ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
"zapatos deben estar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
IT I capi non devono essere stati indossati, lavati o alterati e non devono presentare nessun segno d’uso. Le suole delle calzature devono essere in perfette condizioni e non presentare segni di alcun tipo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
presentar | presentare |
zapatos | calzature |
perfectas | perfette |
o | o |
y | e |
tipo | tipo |
sido | stati |
de | di |
en | in |
condiciones | condizioni |
ES Las prendas non deben haber sido usadas, lavadas o alteradas y no deben presentar alguna muestra de uso. Las suelas de los zapatos deben estar en perfectas condiciones y no presentar señas de ningún tipo.
IT I capi non devono essere stati indossati, lavati o alterati e non devono presentare nessun segno d’uso. Le suole delle calzature devono essere in perfette condizioni e non presentare segni di alcun tipo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
presentar | presentare |
zapatos | calzature |
perfectas | perfette |
o | o |
y | e |
tipo | tipo |
sido | stati |
de | di |
en | in |
condiciones | condizioni |
ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
IT Quando le scarpe Converse personalizzate possono essere indossate per quasi tutte le occasioni, sappiamo che vuoi indossare immediatamente le tue scarpe da ginnastica alte personalizzate, le scarpe basse o le scarpe da lavoro Converse.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sabemos | sappiamo |
altas | alte |
bajos | basse |
usar | indossare |
o | o |
trabajo | lavoro |
cuando | quando |
pueden | possono |
casi | quasi |
personalizadas | personalizzate |
zapatillas | scarpe |
inmediato | immediatamente |
desea | vuoi |
sus | le |
ES Cuando los zapatos Converse personalizados se pueden usar para casi cualquier ocasión, sabemos que desea ponerse sus zapatillas altas personalizadas, sus zapatos bajos o sus zapatos de trabajo Converse de inmediato.
IT Quando le scarpe Converse personalizzate possono essere indossate per quasi tutte le occasioni, sappiamo che vuoi indossare immediatamente le tue scarpe da ginnastica alte personalizzate, le scarpe basse o le scarpe da lavoro Converse.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sabemos | sappiamo |
altas | alte |
bajos | basse |
usar | indossare |
o | o |
trabajo | lavoro |
cuando | quando |
pueden | possono |
casi | quasi |
personalizadas | personalizzate |
zapatillas | scarpe |
inmediato | immediatamente |
desea | vuoi |
sus | le |
ES Los zapatos Ultraboost DNA x Lego Plates son la continuación de un montón de zapatos para niños ( uno de los cuales deseamos que estén hechos para adultos) y los zapatos Lego x Adidas XZ 8000 .
IT Le scarpe Ultraboost DNA x Lego Plates fanno seguito a un mucchio di scarpe per bambini ( una delle quali vorremmo fosse realizzata per adulti) e le scarpe Lego x Adidas XZ 8000 .
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
zapatos | scarpe |
dna | dna |
x | x |
lego | lego |
montón | mucchio |
niños | bambini |
adultos | adulti |
adidas | adidas |
un | un |
y | e |
de | di |
que | fanno |
para | per |
la | delle |
ES Elige zapatillas deportivas gruesas o zapatos planos clásicos para un look casual natural y sencillo, o elige zapatos de tacón grueso y los zapatos de tacón de aguja para darte un toque de glamur
IT Scegli tra un paio scarpe da ginnastica spesse o scarpe basse classiche per un look casual natural chic, oppure tra un paio di tacchi larghi o a spillo per un tocco glamour con cui farti guardare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
clásicos | classiche |
toque | tocco |
casual | casual |
natural | natural |
elige | scegli |
o | o |
un | un |
de | di |
zapatillas | scarpe |
para | per |
ES Las noches deben ser frías, los cielos deben estar despejados, los niveles de contaminación lumínica deben ser bajos y la actividad solar debe ser elevada
IT Le notti devono essere fredde e il cielo senza nuvole, con poco inquinamento e molta attività solare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
noches | notti |
frías | fredde |
cielos | cielo |
contaminación | inquinamento |
solar | solare |
actividad | attività |
deben | devono |
y | e |
la | il |
de | con |
ser | essere |
ES Todos los valores deben estar claramente indicado y el ?comprar? y ?vender? las opciones deben estar siempre presentes
IT Tutti i valori devono essere chiaramente visibili e il ?buy? e ?vendere? opzioni dovrebbero essere sempre presenti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
claramente | chiaramente |
vender | vendere |
opciones | opzioni |
y | e |
valores | valori |
deben | devono |
siempre | sempre |
el | il |
presentes | presenti |
todos | tutti |
ES Todos los valores deben estar claramente indicado y el ?comprar? y ?vender? las opciones deben estar siempre presentes
