Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "trae" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "trae" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan saka trae

"trae" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

trae a ainsi apporte apportez au aux avantages avec ce cela cette comme dans dans le de de la des du en est et et de fois la le les leur mais même nous où par pas plus de pour pro produits qu que qui sa sans se ses si son sont sur sur le tous tout toutes un une vous à équipe être

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka trae

Spanyol
Prancis

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

FR D’ici 2023, 30 % des organisations informatiques étendront les politiques d'apport de leur propre appareil (BYOD) avec « leur propre amélioration » (BYOE).

Spanyol Prancis
organizaciones organisations
políticas politiques
dispositivo appareil
byod byod
mejora amélioration
de de
las les
el leur
propio propre

ES Diversión para toda la familia ¡Wii mini trae diversión a lo grande a precio mini! La caja incluye un mando de Wii Plus y un Nunchuk rojos. ¡Es abrir y jugar! Aquí podrás ver lo que trae la caja de Wii mini .

FR Du divertissement pour toute la famille. La Wii mini offre un grand divertissement à mini prix ! La console est accompagnée d'une télécommande Wii Plus et d'un Nunchuk rouges. Branchez-la et c'est parti pour l'action !

Spanyol Prancis
diversión divertissement
wii wii
mini mini
mando commande
la la
grande grand
y et
precio prix
familia famille
es cest
a à
rojos rouges

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

FR D’ici 2023, 30 % des organisations informatiques étendront les politiques d'apport de leur propre appareil (BYOD) avec « leur propre amélioration » (BYOE).

Spanyol Prancis
organizaciones organisations
políticas politiques
dispositivo appareil
byod byod
mejora amélioration
de de
las les
el leur
propio propre

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

FR D’ici 2023, 30 % des organisations informatiques étendront les politiques d'apport de leur propre appareil (BYOD) avec « leur propre amélioration » (BYOE).

Spanyol Prancis
organizaciones organisations
políticas politiques
dispositivo appareil
byod byod
mejora amélioration
de de
las les
el leur
propio propre

ES De aquí a 2023, el 30 % de las organizaciones de TI ampliarán las políticas de “trae tu propio dispositivo” (BYOD, “Bring Your Own Device” en inglés) con “trae tu propia mejora” (BYOE, “Bring Your Own Enhancement”).

FR D’ici 2023, 30 % des organisations informatiques étendront les politiques d'apport de leur propre appareil (BYOD) avec « leur propre amélioration » (BYOE).

Spanyol Prancis
organizaciones organisations
políticas politiques
dispositivo appareil
byod byod
mejora amélioration
de de
las les
el leur
propio propre

ES ¡Trae más de 50 ventas y sube de nivel para afiliado socio ganando comisiones de 50$!

FR En parvenant à faire plus de 50 ventes, vous devenez un partenaire affilié et gagnez alors 50$ de commission par vente.

Spanyol Prancis
comisiones commission
y et
afiliado affilié
socio partenaire
de de
más plus
ventas ventes
para à

ES Nuetsto boletín mensual trae todas las novedades que necesitas acerca del mundo del marketing en redes sociales.

FR Abonnez-vous à notre newsletter mensuelle et recevez des conseils concrets pour votre stratégie social media

Spanyol Prancis
boletín newsletter
mensual mensuelle
las et
redes sociales social

ES Trae más pacientes a tu consulta con la ayuda de las automatizaciones.

FR Attirez de nouveaux patients dans votre cabinet, grâce aux automatisations.

Spanyol Prancis
pacientes patients
automatizaciones automatisations
de de
a aux
tu votre

ES Descubre por que palabras clave están posicionados los competidores y cuánto tráfico les trae cada palabra clave.

FR Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et le volume de traffic chaque mot clé leur apporte.

