat een groot voordeel is ten opzichte van de originele Arlo-cameras die wegwerpbatterijen gebruiken
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
baterías | batterijen |
gran | groot |
cámaras | cameras |
originales | originele |
es | is |
el | de |
pro | pro |
ventaja | voordeel |
una | een |
lo | wat |
usan | gebruik |
ES Aunque es un dispositivo independiente, funciona en la misma aplicación que el resto de los dispositivos Arlo, por lo que es fácil de integrar en un sistema de cámara Arlo más amplio
NL Hoewel het een op zichzelf staand apparaat is, werkt het op dezelfde app als de rest van de Arlo-apparaten, dus het is eenvoudig te integreren in een breder Arlo-camerasysteem
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
fácil | eenvoudig |
integrar | integreren |
es | is |
funciona | werkt |
aplicación | app |
dispositivos | apparaten |
dispositivo | apparaat |
aunque | hoewel |
resto | rest |
misma | als |
más amplio | breder |
en | in |
ES Arlo ahora ha descartado su oferta gratuita en la nube, por lo que después de la prueba inicial de 3 meses, deberá tener una suscripción a Arlo Smart o perderá el acceso a cualquier tipo de almacenamiento en la nube
NL Arlo heeft nu zijn gratis cloudaanbod geschrapt, dus na de eerste proefperiode van 3 maanden moet je een Arlo Smart-abonnement hebben, anders verlies je de toegang tot elke vorm van cloudopslag
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
suscripción | abonnement |
smart | smart |
perder | verlies |
meses | maanden |
deberá | moet |
ahora | nu |
gratuita | gratis |
después | na |
inicial | een |
acceso | toegang |
o | anders |
tipo | zijn |
a | tot |
ES (Pocket-lint) - Arlo ha introducido una cámara de seguridad Arlo Go de segunda generación en los EE. UU. Que funciona tanto con LTE como con Wi-Fi. Incluso tiene GPS.
NL (Pocket-lint) - Arlo heeft in de VS een tweede generatie Arlo Go-beveiligingscamera geïntroduceerd die zowel met LTE als wifi werkt. Het heeft zelfs GPS.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
introducido | geïntroduceerd |
generación | generatie |
funciona | werkt |
lte | lte |
gps | gps |
wi-fi | wifi |
en | in |
los | de |
segunda | tweede |
incluso | zelfs |
como | als |
ES El único inconveniente de Arlo Go 2 es que necesita una suscripción a Arlo Secure si desea acceder fácilmente a las imágenes grabadas guardadas en la nube o utilizar la detección de personas, animales y vehículos de la cámara
NL Het enige nadeel van Arlo Go 2 is dat je een Arlo Secure-abonnement nodig hebt als je gemakkelijk toegang wilt hebben tot opgenomen beelden die in de cloud zijn opgeslagen of als je de persoons-, dieren- en voertuigdetectie van de camera wilt gebruiken
Spanyol | Walanda |
---|---|
inconveniente | nadeel |
arlo | arlo |
suscripción | abonnement |
secure | secure |
imágenes | beelden |
guardadas | opgeslagen |
nube | cloud |
animales | dieren |
es | is |
acceder | toegang |
en | in |
o | of |
utilizar | gebruiken |
desea | wilt |
fácilmente | gemakkelijk |
y | en |
cámara | camera |
si | als |
ES Arlo promete hacer que Arlo Go 2 esté disponible a través de más operadores en algún momento de 2022.
NL Arlo belooft de Arlo Go 2 ergens in 2022 via meer providers beschikbaar te maken.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
promete | belooft |
disponible | beschikbaar |
en | in |
de | via |
ES Conectarse al Arlo Video Doorbell es muy similar a conectar cualquier otro dispositivo Arlo
NL Verbinding maken met de Arlo Video Doorbell is vrijwel hetzelfde als het aansluiten van een ander Arlo-apparaat
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
dispositivo | apparaat |
doorbell | doorbell |
es | is |
conectarse | verbinding |
otro | ander |
muy | een |
ES Es aquí donde puede crear un modo que, por ejemplo, encienda su Arlo Light cuando se detecte movimiento en el timbre o comience a capturar en otra cámara Arlo que pueda tener.