IT Tutti i valori devono essere chiaramente visibili e il ?buy? e ?vendere? opzioni dovrebbero essere sempre presenti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
claramente | chiaramente |
vender | vendere |
opciones | opzioni |
y | e |
valores | valori |
deben | devono |
siempre | sempre |
el | il |
presentes | presenti |
todos | tutti |
ES Los objetivos de la misión deben estar claramente definidos y deben estar sincronizados con las estrategias corporativas
IT Gli obiettivi della missione devono essere chiaramente definiti e devono essere in sincronia con le strategie aziendali
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
claramente | chiaramente |
definidos | definiti |
objetivos | obiettivi |
misión | missione |
y | e |
estrategias | strategie |
corporativas | aziendali |
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/zapatos">Zapatos Vectores por Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
https | https |
es | it |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
vectores | vettori |
por | di |
ES Encuentra una amplia selección de zapatos en Syncee Marketplace, desde piezas de moda hasta cómodos zapatos deportivos
IT Trova un'ampia selezione di scarpe su Syncee Marketplace, dai pezzi di tendenza alle comode scarpe sportive
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
encuentra | trova |
selección | selezione |
syncee | syncee |
marketplace | marketplace |
deportivos | sportive |
zapatos | scarpe |
de | di |
en | su |
de moda | tendenza |
ES Con proveedores mayoristas en Estados Unidos, Europa, Australia y en todo el mundo, podrá dropship zapatos de mujer irresistibles. Desde la temporada hasta las ocasiones especiales, Syncee hace que los zapatos dropshipping sean fáciles y rápidos.
IT Con fornitori all'ingrosso negli Stati Uniti, Europa, Australia e in tutto il mondo, sarete in grado di dropship scarpe da donna irresistibili. Dalla stagione alle occasioni speciali, Syncee rende le scarpe dropshipping facili e veloci.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
proveedores | fornitori |
zapatos | scarpe |
mujer | donna |
temporada | stagione |
ocasiones | occasioni |
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
fáciles | facili |
rápidos | veloci |
unidos | uniti |
europa | europa |
australia | australia |
y | e |
mundo | mondo |
de | di |
especiales | speciali |
todo | tutto |
en | in |
estados | stati |
desde | da |
ES De hecho, los zapateros cerrados, también llamados muebles para zapatos, o zapateros que ahorran espacio, equipados con puertas traseras, laterales y frontales, encierran dentro de ellos todo lo negativo que representan los zapatos
IT Le scarpiere chiuse infatti, dette anche scarpiere d’arredo, o scarpiere salvaspazio, dotate di schienale, fianchi e ante frontali, racchiudono al loro interno tutto quello che di negativo le scarpe rappresentano
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cerrados | chiuse |
zapatos | scarpe |
puertas | ante |
negativo | negativo |
representan | rappresentano |
de hecho | infatti |
o | o |
y | e |
de | di |
también | anche |
todo | tutto |
dentro | interno |
ES El espacio y la altura requeridos para botas o zapatos de tacón, por ejemplo, ciertamente serán mayores que los requeridos para zapatos planos
IT Lo spazio e l’altezza richiesta da stivali o scarpe col tacco, ad esempio, sarà sicuramente maggiore di quello necessario per le scarpe basse
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
requeridos | necessario |
tacón | tacco |
y | e |
o | o |
botas | stivali |
zapatos | scarpe |
de | di |
el | le |
espacio | spazio |
para | per |
ciertamente | sicuramente |
la | quello |
ES Niño, Zapatos, Zapatos Con Encaje Y Mocacines
IT Bambino, Calzature, Stringate&Mocassini
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
niño | bambino |
zapatos | calzature |
ES Encuentra tu par perfecto de zapatos de mujer para cualquier ocasión – tanto si es casual con unos náuticos, botas o zapatillas para tu día a día, o un par de elegantes zapatos planos o cuñas para ocasiones más especiales
IT Scegli il paio perfetto per ogni occasione, abbiamo modelli casual come le classiche scarpe da barca , scarpe più eleganti a suola piatta , scarpe con zeppa per le occasioni speciali oppure sneaker da donna da indossare per tutti i giorni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
perfecto | perfetto |
ocasión | occasione |
casual | casual |
elegantes | eleganti |
ocasiones | occasioni |
especiales | speciali |
mujer | donna |
de | da |
o | oppure |
más | più |
con | con |
zapatillas | scarpe |
a | a |
día | giorni |
ES Si combina un traje gris con zapatos marrones, elija tonos con una intensidad parecida. Por ejemplo, un traje gris oscuro combina de maravilla con zapatos en marrón oscuro.