Spanyol Prancis
descubre recherche
competidores compétiteurs
tráfico traffic
trae apporte
y et
palabras mots
palabras clave clés

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

FR Consultez chaque mot clé pour lequel vous vous classez dans le top 100, votre classement et le trafic que chaque terme vous apporte. Comparez en un coup d’œil comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

Spanyol Prancis
trae apporte
compara comparez
vistazo œil
y et
clave clé
término terme
en en
competidores concurrents
tráfico trafic
el le
estás votre
cómo comment
a à

ES divertido y sencillo trae estos dinosaurios a todos los eventos importantes en tu vida pegatinas

FR amusant et simple amenez ces dinosaures à tous les événements importants de votre vie stickers

Spanyol Prancis
divertido amusant
sencillo simple
dinosaurios dinosaures
importantes importants
vida vie
pegatinas stickers
eventos événements
y et
tu votre
todos tous
a à

ES divertido y sencillo trae estos dinosaurios a todos los eventos importantes en tu vida

FR amusant et simple amenez ces dinosaures à tous les événements importants de votre vie

Spanyol Prancis
divertido amusant
sencillo simple
dinosaurios dinosaures
importantes importants
vida vie
eventos événements
y et
tu votre
todos tous
a à

ES divertido y sencillo trae estos dinosaurios a todos los eventos importantes en tu vida imanes

FR amusant et simple amenez ces dinosaures à tous les événements importants de votre vie magnets

Spanyol Prancis
divertido amusant
sencillo simple
dinosaurios dinosaures
importantes importants
vida vie
imanes magnets
eventos événements
y et
tu votre
todos tous
a à

ES Esta última versión trae consigo más opciones para monetizar las aplicaciones que crea con MobileTogether e integrarlas en otras aplicaciones.

FR Cette dernière release introduit des options additionnelles pour aider les développeurs à monétiser les applis qu’ils créent en utilisant MobileTogether et en les intégrant dans d’autres applications.

Spanyol Prancis
opciones options
monetizar monétiser
versión release
e d
última dernière
aplicaciones applications
en en
esta cette

ES La plantilla trae preinstalada toda la línea de software servidor de alto rendimiento de Altova para automatizar los flujos de trabajo del procesamiento y la integración de datos.

FR Le modèle est préinstallé avec la ligne complète des logiciels de serveur Altova pour l'automatisation des flux de travail de traitement et d'intégration des données.

Spanyol Prancis
plantilla modèle
software logiciels
altova altova
flujos flux
línea ligne
servidor serveur
procesamiento traitement
y et
de de
trae avec
la la
trabajo travail
datos données
para pour

ES Descubra todas las novedades que Red Hat trae para usted

FR les événements et actualités à ne pas manquer

Spanyol Prancis
novedades actualités
las et

ES Descubre cómo el histórico Grand Universe Lucca trae la gracia del pasado al presente.

FR Découvrez comment l’hôtel historique Grand Univers Lucca transpose la grâce du passé dans le présent.

Spanyol Prancis
descubre découvrez
grand grand
presente présent
histórico historique
pasado passé
cómo comment
la la
gracia grâce

ES Lily Dicostanzo de Vice nos trae partes del video musical y documental de Amber Mark

FR Lily Dicostanzo de Vice nous emmène dans les coulisses du documentaire musical d’Amber Mark

Spanyol Prancis
vice vice
musical musical
documental documentaire
mark mark
de de

ES La relajación se combina con la diversión en este tramo de 14,5 kilómetros de paraíso tropical. Con el escenario de playa y la vida nocturna, el W Koh Samui trae diversión 24 horas a la isla más seductora de Tailandia.

FR Alliez fête et détente dans ce paradis tropical qui s?étend sur une quinzaine de kilomètres. Sur la plage comme en soirée, le W Koh Samui est une adresse brûlante 24h/24 et 7j/7 sur la plus belle des îles de Thaïlande.

Spanyol Prancis
relajación détente
diversión fête
kilómetros kilomètres
paraíso paradis
tropical tropical
w w
tailandia thaïlande
s s
y et
en en
de de
playa plage
más plus
la la
este ce
se qui
isla îles

ES Taboola Feed trae a tu web la experiencia de scroll deslizable que tanto gusta a los usuarios en redes sociales. Es una solución perfecta para editores que buscan conectar con su audiencia y generar ingresos.

FR Taboola Feed permet aux utilisateurs de prolonger l'expérience 'flux d'actualités' que les consommateurs adorent sur les réseaux sociaux, directement sur vos pages. C'est une révolution pour les revenus et l'acquisition de trafic des éditeurs.

Spanyol Prancis
ingresos revenus
editores éditeurs
usuarios utilisateurs
y et
de de
en sur
conectar vos
es cest
con directement
redes réseaux
una une
para pour

ES La solución Widen PIM, amigable con el marketing, trae datos de productos de los creadores a los clientes, centralizándolos para su distribución en sitios web, catálogos y canales de comercio electrónico.