NL Hier kun je een modus maken die bijvoorbeeld je Arlo Light inschakelt wanneer beweging wordt gedetecteerd op de deurbel, of begint met vastleggen op een andere Arlo-camera die je misschien hebt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
modo | modus |
arlo | arlo |
light | light |
movimiento | beweging |
timbre | deurbel |
comience | begint |
capturar | vastleggen |
cámara | camera |
o | of |
es | wordt |
aquí | hier |
ejemplo | bijvoorbeeld |
el | de |
un | een |
en | op |
crear | maken |
que | andere |
cuando | wanneer |
ES Con el lanzamiento de dispositivos más avanzados, Arlo ha vinculado el almacenamiento en la nube de 30 días y una gama de funciones avanzadas a sus planes Arlo Smart.
NL Met de release van meer geavanceerde apparaten heeft Arlo 30 dagen cloudopslag en een reeks geavanceerde functies gekoppeld aan zijn Arlo Smart-abonnementen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lanzamiento | release |
dispositivos | apparaten |
arlo | arlo |
vinculado | gekoppeld |
funciones | functies |
planes | abonnementen |
smart | smart |
días | dagen |
y | en |
ES Puede ejecutar Arlo Essential Video Doorbell sin cables sin una suscripción, pero perderá el almacenamiento en la nube de las capturas de movimiento si no tiene un plan Arlo Smart.
NL Je kunt de Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free gebruiken zonder abonnement, maar je verliest de cloudopslag van motion captures als je geen Arlo Smart-abonnement hebt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
smart | smart |
doorbell | doorbell |
perder | verliest |
puede | kunt |
ejecutar | gebruiken |
si | als |
sin | zonder |
no | geen |
suscripción | abonnement |
de | van |
pero | maar |
ES Arlo Essential Video Doorbell sin cables viene con 3 meses de Arlo Smart como prueba, para que pueda ver cómo le va y tomar una decisión
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt geleverd met Arlo Smart van 3 maanden als proefversie, zodat je kunt zien hoe je verder gaat en je beslissing kunt nemen
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
smart | smart |
decisión | beslissing |
doorbell | doorbell |
video | video |
meses | maanden |
va | gaat |
tomar | nemen |
pueda | kunt |
con | geleverd |
que | verder |
ver | zien |
y | en |
viene | wordt |
de | zodat |
cómo | hoe |
sin | de |
como | als |
ES Estas notificaciones enriquecidas son las mismas que obtendrá de las otras cámaras de Arlo (si tiene una suscripción a Arlo Smart), lo que le indica qué tipo de ocurrencia ha activado el movimiento y le brinda una vista previa en miniatura
NL Deze uitgebreide meldingen zijn dezelfde als die van de andere cameras van Arlo (als je een Arlo Smart-abonnement hebt), en vertellen je welk type gebeurtenis de beweging heeft veroorzaakt en geven je een voorbeeldminiatuur
Spanyol | Walanda |
---|---|
notificaciones | meldingen |
cámaras | cameras |
arlo | arlo |
suscripción | abonnement |
smart | smart |
el | de |
movimiento | beweging |
y | en |
si | als |
tipo | type |
otras | andere |
previa | een |
ES El Arlo Security Light realmente será de interés para aquellos que ya han invertido en el sistema Arlo
NL De Arlo Security Light zal echt interessant zijn voor degenen die al in het Arlo-systeem hebben geïnvesteerd
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
security | security |
light | light |
sistema | systeem |
ya | al |
en | in |
realmente | echt |
el | de |
ES Hay una coherencia en el lenguaje de diseño de Arlo reflejado en el Arlo Security Light
NL Er is een consistentie in de ontwerptaal van Arlo die wordt weerspiegeld in de Arlo Security Light
Spanyol | Walanda |
---|---|
coherencia | consistentie |
arlo | arlo |
security | security |
light | light |
en | in |
el | de |
hay | er |
o | wordt |
ES Vale la pena señalar que las nuevas cámaras Arlo Ultra se mueven a un sistema de carga magnética, pero lamentablemente la luz de seguridad Arlo no tiene esa opción.
NL Het is vermeldenswaard dat de nieuwe Arlo Ultra-cameras overgaan op een magnetisch oplaadsysteem, maar helaas heeft de Arlo Security Light die optie niet.