IT Se desideri indossare un abito grigio con scarpe marroni, scegli colori di intensità simile. Un abito grigio scuro, ad esempio, si sposa alla perfezione con scarpe marrone scuro.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
traje | abito |
zapatos | scarpe |
elija | scegli |
intensidad | intensità |
un | un |
gris | grigio |
oscuro | scuro |
marrón | marrone |
de | di |
si | si |
ES Amplíe su colección con varios pares de zapatos de diseñador, elija entre nuestras deportivas elegantes de mujer, nuestras prácticas sandalias, exquisitos zapatos de salón, cómodas bailarinas o botas y botines
IT Esplora la nostra gamma di scarpe firmate da donna per scoprire i design e i materiali di tendenza della stagione e i modelli intramontabili che non possono mancare nel guardaroba femminile
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mujer | donna |
y | e |
varios | la |
de | di |
zapatos | scarpe |
diseñador | design |
ES Más comodidad: Estantes para armario de zapatos con profundidades cambiantes para diferentes tipos de zapatos.
IT Più comfort: fondo della scarpiera con diverse profondità per tipi di calzature differenti.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
comodidad | comfort |
zapatos | calzature |
tipos | tipi |
diferentes | diverse |
de | di |
más | più |
para | per |
ES Niño, Zapatos, Zapatos Con Encaje Y Mocacines
IT Bambino, Calzature, Stringate&Mocassini
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
niño | bambino |
zapatos | calzature |
ES Desde zapatillas deportivas casual y gorras con cierre a presión hasta elegantes zapatos Oxford y relojes, con estos versátiles zapatos y accesorios estamos preparados para todos los gustos.
IT Dalle scarpe da ginnastica informali per il tempo libero ai cappellini snapback fino ai mocassini eleganti e agli orologi, abbiamo accessori per qualsiasi stile.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
gorras | cappellini |
accesorios | accessori |
y | e |
relojes | orologi |
elegantes | eleganti |
zapatillas | scarpe |
para | per |
desde | da |
a | agli |
hasta | fino |
ES Zapatos planos | Comprar bailarinas y zapatos de salón para mujer | boohoo ES
IT Ballerine | Acquista scarpe ballerine & scarpe basse | boohoo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
zapatos | scarpe |
comprar | acquista |
bailarinas | ballerine |
ES Descubre la colección de boohoo de zapatos de tacón bajo, que te cubrirán toda la noche con unas sandalias de tirantes y unos elegantes zapatos de tacón grueso. ¿Quién dijo que tuvo que poner en peligro el estilo para la comodidad?
IT Scopri la collezione di scarpe con tacco basso di boohoo: ideali per le feste che durano tutta la notte da trascorrere con sandali con cinturino e scarpe con tacco largo chic. Chi ha detto di dover rinunciare al comfort per lo stile?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
descubre | scopri |
colección | collezione |
tacón | tacco |
comodidad | comfort |
y | e |
tuvo | ha |
sandalias | sandali |
dijo | detto |
estilo | stile |
zapatos | scarpe |
de | di |
noche | notte |
para | per |
en | tutta |
el | le |
la | chi |
ES Descubre la gama de zapatos de tacón medio de boohoo: desliza el día a la noche con facilidad con nuestra versátil colección de cuñas de alpargata, zapatos de tacón grueso, sandalias de tiras y pistas de estilo.