FR Adaptée au marketing, la solution Widen PIM, apporte aux clients les données produit des créateurs, en les centralisant pour syndication sur les sites web, les catalogues et les canaux d'e-commerce.

Spanyol Prancis
pim pim
creadores créateurs
catálogos catalogues
canales canaux
electrónico e
marketing marketing
y et
comercio commerce
solución solution
en en
de de
clientes clients
datos données
sitios sites
web web
la la
trae apporte
para pour

ES Trae nuevos clientes y haz crecer tu negocio

FR Développez votre clientèle et faites prospérer votre entreprise

Spanyol Prancis
haz faites
crecer développez
y et
tu votre
clientes client
negocio entreprise

ES Trae las aplicaciones de oficina y las herramientas de productividad a tu equipo

FR Fournissez des applications bureautiques et des outils de productivité à votre équipe

Spanyol Prancis
productividad productivité
y et
equipo équipe
tu votre
herramientas outils
a à
aplicaciones applications
de de

ES Esta semana tiene lugar el IETF 101 en Londres. El Equipo de Tecnología de Internet de ISOC te trae entradas...

FR Le processus de demande pour le Hackathon @ AIS est maintenant ouvert. Le Hackathon @ AIS est un événement...

Spanyol Prancis
tecnología processus
el le
de de
a un
en pour

ES GUITAR RIG 6 PRO trae un aspecto nuevo. La nueva interfaz escalable es limpia y fácil de usar, y hace que la creatividad con el procesamiento de audio sea aún más intuitiva.

FR GUITAR RIG 6 PRO arbore un tout nouveau look. La nouvelle interface est claire, simple à utiliser, et évolutive. Tu pourras ainsi traiter ton son de façon encore plus intuitive.

Spanyol Prancis
aspecto look
interfaz interface
procesamiento traiter
escalable évolutive
y et
usar utiliser
intuitiva intuitive
de de
nueva nouvelle
más plus
nuevo nouveau
la la
a un
que à
pro pro
es est

ES SUPERCHARGER te trae el sonido rico y armónico de la compresión a válvulas con la simplicidad absoluta de una interfaz de usuario con un único dial

FR SUPERCHARGER te fait profiter du son riche en harmoniques de la compression à lampes avec la simplicité d’une interface utilisateur à réglage unique

Spanyol Prancis
rico riche
compresión compression
usuario utilisateur
simplicidad simplicité
de de
interfaz interface
único unique
la la
a à
trae avec

ES CHIPTUNING DE ALEMANIA TRAE UN AUMENTO MÁXIMO DE RENDIMIENTO Y UN CONSUMO DE COMBUSTIBLE OPTIMIZADO

FR LE CHIPTUNING ALLEMAND APPORTE UNE AUGMENTATION MAXIMALE DES PERFORMANCES ET UNE CONSOMMATION DE CARBURANT OPTIMISÉE

Spanyol Prancis
trae apporte
aumento augmentation
rendimiento performances
consumo consommation
combustible carburant
y et
de de
alemania le
un une

ES Transforma la visión del trabajo de tu equipo. Conoce las nuevas funcionalidades que Trello trae para ti. Usa el nuevo panel para hacer seguimiento y organiza tus tareas con las nuevas vistas de cronograma y tabla.

FR Les cartes Trello sont maintenant plus intelligentes que jamais. Vous pouvez travailler avec vos applications préférées directement dans vos cartes Trello sans ouvrir un seul nouvel onglet.

Spanyol Prancis
trello trello
el nuevo nouvel
con directement
de sans
trae avec
funcionalidades applications

ES Trae un diseño similar a Windows 11 que incluye una interfaz de cinta renovada, esquinas redondeadas y colores neutros

FR Il apporte un design de type Windows 11 qui comprend une interface de ruban rafraîchie, des coins arrondis et des couleurs neutres

Spanyol Prancis
trae apporte
windows windows
interfaz interface
cinta ruban
colores couleurs
neutros neutres
redondeadas arrondis
diseño design
y et
de de
a un

ES Samsung trae la personalización del color al Z Flip 3 con la Edición Bespoke

FR Samsung apporte la personnalisation des couleurs au Z Flip 3 avec lédition sur mesure

Spanyol Prancis
samsung samsung
personalización personnalisation
color couleurs
z z
flip flip
edición édition
al au
la la

ES El rediseño de Skype trae una nueva interfaz colorida y mejoras en el rendimiento

FR La refonte de Skype apporte une nouvelle interface colorée et des améliorations de performances

Spanyol Prancis
rediseño refonte
skype skype
trae apporte
interfaz interface
rendimiento performances
el la
nueva nouvelle
y et
mejoras améliorations
de de
en des
una une

ES Trae las herramientas de tu equipo también.