Spanyol | Walanda |
---|---|
nuevas | nieuwe |
cámaras | cameras |
arlo | arlo |
ultra | ultra |
lamentablemente | helaas |
luz | light |
seguridad | security |
la | de |
opción | optie |
no | niet |
pero | maar |
ES Sí, si ya es propietario de Arlo, es posible que se pregunte por qué Security Light tiene un concentrador separado, pero eso es para que pueda ser un producto independiente: no hay opción de usar un concentrador Arlo existente para esa conexión.
NL Ja, als je al een Arlo-eigenaar bent, vraag je je misschien af waarom de Security Light een aparte hub heeft, maar dat is zodat het een op zichzelf staand product kan zijn: er is geen optie om een bestaande Arlo-hub voor die verbinding te gebruiken.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
security | security |
light | light |
concentrador | hub |
conexión | verbinding |
ya | al |
usar | gebruiken |
es | is |
opción | optie |
propietario | eigenaar |
de | zodat |
separado | aparte |
no | geen |
para | voor |
si | als |
producto | product |
esa | het |
se | zichzelf |
tiene | heeft |
pero | maar |
hay | er |
un | een |
ES Sin embargo, una vez que esté configurado y haya pasado por ese proceso de conexión, Arlo Security Light se integrará en la aplicación Arlo
NL Zodra je echter bent ingesteld en dat verbindingsproces hebt doorlopen, wordt de Arlo Security Light geïntegreerd in de Arlo-app
Spanyol | Walanda |
---|---|
configurado | ingesteld |
arlo | arlo |
security | security |
light | light |
aplicación | app |
integrar | geïntegreerd |
en | in |
la | de |
sin embargo | echter |
y | en |
ES Si eres nuevo en Arlo, eso es todo lo que obtendrás (y tendrás que configurar lo que quieres que haga y cuándo), pero si ya eres usuario de Arlo, entonces encontrarás que Se integra con sus otras cámaras.
NL Als Arlo nieuw voor je is, is dat alles wat je krijgt (en je moet configureren wat je wilt dat het doet en wanneer) - maar als je al een Arlo-gebruiker bent, zul je merken dat het integreert met uw andere cameras.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
configurar | configureren |
usuario | gebruiker |
integra | integreert |
cámaras | cameras |
es | is |
ya | al |
y | en |
pero | maar |
si | als |
nuevo | nieuw |
lo | doet |
sus | uw |
otras | andere |
en | alles |
ES Como se trata de Arlo, también puede haber detectado movimiento para activar otras acciones, como encender una cámara Arlo y enviarle notificaciones
NL Omdat dit Arlo is, kun je dan ook bewegingsdetectie andere acties laten triggeren, zoals het inschakelen van een Arlo-camera en het sturen van notificaties
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
acciones | acties |
cámara | camera |
notificaciones | notificaties |
otras | andere |
también | ook |
y | en |
activar | inschakelen |
haber | is |
ES Esta luz es una gran adición al sistema Arlo. Aunque funciona por sí solo, es realmente la experiencia conectada con otras cámaras Arlo lo que lo vende como parte de un paquete más inteligente en seguridad para el hogar.
NL Deze lamp is een geweldige aanvulling op het Arlo-systeem. Hoewel het op zichzelf werkt, is het echt de verbonden ervaring met andere Arlo-cameras die het verkopen als onderdeel van een slimmer pakket in huisbeveiliging.
Spanyol | Walanda |
---|---|
luz | lamp |
arlo | arlo |
funciona | werkt |
conectada | verbonden |
cámaras | cameras |
vende | verkopen |
paquete | pakket |
es | is |
sistema | systeem |
experiencia | ervaring |
gran | geweldige |
aunque | hoewel |
realmente | echt |
en | in |
más inteligente | slimmer |
parte | van |
otras | andere |
como | als |
ES Arlo ha presentado una cámara de seguridad Arlo Go de segunda generación que funciona tanto con 4G como con Wi-Fi. Incluso tiene GPS.
NL Arlo heeft een tweede generatie Arlo Go beveiligingscamera geïntroduceerd die werkt met zowel 4G als Wi-Fi. Hij heeft zelfs GPS.
Spanyol | Walanda |
---|---|
arlo | arlo |
presentado | geïntroduceerd |
generación | generatie |
funciona | werkt |
gps | gps |
como | als |
segunda | tweede |
incluso | zelfs |
Nampilake terjemahan 50 saka 50