IT Scopri la gamma di scarpe di tendenza di boohoo con tacco medio: splendi da mattina a sera con la nostra collezione versatile di espadrillas con zeppa, tacco largo, sandali con cinturino e décolleté di classe.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
descubre | scopri |
gama | gamma |
tacón | tacco |
versátil | versatile |
colección | collezione |
estilo | tendenza |
y | e |
de | di |
sandalias | sandali |
zapatos | scarpe |
el | la |
a | a |
nuestra | nostra |
día | mattina |
noche | sera |
ES Zapatos planos | Comprar bailarinas y zapatos de salón para mujer | boohoo ES
IT Ballerine | Acquista scarpe ballerine & scarpe basse | boohoo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
zapatos | scarpe |
comprar | acquista |
bailarinas | ballerine |
ES Disfruta de las tendencias de la nueva temporada con facilidad, ya sea que tengas zapatos de tacón para salir por la noche, zapatos de tacón para una boda, formas planas para la noche o botines otoñales
IT Abbraccia le tendenze della nuova stagione con facilità, che si tratti di tacchi che ti servono per una serata fuori, di scarpe con tacco largo per un matrimonio, di scarpe flatform per la sera o di tronchetti autunnali
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
tendencias | tendenze |
nueva | nuova |
temporada | stagione |
zapatos | scarpe |
tacón | tacco |
boda | matrimonio |
facilidad | facilità |
o | o |
de | di |
la | della |
noche | sera |
ES Descubre la colección de boohoo de zapatos de tacón bajo, que te cubrirán toda la noche con unas sandalias de tirantes y unos elegantes zapatos de tacón grueso. ¿Quién dijo que tuvo que poner en peligro el estilo para la comodidad?
IT Scopri la collezione di scarpe con tacco basso di boohoo: ideali per le feste che durano tutta la notte da trascorrere con sandali con cinturino e scarpe con tacco largo chic. Chi ha detto di dover rinunciare al comfort per lo stile?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
descubre | scopri |
colección | collezione |
tacón | tacco |
comodidad | comfort |
y | e |
tuvo | ha |
sandalias | sandali |
dijo | detto |
estilo | stile |
zapatos | scarpe |
de | di |
noche | notte |
para | per |
en | tutta |
el | le |
la | chi |
ES Descubre la gama de zapatos de tacón medio de boohoo: desliza el día a la noche con facilidad con nuestra versátil colección de cuñas de alpargata, zapatos de tacón grueso, sandalias de tiras y pistas de estilo.
IT Scopri la gamma di scarpe di tendenza di boohoo con tacco medio: splendi da mattina a sera con la nostra collezione versatile di espadrillas con zeppa, tacco largo, sandali con cinturino e décolleté di classe.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
descubre | scopri |
gama | gamma |
tacón | tacco |
versátil | versatile |
colección | collezione |
estilo | tendenza |
y | e |
de | di |
sandalias | sandali |
zapatos | scarpe |
el | la |
a | a |
nuestra | nostra |
día | mattina |
noche | sera |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
IT Le richieste di conservazione devono essere inviate su carta intestata ufficiale delle autorità preposte all'applicazione della legge e firmate da un loro funzionario; inoltre, devono includere:
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
requerimientos | richieste |
conservación | conservazione |
deben | devono |
oficial | ufficiale |
incluir | includere |
y | e |
un | un |
de | di |
autoridades | autorità |
ES Puede especificar de qué elementos de Microsoft Office 365 se debe hacer un respaldo, dónde se deben ubicar los backups, con qué frecuencia se deben ejecutar los jobs y qué opciones se deben utilizar
IT Puoi specificare quali elementi di Microsoft Office 365 devono essere sottoposti a backup, dove devono essere salvati i backup di Microsoft Office 365, quanto spesso devono avvenire i processi di backup e quali opzioni di backup devono essere utilizzate
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
especificar | specificare |
office | office |
frecuencia | spesso |
opciones | opzioni |
utilizar | utilizzate |
microsoft | microsoft |
deben | devono |
y | e |
respaldo | backup |
puede | puoi |
de | di |
debe | essere |
dónde | dove |
ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:
IT Le richieste di conservazione devono essere inviate su carta intestata ufficiale delle autorità preposte all'applicazione della legge e firmate da un loro funzionario; inoltre, devono includere:
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
requerimientos | richieste |
conservación | conservazione |
deben | devono |
oficial | ufficiale |
incluir | includere |
y | e |
un | un |
de | di |
autoridades | autorità |
ES Los enlaces en el contenido deben estar etiquetados con precisión y deben enlazar a la página o páginas razonablemente esperadas por el lector
IT I link nel contenuto devono essere etichettati con precisione e devono rimandare alla pagina o alle pagine che il lettore si aspetta ragionevolmente di ricevere.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
precisión | precisione |
razonablemente | ragionevolmente |
lector | lettore |
enlaces | link |
contenido | contenuto |
y | e |
o | o |
páginas | pagine |
página | pagina |
ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos
IT Essere informati e disponibili: la nostra attività non è un gioco e indichiamo in modo molto chiaro lo standard che ci aspettiamo venga raggiunto dai nostri team.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
juega | gioco |
equipos | team |
y | e |
disponibles | disponibili |
nivel | standard |
no | non |
el | la |
que | è |
claro | chiaro |
nuestros | nostri |
ES No, los archivos no deben estar protegidos con una contraseña. Los archivos PDF tampoco deben protegerse con ningún otro método de protección de Acrobat, como la opción de sólo lectura.