FR Intégrez aussi les outils de votre équipe.

Spanyol Prancis
tu votre
equipo équipe
herramientas outils
de de
las les

ES ¿Qué novedades trae SAFe® 5.0?

FR Quelles sont les nouveautés de SAFe® 5.0 ?

Spanyol Prancis
novedades nouveautés
safe safe
qué les

ES Trae tu flujo de trabajo de diseño a Jira con archivos insertados para dar a cada incidencia un contexto instantáneo con acceso a un diseño siempre actualizado.

FR Intégrez votre workflow de conception directement dans Jira grâce à des fichiers intégrés pour ajouter à chaque ticket un contexte instantané grâce à un accès aux conceptions toujours à jour.

Spanyol Prancis
jira jira
incidencia ticket
contexto contexte
acceso accès
flujo de trabajo workflow
instantáneo instantané
de de
archivos fichiers
siempre toujours
diseño conceptions
a à
tu votre
trabajo des
con directement

ES Ha sido construido con el motor Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE estándar, pero se recomienda un motor de bicicleta, ya que trae consigo una caja de cambios secuencial de 6 velocidades.

FR Il a été construit à laide du moteur standard Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mais un moteur de vélo est recommandé, car il comporte une boîte de vitesses séquentielle à 6 vitesses.

Spanyol Prancis
motor moteur
toyota toyota
cam cam
estándar standard
bicicleta vélo
caja boîte
velocidades vitesses
construido construit
pero mais
de de
ya que car
el est
sido été
que à

ES Esto nos trae al siguiente tema, reseñas de usuario.

FR Ceci nous amène au sujet suivant, les avis des utilisateurs.

Spanyol Prancis
tema sujet
reseñas avis
usuario utilisateurs
al au

ES Freshdesk Messaging trae el éxito a las empresas en Apple Business Chat

FR Freshdesk Messaging facilite le commerce sur Apple Business Chat

Spanyol Prancis
apple apple
chat chat
el le
business business
en sur

ES Relájate en este tramo de 14,5 kilómetros de paraíso tropical en Tailandia. El W Koh Samui trae el glamour a esta seductora isla con sus opciones de vida nocturna y su playa inmaculada.

FR Détendez-vous dans ce paradis tropical qui s?étend sur une bande côtière d?une quinzaine de kilomètres en Thaïlande. Le W Koh Samui est un lieu privilégié sur cette magnifique île qui allie vie nocturne animée et plages immaculées.

Spanyol Prancis
kilómetros kilomètres
paraíso paradis
tropical tropical
tailandia thaïlande
w w
nocturna nocturne
playa plages
vida vie
y et
su vous
en en
el le
de de
isla île
este ce
esta cette
a un

ES Además de la lista de reproducción de 24 horas, totalmente personalizada, Nouvelle Vague trae sus actuaciones en vivo en ubicaciones de Le Méridien de todo el mundo, como Denver, Roma, Estambul y Barcelona.

FR Outre une bande-son de 24 heures compilée tout spécialement, Nouvelle Vague propose des concerts dans différents établissements Le Méridien à travers le monde, et notamment à Denver, Rome, Istanbul et Barcelone.

Spanyol Prancis
mundo monde
denver denver
roma rome
estambul istanbul
barcelona barcelone
horas heures
y et
de de
el le
en à

ES Un destino armonioso en un lugar atemporal, Grand Universe Lucca es un hotel histórico que trae la gracia del pasado al presente.

FR Destination harmonieuse dans un cadre intemporel, le Grand Universe Lucca est un hôtel historique qui conjugue l’élégance du passé au présent.