IT No, i file non dovrebbero essere protetti con una password. Inoltre, i file PDF non dovrebbero essere protetti con nessun altro metodo di protezione di Acrobat come l'opzione di sola lettura.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
archivos | file |
deben | dovrebbero |
protegidos | protetti |
contraseña | password |
lectura | lettura |
método | metodo |
a | i |
otro | altro |
de | di |
como | come |
protección | protezione |
ES Los arquetipos de nube deben estar interconectados, no se deben utilizar en silos
IT Gli archetipi cloud dovrebbero essere interconnessi, non utilizzati in compartimenti stagni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
nube | cloud |
deben | dovrebbero |
no | non |
en | in |
utilizar | utilizzati |
de | essere |
ES Los enlaces en el contenido deben estar etiquetados con precisión y deben enlazar a la página o páginas razonablemente esperadas por el lector
IT I link nel contenuto devono essere etichettati con precisione e devono rimandare alla pagina o alle pagine che il lettore si aspetta ragionevolmente di ricevere.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
precisión | precisione |
razonablemente | ragionevolmente |
lector | lettore |
enlaces | link |
contenido | contenuto |
y | e |
o | o |
páginas | pagine |
página | pagina |
ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos
IT Essere informati e disponibili: la nostra attività non è un gioco e indichiamo in modo molto chiaro lo standard che ci aspettiamo venga raggiunto dai nostri team.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
juega | gioco |
equipos | team |
y | e |
disponibles | disponibili |
nivel | standard |
no | non |
el | la |
que | è |
claro | chiaro |
nuestros | nostri |
ES Las misiones deben ser lo suficientemente amplias para garantizar un impacto real. Los equipos deben estar equipados y autorizados para resolver cualquier problema que surja en la división organizacional.
IT Le missioni devono essere abbastanza ampie per assicurare un impatto reale. Le squadre devono essere attrezzate e autorizzate a risolvere qualsiasi problema che si presenti all'interno della divisione organizzativa.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
misiones | missioni |
amplias | ampie |
impacto | impatto |
real | reale |
equipos | squadre |
autorizados | autorizzate |
problema | problema |
división | divisione |
deben | devono |
suficientemente | abbastanza |
un | un |
y | e |
resolver | risolvere |
garantizar | assicurare |
cualquier | qualsiasi |
la | della |
para | per |
en | allinterno |
ser | essere |
ES Los archivos de anuncios deben estar disponibles públicamente, ser fáciles de navegar y estar diseñados para facilitar la investigación y el análisis
IT Gli archivi degli annunci dovrebbero essere disponibili al pubblico, facili da navigare e progettati per facilitare la ricerca e l'analisi
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
archivos | archivi |
anuncios | annunci |
deben | dovrebbero |
públicamente | pubblico |
fáciles | facili |
diseñados | progettati |
facilitar | facilitare |
disponibles | disponibili |
navegar | navigare |
y | e |
investigación | ricerca |
el | la |
de | degli |
ser | essere |
para | per |
ES Los campos de los datos de perfil deben estar presentes en las hojas de la plantilla de origen para estar presentes en un proyecto.
IT I campi dei dati profilo devono essere presenti nei fogli del modello di origine che deve essere presente in un progetto.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
perfil | profilo |
deben | devono |
plantilla | modello |
un | un |
proyecto | progetto |
hojas | fogli |
campos | campi |
datos | dati |
en | in |
origen | origine |
de | di |
presentes | presenti |
la | dei |
ES Nuestra divertida sala de estar comunitaria es el lugar donde quieres estar de día o de noche. Deja que nuestro diseño elegante inspire creatividad para un día de rutina, un juego de Twister u horas de felicidad; este es el lugar para estar.