Spanyol Prancis
atemporal intemporel
hotel hôtel
presente présent
histórico historique
al au
en dans
la le
pasado passé
destino destination
grand le grand
es est
del du

ES Por ejemplo, un proceso de financiamiento de automóviles virtual con comunicaciones habilitadas por video trae el toque humano nuevamente a la ecuación

FR Par exemple, un processus de financement automobile virtuel avec des communications vidéo permet de remettre la touche humaine dans l'équation

Spanyol Prancis
proceso processus
financiamiento financement
automóviles automobile
virtual virtuel
comunicaciones communications
video vidéo
toque touche
ecuación équation
de de
ejemplo exemple
la la
trae avec
humano humaine

ES Además de esto, la última versión de DevKinsta también trae varias correcciones de errores para la versión de Windows, algunas de las cuales son:

FR En plus de cela, la dernière version de DevKinsta apporte également plusieurs corrections de bogues pour la version Windows, dont voici quelques exemples :

Spanyol Prancis
trae apporte
correcciones corrections
errores bogues
windows windows
la la
también également
última dernière
de de
además en plus
versión version
varias plusieurs
para pour

ES Directorio de Miembros y Mapa: trae a todos sus miembros en un solo lugar con campos personalizados ilimitados, filtros de búsqueda, etc.

FR Annuaire et carte des membres : regroupez tous vos membres en un seul endroit avec un nombre illimité de champs personnalisés, de filtres de recherche, etc.

Spanyol Prancis
directorio annuaire
miembros membres
lugar endroit
campos champs
filtros filtres
búsqueda recherche
etc etc
ilimitados illimité
y et
en en
personalizados personnalisés
de de
un seul
todos tous
trae avec
a un
sus vos

ES Trae tus picnics de verano y cervezas de playa. Cuatro neveras suaves y ligeras para cualquier lugar.

FR Apportez vos pique-niques d’été et bières pour la plage. Quatre sacs isothermes souples et légers à emporter partout où vous allez.

Spanyol Prancis
trae apportez
cervezas bières
playa plage
ligeras légers
y et
para à
cualquier partout

ES Son las cinco en punto. Trae latas frías para las sesiones de fin de semana.

FR Il est cinq heures quelque part. Apportez des canettes froides pour vos sorties du week-end.

Spanyol Prancis
punto heures
trae apportez
latas canettes
frías froides
semana week
de cinq
son il
para pour

ES "AvidPlay no solo trae su historia de excelencia musical y tecnológica a este lado de la industria, sino que también brinda al oyente una experiencia inmersiva sin parangón".

FR « AvidPlay apporte non seulement ses bagages d'excellence musicale et technologique à ce pan de l'industrie, mais il offre également à l'auditeur une expérience immersive inégalée par ses concurrents. »

Spanyol Prancis
musical musicale
tecnológica technologique
y et
trae apporte
experiencia expérience
de de
también également
inmersiva immersive
no non
la ses
este ce
sino seulement
a à
una une

ES Hazte con nuestras ofertas mágicas y trae el lejano oriente a tu ciudad.

FR En effet, Groupon a su convaincre les restaurants de leur faire parvenir de nombreux clients en échange des bons plans, alors plus vous en acheterez, plus on pourra vous proposer des offres dingues !

Spanyol Prancis
ofertas offres
a parvenir
nuestras de

ES Además de la actual actualización de SOUND FORGE Pro 13, MAGIX trae a los estudios de sonido el nuevo SOUND FORGE Pro 13 Suite que incluye...

FR Grâce aux nouveaux effets et aux optimisations de la performance et de l'utilisation, Photostory simplifie encore plus la création et la présentation...

Spanyol Prancis
de de
pro et
la la

ES 6. Además, trae tus herramientas favoritas a las reuniones

FR 6. Amenez vos outils préférés à la réunion

Spanyol Prancis
herramientas outils
favoritas préférés
reuniones réunion
a à
tus vos
las la

ES Trae tu habilidad para empatizar. Combina lo que generas con tu presencia, trucos y técnicas favoritas, con todo lo que te ofrece Miro: métodos y herramientas probadas para impartir talleres efectivos.

FR Apportez vos compétences en animation d'ateliers, votre présence en personne et vos astuces et techniques préférées. Combinez tout ça avec ce que Miro vous offre : des méthodes et des outils éprouvés pour un atelier efficace.

Spanyol Prancis
combina combinez
presencia présence
trucos astuces
favoritas préférées
talleres atelier
efectivos efficace
probadas éprouvés
y et
ofrece offre
herramientas outils
técnicas techniques
métodos méthodes
habilidad compétences
tu votre
trae avec
para pour
que que
te vous

Nampilake terjemahan 50 saka 50