IT I nostri vivaci spazi relax comuni sono il posto da vivere sia di giorno che di notte. Lascia che nostro design alla moda ispiri la tua creatività per una giornata di lavoro, una partita a Twister o qualche ora di felicità: questo è il posto giusto.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deja | lascia |
juego | partita |
o | o |
diseño | design |
creatividad | creatività |
noche | notte |
de | di |
es | è |
nuestro | nostro |
un | una |
felicidad | felicità |
el | il |
para | per |
este | questo |
a | a |
ES Ponte en sus zapatos y piensa en cómo sería estar en su lugar. ¿Qué sería lo más útil para él?
IT Mettiti nei suoi panni e prova a calarti nella sua situazione. Qual è il modo migliore per aiutarlo?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
lugar | situazione |
su | sua |
y | e |
ES Los creadores de contenidos deben ser pagados, y para hacerlo, los servicios de streaming deben tener algún tipo de modelo de negocio
IT Del resto i creatori di contenuti devono essere pagati
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
creadores | creatori |
deben | devono |
contenidos | contenuti |
de | di |
ser | essere |
y | del |
ES Estos cambios se deben a que, a partir del 1 de mayo de 2021, no deben mostrarse las etiquetas antiguas.
IT Infatti, a partire dal 1° maggio 2021, non potranno più essere esposte le vecchie etichette!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
etiquetas | etichette |
antiguas | vecchie |
mayo | maggio |
no | non |
que | potranno |
las | le |
a | a |
ES Los editores deben tener un control total sobre quién tiene acceso y quién puede realizar transacciones con su identidad; las autenticaciones deben permitirles realizar estas conexiones sin tener que compartir datos.
IT I publisher dovranno avere il pieno controllo degli accessi e delle transazioni sulla loro identity: le autenticazioni dovrebbero permettere loro di realizzare tali connessioni senza dover effettivamente condividere i dati.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
total | pieno |
transacciones | transazioni |
identidad | identity |
compartir | condividere |
control | controllo |
y | e |
conexiones | connessioni |
datos | dati |
acceso | accessi |
su | loro |
tener que | dover |
deben | dovrebbero |
sin | senza |
tener | avere |
sobre | sulla |
con | di |
un | degli |
ES Las personas con infección por el virus que causa la COVID-19 deben limitar el contacto con sus mascotas, y tanto ellas como las demás personas que vivan en el hogar deben lavarse las manos antes y después de entrar en contacto con sus mascotas.
IT I soggetti con infezione da COVID-19 devono limitare il contatto con gli animali domestici, mentre quelli del nucleo familiare devono lavarsi le mani prima e dopo il contatto con gli animali domestici.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
personas | soggetti |
infección | infezione |
limitar | limitare |
contacto | contatto |
deben | devono |
y | e |
manos | mani |
mascotas | animali domestici |
ES Las organizaciones de TI de hoy en día no solo deben prestar servicios rápidos y personalizados, sino que también deben saber adaptarse a los cambios para hacer frente a cualquier dificultad que surja en un mundo en constante evolución.
IT Le organizzazioni IT devono non solo fornire servizi rapidi e personali, ma anche essere in grado di adattarsi rapidamente per superare qualsiasi sfida si presenti in un mondo in continua evoluzione.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
ti | it |
mundo | mondo |
deben | devono |
prestar | fornire |
rápidos | rapidi |
y | e |
adaptarse | adattarsi |
un | un |
evolución | evoluzione |
de | di |
servicios | servizi |
en | in |
no | non |
sino | ma |
cualquier | qualsiasi |
también | anche |
solo | solo |
ES El poder de los datos que ofrece Performance Analytics también aporta a los gestores la capacidad de detectar las carencias que deben corregirse y los procesos que deben mejorarse.
IT I dati forniti da Performance Analytics offrono inoltre ai manager la possibilità di comprendere le aree e i processi che richiedono miglioramento.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
gestores | manager |
deben | richiedono |
procesos | processi |
performance | performance |
y | e |
de | di |
datos | dati |
ofrece | offrono |
analytics | analytics |
el | i |
ES Estos nombres restantes deben ser fáciles de pronunciar, ser lo suficientemente específicos para expresar el valor del negocio y no deben tener marca registrada
IT Questi restanti nomi dovrebbero essere facili da pronunciare, abbastanza specifici per trasmettere il valore della società e non dovrebbero essere un marchio registrato
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
nombres | nomi |
fáciles | facili |
específicos | specifici |
registrada | registrato |
negocio | società |
y | e |
el | il |
deben | dovrebbero |
valor | valore |
no | non |
suficientemente | abbastanza |
marca | marchio |
de | della |
ser | essere |
para | per |
Nampilake terjemahan 50 saka 50